DE Rechnet mit Kämpfen auf kurze und mittlere Distanz und mit weniger langen Sichtlinien, die DMRs und Scharfschützengewehren potenzielle Konter-Möglichkeiten gegen ihre Gegenstücke für kurze und mittlere Distanz bieten.
Traduzir "weniger langen sichtlinien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weniger langen sichtlinien" de alemão para inglês
Traduções de weniger langen sichtlinien
"weniger langen sichtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weniger langen sichtlinien
alemão
inglês
EN Expect to engage in close to mid-range combat, with a few longer sightlines that give marksman or sniper rifles potential counter-play opportunities against their CQB and mid-distance counterparts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittlere | mid |
| distanz | distance |
| langen | longer |
| möglichkeiten | opportunities |
| mit | with |
| und | and |
| potenzielle | potential |
| gegen | to |
DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“
EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| langen | long |
| wissenschaften | sciences |
| museum | museum |
| museen | museums |
| nacht | night |
| und | and |
| der | of |
| tag | day |
| an | in |
DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“
EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| langen | long |
| wissenschaften | sciences |
| museum | museum |
| museen | museums |
| nacht | night |
| und | and |
| der | of |
| tag | day |
| an | in |
DE Detaillierte Höhenprofile ermöglichen es Ihnen, die Sichtlinien virtuell auszukundschaften
EN Detailed elevation profiles allow you to scout sight-lines virtually
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| ermöglichen | allow |
| virtuell | virtually |
| die | to |
DE Die Sichtlinien des neuen Stadions und die Nähe zum Spielfeld sind so gestaltet, dass sie das lebhafteste und spannendste Fan-Erlebnis der Welt bieten sollen.
EN The new stadium’s sightlines and proximity to the pitch are designed to deliver the most vivid and action-packed fan experience in all of world football.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nähe | proximity |
| erlebnis | experience |
| welt | world |
| neuen | new |
| sind | are |
| und | and |
DE Diese Nachbildung der bei Fans beliebten Karte Standoff bietet ein zentrales Gebäude mit zahlreichen Fenstern, das ihr vollständig erkunden könnt, um jede Menge Sichtlinien und Routen zu entdecken.
EN This facsimile of the fan-favorite map Standoff features a fully-explorable central structure with numerous interior windows, and plenty of different sightlines and routes to learn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fan |
| zentrales | central |
| fenstern | windows |
| routen | routes |
| zahlreichen | numerous |
| bietet | features |
| mit | with |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| karte | map |
| ein | a |
DE Detaillierte Höhenprofile ermöglichen es Ihnen, die Sichtlinien virtuell auszukundschaften
EN Detailed elevation profiles allow you to scout sight-lines virtually
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| ermöglichen | allow |
| virtuell | virtually |
| die | to |
DE Die Sichtlinien des neuen Stadions und die Nähe zum Spielfeld sind so gestaltet, dass sie das lebhafteste und spannendste Fan-Erlebnis der Welt bieten sollen.
EN The new stadium’s sightlines and proximity to the pitch are designed to deliver the most vivid and action-packed fan experience in all of world football.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nähe | proximity |
| erlebnis | experience |
| welt | world |
| neuen | new |
| sind | are |
| und | and |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.
EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recycelten | recycled |
| energie | energy |
| wasser | water |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| abfälle | waste |
| materialien | materials |
| auswirkungen | impact |
| weniger | less |
| erzeugen | generate |
| und | and |
| wird | produce |
| hergestellt | made |
| aus | from |
| benötigen | require |
| den | to |
DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!
EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!
DE Die berühmte Veranstaltung Mallorca 312, die jedes Jahr im späten Frühling begeisterte Radsportler aus ganz Europa anzieht, besteht aus einer 312 km langen Strecke und einem 5.000 m langen Anstieg
EN Attracting keen cycling athletes from all over Europe each year in late spring, the iconic Mallorca 312 event consists of a 312km route and over a 5,000m climb
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmte | iconic |
| veranstaltung | event |
| mallorca | mallorca |
| späten | late |
| europa | europe |
| anstieg | climb |
| km | km |
| m | m |
| jahr | year |
| frühling | spring |
| besteht aus | consists |
| strecke | route |
| und | and |
| im | over |
| aus | from |
| einer | a |
DE Mit der langen Lebensdauer ihrer Lampe und ihrer langen Brenndauer lässt Sie die L1 1930 nie im Dunkeln tappen
EN With a long lamp life and extended battery burn time, you won't be left in the dark with the L1? flashlight
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| lebensdauer | life |
| lampe | lamp |
| l | l |
| im | in the |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Das berühmt-berüchtigte Rondje Markermeer mit vielen langen Strecken garantiert eine tolle Radfahrt, mit den kurvenreichen Straßen in Nordholland, den endlos-langen Deichen nach Lelystad und dem noch längeren Weg zurück zum Festland und Amsterdam
EN The famous, or notorious, Rondje Markermeer with lots of long stretches guarantees an epic ride, with the twisting roads in Noord-Holland, the endless long dyke to Lelystad and the even longer path back to the mainland and Amsterdam
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| festland | mainland |
| amsterdam | amsterdam |
| berühmt | famous |
| endlos | endless |
| straßen | roads |
| in | in |
| längeren | long |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| zurück | back |
DE Der Begriff "lang" bezieht sich auf ein weites Gebiet, und wenn die Terroristen den langen Weg zur oberen Mitte gehen, kommen sie auch an der äußeren langen Tür vorbei
EN Long refers to a wide area and for the Terrorists, going the long way to Top Mid also brings them past the Outside Long
| alemão | inglês |
|---|---|
| weites | wide |
| mitte | mid |
| gebiet | area |
| bezieht | refers |
| ein | a |
DE Wähle eine optionmit Aufdruck auf 1 langen Seitemit Aufdruck auf 2 langen SeitenOhne AufdruckAuswahl zurücksetzen
EN Choose an optionwith printing on 1 long sidewith printing on 2 long sideswithout printingClear
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | choose |
| langen | long |
| eine | an |
| auf | on |
DE Die berühmte Veranstaltung Mallorca 312, die jedes Jahr im späten Frühling begeisterte Radsportler aus ganz Europa anzieht, besteht aus einer 312 km langen Strecke und einem 5.000 m langen Anstieg
EN Attracting keen cycling athletes from all over Europe each year in late spring, the iconic Mallorca 312 event consists of a 312km route and over a 5,000m climb
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmte | iconic |
| veranstaltung | event |
| mallorca | mallorca |
| späten | late |
| europa | europe |
| anstieg | climb |
| km | km |
| m | m |
| jahr | year |
| frühling | spring |
| besteht aus | consists |
| strecke | route |
| und | and |
| im | over |
| aus | from |
| einer | a |
DE Hier kann man eine Vielzahl von Sport- und Outdoor-Aktivitäten betreiben dank der über 500 km langen, ausgestatteten Wege, die Wälder, Hügel und kleine ländliche Ortschaften durchqueren, zu denen die 53 km langen Radpisten von Prato hinzukommen.
EN There are multiple sports and outdoor activities to try on the over 500 kilometres of equipped trails through forests, hills and small rural villages, as well as the 53 kilometres of bike paths in Prato.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestatteten | equipped |
| wälder | forests |
| hügel | hills |
| kleine | small |
| ländliche | rural |
| ortschaften | villages |
| prato | prato |
| sport | sports |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | activities |
| km | kilometres |
| zu | to |
| und | and |
DE Vorbau-Details Der neue Tarmac-Vorbau ist mit -6° in den Längen 70/80/90/100/110/120 und 130 mm an fertigen Tarmac-Bikes und im Handel erhältlich, die Version mit -12° ist in den Längen 110/120/130 und 140 mm und nur im Handel erhältlich
EN Stem details The new -6° Tarmac stem is available in lengths of either 70/80/90/100/110/120 or 130 mm on complete Tarmac builds and in stores, while the -12° version comes in 110/120/130 and 140 mm lengths and is only available in stores
| alemão | inglês |
|---|---|
| längen | lengths |
| mm | mm |
| fertigen | complete |
| vorbau | stem |
| details | details |
| neue | new |
| in | in |
| und | and |
| an | on |
| version | version |
| erhältlich | is |
| den | the |
| nur | only |
DE In sehr engen und langsamen Kurven fordert das Cutthroat deutliche Lenkimpulse aufgrund des langen Radstandes – ein Resultat der langen Kettenstreben und des 69° flachen Lenkwinkels.
EN In very tight and slow corners, the Cutthroat requires a significant amount of input from the rider due to the long wheelbase, which is a result of the long chainstays and the slack 69° head angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| engen | tight |
| langsamen | slow |
| langen | long |
| resultat | result |
| in | in |
| und | and |
| aufgrund | due |
| der | of |
| das | which |
| ein | a |
DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzuverlässige | unreliable |
| zustellbarkeit | deliverability |
| bedeutet | means |
| weniger | fewer |
| e-mails | emails |
| klicks | clicks |
| verkäufe | sales |
| in | in |
| eine | and |
DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?
EN On the other hand, a company that offers specific solutions or services would normally rank with fewer search terms that are also searched for less frequently and would, therefore, be less ‘visible’
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| dagegen | on the other hand |
| häufig | frequently |
| sichtbar | visible |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| weniger | less |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| gesucht | search |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| würde | would |
| die | therefore |
| wäre | be |
| der | the |
| in | on |
DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.
EN We aim to enable more sustainable manufacturing with less waste and pollution and a reduced eco footprint, while still ensuring a secure material supply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| abfall | waste |
| verschmutzung | pollution |
| weniger | less |
| ermöglichen | enable |
| gewährleisten | ensuring |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.
EN Time saving for the organisation approx. 1 day per week due to fewer meetings, fewer arrangements, less documentation etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| organisation | organisation |
| meetings | meetings |
| dokumentation | documentation |
| etc | etc |
| ca | approx |
| woche | week |
| weniger | less |
| für | for |
| pro | per |
DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.
EN Developers using the InfluxDB platform create their applications with less effort, less code, and less configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| weniger | less |
| aufwand | effort |
| code | code |
| plattform | platform |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)
EN Using eco-friendlier boxes (less material, higher recycling share, fewer prints) and poly mailers (min. 80% recycling share, fewer prints)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | using |
| material | material |
| höherer | higher |
| druck | prints |
| und | and |
| min | min |
| weniger | less |
DE Schnelleres Arbeiten mit weniger Hin und Her, weniger E-Mails und weniger Meetings
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleres | faster |
| her | forth |
| meetings | meetings |
| weniger | less |
| arbeiten | done |
| mit | with |
| und | and |
| mails | emails |
DE Dieses System der neuronalen maschinellen Übersetzung liefert Übersetzungen von höherer Qualität: die neuronale Übersetzung enthält 50 % weniger Fehler bei der Wortstellung, 17 % weniger lexikalische Fehler und 19 % weniger grammatikalische Fehler
EN These neural machine translation systems enable better quality translations: in fact, translations produced by neural translation systems contain 50% fewer word order errors, 17% fewer lexical errors and 19% fewer grammatical errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | systems |
| maschinellen | machine |
| qualität | quality |
| enthält | contain |
| weniger | fewer |
| fehler | errors |
| neuronalen | neural |
| und | and |
| der | translation |
| von | in |
DE Unser weltweit optimierter Ansatz bedeutet weniger Risiko, weniger Verwaltung, weniger Fehler und geringere Kosten.
EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| bedeutet | means |
| risiko | risk |
| verwaltung | administration |
| fehler | errors |
| kosten | costs |
| und | and |
| weltweit | globe |
| weniger | less |
| unser | our |
DE Sie erhalten einen Rabatt von 50%, wenn Ihr Startup vor weniger als 3 Jahren gegründet wurde, weniger als 500k€ gesammelt hat und weniger als 10 Mitarbeiter hat.
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?
EN On the other hand, a company that offers specific solutions or services would normally rank with fewer search terms that are also searched for less frequently and would, therefore, be less ‘visible’
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| dagegen | on the other hand |
| häufig | frequently |
| sichtbar | visible |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| weniger | less |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| gesucht | search |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| würde | would |
| die | therefore |
| wäre | be |
| der | the |
| in | on |
DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.
EN We aim to enable more sustainable manufacturing with less waste and pollution and a reduced eco footprint, while still ensuring a secure material supply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| abfall | waste |
| verschmutzung | pollution |
| weniger | less |
| ermöglichen | enable |
| gewährleisten | ensuring |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)
EN Using eco-friendlier boxes (less material, higher recycling share, fewer prints) and poly mailers (min. 80% recycling share, fewer prints)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | using |
| material | material |
| höherer | higher |
| druck | prints |
| und | and |
| min | min |
| weniger | less |
DE Als vollständige, Cloud-first-Datenplattform macht InterSystems IRIS die Implementierung und Integration mehrerer unterschiedlicher Technologien überflüssig, was zu weniger Code, weniger Systemressourcen, weniger Wartung und einem höheren ROI führt.
EN As a complete, cloud-first data platform, InterSystems IRIS eliminates the need to implement and integrate multiple technologies, resulting in less code, fewer system resources, less maintenance, and higher ROI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intersystems | intersystems |
| implementierung | implement |
| integration | integrate |
| technologien | technologies |
| wartung | maintenance |
| roi | roi |
| code | code |
| was | resources |
| zu | to |
| weniger | less |
| vollständige | complete |
| höheren | higher |
| und | and |
| als | as |
| mehrerer | a |
DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.
EN Developers using the InfluxDB platform create their applications with less effort, less code, and less configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| weniger | less |
| aufwand | effort |
| code | code |
| plattform | platform |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.
EN Time saving for the organization approx. 1 day per week due to fewer meetings, fewer arrangements, less documentation etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| meetings | meetings |
| dokumentation | documentation |
| etc | etc |
| organisation | organization |
| ca | approx |
| woche | week |
| weniger | less |
| für | for |
| pro | per |
DE weniger illegaler Fischerei | mehr Vertrauen | weniger Sklaverei | mehr Kundenbindung | weniger Regenwald Abholzung | mehr Umsatz
EN less IUU fishing | more trust | less slavery | more intensive bonding with your customers | less rainforest destruction | more profit
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| fischerei | fishing |
| mehr | more |
| vertrauen | trust |
| sklaverei | slavery |
| regenwald | rainforest |
| umsatz | profit |
DE Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| gitlab | gitlab |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 26% der Mitarbeiter bei SentinelOne arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 26% of the employees at SentinelOne work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 84% der Mitarbeiter bei Golden Hippo arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 84% of the employees at Golden Hippo work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| golden | golden |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Sie verbringen weniger Zeit mit dem Monatsabschluss und können sich so auf wichtigere Aufgaben konzentrieren. Die Zusammenarbeit zwischen der Buchhaltung und den Teams wird verbessert - keine langen E-Mail Konversationen mehr.
EN Spend less time on month-end closing and focus on more value-added tasks. Accountants and employees work seamlessly together, without endless questions and a long email trail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| zeit | time |
| aufgaben | tasks |
| mehr | more |
| langen | long |
| und | and |
| auf | on |
| verbringen | spend |
| konzentrieren | focus |
DE Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei LinkedIn arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 7 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 57% of the employees at LinkedIn work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 62% der Mitarbeiter bei Gong.io arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 10 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 62% of the employees at Gong.io work 8 hours or less, while 10% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| gong | gong |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| io | io |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Verizon arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 59% of the employees at Verizon work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| verizon | verizon |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 78% der Mitarbeiter bei Globant arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 78% of the employees at Globant work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 58% der Mitarbeiter bei Pegasystems arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 58% of the employees at Pegasystems work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| pegasystems | pegasystems |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 61% der Mitarbeiter bei Cherwell Software arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 61% of the employees at Cherwell Software work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| software | software |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 49% der Mitarbeiter bei GitHub arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 49% of the employees at GitHub work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| github | github |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| zwölf | twelve |
DE Ungefähr 53% der Mitarbeiter bei Gartner arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 53% of the employees at Gartner work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| gartner | gartner |
| zwölf | twelve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weniger langen sichtlinien langen sichtlinien sichtlinien sichtlinien virtuell auszukundschaften langen geschichte langen langen schutz extrem langen tag langen arbeitstagen langen schlangen warten langen schlangen langen haaren langen tag langen weg langen hosen langen erfahrung km langen strecke langen mantel langen abfahrten langen entwicklungs langen strecken langen pose bietet langen worten langen markt langen wochenende langen tradition langen strick langen lebenszyklus langen arbeitswoche langen wochenenden langen sandstrand langen reihe langen atem seiner langen km langen weg seiner langen tradition langen karriere rund kilometer langen silbentrennung von langen langen aufenthalten aufgrund von langen km langen rundkurs du mit langen besteht aus langen sorgt auf langen langen weg zurückgelegt m langen anstieg langen strecke über einen langen langen stränden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe