DE Teilnehmende waren sich darin einig, dass das Streichen Sudans von der Liste terrorunterstützender Staaten zentral sei, um den Friedensprozess zu fördern und die Wirtschaftskrise zu lösen
Traduzir "liste terrorunterstützender staaten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liste terrorunterstützender staaten" de alemão para inglês
Traduções de liste terrorunterstützender staaten
"liste terrorunterstützender staaten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de liste terrorunterstützender staaten
alemão
inglês
EN For instance, participants agreed that removing Sudan from the list of state sponsors of terrorism was essential for the peace process and resolving the country's economic crisis
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmende | participants |
| staaten | state |
| zentral | essential |
| lösen | resolving |
| um | for |
| und | and |
| liste | list |
| dass | that |
DE Es gibt nur zwei Arten von Staaten in Europa: kleine Staaten und Staaten, die noch nicht begriffen haben, dass sie klein sind.
EN Russia is meddling in Europe’s affairs and China has become a strategic rival.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| es | has |
| nur | a |
| gibt | is |
| sind | become |
DE Liste der 4 aktuellen SchurkenstaatenDie Liste der 4 bösen Länder, die seitens der USA als Schurkenstaat gelten und für andere Staaten eine Bedrohung darstellen.
EN List of the 4 current Rogue StatesList of the 15 evil countries, marked as rogue states by the US an posing a threat to other states.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| bösen | evil |
| bedrohung | threat |
| länder | countries |
| staaten | states |
| liste | list |
| als | as |
| andere | other |
| usa | us |
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortierten | sorted |
| standard | default |
| vergleichen | compare |
| mit | with |
| unterschiede | differences |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| sortieren | sort |
| alles | everything |
| und | and |
| du | you |
| reihenfolge | order |
| sortierung | sorting |
| liste | list |
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
| alemão | inglês |
|---|---|
| original | original |
| neue | new |
| anderen | other |
| bit | bit |
| bits | bits |
| wir | we |
| in | into |
| verschieben | move |
| ersten | the first |
| aus | from |
| liste | list |
| für | for |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf das Symbol Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN switch to the Numbering tab to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| oder | or |
| menü | select |
| ziffern | digits |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf die Option Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| menü | select |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE usa, amerika, vereinigte staaten, präsident, siegel, präsidentschaftswahl, vereinigte staaten von amerika, amerikanisch, siegel des präsidenten, präsidentensiegel, chef, amerikanischer präsident, us, potus, kommandant, logo, symbol, trumpf, obama
EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama
| alemão | inglês |
|---|---|
| siegel | seal |
| obama | obama |
| staaten | states |
| präsident | president |
| us | us |
| logo | logo |
| chef | chief |
| usa | usa |
| von | of |
| amerikanisch | american |
| amerika | america |
| vereinigte | united states |
| symbol | icon |
DE Im Vorfeld des Gipfeltreffens der G20-Staaten am 30. und 31. Oktober 2021 in Rom/Italien haben die Wissenschaftsakademien dieser Staaten... Mehr
EN In the run-up to the summit of the G20 nations on October 30 and 31, 2021, in Rome/Italy, the science academies of these nations... More
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| rom | rome |
| im | in the |
| italien | italy |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
DE Schlichtungsort: Wenn Sie in den Vereinigten Staaten von Amerika leben, findet jegliche Schlichtung an einem für Sie vernünftigerweise annehmbaren Ort innerhalb der Vereinigten Staaten statt
EN Location: If you are a resident of the United States, arbitration will take place at any reasonable location within the United States convenient for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| staaten | states |
| wenn | if |
| vereinigten | united states |
| ort | place |
| statt | the |
| jegliche | any |
| für | for |
| innerhalb | within |
| in | at |
DE 26.1. Die Internetpräsenz wird in den Vereinigten Staaten von Amerika kontrolliert und richtet sich an Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten
EN 26.1 The Site is controlled within the United States of America and is directed to individuals residing in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolliert | controlled |
| staaten | states |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| amerika | america |
| von | of |
DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.
EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beabsichtigen | intend |
| angebot | offering |
| staaten | states |
| öffentliches | public |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| registrieren | register |
| nicht | not |
| vereinigten | united states |
| zu | to |
| durchzuführen | conduct |
| den | the |
| ein | a |
DE Angehörige von EU-Staaten benötigen für die Einreise in die Bundesrepublik Deutschland generell kein Visum. Für Angehörige zahlreicher Staaten besteht eine Visumspflicht für die Einreise nach Deutschland.
