DE Mit unserem kostenlosen Online-Ersteller für kommerzielle Videos können Sie kurze Werbevideos, TV-Anzeigen, kurze Werbespots, YouTube-Anzeigen und mehr erstellen.
Traduzir "kurze werbevideos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kurze werbevideos" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de kurze werbevideos
alemão
inglês
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| kommerzielle | commercial |
| kurze | short |
| werbevideos | promotional videos |
| online | online |
| ersteller | maker |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| mehr | more |
| anzeigen | ads |
| mit | our |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit unserem kostenlosen Online-Ersteller für kommerzielle Videos können Sie kurze Werbevideos, TV-Anzeigen, kurze Werbespots, YouTube-Anzeigen und mehr erstellen.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
DE Erklärvideos sind kurze Werbevideos, die ein Produkt oder eine Dienstleistung erklären
EN Explainer videos are short marketing videos that explain a product or service
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| dienstleistung | service |
| erklären | explain |
| produkt | product |
| oder | or |
| sind | are |
| die | that |
| ein | a |
DE Hier finden Sie Hunderte von Videovorlagen in verschiedenen Kategorien, die von Intros und Musikvisualisierungen bis hin zu erklärenden Animationen und Werbevideos reichen
EN Find hundreds of video templates in various categories, ranging from intros and music visualizations to explainer animations and promotional videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| videovorlagen | video templates |
| kategorien | categories |
| animationen | animations |
| werbevideos | promotional videos |
| reichen | ranging |
| in | in |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| sie | music |
| hin | from |
| von | of |
DE Marken, kleine Unternehmen, Werbe- und Kreativ-Agenturen, sowie Produzenten aus der ganzen Welt nutzen Channel Pages um Video Partner für Kooperationen, Werbevideos, und integrierte Marketing-Kampagnen zu finden
EN Brands, small businesses, ad & creative agencies, along with fellow creators from across the world use Channel Pages to find video partners for collaborations, promotional videos, and integrated marketing campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| kleine | small |
| welt | world |
| channel | channel |
| pages | pages |
| partner | partners |
| kooperationen | collaborations |
| werbevideos | promotional videos |
| integrierte | integrated |
| kreativ | creative |
| video | video |
| finden | find |
| agenturen | agencies |
| marketing | marketing |
| und | and |
| kampagnen | campaigns |
| der | the |
| zu | to |
| aus | from |
| um | for |
DE Erstellen Sie animierte Werbevideos, Logos, Diashows, kinetische Typografie, Musikvisualisierungen mit unserem Video Maker
EN Create animated promos, logo reveals, slideshows, kinetic typography, music visualizations, and more with our online video maker
| alemão | inglês |
|---|---|
| animierte | animated |
| logos | logo |
| diashows | slideshows |
| typografie | typography |
| video | video |
| maker | maker |
| sie | music |
| erstellen | create |
| mit | with |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| renderforest | renderforest |
| tool | tool |
| veröffentlichung | publish |
| attraktiver | attractive |
| musikvideos | music videos |
| musik | music |
| indie | indie |
| record | record |
| label | label |
| ich | i |
| meines | my |
| als | as |
| erstellung | to |
| zur | the |
| und | and |
DE Für mich als Inhaber eines neuen Unternehmens war Renderforest eine günstige Möglichkeit, hochwertige Werbevideos für mein neues Unternehmen zu erstellen
EN Being a new business owner, Renderforest was an inexpensive way to create high quality promotional videos for my new business
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaber | owner |
| renderforest | renderforest |
| werbevideos | promotional videos |
| war | was |
| hochwertige | quality |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| für | for |
| neuen | new |
| mein | my |
| erstellen | create |
| möglichkeit | way |
DE Als DJ-Produzent und Indie Label Manager betrachte ich Renderforest als angenehmstes Werkzeug für die Erstellung und Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und schlagkräftiger Werbevideos, mit denen ich meine Musik und mein Label bewerben kann
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
| alemão | inglês |
|---|---|
| label | label |
| manager | manager |
| renderforest | renderforest |
| werkzeug | tool |
| veröffentlichung | publish |
| attraktiver | attractive |
| musikvideos | music videos |
| musik | music |
| indie | indie |
| ich | i |
| als | as |
| die | the |
| meine | my |
| bewerben | promote |
| und | and |
DE Hier finden Sie eine Vielzahl von anpassbaren Vorlagen: Werbevideos, typografische Animationen, branchenspezifische Toolkits, unabhängige Filmtriler, Urlaubsgrüße, Veranstaltungseinladungen und vieles mehr.
EN Find a variety of customizable templates all in one place promo videos, typography animations, industry specific toolkits, independent movie trailers, holiday greetings, event invitations, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| anpassbaren | customizable |
| vorlagen | templates |
| animationen | animations |
| toolkits | toolkits |
| unabhängige | independent |
| vielzahl | variety |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Erstellen Sie im Handumdrehen Werbevideos und Werbespots mit unseren vielseitigen Promo-Vorlagen und Typografie-Toolkits.
EN Create promotional videos and commercials in no time with our versatile promo templates and typography toolkits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbevideos | promotional videos |
| vielseitigen | versatile |
| promo | promo |
| vorlagen | templates |
| typografie | typography |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
DE Schauen Sie sich unsere Videobeispiele an: Marketingvideos, Erklärvideos, Pre-Roll-Anzeigen und Werbevideos sowie Beispiele für Vertonung durch Alconost.
EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärvideos | explanatory videos |
| werbevideos | promotional videos |
| anzeigen | ads |
| beispiele | examples |
| unsere | our |
| und | and |
| durch | by |
DE Unser Online Anzeigen-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Werbevideos, mobilen Anzeigen, YouTube Videoanzeigen, TV-Werbung, verschiedenen Video-Anzeigen und Videos in Sendequalität.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| hilft | helps |
| mobilen | mobile |
| youtube | youtube |
| videoanzeigen | video ads |
| verschiedenen | various |
| ersteller | maker |
| videos | videos |
| video | video |
| unser | our |
| werbung | advertisements |
| und | and |
DE Erstellen Sie einfach fesselnde Werbevideos. Laden Sie Ihre Medien hoch, fügen Sie Ihre Texte hinzu und Ihre Werbung ist in wenigen Minuten fertiggestellt.
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| texte | texts |
| in | in |
| minuten | minutes |
| medien | media |
| ihre | your |
| hoch | upload |
| erstellen | create |
| hinzu | add |
| und | and |
DE Zum Beispiel in Werbevideos werden Split-Screens gerne mit zusätzlichen Overlays angereichert
EN In advertisements, for example, split screens are often supplemented with additional overlays
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlichen | additional |
| overlays | overlays |
| zum | for |
| beispiel | example |
| mit | with |
| in | in |
| werden | are |
DE Ideal für Werbevideos, Präsentationen, verschiedene Videobotschaften und mehr
EN Perfect for promo videos, presentations, various video messages and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | perfect |
| präsentationen | presentations |
| verschiedene | various |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
DE Es erlaubt uns, schnell, einfach und kostengünstig Logo-Animationen, Slideshows, Whitewboard Videos, Erklärvideos und Werbevideos zu erstellen
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| werbevideos | promotional videos |
| animationen | animations |
| es | it |
| uns | us |
| erlaubt | allows |
| schnell | quickly |
| logo | logo |
| kostengünstig | affordably |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Werbevideos für jedes Produkt oder Service | Renderforest
EN Promotional Videos for Any Product or Service | Renderforest
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbevideos | promotional videos |
| produkt | product |
| service | service |
| renderforest | renderforest |
| oder | or |
| für | for |
DE Werbevideos für Produkte und Dienstleistungen
EN Promotional Videos for Products and Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbevideos | promotional videos |
| produkte | products |
| und | and |
| für | for |
DE Bewerben Sie Ihr Unternehmen auf professionelle Weise mit animierten Erklärungen, Whiteboard-Animationen und branchenspezifischen Werbevideos.
EN Promote your business in a professional way with animated explainers, whiteboard animations, and industry-specific promo videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| weise | way |
| whiteboard | whiteboard |
| animationen | animations |
| animierten | animated |
| ihr | your |
| und | and |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| professionelle | professional |
DE Zum Beispiel in Werbevideos werden Split-Screens gerne mit zusätzlichen Overlays angereichert
EN In advertisements, for example, split screens are often supplemented with additional overlays
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlichen | additional |
| overlays | overlays |
| zum | for |
| beispiel | example |
| mit | with |
| in | in |
| werden | are |
DE Hier finden Sie Hunderte von Videovorlagen in verschiedenen Kategorien, die von Intros und Musikvisualisierungen bis hin zu erklärenden Animationen und Werbevideos reichen
EN Find hundreds of video templates in various categories, ranging from intros and music visualizations to explainer animations and promotional videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| videovorlagen | video templates |
| kategorien | categories |
| animationen | animations |
| werbevideos | promotional videos |
| reichen | ranging |
| in | in |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| sie | music |
| hin | from |
| von | of |
DE Steigern Sie die Präsenz Ihres Unternehmens mit fortschrittlichen Werbevideos, Erklärungsanimationen, Tutorials, Intros, Outros, Musikvisualisierungen und vielem mehr.
EN Grow your business presence using advanced promotional videos, explainer animations, tutorials, intros, outros, music visualizations, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsenz | presence |
| unternehmens | business |
| fortschrittlichen | advanced |
| werbevideos | promotional videos |
| tutorials | tutorials |
| outros | outros |
| und | and |
| sie | music |
| vielem | more |
DE Leistungsstarke Erklär- und Werbevideos, Intros und Outros in Sendequalität, Musikvisualisierungen und vieles mehr.
EN Powerful explainer and promotional videos, broadcast quality intros and outros, music visualizations, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| werbevideos | promotional videos |
| und | and |
| outros | outros |
DE “Ich wollte eine Karriereberatungsfirma gründen, für die ich einige Werbevideos, eine Website und ein Firmenlogo, Mockups usw
EN “I wanted to start a career consulting firm with some promotional explainer videos, creation of a website for it and a company logo, mockups etc
DE Wir erstellen nicht nur Werbevideos, sondern auch Anleitungs- und Schulungsvideos.
EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| werbevideos | promotional videos |
| wir | we |
| nur | only |
| auch | to |
DE Wir erstellen maßgeschneiderte animierte Promo- und Werbevideos für Apps, Spiele, Produkte, Marken und Unternehmen.
EN We create custom animated promo and marketing videos for apps, games, products, brands, and businesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | custom |
| animierte | animated |
| spiele | games |
| marken | brands |
| promo | promo |
| apps | apps |
| produkte | products |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Produktion von animierten Marketingvideos. Werbevideos – Alconost
EN Animated Marketing Video Production. Promo Videos — Alconost
DE Wir produzieren animierte Promo- und Werbevideos sowie kommerzielle Videos mit professioneller individueller Animation in 2-D und 3-D für YouTube, Facebook, Instagram und verschiedene Werbeplattformen.
EN We produce animated promo, advertising, and commercial videos with professional 2-D and 3-D custom animation for Youtube, Facebook, Instagram, and various advertising platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzieren | produce |
| videos | videos |
| verschiedene | various |
| werbeplattformen | advertising platforms |
| promo | promo |
| animation | animation |
| youtube | youtube |
| animierte | animated |
| wir | we |
| kommerzielle | commercial |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| professioneller | professional |
DE Werbevideos mit 6, 15 oder 30 Sekunden Länge oder einer individuellen Dauer.
EN Promo videos lasting 6, 15, or 30 seconds, or your own custom duration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| dauer | duration |
| mit | custom |
| oder | or |
| individuellen | own |
DE Werbevideos, die vor, während oder nach anderen Videos abgespielt werden.
EN Advertising videos that play before, during, or after other videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| oder | or |
| anderen | other |
| während | during |
| nach | after |
| die | that |
| vor | before |
DE Beispiele für animierte Werbevideos für Unternehmen
EN Examples of animated promotional videos for business
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiele | examples |
| animierte | animated |
| werbevideos | promotional videos |
| unternehmen | business |
| für | for |
DE Alle VideosEinzelnes WerbevideoSerie von Werbevideos
EN All VideosSingle promo videoPromo video series
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
DE Schauen Sie sich diese Beispiele für Werbevideos und Videoreihen an.
EN Watch these examples of promo videos and video series.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiele | examples |
| und | and |
| schauen | watch |
| diese | these |
DE Lassen Sie uns mehrere Versionen Ihres Werbevideos erstellen, um verschiedene Funktionen Ihres Produkts zu demonstrieren oder unterschiedliche Vorteile hervorzuheben.
EN Let us create several versions of your promo video to demonstrate various features of your product or to emphasize different advantages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkts | product |
| versionen | versions |
| funktionen | features |
| vorteile | advantages |
| uns | us |
| oder | or |
| demonstrieren | demonstrate |
| erstellen | create |
| zu | to |
| verschiedene | different |
DE Lassen Sie uns Ihre Werbevideos lokalisieren. Wir arbeiten ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern und Synchronsprechern zusammen.
EN Let us localize your promotional videos. We work only with native-speaking translators and voiceover artists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | let |
| werbevideos | promotional videos |
| lokalisieren | localize |
| arbeiten | work |
| und | and |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Wenn Sie animierte Werbevideos für eine App oder ein Spiel benötigen, finden Sie hier weitere Informationen:
EN If you need animated video commercials for an app or game, you can learn more here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| animierte | animated |
| app | app |
| spiel | game |
| oder | or |
| hier | here |
| wenn | if |
| informationen | learn |
| benötigen | you need |
| weitere | for |
DE Entwicklung von Werbevideos: Kosten, Prozess und Grundlagen
EN Video commercial development: the cost, the process, and what determines them
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| und | and |
| kosten | cost |
| von | the |
| prozess | process |
DE Welche Rolle spiele ich beim Prozess der Produktion des Werbevideos?
EN What part do I play in the advertising video production process?
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiele | play |
| ich | i |
| prozess | process |
| produktion | production |
| rolle | part |
DE Aus welchen Gründen sollte man eine ganze Reihe von Werbevideos in Auftrag geben?
EN What are some reasons to order a promotional video series?
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründen | reasons |
| reihe | series |
| auftrag | order |
| geben | are |
| welchen | what |
DE Im Gegensatz zu einem einzelnen Werbevideo können Sie mit einer Reihe an Werbevideos für Unternehmen Folgendes tun:
EN In contrast to a single advertising video, a series of promotional videos for business will enable you to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegensatz | contrast |
| reihe | series |
| werbevideos | promotional videos |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| sie | you |
| für | for |
DE Wie sehen Arbeitsablauf, Zeitplan und Preisgestaltung für eine Reihe von Werbevideos aus?
EN And what about workflow, timeline, and pricing for a promotional video series?
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsablauf | workflow |
| zeitplan | timeline |
| preisgestaltung | pricing |
| reihe | series |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE 22 Werbevideos zur Werbekampagne für das Handyspiel Spin Voyage
EN 22 promotional videos for the Spin Voyage mobile game advertising campaign
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbevideos | promotional videos |
| voyage | voyage |
| werbekampagne | advertising campaign |
| für | for |
| zur | the |
DE Schauen Sie sich unsere Videobeispiele an: Marketingvideos, Erklärvideos, Pre-Roll-Anzeigen und Werbevideos sowie Beispiele für Vertonung durch Alconost.
EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärvideos | explanatory videos |
| werbevideos | promotional videos |
| anzeigen | ads |
| beispiele | examples |
| unsere | our |
| und | and |
| durch | by |
DE Erklärvideo AnimationProdukt- oder DienstleistungsförderungMobile App-WerbungTypografieLebensmittel und Gastfreundschaft VideoWeihnachtenAndere Werbevideos
EN Explainer AnimationsProduct or Service PromotionMobile App PromotionTypographyFood and Hospitality VideoChristmasOther Promotional Videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| gastfreundschaft | hospitality |
| werbevideos | promotional videos |
| app | app |
| und | and |
DE Erklärvideo Animation Produkt- oder Dienstleistungsförderung Mobile App-Werbung Typografie Grußkarten Lebensmittel und Gastfreundschaft Video Weihnachten Andere Werbevideos
EN Explainer Animations Product or Service Promotion Mobile App Promotion Typography Greeting Cards Food and Hospitality Video Christmas Other Promotional Videos
DE Erstellen Sie animierte Werbevideos, Logos, Diashows, kinetische Typografie, Musikvisualisierungen mit unserem Video Maker
EN Create animated promos, logo reveals, slideshows, kinetic typography, music visualizations, and more with our online video maker
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Für mich als Inhaber eines neuen Unternehmens war Renderforest eine günstige Möglichkeit, hochwertige Werbevideos für mein neues Unternehmen zu erstellen
EN Being a new business owner, Renderforest was an inexpensive way to create high quality promotional videos for my new business
DE Geben Sie Ihrem Unternehmen Auftrieb und gewinnen Sie neue Kunden mit diesen faszinierenden Werbevideos.
EN Boost your business, attract new clients with these flabbergasting promotional videos.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kurze werbevideos werbevideos reihe an werbevideos branchenspezifischen werbevideos schlagkräftiger werbevideos werbevideos sowie beispiele erstellung von werbevideos handumdrehen werbevideos fesselnde werbevideos gastfreundschaft videoweihnachtenandere werbevideos ideal für werbevideos werbevideos reichen kurze anleitung kurze zusammenfassung kurze anleitung zeigt kurze wege kurze autofahrt kurze strecke kurze antwort kurze kurze reaktionszeiten kurze liste kurze distanzen kurze entscheidungswege kurze naheinstellgrenze kurze zeit kostenlos kurze firmengeschichte kurze wartezeiten kurze autofahrt entfernt kurze aufheizzeit kurze minuten kurze antwort lautet kurze entfernung kurze beschreibung kurze umfragen kurze implementierungszeiten kurze nachricht sortiment umfasst kurze kurze distanz kurze erholung paar kurze kurze zeit kurze header kurze bearbeitungszeiten kurze busfahrt kurze ladezeiten kürze die möglichkeit perfekt für kurze kürze mit ihnen kurze blütezeit
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe