DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
"nutzung von informationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
alemão | inglês |
---|---|
kommerzielle | commercial |
logo | logo |
blog | blog |
bannern | banners |
etsy | etsy |
usw | etc |
beispiele | examples |
verkaufen | selling |
bedeutet | to |
geld | money |
freunde | friends |
für | for |
ist | is |
der | of |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
alemão | inglês |
---|---|
logo | logo |
blog | blog |
etc | etc |
beispiele | examples |
designs | designs |
verkaufen | selling |
arbeit | work |
kommerzielle | commercial |
kunden | clients |
nutzung | use |
bedeutet | to |
die | goods |
geld | money |
freunde | friends |
mit | containing |
für | for |
ist | is |
produkte | of |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
alemão | inglês |
---|---|
transport | transport |
kisten | boxes |
informationen | information |
topf | pot |
liter | liter |
weitere | for |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
alemão | inglês |
---|---|
transport | transport |
kisten | boxes |
informationen | information |
topf | pot |
liter | liter |
weitere | for |
DE Die Nutzung von Informationen, die Pleo von Google-Konten erhält, und deren Weitergabe an andere Apps erfolgt gemäß der Google API Services-Nutzerdatenrichtlinie, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung.
EN Pleo's use and transfer to any other app of information received from Google Accounts will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
alemão | inglês |
---|---|
weitergabe | transfer |
anforderungen | requirements |
eingeschränkten | limited |
konten | accounts |
informationen | information |
api | api |
einschließlich | including |
services | services |
apps | app |
erhält | will |
nutzung | use |
und | and |
andere | other |
gemäß | of |
DE Die Nutzung von Informationen, die Pleo von Google-Konten erhält, und deren Weitergabe an andere Apps erfolgt gemäß der Google API Services-Nutzerdatenrichtlinie, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung.
EN Pleo's use and transfer to any other app of information received from Google Accounts will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
DE Diese Erklärung definiert Ihre Rechte in Bezug auf diese Informationen. Es wird auch erklärt, wie Sie auf Ihre Informationen zugreifen und sie aktualisieren können und wie Sie der Nutzung Ihrer Informationen widersprechen können.
EN This policy explains your rights with regards to that information. It also explains how to access and update your information, and how you can object to its use.
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
rechte | rights |
informationen | information |
es | it |
aktualisieren | update |
und | and |
ihre | your |
sie | you |
können | can |
diese | this |
zugreifen | to access |
widersprechen | object |
nutzung | use |
DE Benutzer-Material umfasst nicht die Benutzer-Informationen, Informationen im Zusammenhang mit deiner Bestellung oder Informationen, die du bei der Registrierung für Produkte und deren Nutzung angibst
EN User Material does not include the User Information, information related to your Order, or information which you provide in registering for and using Products
alemão | inglês |
---|---|
bestellung | order |
registrierung | registering |
informationen | information |
benutzer | user |
material | material |
oder | or |
nicht | not |
für | for |
produkte | products |
du | you |
und | and |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Ressourcen, Stimmen Sie einer solchen übertragung von Informationen außerhalb Ihres Landes für den Zweck, Ihnen die Nutzung der Ressourcen.
EN By using the resources, you consent to any such transfer of information outside of your country for the purpose of enabling you to use the resources.
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
stimmen | consent to |
übertragung | transfer |
informationen | information |
landes | country |
zweck | purpose |
nutzung | use |
für | for |
den | the |
DE Nevis kontrolliert weder die Nutzung dieser Tools durch die Kunden noch die von ihnen gesammelten Informationen oder deren Nutzung.
EN Nevis does not control our customers' use of these tools, nor do we control the information they collect or how they use it.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolliert | control |
gesammelten | collect |
tools | tools |
kunden | customers |
informationen | information |
nutzung | use |
oder | or |
von | of |
ihnen | the |
DE Wir verwenden Ihre persönlichen Daten zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Sammlung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung einverstanden.
EN We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserung | improve |
informationen | information |
in | in |
datenschutzerklärung | privacy policy |
wir | we |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
bereitstellung | provide |
einverstanden | agree |
dienstes | the service |
verwenden | use |
DE Zebra kann Daten über ein Gerät, seinen Betriebszustand, seine Konfiguration, seine Nutzung in der Vergangenheit, seine Leistung sowie Informationen über das Netzwerk erfassen, das zur Verbindung mit und Nutzung von Zebra-Produkten verwendet wird
EN Zebra may collect data about a device, its operational state, configuration, past usage data, device performance data, and information on the network used to connect and use Zebra products
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
konfiguration | configuration |
gerät | device |
leistung | performance |
verwendet | used |
informationen | information |
netzwerk | network |
verbindung | connect |
daten | data |
kann | may |
ein | a |
erfassen | and |
wird | the |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Nevis kontrolliert weder die Nutzung dieser Tools durch die Kunden noch die von ihnen gesammelten Informationen oder deren Nutzung.
EN Nevis does not control our customers' use of these tools, nor do we control the information they collect or how they use it.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolliert | control |
gesammelten | collect |
tools | tools |
kunden | customers |
informationen | information |
nutzung | use |
oder | or |
von | of |
ihnen | the |
DE der Schutz vor unbefugtem Zugriff auf diese Daten, deren unberechtigte Nutzung oder die Nutzung von Informationen, die dazu führen kann, dass Kunden erheblichen Schaden oder Unannehmlichkeiten erleiden.
EN Protecting against unauthorised access to or use of such records or information, which could result in substantial harm or inconvenience to any customer
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protecting |
unbefugtem | unauthorised |
erheblichen | substantial |
schaden | harm |
unannehmlichkeiten | inconvenience |
zugriff | access |
oder | or |
informationen | information |
kunden | customer |
nutzung | use |
kann | which |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Sie müssen Ihrem Kunden klare und vollständige Informationen über die Sammlung, Nutzung und Offenlegung von Benutzer‑ oder Gerätedaten durch Sie geben, die vor und während der kundenseitigen Nutzung erfolgt
EN You must provide clear and complete information to your customer regarding your collection, use and disclosure of user or device data in advance of and during, that customer’s use
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
klare | clear |
vollständige | complete |
sammlung | collection |
offenlegung | disclosure |
oder | or |
müssen | must |
informationen | information |
benutzer | user |
kunden | customers |
während | during |
sie | your |
und | and |
nutzung | use |
die | of |
DE Daten zur Nutzung von Produkten und Diensten, inklusive Informationen über die Nutzung des Geräts, des Betriebssystems und einzelner Dienste.
EN Product and Service Usage data includes details about the usage of the device, operating system, applications, and services.
alemão | inglês |
---|---|
betriebssystems | operating system |
nutzung | usage |
dienste | services |
daten | data |
geräts | the device |
und | and |
diensten | the |
von | of |
DE Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Erfassung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie
EN By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
richtlinie | policy |
in | in |
und | and |
mit | collection |
dienstes | the service |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von Informationen über Sie und Ihr Gerät durch Foursquare zu
EN By using the Services, you consent to Foursquare’s collection, use, and disclosure of information about you and your device
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | consent to |
erhebung | collection |
offenlegung | disclosure |
informationen | information |
gerät | device |
ihr | your |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
nutzung | use |
DE Bei der Nutzung von Google Maps sammelt, verarbeitet und nutzt Google Informationen über die Nutzung der Kartenfunktionen durch die Nutzer
EN While using Google Maps, Google collects, processes and uses information about the use of map features by users
DE Durch die Nutzung unserer Website, die Bereitstellung personenbezogener Informationen und/oder die Nutzung irgendwelcher unserer Dienste erteilen Sie folgende Zustimmungen:
EN By using our website, providing personal information and/or using any of our services, you agree that:
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | providing |
informationen | information |
website | website |
oder | or |
dienste | services |
und | and |
unserer | of |
sie | you |
DE Durch die Nutzung der Website bzw. der auf dieser Website zur Verfügung gestellten Dienste bestätigen Sie, dass Sie der Erfassung und Nutzung der Informationen in der nachstehend beschriebenen Weise zustimmen.
EN By visiting the Site or using the services we provide through the Site, you are agreeing to the collection and use of information in the manner described below.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
beschriebenen | described |
weise | manner |
website | site |
in | in |
dienste | services |
nutzung | use |
verfügung | are |
und | and |
bzw | or |
DE Hapag-Lloyd nutzt Statistik-Tools der nachfolgenden Anbieter, um Daten über die Nutzung der Webseite im Allgemeinen zu erhalten. Diese Informationen helfen uns, die Nutzung einzelner Seiten oder die Anzahl der Besucher unserer Webseite zu verfolgen.
EN Statistic products of the following companies are used by Hapag-Lloyd for collection tracking information in general. This information helps us to understand the usage of certain pages and the number of users visiting our website.
alemão | inglês |
---|---|
allgemeinen | general |
helfen | helps |
statistik | statistic |
webseite | website |
informationen | information |
nutzt | used |
um | for |
nutzung | usage |
zu | to |
besucher | users |
seiten | pages |
verfolgen | tracking |
uns | us |
daten | the |
anzahl | number of |
DE WEITERE INFORMATIONEN WIE BEISPIELSWEISE ÜBER DIE NUTZUNG FÜR WERBEZWECKE, DIE INTERNE UND KOMMERZIELLE NUTZUNG SOWIE DIE LIZENZIERUNG ERHALTEN SIE BEI MPEG LA, LLC
EN Additional information including that relating to promotional, internal and commercial uses and licensing may be obtained from MPEG LA, LLC
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
nutzung | uses |
kommerzielle | commercial |
lizenzierung | licensing |
mpeg | mpeg |
llc | llc |
interne | internal |
erhalten | obtained |
la | la |
und | and |
weitere | to |
DE Hotjar wird diese Informationen nutzen, um Ihre Nutzung unserer Website auszuwerten, Berichte der Nutzung zu erstellen, sowie sonstige Dienstleistungen, die die Websitebenutzung und Internetauswertung der Website betreffen.
EN Hotjar will use this information to evaluate your use of our website and to generate reports on your use as well as to provide other services related to your use of the website and internet analyses of the website.
alemão | inglês |
---|---|
hotjar | hotjar |
informationen | information |
berichte | reports |
website | website |
dienstleistungen | services |
ihre | your |
zu | to |
sonstige | other |
und | and |
nutzen | use |
auszuwerten | to evaluate |
wird | the |
DE Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite (z. B. die besuchten Seiten bei der Nutzung der Dienste, die in die Dienste eingegebenen Suchbegriffe, wie oft Sie die Dienste nutzen sowie die vor und nach Zugang zu den Diensten aufgerufenen Seiten); und
EN Information about your usage of our websites (e.g., the pages you visit when using the Services, the search terms you enter on the Services, how often you use the Services, and the pages you access before and after accessing the Services); and
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
besuchten | visit |
zugang | access |
seiten | pages |
dienste | services |
suchbegriffe | search terms |
und | and |
nutzen | use |
oft | of |
webseite | websites |
DE Durch die Nutzung unserer Website, die Bereitstellung personenbezogener Informationen und/oder die Nutzung irgendwelcher unserer Dienste erteilen Sie folgende Zustimmungen:
EN By using our website, providing personal information and/or using any of our services, you agree that:
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | providing |
informationen | information |
website | website |
oder | or |
dienste | services |
und | and |
unserer | of |
sie | you |
DE WEITERE INFORMATIONEN WIE BEISPIELSWEISE ÜBER DIE NUTZUNG FÜR WERBEZWECKE, DIE INTERNE UND KOMMERZIELLE NUTZUNG SOWIE DIE LIZENZIERUNG ERHALTEN SIE BEI MPEG LA, LLC
EN Additional information including that relating to promotional, internal and commercial uses and licensing may be obtained from MPEG LA, LLC
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
nutzung | uses |
kommerzielle | commercial |
lizenzierung | licensing |
mpeg | mpeg |
llc | llc |
interne | internal |
erhalten | obtained |
la | la |
und | and |
weitere | to |
DE **Die uneingeschränkte Nutzung einiger Funktionen variiert je nach Tarif und fairer Nutzung. Für weitere Informationen vergleichen Sie alle unsere Pakete hier.
EN **Unlimited use of some features varies by plan and fair use. For more information compare all of our plans here.
alemão | inglês |
---|---|
variiert | varies |
informationen | information |
pakete | plan |
funktionen | features |
nutzung | use |
vergleichen | compare |
unsere | our |
alle | all |
hier | here |
und | and |
weitere | for |
DE Cookies dienen der Erhebung von Informationen über die Nutzung von Internetseiten. Bei jedem Aufruf dieser Internetseite werden dazu Informationen vom System Ihres Zugriffgeräts erfasst.
EN Cookies collect information about the use of websites. Each time you visit the website, the system collects data and information from your access device system.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
erhebung | collect |
informationen | information |
system | system |
nutzung | use |
internetseiten | websites |
vom | from |
DE Verfolgung Ihrer Nutzung des Eigentums von PRODYNA: Überwachung von Aktivitäten gemäß dem Recht des jeweiligen Landes und / oder gemäß den geltenden PRODYNA-Richtlinien (einschließlich der Überwachung der Nutzung von PRODYNA-Ressourcen).
EN Tracking your use of PRODYNA's property: Monitor activities in accordance with the laws of the country and/or PRODYNA policies in force (including monitoring the use of PRODYNA resources).
alemão | inglês |
---|---|
eigentums | property |
prodyna | prodyna |
aktivitäten | activities |
landes | country |
ressourcen | resources |
einschließlich | including |
richtlinien | policies |
oder | or |
verfolgung | tracking |
und | and |
nutzung | use |
den | the |
DE Informationen, die wir aus anderen Quellen erhalten.Wir werden diese Informationen in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang mit den Informationen, die Sie uns geben, und den Informationen, die wir über Sie erheben, kombinieren
EN Information we receive from other sources.To the extent permitted under applicable law, we will combine this information with information you give to us and information we collect about you
alemão | inglês |
---|---|
geltendem | applicable |
umfang | extent |
kombinieren | combine |
informationen | information |
anderen | other |
quellen | sources |
erheben | collect |
geben | give |
mit | with |
und | and |
aus | from |
zulässigen | permitted |
wir | we |
den | the |
uns | us |
DE Sammlung, Nutzung und Weitergabe von Informationen Wir sind die alleinigen Eigentümer der auf dieser Website gesammelten Informationen
EN Information Collection, Use, and Sharing We are the sole owners of the information collected on this site
alemão | inglês |
---|---|
sammlung | collection |
weitergabe | sharing |
alleinigen | sole |
gesammelten | collected |
nutzung | use |
informationen | information |
eigentümer | owners |
wir | we |
sind | are |
website | site |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções