Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lange auf antworten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lange auf antworten" de alemão para inglês

Traduções de lange auf antworten

"lange auf antworten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lange a after all also as at the be but by each even first for the from the great have high in the into is like long long time more of of the on the one out over re than that the the long them this through to the us using what
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
antworten a all and answer answers any are as at even for from from the has have if information is issues just like messages more most need not of of the one or people receive replies reply respond response responses search so some support that the their them these they this time up us we what when where which who with without you you have your you’re

Tradução de alemão para inglês de lange auf antworten

alemão
inglês

DE Tippe auf Antworten, um auf den Kommentar zu antworten. Gib deinen Text in das Feld Auf Kommentar antworten ein und tippe dann auf Senden.

EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.

DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

alemão inglês
link link
anzeigen view
miniaturansicht thumbnail
form form
builder builder
app app
punkte dots
klicken click
oder or
drei three
wählen select
und and
sie responses
den the

DE Zum Antworten auf einen bereits vorhandenen Kommentar klicken Sie auf Antworten, geben Sie Ihre Antwort ein und klicken Sie auf Posten.

EN To reply to an existing comment, click Reply, type your reply, and click Post.

alemão inglês
vorhandenen existing
posten post
kommentar comment
klicken click
und and
ihre your

DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

alemão inglês
link link
anzeigen view
miniaturansicht thumbnail
form form
builder builder
app app
punkte dots
klicken click
oder or
drei three
wählen select
und and
sie responses
den the

DE Jedes Mal, wenn Sie auf „Antworten“ klicken, erhalten Sie sofortigen Zugriff auf den Gesprächsverlauf und die Kontaktinformationen. So helfen Ihnen die Social CRM-Tools von Sprout, schnell und persönlich zu antworten.

EN With immediate access to conversation history and contact details every time you hit reply, Sprout’s social CRM tools help you respond quickly and personally.

alemão inglês
sofortigen immediate
kontaktinformationen contact
mal time
social social
crm crm
schnell quickly
persönlich personally
zugriff access
tools tools
helfen help
klicken hit
antworten reply
und and
sie you
jedes every
zu to

DE : ein einziges Diskussionsthema, auf das jeder antworten kann. Dieses Forum ist nützlich, um Lernenden zu helfen, sich zu konzentrieren und beim Thema zu bleiben und nur auf den Eröffnungsbeitrag zu antworten.

EN : a single discussion topic which everyone can reply to. This forum is useful to help learners focus and stay on topic, replying to only the opening post.

alemão inglês
antworten reply
nützlich useful
lernenden learners
thema topic
kann can
forum forum
konzentrieren focus
zu to
und and
helfen help
ein a
dieses this
ist is
nur only
den the

DE Falls Sie MX Guarddog weiterhin für den Schutz der E-Mails Ihres Unternehmen in Erwägung ziehen, finden Sie auf der Vorverkaufsseite Antworten auf Ihre Antworten.

EN If you are still considering MX Guarddog to protect your organization's email you will find your questions answered on the pre-sales page.

alemão inglês
mx mx
guarddog guarddog
unternehmen organizations
antworten answered
finden find
schutz protect
ihre your
mails email
falls the

DE Um auf den hinzugefügten Kommentar zu antworten, tippen Sie unter dem erforderlichen Kommentar auf die Schaltfläche Antworten.

EN To reply to the added comment, tap the Reply button under the necessary comment.

alemão inglês
hinzugefügten added
tippen tap
erforderlichen necessary
schaltfläche button
kommentar comment
antworten reply
zu to
den the

DE Um auf die Nachrichten zu antworten, gehen Sie zu der E-Mail, die Sie als E-Mail-Benachrichtigung eingestellt haben, und Sie können von dort aus auf die Nachrichten antworten.

EN To reply to the messages, go to the email you set as the Email Notification and you will be able to reply to the messages from there.

alemão inglês
antworten reply
eingestellt set
benachrichtigung notification
zu to
als as
aus from
nachrichten messages
und and
mail email

DE : ein einziges Diskussionsthema, auf das jeder antworten kann. Dieses Forum ist nützlich, um Lernenden zu helfen, sich zu konzentrieren und beim Thema zu bleiben und nur auf den Eröffnungsbeitrag zu antworten.

EN : a single discussion topic which everyone can reply to. This forum is useful to help learners focus and stay on topic, replying to only the opening post.

alemão inglês
antworten reply
nützlich useful
lernenden learners
thema topic
kann can
forum forum
konzentrieren focus
zu to
und and
helfen help
ein a
dieses this
ist is
nur only
den the

DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

alemão inglês
findest find
antworten answers
fragen questions
vorab pre
sicherheit security
vielleicht you may
erhalte to get
auch to
dich your

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
agenten agent
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

alemão inglês
findest find
antworten answers
fragen questions
vorab pre
vielleicht you may
auch to
dich your

DE Es war noch nie leichter, Antworten auf Ihre Datenfragen zu erhalten. Oder schneller. Erhalten Sie sofort Antworten, indem Sie einfach wie bei Google in eine Suchleiste tippen. Oder holen Sie sich Empfehlungen, wie bei YouTube oder Spotify.

EN Getting answers to your data questions has never been easier. Or faster. Get instant answers simply by typing into a search bar, just like you would on Google. Or get recommendations like you would on YouTube or Spotify.

alemão inglês
suchleiste search bar
tippen typing
empfehlungen recommendations
youtube youtube
spotify spotify
leichter easier
antworten answers
schneller faster
google google
oder or
indem by
ihre your
zu to
erhalten get
sie you

DE Stellen Sie anpassbare automatische Antworten bereit, um auf eingehende Textnachrichten mit einer personalisierten Begrüßung zu antworten.

EN Deploy a customizable autoresponder to greet incoming texts with personalized messages.

alemão inglês
anpassbare customizable
eingehende incoming
personalisierten personalized
sie messages
zu to
mit with
einer a

DE Aufgrund eines technischen Fehlers auf ihrer Seite bei der Kompilierung von Online Certificate Status Protocol (OCSP)-Antworten lieferte ihr OCSP-Responder ab dem 13. Oktober 2016 ungenaue Antworten für eine Reihe von Zwischenzertifikaten

EN Due to a technical error on their end in compiling Online Certificate Status Protocol (OCSP) responses, starting October 13, 2016, their OCSP responder returned inaccurate responses for a number of intermediate certificates

alemão inglês
technischen technical
fehlers error
online online
status status
protocol protocol
oktober october
ungenaue inaccurate
antworten responses
reihe number of
certificate certificate
für for
aufgrund to
ihrer their

DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

alemão inglês
im in the
einstellungen settings
oder or
link link
klicken click
button button
abschnitt section
zu to
sie responses
scrollen scroll
anzeigen view
bereich of

DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

alemão inglês
ausgabe issuing
lernende learners
forum forum
antworten reply
ermutigen encourage
abzeichen badge
es it
kann can
um for
verwendet used
einige some
zu to
sollte should
jedoch however
erhalten obtaining
mit with
da since

DE Meinungsforschung auf Ihrer Website Mit diesem Widget befragen Sie Ihre Besucher zu einem bestimmten Thema und erhalten eine grafische Auswertung der gegebenen Antworten. In der Widgetverwaltung können Sie beliebige Fragen und Antworten dazu einstellen.

EN Research opinions on your website With this widget, you can question your visitors on a specific topic and view a graphical evaluation of the responses. The widget allows you to specify any questions and answers you want.

alemão inglês
widget widget
besucher visitors
grafische graphical
auswertung evaluation
website website
fragen questions
antworten answers
und and
diesem this
sie responses
ihre your
thema topic
können can
mit with
zu to
eine a

DE Der Server der Website kann auf viele verschiedene Arten antworten, die allgemein als Antwortcodes bekannt sind. Diese Antworten enthalten einen 3-stelligen Code, der uns über den Status der angeforderten Seite zum Zeitpunkt der Anfrage informiert.

EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.

alemão inglês
server server
allgemein commonly
bekannt known
enthalten contain
informiert informs
code code
angeforderten requested
zeitpunkt the time
kann can
status status
seite page
viele many
verschiedene different
als as
uns us
den the

DE Hier finden Sie die Antworten, die Sie brauchen..., Erhalten Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zu RADAAR., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

EN Get the answers you need, right here..., Get answers to the most-asked questions about RADAAR., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

alemão inglês
management management
zuhören listening
analytik analytics
social social
antworten answers
gestellten asked
fragen questions
plattform platform
zusammenarbeit collaboration
engagement engagement
media media
veröffentlichen publishing
häufigsten most
hier here
zu to
erhalten get

DE Durch Antworten auf einen Kommentar werden der Kommentar und die zugehörigen Antworten (der Thread) an den oberen Formularrand geschoben.

EN Replying to a comment will bring the comment and its replies (the thread) to the top of the form.

alemão inglês
antworten replies
kommentar comment
thread thread
und and

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Um mit Ihnen zu kommunizieren, indem wir auf Ihre Anfragen, Kommentare und Fragen antworten. Wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen, können wir Ihre sonstigen Informationen verwenden, um Ihnen zu antworten.

EN To communicate with you by responding to your requests, comments and questions. If you contact us, we may use your Other Information to respond.

alemão inglês
informationen information
fragen questions
kommunizieren communicate
indem by
mit with
ihre your
sie you
verbindung contact
sonstigen other
verwenden use
zu to
anfragen requests
wir we
antworten responding
uns us
und comments

DE Antworten auf mögliche Fragen zum Bewerbungsprozess oder zum E-Recruiting System bei Knorr-Bremse erhalten Sie im Bereich Fragen & Antworten .

EN You’ll find answers to any questions about the application process or Knorr-Bremse’s E-Recruiting system in the Questions & Answers section.

alemão inglês
bewerbungsprozess application process
amp amp
antworten answers
fragen questions
oder or
system system
im in the
zum the

DE Ihre Antworten stehen Ihnen direkt zur Verfügung, wo Sie detaillierte und durchdachte Antworten auf der Grundlage Ihrer Anforderungen erhalten.

EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.

alemão inglês
direkt directly
verfügung available
detaillierte detailed
durchdachte thoughtful
antworten answers
wo where
anforderungen requirements
und and
ihre your
stehen to
grundlage be

DE Meinungsforschung auf Ihrer Website Mit diesem Widget befragen Sie Ihre Besucher zu einem bestimmten Thema und erhalten eine grafische Auswertung der gegebenen Antworten. In der Widgetverwaltung können Sie beliebige Fragen und Antworten dazu einstellen.

EN Research opinions on your website With this widget, you can question your visitors on a specific topic and view a graphical evaluation of the responses. The widget allows you to specify any questions and answers you want.

alemão inglês
widget widget
besucher visitors
grafische graphical
auswertung evaluation
website website
fragen questions
antworten answers
und and
diesem this
sie responses
ihre your
thema topic
können can
mit with
zu to
eine a

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Supportmitarbeiter bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.

EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.

alemão inglês
ebenen level
ivr ivr
kunden customers
abteilung department
aufgezeichnete recorded
häufige frequently
bereitgestellt provide
mit with
richtigen right
bzw or
den the

DE Ihre Antworten stehen Ihnen direkt zur Verfügung, und Sie erhalten detaillierte und durchdachte Antworten auf der Grundlage Ihrer Anforderungen.

EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.

alemão inglês
direkt directly
verfügung available
detaillierte detailed
durchdachte thoughtful
antworten answers
anforderungen requirements
und and
ihre your
stehen to
grundlage be

DE Die Suchfunktion findet Antworten, die sich auf alle diese Produkte beziehen, so dass ein gewisses Sichten der Suchergebnisse erforderlich sein kann, um relevante Antworten zu finden

EN The search function finds answers relating to all of these, so some sifting through search results may be necessary to find relevant answers

alemão inglês
erforderlich necessary
suchfunktion search function
antworten answers
so so
suchergebnisse search results
finden find
findet finds
zu to
die relating
alle all
gewisses some
relevante relevant

DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

alemão inglês
findest find
antworten answers
fragen questions
vorab pre
sicherheit security
vielleicht you may
erhalte to get
auch to
dich your

DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

alemão inglês
findest find
antworten answers
fragen questions
vorab pre
vielleicht you may
auch to
dich your

DE Antworten auf Kundenfragen standardisiert, anstatt mehrere Antworten aus verschiedenen Quellen auszugeben.

EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.

alemão inglês
kundenfragen customer questions
quellen sources
antworten answers
verschiedenen different
anstatt to
aus from

DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

alemão inglês
im in the
einstellungen settings
oder or
link link
klicken click
button button
abschnitt section
zu to
sie responses
scrollen scroll
anzeigen view
bereich of

DE Wenn Sie auf eine Kontaktaufnahmeanfrage in der WhatsApp-Gruppe antworten, posten Sie bitte, dass Sie antworten, und rufen Sie dann die Person, die Kontaktaufnahme anfordert, direkt an

EN When responding to an outreach request on the WhatsApp group, please post that you are responding and then call the person requesting outreach directly

alemão inglês
direkt directly
antworten responding
whatsapp whatsapp
gruppe group
bitte please
person person
und and
dass that
dann then
an an
wenn to

DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

alemão inglês
ausgabe issuing
lernende learners
forum forum
antworten reply
ermutigen encourage
abzeichen badge
es it
kann can
um for
verwendet used
einige some
zu to
sollte should
jedoch however
erhalten obtaining
mit with
da since

DE Der Server der Website kann auf viele verschiedene Arten antworten, die allgemein als Antwortcodes bekannt sind. Diese Antworten enthalten einen 3-stelligen Code, der uns über den Status der angeforderten Seite zum Zeitpunkt der Anfrage informiert.

EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.

DE Um diese Art von Antworten frühzeitig ans Tageslicht zu bringen, überprüfen Sie das Feedback auf Ihre offenen Fragen in SurveyMonkey. Antworten, die eindeutig unsinnig sind, können Sie getrost löschen.

EN Having a response like: “Fdsklj” might make you smile, but it isn’t going to get you far in your analysis.

Mostrando 50 de 50 traduções