EN Generally speaking, residents of countries in the EU do not require a visa to enter the Federal Republic of Germany. For residents of several other countries, on the other hand, a visa is required to enter Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bundesrepublik | federal republic |
| generell | generally |
| visum | visa |
| eu | eu |
| benötigen | require |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
| von | of |
| staaten | countries |
| eine | a |
DE Kenias Verteidigungsministerin Raychelle Omamo betonte am Rande der Veranstaltung die generelle Rolle afrikanischer Staaten in der Bewahrung des Friedens: "Afrikanische Staaten sollten sich gegenseitig in diesem Prozess unterstützen
EN On the sidelines of the event, Raychelle Omamo underlined the general role of African states in guaranteeing sustaining peace: "They should support each other in this process
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| generelle | general |
| rolle | role |
| staaten | states |
| friedens | peace |
| gegenseitig | each other |
| prozess | process |
| in | in |
| sollten | should |
| unterstützen | support |
| afrikanische | african |
| diesem | this |
DE Einigung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU über Stahl- und Aluminiumzölle erzielt. Das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten werden die Verhandlungen Anfang 2022 wieder aufnehmen.
EN Agreement reached between the United States and the EU on steel and aluminum tariffs. UK and the United States to ramp up negotiations in early 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einigung | agreement |
| eu | eu |
| erzielt | reached |
| verhandlungen | negotiations |
| anfang | early |
| stahl | steel |
| staaten | states |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf von Wertpapieren noch die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika, Deutschland oder sonstigen Staaten dar.
EN This announcement does not constitute an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase any securities of the Company in the United States of America, Germany or any other jurisdiction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesellschaft | company |
| staaten | states |
| kauf | purchase |
| angebot | offer |
| in | in |
| deutschland | germany |
| sonstigen | other |
| vereinigten | united states |
| oder | or |
| amerika | america |
| dar | the |
DE Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf von Wertpapieren noch die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika, Deutschland oder sonstigen Staaten dar.
EN This announcement does not constitute an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase any securities of the Company in the United States of America, Germany or any other jurisdiction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesellschaft | company |
| staaten | states |
| kauf | purchase |
| angebot | offer |
| in | in |
| deutschland | germany |
| sonstigen | other |
| vereinigten | united states |
| oder | or |
| amerika | america |
| dar | the |
DE 1917 – Kriegseintritt der Vereinigten Staaten Mit dem Kriegseintritt der Vereinigten Staaten wird das Vermögen deutscher Firmen in den USA beschlagnahmt
EN 1917 – The United States enters the war When the United States enters the war, the assets of German companies in the USA are seized
DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.
EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beabsichtigen | intend |
| angebot | offering |
| staaten | states |
| öffentliches | public |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| registrieren | register |
| nicht | not |
| vereinigten | united states |
| zu | to |
| durchzuführen | conduct |
| den | the |
| ein | a |
DE 26.1. Die Internetpräsenz wird in den Vereinigten Staaten von Amerika kontrolliert und richtet sich an Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten
EN 26.1 The Site is controlled within the United States of America and is directed to individuals residing in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolliert | controlled |
| staaten | states |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| amerika | america |
| von | of |
DE Beide Staaten sind Mitlieder der Nordsee-Energiekooperation NSEC mit weiteren 7 EU-Staaten und der EU-Kommission
EN Both countries are members of the North Seas Energy Cooperation (NSEC) alongside seven other states and the European Commission
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| staaten | states |
| sind | are |
| und | and |
DE Kriegs- und Bürgerkriegsflüchtlingen ist, vorzugsweise von den angrenzenden Staaten Schutz zu gewähren – finanziert von der Weltgemeinschaft der Staaten, bis die Konfliktursache, der Krieg oder der Bürgerkrieg, beendet ist
EN Protection for refugees from war and civil war should preferably be granted by the neighbouring countries – financed by the international community of states until the cause of conflict, war or civil war has been overcome
DE Europas Einigung wird für die Bürger erlebbar. Im luxemburgischen Schengen vereinbaren Deutschland, Frankreich und die Benelux-Staaten das Ende der internen Grenzkontrollen. Weitere Staaten folgen.
EN Europe’s union becomes tangible for its citizens. In Schengen in Luxembourg, Germany, France and the Benelux countries agree to end internal border controls. Other countries follow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bürger | citizens |
| vereinbaren | agree |
| folgen | follow |
| frankreich | france |
| deutschland | germany |
| ende | end |
| und | and |
| weitere | for |
| internen | to |
| wird | the |
| staaten | countries |
DE Angehörige von EU-Staaten benötigen für die Einreise in die Bundesrepublik Deutschland generell kein Visum. Für Angehörige zahlreicher Staaten besteht eine Visumspflicht für die Einreise nach Deutschland.
EN Generally speaking, residents of countries in the EU do not require a visa to enter the Federal Republic of Germany. For residents of several other countries, on the other hand, a visa is required to enter Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bundesrepublik | federal republic |
| generell | generally |
| visum | visa |
| eu | eu |
| benötigen | require |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
| von | of |
| staaten | countries |
| eine | a |
DE Da immer mehr EU-Staaten ? dank des zunehmenden Drucks durch ihre Klimaziele ? aus fossilen Brennstoffen aussteigen, können sich die Betreiber von Kohlekraftwerken und Gasinfrastruktur auf den ECT berufen, um Staaten zu verklagen
EN As more and more EU states phase out fossil fuels — thanks to increasing pressure driven by their climate targets — operators of coal-fired power stations and gas infrastructure can invoke the ECT to sue states
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunehmenden | increasing |
| klimaziele | climate targets |
| fossilen | fossil |
| betreiber | operators |
| staaten | states |
| mehr | more |
| können | can |
| den | the |
| um | to |
DE ii. K12-Nutzer/innen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten. In diesem Fall gelten FERPA und COPPA und dementsprechend sind die Gerichte der Vereinigten Staaten zuständig;
EN ii. are a K12 User, resident in the U.S., in which case the FERPA and COPPA laws will apply and, consequently, the Tribunals of the U.S. will have jurisdiction;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| nutzer | user |
| in | in |
| gelten | apply |
| sind | are |
| und | and |
| fall | the |
| vereinigten | a |
DE K12-Nutzer sind Nutzer unter dreizehn (13) Jahren mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten oder unter sechzehn (16) Jahren mit Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten.
EN K12 Users: Users under thirteen (13) years of age and resident in the U.S., or under sixteen (16) years of age and resident outside of the U.S.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| dreizehn | thirteen |
| oder | or |
| in | in |
| jahren | years |
| den | the |
DE Wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt, ist ein K12-Nutzer ein Kind unter dreizehn (13) Jahren mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten oder ein Kind unter sechzehn (16) Jahren mit Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten.
EN Pursuant our Privacy Policy, a K12 User is a child under the age of thirteen (13) who resides in the United States or under the age of sixteen (16) who resides outside of the United States.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kind | child |
| dreizehn | thirteen |
| staaten | states |
| nutzer | user |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| oder | or |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| ist | is |
| jahren | age |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden und uns Informationen zur Verfügung stellen, beachten Sie bitte, dass wir die Daten, einschließlich personenbezogener Daten, in die Vereinigten Staaten übertragen und dort verarbeiten.
EN If you are located outside the United States and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to the United States and process it there.
DE Die folgenden Länder der obigen Darstellung sind keine souveränen Staaten, sondern abhängige Territorien anderer Staaten:
EN The following countries are not sovereign states, but dependent territories or areas of other states:
DE Die folgende Liste von Produkten und Patenten ist möglicherweise nicht vollständig, da weitere Patente in den Vereinigten Staaten und anderswo angemeldet sein können
EN The following list of products and patents may not be inclusive as additional patents may be pending in the United States and elsewhere
| alemão | inglês |
|---|---|
| patente | patents |
| staaten | states |
| möglicherweise | may |
| in | in |
| nicht | not |
| vereinigten | united states |
| sein | be |
| und | and |
| folgende | the |
| liste | list |
| von | of |
| weitere | additional |
DE Liste der 36 hochverschuldeten EntwicklungsländerInformationen zu den 36 überschuldeten Staaten, die ohne Subventionen nicht überdauern könnten.
EN Development and importance of tourism for New ZealandInternational travelers and tourism sector revenues from 1995-2020 in New Zealand, including comparison with other countries in Australia/New Zealand
| alemão | inglês |
|---|---|
| staaten | countries |
| liste | for |
| ohne | with |
| der | of |
DE –> Vollständige OECD-Liste der am AIA teilnehmenden Staaten (PDF)
EN –> Complete OECD list of countries participating in the AEOI (PDF)
DE 1. Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Gruppen zu erstellen. Um die erste Methode zu verwenden, klicken Sie auf den Namen der aktuellen Gruppe, um die Dropdown-Liste „Gruppe“ anzuzeigen. Wählen Sie ganz unten in der Dropdown-Liste
EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| erstellen | create |
| verwenden | use |
| neue | new |
| methode | method |
| aktuellen | current |
| dropdown | dropdown |
| gruppe | group |
| klicken | click |
| die | of |
| erste | first |
| wählen | select |
| namen | name |
| zu | to |
| mehrere | couple |
DE Wenn nichts in unserer Top-3-Liste alle Kriterien für Sie erfüllt, werfen Sie bitte einen Blick auf unsere umfassende Liste der besten VPNs.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpns | vpns |
| umfassende | comprehensive |
| in | in |
| unsere | our |
| top | top |
| wenn | if |
| alle | all |
| bitte | please |
| blick | at |
| liste | list |
| für | for |
DE Laden Sie Ihre Lead-Liste oder Kunden-Website-Liste hoch (oder beginnen Sie mit einem leeren Projekt).
EN Upload your lead list or account website list (or start with a blank project)
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| leeren | blank |
| projekt | project |
| liste | list |
| website | website |
| oder | or |
| ihre | your |
| mit | with |
| einem | a |
| hoch | upload |
DE Sie können sogar eine Liste von Firmennamen importieren, wir werden versuchen, sie in eine Liste von Websites für Sie zu konvertieren.
EN You can even import a list of company names, we'll try and convert it into a list of websites for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmennamen | company |
| importieren | import |
| versuchen | try |
| websites | websites |
| liste | list |
| in | into |
| für | for |
| sie | convert |
| können | can |
| von | of |
DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.
EN We were included on the CB Insights prestigious AI 100, a small list of promising private companies working on groundbreaking AI tech.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cb | cb |
| insights | insights |
| ai | ai |
| kleinen | small |
| bahnbrechenden | groundbreaking |
| technologien | tech |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
| arbeiten | working |
| wurden | were |
| liste | list |
| der | private |
| von | a |
| die | of |
DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
DE Liste der unterstützten Anwendungen Liste der unterstützten Anwendungen
EN List of Applications Supported List of Applications Supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
| unterstützten | supported |
| anwendungen | applications |
DE Liste der unterauftrags-verarbeiter (13.01.2021 ? 18.07.2021) Liste der unterauftrags-verarbeiter (11.11.2020 ? 12.01.2021)
EN List of sub-processors (07. January 2021 ? 18. July 2021) List of sub-processors (11. November 2020 ? 06. January 2021)
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| konto | profile |
| gt | gt |
| meine | my |
| in | in |
| kontakte | contacts |
| ist | is |
| liste | list |
| ihr | your |
| von | to |
| rechts | left |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| finden | find |
| vollständige | full |
| binding | binding |
| corporate | corporate |
| rules | rules |
| in | on |
| hier | here |
| liste | list |
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| zeit | time |
| tausenden | thousands of |
| besten | best |
| nutzungen | uses |
| zu | to |
| verschiedenste | different |
| liste | list |
| um | for |
| von | of |
DE Als erstes brauchst du eine Liste von potentiellen Kunden, die du ansprechen möchtest und darauf eine E-Mail-Liste aufbauen.
EN First, you need a list of prospective clients you want to target and build an email list on it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| brauchst | you need |
| möchtest | you want |
| liste | list |
| erstes | a |
| du | you |
| von | of |
| die | target |
| darauf | and |
DE Die vorstehende Liste ist freibleibend. Das Fehlen einer Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname aus dieser Liste stellt keinen Verzicht Pelis Rechte in dieser Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname.
EN The foregoing list is subject to change. The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungsmarke | service mark |
| verzicht | waiver |
| rechte | rights |
| logo | logo |
| oder | or |
| in | in |
| ist | is |
| marke | brand |
| markenzeichen | trademark |
| liste | list |
| aus | from |
| stellt | the |
| fehlen | absence |
| einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bestimmte staaten vereinigten staaten staaten vereinigte staaten vereinigte staaten gestorben vereinigten staaten gelten einige staaten vereinigten staaten leben staaten befinden staaten von staat staaten gespeichert staaten unterliegen vereinigten staaten befindet angehörige aller staaten staaten von amerika benchmarks für staaten hinzufügen aller staaten vereinigten staaten verarbeiten vereinigten staaten zugänglich rolle der staaten sonstigen staaten staaten der usa vereinigten staaten wohnhaft spanien vereinigte staaten vereinigten staaten runden vereinigten staaten dekokissen staaten haben angegeben vereinigten staaten gehostet staaten sowie lokale reihe von staaten staaten des britischen vereinigten staaten wohl staaten beruhen eu staaten staaten reichen solchen staaten ist staaten der welt vereinigten staaten eingestellt angehörige zahlreicher staaten angehörige aller staaten mannschaften aus staaten angehörige zahlreicher staaten nun alle staaten staaten wie deutschland vereinigten staaten verboten unterstützung der staaten staaten ist die staaten an bedeutung wo die staaten vereinigten staaten sehrTraduzir liste terrorunterstützender staaten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe