DE kurze Beschreibung - Dies ist eine kurze Beschreibung des Produkts oder der Dienstleistung. Wie das, was inbegriffen ist, oder andere Informationen, die der Kunde freuen kann.
Traduzir "kürze die möglichkeit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kürze die möglichkeit" de alemão para inglês
Traduções de kürze die möglichkeit
"kürze die möglichkeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kürze die möglichkeit
alemão
inglês
EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| dienstleistung | service |
| inbegriffen | included |
| oder | or |
| informationen | information |
| kurze | short |
| produkts | product |
| andere | other |
| kunde | customer |
| ist | is |
| kann | be |
| eine | a |
| dies | this |
DE Rechnet mit Kämpfen auf kurze und mittlere Distanz und mit weniger langen Sichtlinien, die DMRs und Scharfschützengewehren potenzielle Konter-Möglichkeiten gegen ihre Gegenstücke für kurze und mittlere Distanz bieten.
EN Expect to engage in close to mid-range combat, with a few longer sightlines that give marksman or sniper rifles potential counter-play opportunities against their CQB and mid-distance counterparts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittlere | mid |
| distanz | distance |
| langen | longer |
| möglichkeiten | opportunities |
| mit | with |
| und | and |
| potenzielle | potential |
| gegen | to |
DE Hier ist eine kurze Anleitung zum Ausfüllen von W-9-Formularen mit PDF Expert for Mac. Außerdem noch eine kurze Liste der Fehler, die dabei passieren können.
EN Here is a quick guide on how to fill out w-9 PDF forms using PDF Expert for Mac. Plus, a short list of mistakes to avoid while filling them out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| mac | mac |
| fehler | mistakes |
| formularen | forms |
| expert | expert |
| kurze | short |
| dabei | for |
| hier | here |
| ist | is |
| liste | list |
| ausfüllen | fill |
| mit | plus |
DE Unterhebelrepetierer-Schrotflinte. Hoher Schaden auf kurze Distanz bei verbesserter Feuerrate. Verlässlicher 2-Schuss-Abschuss, kurze Distanz für Soforttötungen.
EN Lever-action shotgun. High damage at close range with an improved fire rate. Reliable 2-shot kill with a short 1-shot range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaden | damage |
| kurze | short |
| verbesserter | improved |
| schrotflinte | shotgun |
| hoher | high |
| für | reliable |
DE Durch kurze Wege und get-it-yourself, können Zeit und Kosten gespart und alle Massnahmen innert Kürze über ein zentrales System vorgenommen werden
EN Short distances and get-it-yourself saves time and money in addition to the fact that all measures can be carried out via one central system
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| zentrales | central |
| vorgenommen | carried out |
| zeit | time |
| system | system |
| massnahmen | measures |
| und | and |
| können | can |
| wege | out |
| alle | all |
| ein | the |
DE Mit unserem kostenlosen Online-Ersteller für kommerzielle Videos können Sie kurze Werbevideos, TV-Anzeigen, kurze Werbespots, YouTube-Anzeigen und mehr erstellen.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| kommerzielle | commercial |
| kurze | short |
| werbevideos | promotional videos |
| online | online |
| ersteller | maker |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| mehr | more |
| anzeigen | ads |
| mit | our |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit unserem kostenlosen Online-Ersteller für kommerzielle Videos können Sie kurze Werbevideos, TV-Anzeigen, kurze Werbespots, YouTube-Anzeigen und mehr erstellen.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
DE Telefonkabinen sind der ideale Ort, um ungestört zu telefonieren, kurze Videokonferenzen abzuhalten oder einfach ohne Ablenkung eine kurze Pause einzulegen.
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
DE Teile dein Angebot in kurze und knackige Stücke auf. Mehrere kurze Videos kommen besser an als ein langes.
EN Break it down into digestible pieces. It’s easier to view a few short videos instead of a long one.
DE Neben den Dauerausstellungen haben die Besucher auch die Möglichkeit, sich mit Tierpflegern auszutauschen und kurze, geplante Vorträge über die in den Exponaten lebenden Tiere zu halten
EN Along with the permanent exhibits, visitors will also get the chance to engage with zookeepers delivering short scheduled lectures about the animals residing inside the exhibits
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| möglichkeit | chance |
| kurze | short |
| geplante | scheduled |
| vorträge | lectures |
| exponaten | exhibits |
| tiere | animals |
| mit | with |
| in | inside |
| zu | to |
| den | the |
DE Neben den Dauerausstellungen haben die Besucher auch die Möglichkeit, sich mit Tierpflegern auszutauschen und kurze, geplante Vorträge über die in den Exponaten lebenden Tiere zu halten
EN Along with the permanent exhibits, visitors will also get the chance to engage with zookeepers delivering short scheduled lectures about the animals residing inside the exhibits
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| möglichkeit | chance |
| kurze | short |
| geplante | scheduled |
| vorträge | lectures |
| exponaten | exhibits |
| tiere | animals |
| mit | with |
| in | inside |
| zu | to |
| den | the |
DE Wir haben bereits gesehen, dass kurze Umfragen eine gute Möglichkeit sind, hohe Beantwortungsquoten zu erzielen. Wenn Sie jedoch eine längere Umfrage entwerfen, ist es wichtig, die Erwartungen der Umfrageteilnehmer in die richtige Richtung zu lenken.
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesehen | seen |
| kurze | short |
| längere | longer |
| erwartungen | expectations |
| entwerfen | design |
| in | in |
| sind | are |
| umfrage | survey |
| gute | good |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| jedoch | however |
| ist | is |
| eine | a |
| dass | that |
DE Nutzer, welche die Brave-Suche unterstützen möchten und zudem keine Werbung wünschen, haben in Kürze die Möglichkeit zum Upgrade auf Brave-Suche-Premium.
EN Users who want to support the Brave Search mission, and get an ad-free experience, will soon be able to upgrade to Brave Search Premium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| werbung | ad |
| möglichkeit | able |
| suche | search |
| upgrade | upgrade |
| premium | premium |
| und | and |
| wünschen | will |
| unterstützen | to support |
| möchten | want to |
| zum | the |
DE Eine kurze Strecke, die in aller Ruhe zurückgelegt werden kann, sie verbindet Perugia und Assisi. Eine Möglichkeit, die Schönheiten Umbriens auf zwei Rädern von Nord nach Süd auf verschiedenen Radwegen zu entdecken.
EN A short stretch to be covered in complete peace, which connects Perugia to Assisi. A way to pass through all Umbrian wonders by bike, from North so South, among different bike lanes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| ruhe | peace |
| perugia | perugia |
| in | in |
| zu | to |
| verbindet | connects |
| eine | a |
DE Nach Ihrer Ankunft haben Sie die Möglichkeit, sich einzurichten und eine kurze Tour durch die hübsche Stadt Triest
EN On arrival, you’ll get a chance to settle in and enjoy a quick and dirty tour of the pretty city of Trieste
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankunft | arrival |
| möglichkeit | chance |
| kurze | quick |
| tour | tour |
| hübsche | pretty |
| stadt | city |
| triest | trieste |
| und | and |
| einzurichten | to |
| eine | a |
| durch | of |
DE Häufig bleibt als letzte Möglichkeit nur, den Browser oder die App neu zu starten – und selbst dann tauchen die Anzeigen oft kurze Zeit später wieder auf.
EN Frequently, users have only one recourse: restart the browser or app – and even then, the ads may reappear.
DE Wir haben bereits gesehen, dass kurze Umfragen eine gute Möglichkeit sind, hohe Beantwortungsquoten zu erzielen. Wenn Sie jedoch eine längere Umfrage entwerfen, ist es wichtig, die Erwartungen der Umfrageteilnehmer in die richtige Richtung zu lenken.
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesehen | seen |
| kurze | short |
| längere | longer |
| erwartungen | expectations |
| entwerfen | design |
| in | in |
| sind | are |
| umfrage | survey |
| gute | good |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| jedoch | however |
| ist | is |
| eine | a |
| dass | that |
DE Wir haben bereits gesehen, dass kurze Umfragen eine gute Möglichkeit sind, hohe Beantwortungsquoten zu erzielen. Wenn Sie jedoch eine längere Umfrage entwerfen, ist es wichtig, die Erwartungen der Umfrageteilnehmer in die richtige Richtung zu lenken.
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesehen | seen |
| kurze | short |
| längere | longer |
| erwartungen | expectations |
| entwerfen | design |
| in | in |
| sind | are |
| umfrage | survey |
| gute | good |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| jedoch | however |
| ist | is |
| eine | a |
| dass | that |
DE Anfang der 2000er Jahre ermöglichte das serverbasierte DAM die gemeinsame Nutzung von Dateien über das Internet. Kurze Zeit später bot die Cloud-Speicherung eine weitere Möglichkeit zur Speicherung, Verwaltung und Verteilung digitaler Inhalte.
EN By the early 2000s, server-based DAM enabled file-sharing over the Internet. Shortly thereafter, cloud storage offered another way to store, manage and distribute digital assets.
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | quick |
| itunes | itunes |
| registrieren | register |
| podcast | podcast |
| profile | profiles |
| anderen | other |
| plattformen | platforms |
| media | media |
| oder | or |
| nicht | note |
| domainnamen | domain name |
| ihren | your |
| kannst | you can |
| zu | to |
| beste | the best |
| und | and |
| namen | name |
| social | social |
| ist | is |
| den | the |
| relevante | relevant |
| möglichkeit | way |
DE Wenn Sie also ein eifriger Spieler sind und Sie für eine kurze Zeit ins Ausland reisen, kann die Nutzung eines VPN eine Möglichkeit sein, weiterhin in ihrem favorisierten online Casino zu spielen.
EN So, if you’re an avid gambler, and you’re going abroad for a short amount of time, using a VPN might be an option to still participate in your favorite online casino or gambling games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| vpn | vpn |
| online | online |
| casino | casino |
| zeit | time |
| ausland | abroad |
| in | in |
| möglichkeit | option |
| für | for |
| zu | to |
| spielen | games |
DE – Testen Sie mit der Betaversion des in Kürze erscheinenden OP-Atom-Plugins die Möglichkeit, mit Avid-Medien direkt in Premiere Pro arbeiten zu können – ohne Transcodierung
EN ?Test out the ability to work with Avid media directly in Premiere Pro without transcoding with the beta release of the upcoming OP-Atom plugin
| alemão | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| medien | media |
| premiere | premiere |
| transcodierung | transcoding |
| plugins | plugin |
| arbeiten | work |
| testen | test |
| in | in |
| direkt | directly |
| pro | pro |
| ohne | without |
| die | of |
| möglichkeit | ability |
| zu | to |
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | quick |
| itunes | itunes |
| registrieren | register |
| podcast | podcast |
| profile | profiles |
| anderen | other |
| plattformen | platforms |
| media | media |
| oder | or |
| nicht | note |
| domainnamen | domain name |
| ihren | your |
| kannst | you can |
| zu | to |
| beste | the best |
| und | and |
| namen | name |
| social | social |
| ist | is |
| den | the |
| relevante | relevant |
| möglichkeit | way |
DE Der Effekt friert kurze Ausschnitte Ihrer Sounds ein und gibt Ihnen die Möglichkeit, diese als langanhaltende Texturen festzuhalten
EN It freezes segments of your sound and enables you to 'hold' them as sustained textures
DE Bei der traditionellen Grenzwertüberwachung können kurze Server- oder Serviceunterbrechungen übersehen werden. Gibt es eine Möglichkeit, diese aufzuspüren?
EN Traditional threshold monitoring can miss small interruptions to server or service availability. Is there a way to find them?
DE Weihnachten mit einem Abend georgischer Köstlichkeiten. Unser Gästehaus liegt inmitten von Wanderwegen, was die Möglichkeit für Familienausflüge in die Umgebung und die Organisation von Freizeit im Freien bietet. Sie haben auch die Möglichkeit…
EN Christmas with an evening of Georgian delicacies. Our guesthouse is located among hiking trails, which gives the possibility for family trips around the area and organizing free time outdoors. You also have the opportunity to practice winter sports…
DE Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, das dynamische Preissystem im Hinblick auf die Preisgestaltung und die Category Manager zu optimieren und ihnen die Möglichkeit zu geben, die Preisempfehlungen zu überstimmen.
EN One way to do this is to optimize the dynamic pricing system with pricing and category managers in mind, allowing them to override pricing recommendations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| preisgestaltung | pricing |
| category | category |
| manager | managers |
| optimieren | optimize |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| darin | in |
| und | allowing |
| dies | this |
| tun | do |
| ihnen | the |
DE Die Kurgäste stehen zur Verfügung: - kostenlose Parkplätze - die Möglichkeit, einen kostenlosen Fahrradverleih - Spielplatz - die Möglichkeit, Geräteraum im Reisebett
EN On the area of the Center for reviews is available: - free parking, - the possibility of loan free rental, - playground - equipment room in baby cot tourist
| alemão | inglês |
|---|---|
| parkplätze | parking |
| möglichkeit | possibility |
| spielplatz | playground |
| kostenlose | free |
DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen
EN You have the option to mitigate your personal data if it is incorrect and have the option to ask us to limit the process of personal data or delete you as an object of personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | process |
| löschen | delete |
| oder | or |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| einzuschränken | to limit |
| uns | us |
| persönlichen | the |
DE Diese Möglichkeit, die heruntergeladene Datei zu ändern, ermöglicht eine einfache Anpassung der skin und sogar die Möglichkeit, die skin auf deinen Charakter anzuwenden, wann immer du das Bedürfnis danach hast.
EN This ability to change the downloaded file allows for easy customization of the skin and even the ability to apply the skin to your character whenever you feel the need to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| heruntergeladene | downloaded |
| ermöglicht | allows |
| einfache | easy |
| skin | skin |
| charakter | character |
| anzuwenden | to apply |
| bedürfnis | need |
| datei | file |
| ändern | change |
| und | and |
| du | you |
| zu | to |
| wann immer | whenever |
DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen
EN You have the option to mitigate your personal data if it is incorrect and have the option to ask us to limit the process of personal data or delete you as an object of personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | process |
| löschen | delete |
| oder | or |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| einzuschränken | to limit |
| uns | us |
| persönlichen | the |
DE Nachrichten müssen die Möglichkeit enthalten, sich abzumelden, und die Empfänger müssen zudem die Möglichkeit haben, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem sie mit einem Standard-Schlüsselwort zur Abmeldung antworten;
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfänger | recipients |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| standard | standard |
| schlüsselwort | keyword |
| jederzeit | at any time |
| möglichkeit | ability |
| indem | by |
| zu | to |
| mit | with |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Nachdem Sie nun die Möglichkeit hatten, die günstigsten Möglichkeiten zum Starten eines eCommerce-Shops zu prüfen, teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob Sie die Möglichkeit hatten, mit einer dieser Plattformen zu arbeiten
EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms
DE Sprout gibt uns die Möglichkeit, in Echtzeit zu verstehen, welche Arten von Kampagnen gut funktionieren, und auch die Möglichkeit, sie entsprechend anzupassen
EN Sprout gives us the ability to see what types of campaigns are working in real time, as well as the ability to adjust appropriately
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| möglichkeit | ability |
| arten | types |
| kampagnen | campaigns |
| funktionieren | working |
| gibt | are |
| zu | to |
| entsprechend | as |
| gut | well |
| uns | us |
| die | adjust |
| in | in |
| von | of |
DE Die Galerie Klimaty bietet Ihnen 3 Doppelzimmer mit der Möglichkeit, ein Klappbett hinzuzufügen, oder Sie können Räume miteinander kombinieren. Es besteht die Möglichkeit das Internet (Wi-Fi) zu nutzen. Das Haus verfügt über Zentralheizung und…
EN Klimaty Gallery offers 3 double rooms at your disposal, with the possibility of adding a folding bed, or you can combine rooms with each other. There is the possibility of using the Internet (Wi-Fi). The house has central heating and is waiting for…
DE Sprout gibt uns die Möglichkeit, in Echtzeit zu verstehen, welche Arten von Kampagnen gut funktionieren, und auch die Möglichkeit, sie entsprechend anzupassen
EN Sprout gives us the ability to see what types of campaigns are working in real time, as well as the ability to adjust appropriately
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| möglichkeit | ability |
| arten | types |
| kampagnen | campaigns |
| funktionieren | working |
| gibt | are |
| zu | to |
| entsprechend | as |
| gut | well |
| uns | us |
| die | adjust |
| in | in |
| von | of |
DE Sprout gibt uns die Möglichkeit, in Echtzeit zu verstehen, welche Arten von Kampagnen gut funktionieren, und auch die Möglichkeit, sie entsprechend anzupassen
EN Sprout gives us the ability to see what types of campaigns are working in real time, as well as the ability to adjust appropriately
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| möglichkeit | ability |
| arten | types |
| kampagnen | campaigns |
| funktionieren | working |
| gibt | are |
| zu | to |
| entsprechend | as |
| gut | well |
| uns | us |
| die | adjust |
| in | in |
| von | of |
DE Sprout gibt uns die Möglichkeit, in Echtzeit zu verstehen, welche Arten von Kampagnen gut funktionieren, und auch die Möglichkeit, sie entsprechend anzupassen
EN Sprout gives us the ability to see what types of campaigns are working in real time, as well as the ability to adjust appropriately
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| möglichkeit | ability |
| arten | types |
| kampagnen | campaigns |
| funktionieren | working |
| gibt | are |
| zu | to |
| entsprechend | as |
| gut | well |
| uns | us |
| die | adjust |
| in | in |
| von | of |
DE Es bietet Benutzern die Möglichkeit, verschiedene Profile zu verwalten, Gebote/Angebote und Angebote von Anbietern zu verfolgen, und bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Daten an einem Ort zu speichern
EN It offers users the ability to maintain different profiles, track bids/deals and proposals from vendors, and provides a way for you to store all of your data in one place
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| profile | profiles |
| verwalten | maintain |
| verfolgen | track |
| es | it |
| anbietern | vendors |
| zu | to |
| möglichkeit | ability |
| verschiedene | different |
| ihre | your |
| daten | data |
| ort | place |
| und | and |
| alle | all |
| gebote | bids |
| angebote | offers |
| von | of |
| ihnen | the |
| speichern | store |
DE - die Möglichkeit, frische Milch, Käse oder Sahne zu kaufen Es besteht die Möglichkeit…
EN - the ability to purchase fresh milk and cheese or cream There is possibility to buy food…
DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| statistiken | statistics |
| kopieren | copy |
| handeln | trade |
| anderer | other |
| transaktionen | exchange |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| neben | in |
DE Wenn du auf Mehrere Tage blocken tippst, hast du die Möglichkeit, ein Start- und Enddatum zu wählen. Wenn du nicht darauf tippst, hast du die Möglichkeit, eine Start- und Endzeit sowie einen Tag zu wählen.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enddatum | end date |
| wählen | choose |
| nicht | not |
| möglichkeit | option |
| zu | to |
| start | start |
| du | you |
| tage | days |
| darauf | and |
DE Natürlich ist die Möglichkeit, von zu Hause aus zu arbeiten, ein Privileg, das immer mehr zur Normalität wird und die beste Möglichkeit ist, das Leben an einem so schönen Ort zu genießen.
EN Of course, being able to work from home is a privilege that is becoming the norm and is, by far, the best way to enjoy living in such a beautiful place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| privileg | privilege |
| schönen | beautiful |
| genießen | enjoy |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| beste | the best |
| ort | place |
| und | and |
| aus | from |
| ein | a |
DE Wir glauben, dass Managed Hosting eine Möglichkeit ist, unseren Kunden die Möglichkeit zu geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und die Hosting-Wartung von ihrer Aufgabenliste zu streichen
EN We believe that managed hosting is a way to empower our clients to focus on their core business and take the hosting maintenance off their chores list
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| managed | managed |
| hosting | hosting |
| kunden | clients |
| wartung | maintenance |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| die | list |
| konzentrieren | focus |
DE Es gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Szenen und Charaktere zu kreieren, während Sie gleichzeitig die Möglichkeit haben, mit den Kreationen anderer Leute zu spielen/interagieren
EN It gives you the opportunity to create your own scenes and characters while also being able to play/interact with other people?s creations
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| charaktere | characters |
| kreationen | creations |
| interagieren | interact |
| es | it |
| möglichkeit | opportunity |
| kreieren | to create |
| leute | people |
| anderer | other |
| spielen | play |
| zu | to |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Dazu gehört auch die Möglichkeit, SMS-Nachrichten zu versenden, und gibt den Spielern die Möglichkeit, mit anderen Spielern zu interagieren
EN This includes the ability to send SMS messages and also gives game players the ability to interact with other game players
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| anderen | other |
| sms | sms |
| interagieren | interact |
| spielern | players |
| mit | with |
| zu | to |
| versenden | to send |
| den | the |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Wir glauben, dass Managed Hosting eine Möglichkeit ist, unseren Kunden die Möglichkeit zu geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und die Hosting-Wartung von ihrer Aufgabenliste zu streichen
EN We believe that managed hosting is a way to empower our clients to focus on their core business and take the hosting maintenance off their chores list
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| managed | managed |
| hosting | hosting |
| kunden | clients |
| wartung | maintenance |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| die | list |
| konzentrieren | focus |
DE Wir glauben, dass Managed Hosting eine Möglichkeit ist, unseren Kunden die Möglichkeit zu geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und die Hosting-Wartung von ihrer Aufgabenliste zu streichen
EN We believe that managed hosting is a way to empower our clients to focus on their core business and take the hosting maintenance off their chores list
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| managed | managed |
| hosting | hosting |
| kunden | clients |
| wartung | maintenance |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| die | list |
| konzentrieren | focus |
DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| statistiken | statistics |
| kopieren | copy |
| handeln | trade |
| anderer | other |
| transaktionen | exchange |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| neben | in |
DE Möglichkeit, das ganze Haus oder die Zimmer zu mieten. Backsteinhaus (ganzjährig) für ca. 15 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes. Auf einem Grundstück mit Garten gelegen. Es gibt einen Parkplatz vor dem Haus und eine Garage zu…
EN Possibility to rent the whole house or rooms. Brick house (year-round) for approx. 15 people with the possibility of an extra bed. Situated on a plot with a garden. There is a parking space in front of the house and a garage for rent. There is a…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kürze die möglichkeit beginnt die kurze kürze die airplay sowohl die kurze kürze die hotelstars dir die möglichkeit leser die möglichkeit beispielsweise die möglichkeit fall die möglichkeit jederzeit die möglichkeit nutzern die möglichkeit bereits die möglichkeit erhalten die möglichkeit zusätzlich die möglichkeit allem die möglichkeit service die möglichkeit schätzen die möglichkeit du die möglichkeit bietet die möglichkeit besteht die möglichkeit orten die möglichkeit kinder die möglichkeit also die möglichkeit bekam die möglichkeit jedem die möglichkeit kunden die möglichkeit deutschland die möglichkeit website die möglichkeit bieten die möglichkeit jetzt die möglichkeit teilnehmern die möglichkeit gehört die möglichkeit fachleuten die möglichkeit dritten die möglichkeit konsumentinnen die möglichkeit gleichermaßen die möglichkeit erneut die möglichkeit marketers die möglichkeit besucher die möglichkeit einzelhandel die möglichkeit liebe die möglichkeit die möglichkeit mitarbeitern die möglichkeit langem die möglichkeit finanzexperten die möglichkeit unverzüglich die möglichkeit doppelbett die möglichkeit beide die möglichkeit merchandiser die möglichkeit usern die möglichkeitTraduzir kürze die möglichkeit para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe