DE Erhalten Sie über unser OnDemand-Portal ein Jahr lang Zugriff auf alle Kurse und erhalten Sie 100 Stunden Zugriff auf die von der Cloud gehosteten praktischen Übungsumgebungen.
Traduzir "kunden erhalten zugriff" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden erhalten zugriff" de alemão para inglês
Traduções de kunden erhalten zugriff
"kunden erhalten zugriff" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kunden erhalten zugriff
alemão
inglês
EN Get access to all the courses via our OnDemand portal for one year with 100 hours of access to the cloud hosted hands-on exercise environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| gehosteten | hosted |
| stunden | hours |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| zugriff | access |
| jahr | year |
| alle | all |
| und | via |
| erhalten | get |
| unser | our |
DE Erhalten Sie über unser OnDemand-Portal ein Jahr lang Zugriff auf alle Kurse und erhalten Sie 100 Stunden Zugriff auf die von der Cloud gehosteten praktischen Übungsumgebungen.
EN Get access to all the courses via our OnDemand portal for one year with 100 hours of access to the cloud hosted hands-on exercise environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| gehosteten | hosted |
| stunden | hours |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| zugriff | access |
| jahr | year |
| alle | all |
| und | via |
| erhalten | get |
| unser | our |
DE Erhalten Sie über unser OnDemand-Portal ein Jahr lang Zugriff auf alle Kurse und erhalten Sie 100 Stunden Zugriff auf die von der Cloud gehosteten praktischen Übungsumgebungen.
EN Get access to all the courses via our OnDemand portal for one year with 100 hours of access to the cloud hosted hands-on exercise environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| gehosteten | hosted |
| stunden | hours |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| zugriff | access |
| jahr | year |
| alle | all |
| und | via |
| erhalten | get |
| unser | our |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | controls |
| cloud | cloud |
| maximale | maximum |
| benötigt | needs |
| platform | platform |
| anwendungen | applications |
| sicherheit | security |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | making |
| passende | right |
| um | for |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Zugriff verweigern - Zugriff für einen Benutzer oder eine Gruppe, die früher den Zugriff hatten, ist verboten.
EN Deny Access - to block access previously granted to a user or group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigern | deny |
| benutzer | user |
| gruppe | group |
| oder | or |
| den | to |
| einen | a |
DE Standardmäßig wird der Zugriff auf die importierten Kontakte allen Portalbenutzern gewährt. Wenn Sie den Zugriff beschränken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf den Kontakt beschränken.
EN By default, the access to the imported contacts will be granted to the current user only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| gewährt | granted |
| kontakte | contacts |
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Verkaufschance beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Verkaufschance beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie den Zugriff gewähren möchten.
EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| erstellte | created |
| beschränken | restrict |
| feld | box |
| benutzer | users |
| gewähren | grant |
| möchten | wish |
| und | and |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
DE IT-Administratoren können steuern, wer Zugriff auf welche Passwörter hat, und sie können den Zugriff mit den geringsten Rechten und den rollenbasierten Zugriff erzwingen, indem sie die Zugriffsberechtigungen nur auf autorisierte Benutzer beschränken.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
DE Sie erhalten Zugriff auf die Dynamic View-App, nachdem ein Benutzer eine Ansicht für Sie freigegeben hat oder wenn ein Administrator für Ihren Plan Ihnen Zugriff auf die Anwendung gegeben hat
EN You’ll gain access to the Dynamic View app after someone has shared a view to you or if an administrator on your plan has given you access to the application
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| administrator | administrator |
| plan | plan |
| gegeben | given |
| zugriff | access |
| app | app |
| oder | or |
| ihren | your |
| anwendung | application |
| ansicht | view |
| hat | has |
| ein | a |
| ihnen | the |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten Zugriff auf Tools wie die M-Files Academy, den Partner-Hub, das Campaign Center, das Partner-Portal und mehr, damit Ihr Team bei jedem Schritt Zugriff auf die richtigen Informationen hat.
EN You get access to tools like the M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, and more to ensure your team has access to the right information every step of the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| campaign | campaign |
| informationen | information |
| partner | partner |
| tools | tools |
| center | center |
| team | team |
| richtigen | right |
| portal | portal |
| hub | hub |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| schritt | step |
| mehr | more |
| und | and |
| hat | has |
| erhalten | get |
| damit | to |
DE Unabhängig davon, welchen ,,Kostenlose Testversion starten“-Button Sie anklicken, erhalten Sie Zugriff auf die CIRIS Plattform. Innerhalb dieses Zeitraums haben Sie Zugriff auf alle Funktionen inkl. der Testabholungen.
EN It doesn’t matter which “START FREE TRIAL” button above you click, you’ll get a 30 day access to the CIRIS Platform. During this time you have access to all its functions including test shipments.
DE Darüber hinaus haben Partner Zugriff auf eine umfangreiche Wissensdatenbank und erhalten einfachen Zugriff auf Bug-Fixes und Software-Updates.
EN Gain easy access to fixes and the latest updates through our Jedox Knowledge Base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| zugriff | access |
| über | through |
| hinaus | to |
| und | and |
| auf | the |
| eine | base |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten Zugriff auf Tools wie die M-Files Academy, den Partner-Hub, das Campaign Center, das Partner-Portal und mehr, damit Ihr Team bei jedem Schritt Zugriff auf die richtigen Informationen hat.
EN You get access to tools like the M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, and more to ensure your team has access to the right information every step of the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| campaign | campaign |
| informationen | information |
| partner | partner |
| tools | tools |
| center | center |
| team | team |
| richtigen | right |
| portal | portal |
| hub | hub |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| schritt | step |
| mehr | more |
| und | and |
| hat | has |
| erhalten | get |
| damit | to |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Mit dem Browser-Zugriff über ZPA erhalten externe Geschäftspartner und User sicheren Zugriff auf OT-Systeme, ohne einen Client installieren zu müssen
EN With ZPA browser access service, third-party partners and users gain secure access to OT systems without the need for a client
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftspartner | partners |
| browser | browser |
| systeme | systems |
| zugriff | access |
| client | client |
| user | users |
| und | and |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
DE Sie erhalten Zugriff auf die Dynamic View-App, nachdem ein Benutzer eine Ansicht für Sie freigegeben hat oder wenn ein Administrator für Ihren Plan Ihnen Zugriff auf die Anwendung gegeben hat
EN You’ll gain access to the Dynamic View app after someone has shared a view to you or if an administrator on your plan has given you access to the application
DE Sie erhalten Zugriff auf umfassende webbasierte Schulungen beschleunigen den Einstieg in die Lösung sowie kostenlos unbegrenzten Zugriff auf die gesamte KACE-Schulungsbibliothek.
EN Access comprehensive web-based training designed to help you get up and running faster. Get unlimited free access to the complete KACE training library.
DE Sie erhalten eine wiederkehrende Provision von 20% für jeden geworbenen Kunden. Sie erhalten eine $25 Extra-Belohnung nach der Vermittlung von drei Kunden.
EN You get a 20% recurring commission for each referred customer. You get a $25 extra cash reward after referring three customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederkehrende | recurring |
| provision | commission |
| extra | extra |
| belohnung | reward |
| drei | three |
| sie | you |
| für | for |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| eine | a |
DE Sie erhalten von Ihrem Kunden eine elektronische Ausweiskopie, ohne dass er aus dem Haus gehen muss ? und/oder Sie erhalten eine physische Unterschrift des Kunden direkt auf dem Vertrag.
EN You receive an electronic copy of an ID document from your customer without them having to leave the comfort of their home ? and/or you receive a physical signature from the customer on the actual contract itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| physische | physical |
| unterschrift | signature |
| vertrag | contract |
| kunden | customer |
| oder | or |
| ohne | without |
| haus | the |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
| von | of |
| dass | to |
DE Alle Kunden haben Zugriff auf die einmonatige kostenlose Testversion, die vollen Zugriff auf alle Funktionen bietet
EN All customers have access to the one-month free trial that offers full access to all features
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| testversion | trial |
| kostenlose | free |
| funktionen | features |
| bietet | offers |
| alle | all |
DE Alle Kunden haben Zugriff auf die einmonatige kostenlose Testversion, die vollen Zugriff auf alle Funktionen bietet
EN All customers have access to the one-month free trial that offers full access to all features
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| testversion | trial |
| kostenlose | free |
| funktionen | features |
| bietet | offers |
| alle | all |
DE Der anonyme Zugriff von Confluence wird meist verwendet, um Kunden Zugriff auf Wissensdatenbanken und Dokumentationen zu gewähren.
EN Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonyme | anonymous |
| dokumentationen | documentation |
| zugriff | access |
| verwendet | used |
| kunden | customer |
| um | for |
| wird | is |
| und | and |
| meist | most |
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.
EN If we have received your personal data from or on behalf of a Staffbase customer and you wish to exercise any rights you may have under applicable data protection law, please contact the relevant customer directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzrecht | data protection law |
| kunden | customer |
| ausüben | exercise |
| direkt | directly |
| oder | or |
| rechte | rights |
| geltenden | applicable |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| namen | behalf |
| möchten | wish |
| wenden | contact |
| bitte | please |
| und | and |
| von | of |
| an | on |
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.
EN If we have received your personal data from or on behalf of a Staffbase customer and you wish to exercise any rights you may have under applicable data protection law, please contact the relevant customer directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzrecht | data protection law |
| kunden | customer |
| ausüben | exercise |
| direkt | directly |
| oder | or |
| rechte | rights |
| geltenden | applicable |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| namen | behalf |
| möchten | wish |
| wenden | contact |
| bitte | please |
| und | and |
| von | of |
| an | on |
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusive | exclusive |
| kunden | customers |
| eu | eu |
| gültige | valid |
| frankreich | france |
| argentinien | argentina |
| ohne | without |
| nummer | number |
| preis | price |
| in | in |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| ist | is |
| mehrwertsteuer | vat |
| haben | have |
| einen | a |
| aus | from |
| steuer | tax |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse der Spezialisierung und Sie erhalten nach Abschluss aller Arbeiten ein Zertifikat
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| kurs | course |
| zertifikat | certificate |
| zugriff | access |
| kurse | courses |
| arbeiten | work |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| erhalten | get |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Anmerkung: Wenn Sie Ihr Masterpasswort ändern, erhalten Sie einen neuen Wiederherstellungscode. Sie benötigen immer den aktuellen Wiederherstellungscode, um wieder Zugriff zu KEY zu erhalten, sollten Sie Ihr Masterpasswort vergessen.
EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmerkung | note |
| masterpasswort | master password |
| vergessen | forget |
| neuen | new |
| zugriff | access |
| immer | always |
| ihr | your |
| key | key |
| ändern | change |
| zu | to |
| sollten | will |
| den | the |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse des Zertifikats und Sie erhalten nach Abschluss aller Arbeiten ein Zertifikat
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| zugriff | access |
| kurse | courses |
| zertifikat | certificate |
| arbeiten | work |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| erhalten | get |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Sie erhalten dann vollen Zugriff auf die gesamte Kollektion und erhalten exklusive Infos über die nächsten Vorbestellungen!
EN You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| exklusive | exclusive |
| zugriff | access |
| und | and |
| nächsten | the |
| gesamte | to |
| infos | info |
| vollen | full |
DE Sollten Sie sich noch nicht unter https://community.pega.com/ registriert haben, erhalten Sie einen Link zur Registrierung auf community.pega.com und erhalten dann einen Link für den Zugriff auf und die Nutzung der Online-Evaluierung
EN If you are not already registered on https://community.pega.com/, you will receive a link to register on community.pega.com and will then receive the link to access and use the Online Evaluation
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| community | community |
| pega | pega |
| online | online |
| evaluierung | evaluation |
| zugriff | access |
| link | link |
| nutzung | use |
| nicht | not |
| registriert | registered |
| und | and |
| dann | then |
| den | the |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse der Spezialisierung und Sie erhalten nach Abschluss aller Arbeiten ein Zertifikat
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| kurs | course |
| zertifikat | certificate |
| zugriff | access |
| kurse | courses |
| arbeiten | work |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| erhalten | get |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse der Spezialisierung und Sie erhalten nach Abschluss aller Arbeiten ein Zertifikat
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| kurs | course |
| zertifikat | certificate |
| zugriff | access |
| kurse | courses |
| arbeiten | work |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| erhalten | get |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Wenn Sie sich für den Kurs anmelden, erhalten Sie Zugriff auf alle Kurse des Zertifikats und Sie erhalten nach Abschluss aller Arbeiten ein Zertifikat
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| zugriff | access |
| kurse | courses |
| zertifikat | certificate |
| arbeiten | work |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| erhalten | get |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Sollten Sie sich noch nicht unter https://community.pega.com/ registriert haben, erhalten Sie einen Link zur Registrierung auf community.pega.com und erhalten dann einen Link für den Zugriff auf und die Nutzung der Online-Evaluierung
EN If you are not already registered on https://community.pega.com/, you will receive a link to register on community.pega.com and will then receive the link to access and use the Online Evaluation
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| community | community |
| pega | pega |
| online | online |
| evaluierung | evaluation |
| zugriff | access |
| link | link |
| nutzung | use |
| nicht | not |
| registriert | registered |
| und | and |
| dann | then |
| den | the |
DE Sie erhalten dann vollen Zugriff auf die gesamte Kollektion und erhalten exklusive Infos über die nächsten Vorbestellungen!
EN You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| exklusive | exclusive |
| zugriff | access |
| und | and |
| nächsten | the |
| gesamte | to |
| infos | info |
| vollen | full |
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewähren | grant |
| verantwortlich | responsible |
| vertrauliche | confidential |
| informationen | information |
| anderen | another |
| dafür | for |
| oder | or |
| kunden | clients |
| ihren | your |
| zugang | access |
| verwenden | use |
| produkte | products |
| namen | behalf |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| zugreifen | to access |
| den | the |
| dass | that |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Kunden erhalten sofortigen Zugriff auf neue Feature-Releases und automatische Upgrades, was den manuellen Arbeitsaufwand für deine internen Systeme reduziert.
EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| sofortigen | instant |
| automatische | automatic |
| manuellen | manual |
| systeme | systems |
| feature | feature |
| releases | releases |
| neue | new |
| upgrades | upgrades |
| zugriff | access |
| für | for |
| und | and |
| erhalten | get |
| den | the |
| internen | to |
DE Kunden von Mimecast erhalten Zugang zu modernster Technologie und sichern sich als Teil einer großen Community die Unterstützung von Cybersicherheitsexperten mit Zugriff auf umfangreiche Analysequellen
EN When you partner with Mimecast, you get more than technology?you become part of a community, with the most advanced intelligence sources and the brightest minds working together to keep you safe
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| modernster | advanced |
| technologie | technology |
| community | community |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
| zu | to |
| einer | a |
DE Erfahren Sie mehr über neue Funktionen oder erhalten Sie Tipps – direkt in der Arena-App. Kunden haben Zugriff auf einen wachsenden Bestand an Inhalten.Jetzt bei Arena anmelden
EN Learn about new functionality or gain tips right inside the Arena application. Customers have access to ever-growing content.Log in to Arena Now
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| arena | arena |
| kunden | customers |
| inhalten | content |
| anmelden | log |
| neue | new |
| funktionen | functionality |
| oder | or |
| zugriff | access |
| jetzt | now |
| erhalten | gain |
| erfahren | learn |
| in | in |
| direkt | right |
| auf | to |
| haben | have |
DE Als Reseller-Partner von Yext profitieren Sie von ermäßigten Preisen und erhalten Zugriff auf alle erforderlichen Marketingmaterialien sowie Schulungsangebote, um Ihren Kunden zum Erfolg zu verhelfen und Ihr Geschäft auszubauen.
EN As a Yext Reseller Partner you’ll receive marketing materials, discounted pricing and the training you need to make your clients successful and help grow your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| preisen | pricing |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| kunden | clients |
| erfolg | successful |
| verhelfen | help |
| geschäft | business |
| reseller | reseller |
| partner | partner |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| zum | the |
| ihr | your |
DE Unsere Kunden erhalten Zugriff auf relevante Daten, die Werbetreibende bei der Aufstellung ihrer digitalen Verkaufskanäle unterstützen.
EN We offer actionable insights that can help advertisers make substantial and measurable improvements in their digital marketing performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | insights |
| werbetreibende | advertisers |
| digitalen | digital |
| unterstützen | help |
| unsere | we |
| erhalten | can |
| die | and |
| ihrer | their |
DE Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig. Daher erhalten registrierte Kunden Zugriff auf eine Reihe von attraktiven, exklusiven Angeboten. Schauen Sie sich um und entdecken Sie, was Sie erwartet.
EN Your satisfaction is important to us. That’s why, we grant registered customers access to arange of attractive exclusive offers. Take a look around to see what awaits you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| wichtig | important |
| registrierte | registered |
| kunden | customers |
| attraktiven | attractive |
| angeboten | offers |
| erwartet | awaits |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| ist | is |
| eine | a |
| exklusiven | exclusive |
| uns | us |
| von | of |
| auf | to |
DE Erhalten Sie Zugriff auf anpassbare kostenlose Rechnungsvorlagen! Wählen Sie eine Vorlage aus, bearbeiten Sie Ihre Daten und erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Rechnung für Ihre Kunden.
EN Get access to customisable free invoice templates! Pick a template, edit your information and generate a professional invoice for your clients in just minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbare | customisable |
| bearbeiten | edit |
| minuten | minutes |
| rechnung | invoice |
| kunden | clients |
| kostenlose | free |
| vorlage | template |
| zugriff | access |
| in | in |
| erhalten | get |
| professionelle | professional |
| ihre | your |
| daten | information |
| für | for |
| wählen sie | pick |
| und | and |
| wenigen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kunden erhalten zugriff erhalten zugriff erhalten vollen zugriff erhalten sie zugriff erhalten schnellen zugriff benutzer erhalten zugriff partner erhalten zugriff entwickler erhalten zugriff erhalten unbegrenzten zugriff erhalten hier zugriff erhalten einfachen zugriff teammitglieder erhalten zugriff erhalten eswir zugriff kunden den zugriff kunden haben zugriff unserer kunden zugriff enterprise kunden erhalten kunden erhalten staffbase kunden erhalten weise erhalten kunden erhalten kunden deine kunden erhalten kunden zu erhalten erhalten die kunden ihre kunden erhalten erhalten kunden direkt erhalten unsere kunden option erhalten kunden erhalten ihre kunden kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden einfacher zugriff zugriff keinen zugriff umodel zugriff richtige benutzer zugriff zentralen zugriff sicherer zugriff lokalen zugriff einfache zugriff nutzer keinen zugriff unberechtigtem zugriff sicher zugriff sofort zugriff erhalte zugriff flexible zugriff autorisierte personen zugriff fortgesetzter zugriffTraduzir kunden erhalten zugriff para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe