Traduzir "market bonds team verwaltet" para inglês

DE Der Fonds wird vom Emerging Market Bonds-Team verwaltet, das sich aus äusserst erfahrenen Portfoliomanagern mit starkem Leistungsausweis zusammensetzt

• Market Bonds-Team verwaltet
• äusserst erfahrenen Portfoliomanagern
• starkem Leistungsausweis zusammensetzt

DE Die Senior Portfolio Manager Thierry Larose und Carl Vermassen vom Emerging Market Bonds-Team von Vontobel Asset Management verwalten den Fonds

• Senior Portfolio Manager
• Larose
• Asset Management verwalten
• Fonds

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

• Team Deutschland Team
• Team Lettland Team
• Team Südtirol Team

DE Wer kennt sie nicht, die wohl spektakulärste Szene des Films «Goldeneye», James Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer? Alle Wagemutigen haben dort die Gelegenheit, ihm beim Bungee Jumping nachzueifern

• wohl spektakulärste Szene
• Films
• James Bonds Sprung
• Meter hohen Verzasca-Staumauer
• Wagemutigen haben dort
• Gelegenheit
• ihm beim Bungee
• nachzueifern

DE Bei der Einfahrt auf das Betriebsgelände von Pilatus gab es spontanen Applaus, von denen, die Bonds silbergrauen Superwagen erkannt haben

• Applaus
• denen
• Bonds silbergrauen Superwagen

DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd startet Angebot einer Anleihe / Volumen von EUR 300 Millionen / Einnahmen werden für vorzeitige Rückführung bestehender Bonds genutzt

• Hapag-Lloyd AG
• Hapag-Lloyd startet Angebot
• Anleihe
• Volumen von EUR
• Rückführung bestehender Bonds

DE Wer hat gesagt, dass Bonds Geräte auf dem neuesten Stand der Technik sein müssen? In Goldfinger setzt er sich eine Gummiente auf den Kopf, damit er sich in eine feindliche Basis schleichen kann.

• Wer hat gesagt
• müssen
• Goldfinger setzt er
• feindliche Basis schleichen

DE Bonds Skistockkanone ist nicht nur ein hervorragendes Überraschungs-Gadget, sondern nur ein Vorgeschmack auf den Rest der besten Eröffnungssequenz in allen Filmen.

• hervorragendes Überraschungs-Gadget
• Rest der besten
• allen

DE Bonds Auto in Stirb an einem anderen Tag kommt mit allen üblichen Geräten, Waffen und Tricks. Der Trick Nummer eins ist jedoch die Fähigkeit, sich zu tarnen.

• anderen Tag kommt
• allen üblichen Geräten
• Waffen
• Tricks
• Trick Nummer eins
• jedoch die Fähigkeit

DE Laut weltweiten Umfragen ist es der beste Stunt der Filmgeschichte: Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer im Film "Goldeneye". 007-Sprung oder Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn auch der ultimative Adrenalinkick am Lago di Vogorno.

• Laut weltweiten Umfragen
• Meter hohen Verzasca-Staumauer
• Film
• Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn
• di

DE In der Schweiz kommt dies zum Beispiel durch die Ausgabe von Green Bonds zum Ausdruck, wie es mit dem Unternehmen Helvetia Environnement 2017 realisiert worden ist.

• Schweiz kommt dies
• Unternehmen Helvetia Environnement
• worden

DE SIX Swiss Exchange ist Anfang 2018 eine Mitgliedschaft mit Climate Bonds Initiative (CBI) eingegangen.

• SIX Swiss Exchange
• Anfang eine Mitgliedschaft
• Climate Bonds Initiative
• CBI

DE Die BayWa AG, München, hat die Emission ihres ersten Green Bonds abgeschlossen.

• BayWa AG
• München
• Emission ihres ersten
• Bonds

DE Die BayWa AG, München, hat die Emission ihres ersten Green Bonds erfolgreich abgeschlossen.

• BayWa AG
• München
• Emission ihres ersten
• Bonds erfolgreich

DE 1. Attraktive und stabile Spreads Private Debt und Mezzanine bieten attraktive Spreads zu Staatsanleihen, Corporate Bonds und High Yield.

• Attraktive
• stabile Spreads Private
• Mezzanine bieten attraktive
• Staatsanleihen
• Corporate Bonds
• High

DE Entdecken Sie James Bonds neuesten Zeitmesser! OMEGA hat bei der Entwicklung der Bond-Uhr eng mit Daniel Craig und den Filmemachern zusammengearbeitet

• Entdecken Sie James
• neuesten Zeitmesser
• Entwicklung der Bond-Uhr
• Daniel Craig
• Filmemachern zusammengearbeitet

DE dass Bonds, Zertifikate und Optionsscheine keinem Liquiditätsband zugeordnet sind, aber dennoch unterschiedliche Tick Sizes angewandt werden können.

• Bonds
• Zertifikate
• Optionsscheine keinem Liquiditätsband
• dennoch unterschiedliche Tick

DE High Yield Bonds und Loans: Wohin geht die Reise?

• High Yield Bonds
• Loans

DE Die BayWa AG, München, hat die Emission ihres ersten Green Bonds abgeschlossen.

• BayWa AG
• München
• Emission ihres ersten
• Bonds

DE Die BayWa AG, München, hat die Emission ihres ersten Green Bonds erfolgreich abgeschlossen.

• BayWa AG
• München
• Emission ihres ersten
• Bonds erfolgreich

DE Munich Re hat dafür bereits zwei „Green Bonds“ emittiert, deren Investoren direkt die Klimastrategie unterstützen und daran teilhaben.

• bereits zwei
• Green Bonds
• emittiert
• deren Investoren direkt
• Klimastrategie unterstützen
• daran

DE Es ist das erste Mal, dass die Weltbank solche Bonds zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten einsetzt und Pandemierisiken in ärmeren Ländern an den Kapitalmarkt transferiert werden.

• erste Mal
• Weltbank solche Bonds
• Bekämpfung von Infektionskrankheiten
• Pandemierisiken in ärmeren
• Kapitalmarkt transferiert

DE Investoren erkennen zunehmend auch die Diversifikationswirkung in ihrem Portfolio an, da diese Bonds mit ihren anderen Risiken nicht korreliert sind“, so Vorstandsmitglied Thomas Blunck, zu dessen Ressort die Risk Trading Unit von Munich Re gehört

• Investoren erkennen zunehmend
• Diversifikationswirkung in ihrem
• da diese Bonds
• ihren anderen Risiken
• Vorstandsmitglied Thomas Blunck
• Re gehört

DE Katastrophenanleihen („Cat Bonds“). Damit können Kunden Versicherungsrisiken aus Naturkatastrophen in den Kapitalmarkt transferieren.

• Katastrophenanleihen
• Cat Bonds
• Damit können Kunden

DE Dabei handelt es sich um Investoren, die die Risikodiversifikation der Cat-Bonds innerhalb ihres eigenen Cat-Bond-Portfolios berechnen und deswegen mit niedrigeren Zinsaufschlägen arbeiten können

• Investoren
• Risikodiversifikation der Cat-Bonds
• ihres eigenen Cat-Bond-Portfolios
• deswegen mit niedrigeren

DE Das Ziel der Ausgabe von „Green Bonds“ ist, unsere Investitionen in grüne und nachhaltige Projekte und Initiativen zu erhöhen und damit eine Schlüsselrolle beim Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft zu spielen

• Ziel der Ausgabe
• Green Bonds
• Investitionen in grüne
• nachhaltige Projekte
• Initiativen zu erhöhen
• damit eine Schlüsselrolle
• Wirtschaft zu spielen

DE Die Emission dieser Green Bonds ermöglicht es Munich Re außerdem, mit Investoren in Kontakt zu treten, die sich der Bereitstellung von Kapital zur Unterstützung dieser Bemühungen verschrieben haben.

• Emission dieser Green
• ermöglicht es Munich
• außerdem
• Investoren in Kontakt
• treten
• Bereitstellung von Kapital
• Unterstützung dieser Bemühungen

DE Dieser Framework gilt für alle von Munich Re emittierten Green Bonds und wird so lange angewendet, wie ein solches Instrument im Umlauf ist

• Munich Re emittierten
• Bonds
• lange angewendet

DE In diesem White Paper analysiert Luc D’hooge, Head of Emerging Markets Bonds, warum Schwellenländeranleihen Chancen auf Erträge und Wertsteigerungen gleichzeitig bieten – und wo Anleger suchen müssen.

• diesem White Paper
• Luc
• Head of Emerging
• Bonds
• warum Schwellenländeranleihen Chancen
• Erträge
• Wertsteigerungen gleichzeitig bieten
• wo Anleger suchen

DE Green Bond verfolgt ein nachhaltiges Anlageziel, welches in der Investition in «Green Bonds» (grüne Anleihen) zur Generierung attraktiver Anlagerenditen besteht.

• Green Bond verfolgt
• nachhaltiges Anlageziel
• grüne Anleihen
• Generierung attraktiver Anlagerenditen

DE Der Fonds investiert weltweit vornehmlich in sogenannte Green Bonds, deren Erträge ausschliesslich förderungswürdige Umweltprojekte finanzieren oder refinanzieren

• Fonds investiert weltweit
• sogenannte Green Bonds
• deren Erträge ausschliesslich
• Umweltprojekte finanzieren
• refinanzieren

DE Das erfahrene Anlageteam trifft auf der Grundlage sorgfältiger Analysen der einzelnen Green Bonds, ihrer Emittenten, des relativen Wertes und des makroökonomischen Umfeldes Anlageentscheidungen mit hohem Überzeugungsgrad

• erfahrene Anlageteam trifft
• Grundlage sorgfältiger Analysen
• einzelnen Green Bonds
• ihrer Emittenten
• relativen Wertes
• makroökonomischen Umfeldes Anlageentscheidungen
• hohem Überzeugungsgrad

DE Der Teilfonds verfolgt ein nachhaltiges Anlageziel, welches in der Investition in «Green Bonds» (grüne Anleihen) besteht

• Anlageziel
• grüne Anleihen
• besteht

DE Bei Green Bonds stützen sich diese auf die Berichte akkreditierter externer Prüfer

• Green Bonds stützen
• Berichte akkreditierter externer

DE Aufbau von Kreditkurven in Euro und auf den Green-Bonds-Märkten, insbesondere durch Benchmark-Emissionen

• Aufbau von Kreditkurven
• Euro
• Green-Bonds-Märkten
• insbesondere durch Benchmark-Emissionen

DE Hier finden Sie weitere Informationen zum Berenberg Sustainable Euro Bonds

• Berenberg Sustainable Euro

DE Anleihen müssen eine positive Wirkung auf die definierten globalen Herausforderungen haben – überwiegend in Form von Green und Social Bonds

• überwiegend in Form
• Green
• Social Bonds

DE Hier finden Sie weitere Informationen zum Berenberg Sustainable EM Bonds

• Berenberg Sustainable EM

DE Hier finden Sie weitere Informationen zum Berenberg Global Bonds

• Berenberg Global Bonds

DE Hier finden Sie weitere Informationen zum Berenberg EM Bonds

• Berenberg EM Bonds

DE Hier finden Sie weitere Informationen zum Berenberg Euro Bonds

• Berenberg Euro Bonds

DE Bei der Einfahrt auf das Betriebsgelände von Pilatus gab es spontanen Applaus, von denen, die Bonds silbergrauen Superwagen erkannt haben

• Applaus
• denen
• Bonds silbergrauen Superwagen

DE Wer hat gesagt, dass Bonds Geräte auf dem neuesten Stand der Technik sein müssen? In Goldfinger setzt er sich eine Gummiente auf den Kopf, damit er sich in eine feindliche Basis schleichen kann.

• Wer hat gesagt
• müssen
• Goldfinger setzt er
• feindliche Basis schleichen

DE Bonds Skistockkanone ist nicht nur ein hervorragendes Überraschungs-Gadget, sondern nur ein Vorgeschmack auf den Rest der besten Eröffnungssequenz in allen Filmen.

• hervorragendes Überraschungs-Gadget
• Rest der besten
• allen

DE Bonds Auto in Stirb an einem anderen Tag kommt mit allen üblichen Geräten, Waffen und Tricks. Der Trick Nummer eins ist jedoch die Fähigkeit, sich zu tarnen.

• anderen Tag kommt
• allen üblichen Geräten
• Waffen
• Tricks
• Trick Nummer eins
• jedoch die Fähigkeit

DE Laut weltweiten Umfragen ist es der beste Stunt der Filmgeschichte: Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer im Film "Goldeneye". 007-Sprung oder Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn auch der ultimative Adrenalinkick am Lago di Vogorno.

• Laut weltweiten Umfragen
• Meter hohen Verzasca-Staumauer
• Film
• Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn
• di

DE Die Ausstellerzahl im IFA Virtual Market Place entspricht nicht der offiziellen IFA Ausstellerzahl. Unternehmen, die sich auf der IFA präsentieren, haben die Möglichkeit den Virtual Market Place für ihre Online-Präsentation zu nutzen.

• Ausstellerzahl im IFA
• Market Place entspricht
• offiziellen IFA Ausstellerzahl
• Unternehmen
• IFA präsentieren
• Möglichkeit den Virtual

DE Taling Chan Floating Market: Schwimmender Markt in Bangkok Der Taling Chan Floating Market ist ein sehr authentischer Schwimmender Markt in Bangkok. Er ist nur 12 Kilometer?

• Taling Chan Floating
• sehr authentischer Schwimmender
• Bangkok

DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).

• Zusätzlich zum Order-Typ
• Buy by Market
• Sell by Market
• bietet die Plattform
• Buy Limit
• Sell Limit
• Buy Stop
• Sell Stop
• Buy Stop Limit
• Sell Stop Limit
• Stop Loss
• Take Profit

DE Zusätzlich zur klassischen 'Buy by market' und 'Sell by market' Order, bietet der MT5+ außerdem sechs weitere Pending Order-Typen an:

• Zusätzlich zur klassischen
• by market'
• 'Sell by market'
• bietet der außerdem
• Pending Order-Typen