DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
Traduzir "mitarbeiter den zugriff" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitarbeiter den zugriff" de alemão para inglês
Traduções de mitarbeiter den zugriff
"mitarbeiter den zugriff" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mitarbeiter den zugriff
alemão
inglês
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| zu | to |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | controls |
| cloud | cloud |
| maximale | maximum |
| benötigt | needs |
| platform | platform |
| anwendungen | applications |
| sicherheit | security |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | making |
| passende | right |
| um | for |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
DE IT-Administratoren können steuern, wer Zugriff auf welche Passwörter hat, und sie können den Zugriff mit den geringsten Rechten und den rollenbasierten Zugriff erzwingen, indem sie die Zugriffsberechtigungen nur auf autorisierte Benutzer beschränken.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
DE Standardmäßig wird der Zugriff auf die importierten Kontakte allen Portalbenutzern gewährt. Wenn Sie den Zugriff beschränken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf den Kontakt beschränken.
EN By default, the access to the imported contacts will be granted to the current user only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| gewährt | granted |
| kontakte | contacts |
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Verkaufschance beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Verkaufschance beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie den Zugriff gewähren möchten.
EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| erstellte | created |
| beschränken | restrict |
| feld | box |
| benutzer | users |
| gewähren | grant |
| möchten | wish |
| und | and |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Acquia kann auch interne Beschränkungen für den Zugriff auf Daten durch Mitarbeiter des Unternehmens festlegen, um den unbefugten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu verhindern
EN Acquia may also place internal restrictions on who in the company may access data to help prevent unauthorized access to your personally identifiable information
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| kann | may |
| beschränkungen | restrictions |
| zugriff | access |
| unternehmens | company |
| verhindern | prevent |
| daten | data |
| ihre | your |
| zu | to |
| interne | in |
| mitarbeiter | personally |
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriffslösungen | remote access solutions |
| bildungswesen | education |
| remote | remote |
| lab | lab |
| team | team |
| unsere | our |
| wird | will |
| für | for |
| mitarbeiter | staff |
| und | and |
| den | to |
| sowie | as |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Beispielsweise beschränken wir den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf autorisierte Mitarbeiter, Dienstleister und Auftragnehmer, die Zugriff benötigen, um die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Aktivitäten durchzuführen
EN For example, we limit access to your personal data to authorised employees, service providers, and contractors who need access to perform the activities described in this privacy notice
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränken | limit |
| zugriff | access |
| autorisierte | authorised |
| beschriebenen | described |
| aktivitäten | activities |
| mitarbeiter | employees |
| auftragnehmer | contractors |
| benötigen | need |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy |
| um | for |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| die | example |
DE deviceTRUST ermöglicht den zeitbasierten Zugriff durch Mitarbeiter und externe Partner. Das bedeutet, dass der Zugriff nur während bestimmter Projektphasen und -zeiten oder zu festen Arbeitszeiten erlaubt ist.
EN deviceTRUST enables Time-based Access by employees and external partners. This means that access is only permitted during certain working time regulations, project phases and times or during fixed working hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitbasierten | time-based |
| externe | external |
| projektphasen | project phases |
| festen | fixed |
| zugriff | access |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| oder | or |
| arbeitszeiten | working hours |
| ermöglicht | enables |
| nur | only |
| dass | that |
| während | during |
| durch | by |
| bedeutet | means |
| ist | is |
| und | and |
| zeiten | times |
| erlaubt | permitted |
DE Beispielsweise beschränken wir den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf autorisierte Mitarbeiter, Dienstleister und Auftragnehmer, die Zugriff benötigen, um die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Aktivitäten durchzuführen
EN For example, we limit access to your personal data to authorised employees, service providers, and contractors who need access to perform the activities described in this privacy notice
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränken | limit |
| zugriff | access |
| autorisierte | authorised |
| beschriebenen | described |
| aktivitäten | activities |
| mitarbeiter | employees |
| auftragnehmer | contractors |
| benötigen | need |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy |
| um | for |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| die | example |
DE Wir beschränken den Zugriff auf personenbezogene Daten über Sie auf diejenigen Mitarbeiter und andere Angestellte, die einen solchen Zugriff geschäftlich benötigen. Alle diese Personen sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet.
EN We limit access to Personal Data about you to those employees and other staff who have a business need to have such access. All such people are subject to a contractual duty of confidentiality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränken | limit |
| zugriff | access |
| geschäftlich | business |
| vertraglich | contractual |
| daten | data |
| andere | other |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| und | and |
| den | to |
| mitarbeiter | employees |
| alle | all |
| sind | are |
| einen | a |
DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt zum Beispiel den Zugriff für Mitarbeiter A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine Anwendung in der Cloud, während Mitarbeiter B auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.
EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| cloud | cloud |
| hauptsitz | hq |
| kann | can |
| architektur | architecture |
| anwendung | application |
| im | in the |
| a | a |
| zugriff | access |
| für | for |
| b | b |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| unternehmens | organization |
| zugriff | access |
| abonnieren | subscribe |
| deines | your |
| benötigt | needs |
| anzeigen | view |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
DE Vereinheitlichen Sie Ihre Angestelltendaten und Systeme mit der Integration von Aircall und Rippling. Automatisch Aircall Zugriff für neue Mitarbeiter aktivieren und für ausscheidende Mitarbeiter sperren.
EN Unify your employee data and systems with the Aircall - Rippling integration. Automatically provide or remove access to Aircall for arrival and departures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinheitlichen | unify |
| systeme | systems |
| integration | integration |
| automatisch | automatically |
| zugriff | access |
| mitarbeiter | employee |
| aircall | aircall |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| für | for |
| der | the |
| von | to |
DE Aber Ihre Mitarbeiter, ob Designer, Führungskräfte oder externe Mitarbeiter, benötigen rechtzeitigen mobilen Zugriff auf Informationen, um Produkteinführungszeiten zu verkürzen und Produktionsverzögerungen zu vermeiden
EN But your workforce – from designers to executives and even contractors – require timely, mobile access to information to accelerate product launches and minimize production delays
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | workforce |
| designer | designers |
| führungskräfte | executives |
| benötigen | require |
| mobilen | mobile |
| zugriff | access |
| informationen | information |
| aber | but |
| ihre | your |
| um | to |
DE Jeder Mitarbeiter sollte Zugriff auf Unternehmensgelder haben, ohne Ausgaben vorstrecken zu müssen. Mit Spendesk können Sie festlegen, in welchem Rahmen Mitarbeiter ohne Genehmigung bezahlen können, und wer darüber hinaus Ausgaben freigibt.
EN Every team member needs access to company funds, but they also need clear rules. Spendesk lets you set limits for all employees, plus custom rules for specific cases. And if the rules don’t fit, employees can request a top-up anytime, from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| mitarbeiter | employees |
| zugriff | access |
| und | and |
| sollte | if |
| können | can |
| zu | to |
| mit | plus |
DE Vereinheitlichen Sie Ihre Angestelltendaten und Systeme mit der Integration von Aircall und Rippling. Automatisch Aircall Zugriff für neue Mitarbeiter aktivieren und für ausscheidende Mitarbeiter sperren.
EN Unify your employee data and systems with the Aircall - Rippling integration. Automatically provide or remove access to Aircall for arrival and departures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinheitlichen | unify |
| systeme | systems |
| integration | integration |
| automatisch | automatically |
| zugriff | access |
| mitarbeiter | employee |
| aircall | aircall |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| für | for |
| der | the |
| von | to |
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| unternehmens | organization |
| zugriff | access |
| abonnieren | subscribe |
| deines | your |
| benötigt | needs |
| anzeigen | view |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
DE Interne und Remote-Mitarbeiter: Da die Anzahl der Remote-Mitarbeiter steigt, müssen Unternehmen auf digitale Arbeitsumgebungen umstellen, um sicherzustellen, dass mobile Mitarbeiter an jedem Standort effizient und produktiv sein können
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigt | increases |
| digitale | digital |
| arbeitsumgebungen | work environments |
| mobile | mobile |
| standort | location |
| effizient | efficient |
| produktiv | productive |
| unternehmen | companies |
| interne | internal |
| mitarbeiter | employees |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| anzahl | number of |
| dass | to |
DE DeepL kann den Zugriff auf den DeepL Pro Translator für IP-Bereiche sperren, wenn tatsächliche Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass über sie andere Nutzer als Interne Nutzer Zugriff auf den DeepL Pro Translator haben
EN DeepL may block the access to the DeepL Pro Translator for the IP ranges in the event there are factual indications according to which users other than the Internal Users gain access to the DeepL Pro Translator through them
| alemão | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| translator | translator |
| nutzer | users |
| ip | ip |
| zugriff | access |
| dafür | for |
| kann | may |
| andere | other |
| interne | in |
| den | the |
DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich der Lizenzgeber das Recht vor, den Zugriff auf den Dienst sofort zu beenden, und der Lizenznehmer erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Dienst verweigert werden kann.
EN Upon termination of this Agreement by either party, Licensor reserves the right to immediately terminate access to the Service and Licensee acknowledges that it may be denied access to the Service.
DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich Celigo das Recht vor, den Zugriff auf den Abonnementdienst sofort zu kündigen, und der Kunde erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Abonnementdienst verweigert werden kann.
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
DE Es wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, Empfängern den Zugriff auf den privaten Link zu gewähren. Um den Zugriff zu gewähren, wählen Sie die Option Ja, alle einladen aus und klicken Sie auf Freigeben.
EN A window displays prompting you to allow access to the private link with recipients. To allow access, select Yes, invite everyone in this channel to this link and click Share.
DE Ihr Zugriff auf und Ihre Nutzung dieser Website unterliegen den folgenden Bedingungen und allen geltenden Gesetzen. Durch den Zugriff auf und die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden.
EN Your access to and use of this site is subject to the following terms and conditions and all applicable laws. By accessing and using this site, you consent to agree to the following terms and conditions.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| quellcode | source code |
| produkte | products |
| wird | is |
| nur | only |
| für | for |
| einige | some |
| den | to |
| es | not |
| und | and |
DE Umfassende Mehrbenutzerberechtigungen ermöglichen es Mitarbeitern, den Zugriff auf Dateien oder Ordner hochzuladen, zu kommentieren, zu bearbeiten und den Zugriff auf Dateien oder Ordner zu beschränken.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| mitarbeitern | collaborators |
| kommentieren | comment |
| bearbeiten | edit |
| beschränken | restrict |
| dateien | files |
| oder | or |
| ordner | folders |
| zugriff | access |
| ermöglichen | allow |
| hochzuladen | to upload |
| zu | to |
| und | and |
| es | you |
DE Hostwinds beendet den Zugriff auf den Client-Zugriff auf Dienste, einschließlich Löschungen oder Konfiszierung aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne Vorankündigung, wenn:
EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zugriff | access |
| dienste | services |
| registrierungen | registrations |
| dateien | files |
| client | client |
| oder | or |
| ohne | without |
| einschließlich | including |
| inhalten | content |
| und | and |
| von | of |
DE Mit den Data Governance- und Data Lineage-Funktionen von Talend können Sie den Zugriff auf private Daten verwalten und sehen, wer Zugriff auf welche Daten hat
EN Talend folds in data governance and lineage tracking to manage access to private data and let you see who has access to what data
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| talend | talend |
| governance | governance |
| verwalten | manage |
| wer | who |
| private | private |
| und | and |
| hat | has |
| den | to |
DE Wir bieten Lösungen für den beaufsichtigten Support/Quicksupport für den On-Demand-Zugriff auf Windows- und Mac-Computer sowie viele Android- und iOS-Geräte (iPhones und iPads; Betrachter-Zugriff).
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | get |
| support | support |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| zugriff | access |
| viele | many |
| mac | mac |
| geräte | devices |
| android | android |
| ios | ios |
| computer | computers |
| für | for |
| windows | windows |
| und | and |
| den | to |
DE Um den Zugriff auf Control Center einfacher zu gestalten, setzen Sie für den schnellen Zugriff ein Lesezeichen für die URL https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
EN To make it easier to access Control Center, bookmark this URL for quick access https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| einfacher | easier |
| schnellen | quick |
| lesezeichen | bookmark |
| url | url |
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
| zugriff | access |
| zu | to |
| um | for |
DE Wer sollte darauf zugreifen können? Schränken Sie den Zugriff auf Personen in Ihrem Konto ein oder erlauben Sie jedem, der Zugriff auf den Veröffentlichungs-Link oder das Quip-Dokument hat, es anzuzeigen.
EN Who should be able to access it? Restrict access to only people in your account or allow anyone who has access to the publish link or Quip document to view it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzuzeigen | view |
| link | link |
| dokument | document |
| es | it |
| in | in |
| oder | or |
| erlauben | allow |
| zugriff | access |
| konto | account |
| wer | who |
| sollte | should |
| zugreifen | to access |
| hat | has |
| darauf | to |
DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf sensible Dokumente mithilfe der Zugriffskontrolle und der Verwaltung der Informationsrechte, sodass Sie den Zugriff auf Dokumente selbst nach bereits erfolgten Downloads widerrufen können.
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensible | sensitive |
| zugriffskontrolle | access control |
| downloads | downloaded |
| zugriff | access |
| mithilfe | with |
| dokumente | documents |
| sie | you |
| verwaltung | management |
| sodass | to |
| und | allowing |
| kontrollieren | control |
DE Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Free Logo Design, durch die Registrierung als Free Logo Design-Benutzer oder den Zugriff auf Free Logos erklären Sie sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Vereinbarung zu befolgen und einzuhalten
EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| registrierung | registering |
| befolgen | abide by |
| oder | or |
| free | free |
| benutzer | user |
| zugriff | accessing |
| logos | logos |
| logo | logo |
| bedingungen | conditions |
| und | and |
| als | as |
| einverstanden | agree |
| den | the |
| von | of |
| vereinbarung | agreement |
DE Die Option Zugriff auf lokalen Router blockieren unterbindet den Zugriff auf den lokalen Router, was potenzielle IP-Leaks über SNMP und XSS verhindert
EN The option "Firewall local router" restricts access to your local router which can prevent potential IP leaks over SNMP and XSS
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| lokalen | local |
| router | router |
| potenzielle | potential |
| snmp | snmp |
| ip | ip |
| option | option |
| verhindert | prevent |
| und | and |
| was | which |
| den | the |
DE Wir bieten Lösungen für den beaufsichtigten Support/Quicksupport für den On-Demand-Zugriff auf Windows- und Mac-Computer sowie viele Android- und iOS-Geräte (iPhones und iPads; Betrachter-Zugriff).
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | get |
| support | support |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| zugriff | access |
| viele | many |
| mac | mac |
| geräte | devices |
| android | android |
| ios | ios |
| computer | computers |
| für | for |
| windows | windows |
| und | and |
| den | to |
DE Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Free Logo Design, durch die Registrierung als Free Logo Design-Benutzer oder den Zugriff auf Free Logos erklären Sie sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Vereinbarung zu befolgen und einzuhalten
EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| registrierung | registering |
| befolgen | abide by |
| oder | or |
| free | free |
| benutzer | user |
| zugriff | accessing |
| logos | logos |
| logo | logo |
| bedingungen | conditions |
| und | and |
| als | as |
| einverstanden | agree |
| den | the |
| von | of |
| vereinbarung | agreement |
DE Mit den Data Governance- und Data Lineage-Funktionen von Talend können Sie den Zugriff auf private Daten verwalten und sehen, wer Zugriff auf welche Daten hat
EN Talend folds in data governance and lineage tracking to manage access to private data and let you see who has access to what data
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| talend | talend |
| governance | governance |
| verwalten | manage |
| wer | who |
| private | private |
| und | and |
| hat | has |
| den | to |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| quellcode | source code |
| produkte | products |
| wird | is |
| nur | only |
| für | for |
| einige | some |
| den | to |
| es | not |
| und | and |
DE Umfassende Mehrbenutzerberechtigungen ermöglichen es Mitarbeitern, den Zugriff auf Dateien oder Ordner hochzuladen, zu kommentieren, zu bearbeiten und den Zugriff auf Dateien oder Ordner zu beschränken.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| mitarbeitern | collaborators |
| kommentieren | comment |
| bearbeiten | edit |
| beschränken | restrict |
| dateien | files |
| oder | or |
| ordner | folders |
| zugriff | access |
| ermöglichen | allow |
| hochzuladen | to upload |
| zu | to |
| und | and |
| es | you |
DE Hostwinds beendet den Zugriff auf den Client-Zugriff auf Dienste, einschließlich Löschungen oder Konfiszierung aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne Vorankündigung, wenn:
EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zugriff | access |
| dienste | services |
| registrierungen | registrations |
| dateien | files |
| client | client |
| oder | or |
| ohne | without |
| einschließlich | including |
| inhalten | content |
| und | and |
| von | of |
DE Verwalten Sie den Zugriff auf die Webkonsole und den Splashtop On-Prem-Client-Zugriff mit IP-Einschränkung.
EN Manage the web console access and Splashtop On-Prem client access with IP restriction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| splashtop | splashtop |
| client | client |
| ip | ip |
| einschränkung | restriction |
| verwalten | manage |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Eine Zero-Trust-Strategie, die den Zugriff auf Geschäftsanwendungen mit den geringsten Rechten und keinen Zugriff auf das Netzwerk gewährt.
EN Employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps without access to the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geringsten | least |
| trust | trust |
| strategie | strategy |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| zero | zero |
| eine | a |
| den | the |
DE Eine Zero-Trust-Strategie, die den Zugriff auf Geschäftsanwendungen mit den geringsten Rechten und keinen Zugriff auf das Netzwerk gewährt.
EN Employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps without access to the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geringsten | least |
| trust | trust |
| strategie | strategy |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| zero | zero |
| eine | a |
| den | the |
DE Offlineformulareinreichungen ermöglichen Ihrem Team den Zugriff auf die Mobil-App und das Einreichen von Formularen ohne Internetverbindung. Sie können diese Funktion ein-/ausschalten, um den Zugriff für Benutzer in Ihrem Konto zu steuern.
EN Offline Form Submission allows your team to access the mobile app and submit forms without an internet connection. You can toggle this ability on/off to control access for users on your account.
DE Wer sollte darauf zugreifen können? Schränken Sie den Zugriff auf Personen in Ihrem Konto ein oder erlauben Sie jedem, der Zugriff auf den Veröffentlichungs-Link oder das Quip-Dokument hat, es anzuzeigen.
EN Who should be able to access it? Restrict access to only people in your account or allow anyone who has access to the publish link or Quip document to view it.
DE Damit Sie Nachrichten von Smartsheet empfangen können, müssen Sie den Zugriff auf den Bot zulassen. Klicken Sie auf „Zugriff zulassen“.
EN To receive Smartsheet messages you need to allow access to the Bot. Click “Allow Access”
DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich Celigo das Recht vor, den Zugriff auf die Abonnementdienst und der Kunde erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Abonnementdienst verweigert werden kann.
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mitarbeiter den zugriff mitarbeiter zugriff mitarbeiter beim zugriff zugriff durch mitarbeiter zugriff für mitarbeiter zugriff für mitarbeiter mitarbeiter haben zugriff mitarbeiter mitarbeiter hauptsitz mitarbeiter ihre mitarbeiter mitarbeiter über mitarbeiter einstellung den zugriff mitarbeitern den zugriff fall den zugriff kunden den zugriff oft den zugriff shop den zugriff blockiert den zugriff angreifern den zugriff ihm den zugriff auftragnehmern den zugriff stoppt den zugriff unterbindet den zugriff früher den zugriff schränke den zugriff empfängern den zugriff einzelpersonen den zugriff verwalte den zugriff unternehmens den zugriff benutzern den zugriff beschränken den zugriff implementiert den zugriff vereinfacht den zugriff umfasst den zugriff beschleunigt den zugriff reincubate den zugriff schülern den zugriff diesem den zugriff system den zugriff später den zugriff ihnen den zugriff mir den zugriff beispiel den zugriff kannst den zugriff macht den zugriff erleichtern den zugriff ermöglicht den zugriff dock den zugriff nutzern den zugriff smartsheet den zugriff stellt den zugriff
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe