DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit: - Kochnische mit Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr - Badezimmer mit Dusche - TV - Internet - Kinderspielplatz mit Rutschen - Großer Pavillon mit Grill - Tischtennis-Boccia Zusätzlich: Schaukeln, Sandkasten)…
Traduzir "kinderspielplatz mit rutschen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kinderspielplatz mit rutschen" de alemão para inglês
Traduções de kinderspielplatz mit rutschen
"kinderspielplatz mit rutschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kinderspielplatz mit rutschen
alemão
inglês
EN We offer you a summer house, which can accommodate 10-12 people. The ground floor of the cottage consists of: - a living room with the possibility of watching tv + sat, - dining room - 3-person bedroom - bathroom - kitchen (pots, cutlery, plates…
DE Es bietet: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV - Küche - Wohnzimmer mit Kamin - Wireless Internet - Billard - Gesellschaftsspiele - Bücher - Kinderspielplatz: Schaukeln, Karussell, Rutschen, Sandkästen, Pyramide…
EN To our guests disposal: - rooms 2, 3, 4 and TV - kitchenette - common room with a fireplace - wireless internet - Billiards - table games - books - playground: Swings, caroussel, slides, piaskownice, pyramid…
DE Die Eigenschaft des Gebiets. 1.800 m2 ist ein guter Ort für Ruhe und Erholung. Zu Ihrer Verfügung: Safe Parkplatz, ein Grill mit Pavillons Möbel für die kleinen Gäste Design Klettern und Rutschen, Schaukeln, Sandkasten, Tisch mit einem Korb und…
EN Our rooms yearlong chamber is a newly built hotel, match in the center of the seaside resort of Stegna. The residence is situated in a quiet and safe area. The area is fenced and has monitorwane parking space. In the distance of approx. 700 m are…
DE Die Erfahreneren können mit Barbidur mit voller Geschwindigkeit rutschen! In der kleinen Hütte am Eingang stehen Schlitten und Schaufeln für die Schlittenfans bereit
EN The more experienced can slide at full speed with Barbidur! Sleds and shovels are available for sliding enthusiasts in the little hut at the entrance
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | full |
| geschwindigkeit | speed |
| kleinen | little |
| hütte | hut |
| eingang | entrance |
| am | at the |
| stehen | are |
| bereit | available |
| können | can |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Dies ist im grosszügigen Schwimm- und Sprungbecken, im Aussenbecken mit Sicht auf die Berge sowie im Kinder- und Fun-Bereich mit zahlreichen Rutschen zu erleben
EN Visitors can experience the healing waters in the spacious swimming and diving pool, the outdoor pool with a view of the Alps, as well as in the children’s fun area that features lots of different water slides
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreichen | different |
| bereich | area |
| im | in the |
| mit | with |
| und | and |
| sicht | the |
DE Dieser großzügige Pool ist für Spaß und Erholung suchende Familien mit seinem in den Pool integrierten Whirlpool und einem separaten Kinderbecken mit künstlichem Sand und Rutschen der optimale Anlaufpunkt.
EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.
DE Bei fast 30 % der Unfälle mit längeren Abwesenheiten traten die Verletzungen durch Rutschen, Stolpern oder Fallen am Arbeitsplatz auf.
EN In nearly 30 of accidents with longer absenteeism, the injury was caused by slipping, stumbling or falling at the workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unfälle | accidents |
| längeren | longer |
| verletzungen | injury |
| oder | or |
| fallen | falling |
| arbeitsplatz | workplace |
| am | at the |
| fast | nearly |
| mit | with |
DE Eine kleine Stadt mit Attraktionen für Kinder ist überall wie die polnische Küste, dh Spiele, Rutschen, Eiscreme usw
EN A small town but attractions for children is everywhere like the Polish seaside, ie games, slides, ice cream, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | town |
| attraktionen | attractions |
| polnische | polish |
| küste | seaside |
| eiscreme | ice |
| usw | etc |
| kleine | small |
| kinder | children |
| spiele | games |
| für | for |
| ist | is |
| eine | a |
| die | the |
| überall | everywhere |
DE Cortina ist ein mit vielen Rutschen und Schaukeln für die Kleinen und ihre Familien ausgestatteter Spielplatz unter freiem Himmel.
EN Cortina is an open-air playground, with swings and slides that can be used by the youngest visitors and their families.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| schaukeln | swings |
| familien | families |
| spielplatz | playground |
| freiem | open |
| himmel | air |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| die | the |
DE Dieser einzigartige Wasserpark beherbergt einige der aufregendsten Wasserfahrten der Welt, mit 42 Rutschen, Flüssen und Lagunen und 84.000 Quadratfuß weißen Sandstränden.
EN This one-of-a-kind waterpark is home to some of the world’s most thrilling water rides, featuring 42 slides, rivers and lagoons and 84,000 square feet of sparkling white sandy beaches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flüssen | rivers |
| welt | worlds |
| weiß | white |
| einzigartige | a |
| mit | featuring |
| und | and |
| einige | some |
| weißen | the |
DE Water is Life: Ein dynamisches Design mit Rutschen, Brücken und Tunneln bietet Ottern und roten Pandas die perfekte Umgebung zum Herumtollen und Spielen wie nie zuvor.
EN Water is Life: A dynamic design filled with slides, overhead bridges, and tunnels provides the perfect environment for otters and red pandas to frolic and play like never before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| water | water |
| life | life |
| dynamisches | dynamic |
| design | design |
| brücken | bridges |
| bietet | provides |
| pandas | pandas |
| perfekte | perfect |
| umgebung | environment |
| is | is |
| mit | with |
| spielen | play |
| und | and |
| ein | a |
DE Willkommen in der Anlage 800 m vom Meer entfernt. In einem ruhigen Dorf. Hier können Sie unter einem Baum oder unter einem überdachten gemauerten Grill entspannen. Es gibt auch einen Spielplatz mit einem Trampolin, Rutschen, einer Kletterwand und…
EN Welcome to the facility located 800 m from the sea. In a quiet village. Where you can relax under a tree or under a covered brick barbecue. There is also a playground with a trampoline, slides, a climbing wall and many other games. In case of…
DE Die Hauptattraktion ist ein 140 Quadratmeter großer Pool mit progressiver Wassertiefe (maximal 30 cm), in dem sich 3 Rutschen und zahlreiche Wasserspiele befinden
EN The main attraction is a 140 square metre pool with a progressive water depth (maximum 30 cm) in which 3 slides and numerous water games are located
| alemão | inglês |
|---|---|
| pool | pool |
| maximal | maximum |
| cm | cm |
| in | in |
| mit | with |
| zahlreiche | numerous |
| befinden | are |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| dem | the |
DE Über 100 Kinder nutzen nun die Spielwiese mit Rutschen, Schaukeln, Picknick-Tischen und kreativen Geräten, die für lustige und therapeutische Spiele gedacht sind.
EN More than 100 children now have a grassy play area filled with slides, swings, picnic tables, and creative playground pieces where they take part in fun, therapeutic activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| spielwiese | playground |
| schaukeln | swings |
| kreativen | creative |
| lustige | fun |
| therapeutische | therapeutic |
| picknick | picnic |
| nun | now |
| mit | with |
| und | and |
DE Dieser einzigartige Wasserpark beherbergt einige der aufregendsten Wasserfahrten der Welt, mit 42 Rutschen, Flüssen und Lagunen und 84.000 Quadratfuß weißen Sandstränden.
EN This one-of-a-kind waterpark is home to some of the world’s most thrilling water rides, featuring 42 slides, rivers and lagoons and 84,000 square feet of sparkling white sandy beaches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flüssen | rivers |
| welt | worlds |
| weiß | white |
| einzigartige | a |
| mit | featuring |
| und | and |
| einige | some |
| weißen | the |
DE Bei fast 30 % der Unfälle mit längeren Abwesenheiten traten die Verletzungen durch Rutschen, Stolpern oder Fallen am Arbeitsplatz auf.
EN In nearly 30 of accidents with longer absenteeism, the injury was caused by slipping, stumbling or falling at the workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unfälle | accidents |
| längeren | longer |
| verletzungen | injury |
| oder | or |
| fallen | falling |
| arbeitsplatz | workplace |
| am | at the |
| fast | nearly |
| mit | with |
DE Am Nachmittag fahren wir in eine wunderschöne Schlucht für eine Canyoning Abenteuer mit Wandern, Springen, Rutschen und Abseilen den Bach hinunter.
EN In the afternoon, we will head out into a beautiful gorge for a canyoning adventure of hiking, jumping, sliding and abseiling down the stream.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachmittag | afternoon |
| wunderschöne | beautiful |
| schlucht | gorge |
| canyoning | canyoning |
| abenteuer | adventure |
| wandern | hiking |
| bach | stream |
| in | in |
| am | out |
| wir | we |
| für | for |
| springen | jumping |
| und | and |
| eine | a |
| hinunter | the |
DE Durch die Verwendung von Pufferschächten oder -rutschen mit aufeinanderfolgenden Rollenspuren ermöglichen wir das manuelle Palettieren oder Feinsortieren und Beladen in Rollenkäfige.
EN By using buffer shafts or chutes with successive roller tracks, this enables manual palletising or fine sortation and loading into roller cages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| ermöglichen | enables |
| manuelle | manual |
| beladen | loading |
| mit | with |
| und | and |
| durch | by |
| in | into |
DE Sein komplexer Algorithmus aktiviert den Airbag bei Rutschen, Abwurf, Zusammenstoß mit einem Hindernis oder einem anderen Fahrzeug sowie bei Auffahrunfällen
EN Its complex algorithm activates the airbag in the event of lowsiders, highsiders, collisions with objects or other vehicles, and rear-end collisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| algorithmus | algorithm |
| aktiviert | activates |
| oder | or |
| anderen | other |
| mit | with |
| fahrzeug | the |
DE Water is Life: Ein dynamisches Design mit Rutschen, Brücken und Tunneln bietet Ottern und roten Pandas die perfekte Umgebung zum Herumtollen und Spielen wie nie zuvor.
EN Water is Life: A dynamic design filled with slides, overhead bridges, and tunnels provides the perfect environment for otters and red pandas to frolic and play like never before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| water | water |
| life | life |
| dynamisches | dynamic |
| design | design |
| brücken | bridges |
| bietet | provides |
| pandas | pandas |
| perfekte | perfect |
| umgebung | environment |
| is | is |
| mit | with |
| spielen | play |
| und | and |
| ein | a |
DE Cottages verfügen über einen eigenen Zugang zum See Jagodne große Brücke zum Liegeplatz und den Start rutschen
EN Cottages have their own access to the Jagodne Lake Great with platform to moor and slipem launching arrangements
| alemão | inglês |
|---|---|
| cottages | cottages |
| zugang | access |
| see | lake |
| große | great |
| start | launching |
| und | and |
| eigenen | own |
| den | the |
DE Sie sind vom Material sehr dünn und man bekommt sie dadurch etwas schwer ab, Auch können sie deswegen nicht viel halten, aber eine Karteikarte DinA6 klappt, bei mehr Gewicht rutschen sie leider runter
EN The only issue I have is getting the backing to peel off! That might just be my problem of course
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | off |
| runter | the |
DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.
EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| risiken | risk |
| reduzieren | reduce |
| konto | account |
| hebel | leverage |
| zu | to |
| und | and |
| sie | zero |
| ihr | your |
| wir | our |
| den | the |
DE In Feinde zu rutschen, löst eine Explosion aus. Größe und Schaden erhöhen sich, je weiter ihr vor dem Aufprall rutscht.
EN Sliding into enemies triggers an explosion. The size and damage increases the farther you slide before impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feinde | enemies |
| explosion | explosion |
| größe | size |
| schaden | damage |
| erhöhen | increases |
| und | and |
| in | into |
| zu | before |
| weiter | farther |
| dem | the |
DE Vor dem Haus gibt es einen direkten Ausgang zum Wald, einen großen Garten, Gartenmöbel, Hängematte, Trampolin, Schaukeln, Rutschen, Grill, Parkplatz
EN In front of the cottage, there is a direct exit to the forest, a large yard, garden furniture, hammock, trampoline, swings, slides, barbecue, parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkten | direct |
| hängematte | hammock |
| trampolin | trampoline |
| schaukeln | swings |
| grill | barbecue |
| wald | forest |
| garten | garden |
| parkplatz | parking |
| großen | large |
| haus | the |
| ausgang | exit |
DE Es besteht die Möglichkeit, Feuer zu machen und zu grillen (jedes Haus ist ausgestattet).Auf dem Gelände gibt es einen separaten Spielplatz für Kinder: Sandkasten, Hütte, Schaukel, Trampolin und Rutschen.
EN It is possible to make a fire and grill (every house is equipped).There is a separate playground for children on the premises: sandpit, cottage, swings, trampoline and slides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| feuer | fire |
| grillen | grill |
| ausgestattet | equipped |
| separaten | separate |
| spielplatz | playground |
| kinder | children |
| sandkasten | sandpit |
| trampolin | trampoline |
| hütte | cottage |
| es | it |
| zu | to |
| haus | the |
| für | for |
| und | and |
DE In unserem Zentrum haben wir ein Kinderbett, Spielplatz maluchówm Fahrrad ultraleichte Marke Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke, gratis im Winter Schlitten und Rutschen für kleine und große
EN In our center we have a bed for a small child, playground for maluchówm bike ultra branded bicycles and Poles Nordic Walking, in winter free sliding carriage and slides for small and large
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | center |
| spielplatz | playground |
| gratis | free |
| winter | winter |
| kleine | small |
| fahrrad | bike |
| fahrräder | bicycles |
| in | in |
| und | and |
| große | large |
| für | for |
| haben | have |
| ein | a |
DE Die Zuverlässigkeit von MX Guarddog ist fabelhaft, ich muss mir keine Sorgen über Spam und Viren machen, die in mein Netzwerk rutschen. Zweifellos der beste Spam-Filterservice, den es gibt.
EN The reliability of MX guard dog is amazing, I never have to worry about spam or viruses slipping through into my networks. Hands-down the best spam filtering service out there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässigkeit | reliability |
| mx | mx |
| spam | spam |
| viren | viruses |
| netzwerk | networks |
| sorgen | worry |
| ich | i |
| beste | the best |
| mein | my |
| den | the |
| machen | to |
DE Der Anti-Slip-Effekt verhindert das Rutschen im Schuh, weswegen sie auch optimal zum Sport getragen werden können.
EN The anti-slip effect prevents slipping inside the shoe, which is why they are also optimally suitable for sports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| schuh | shoe |
| optimal | optimally |
| sport | sports |
| effekt | effect |
| im | inside |
| auch | also |
| werden | are |
| weswegen | why |
DE Der Anti-Slip-Effekt verhindert das Rutschen im Schuh, weswegen sie auch optimal zum Sport getragen werden können
EN The anti-slip effect prevents slipping in the shoe, so they can also be optimally worn for sports
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| schuh | shoe |
| optimal | optimally |
| sport | sports |
| getragen | worn |
| effekt | effect |
| im | in the |
| auch | also |
| können | can |
| werden | be |
DE Tauchen, rutschen und sich seinen eigenen Spaß im LEGOLAND® Water Park aufbauen, dem fantastischen neuen Wasserpark im Gardaland Resort.
EN Get ready to slide, splash and build your way to fun at LEGOLAND® Water Park, the new World Class Attraction at Gardaland Resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| water | water |
| park | park |
| resort | resort |
| und | and |
| neuen | new |
| eigenen | your |
| dem | the |
| aufbauen | to |
| fantastischen | at |
DE Das Anti-Slip System in der Ferse verhindert ein Rutschen des Strumpfes.
EN The anti-slip system on the heel prevents the sock from slipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| verhindert | prevents |
| in | on |
DE Die glatte Oberfläche sorgt für höchstmögliche Kontrolle über die Maus, während die Unterseite aus Naturkautschuk jedes Rutschen verhindert. Die genähten Ränder fransen nicht aus und dank des flachen Designs kannst du stundenlang bequem arbeiten.
EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | surface |
| kontrolle | control |
| maus | mouse |
| unterseite | base |
| verhindert | prevent |
| ränder | edges |
| bequem | comfort |
| sorgt | ensures |
| und | and |
| aus | a |
| des | the |
DE bar rutschen schalter schieberegler scrollen scrollleiste timer uhr zeit
EN time time and date time calendar calendar clock clock icon vector illustration
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| uhr | clock |
DE Bodenbeläge für Einfahrten zeichnen sich durch eine hohe Belastungs- und Verschleißfestigkeit aus und haben eine poröse und raue Oberfläche, um den Wasserabfluss zu ermöglichen und gleichzeitig gefährliches Rutschen zu verhindern
EN The flooring destined to driveway areas are characterized by high resistance to loads and usage and their surface is porous and roughs so to favor water drainage and at the same time avert dangerous slips
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | surface |
| festigkeit | resistance |
| zu | to |
| und | and |
| hohe | high |
DE zusätzlich: - Cafeteria in der Nähe; - 50 Meter in den Laden; - in der Nähe der Unterkunft - CITY SPIELPLATZ (Schaukeln, Rutschen, Hindernisparcours, Sand, etc ...)Wir laden Sie ein
EN In addition: - jadłodajnia near; - 50 meters to store; - near the premises - URBAN PLAYGROUND (Swings, slides, obstacle track, sandbox, etc...)Welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | meters |
| laden | store |
| city | urban |
| spielplatz | playground |
| schaukeln | swings |
| etc | etc |
| in | in |
| nähe | near |
| zusätzlich | to |
| den | the |
DE Der zentrale Teil des Gartens befindet sich ein Garten Swimmingpool und einen Spielplatz für Kinder: Schaukeln, Rutschen, Brücken, hölzerne Mini-Haus, Sandkasten
EN the center part of the garden is a swimming pool garden and playground for children: Swings, slides, bridges, wood mini-house, sandbox
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | center |
| kinder | children |
| schaukeln | swings |
| brücken | bridges |
| sandkasten | sandbox |
| garten | garden |
| spielplatz | playground |
| und | and |
DE Für Kinder stellen wir Rutschen, Sandkästen und ein Trampolin zur Verfügung
EN For children, we provide slides, sandboxes and a trampoline
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| trampolin | trampoline |
| wir | we |
| verfügung | provide |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
DE Die Gläser haften auch auf holprigen Landstraßen zuverlässig und kommen bei Seegang auf Boots- und Segeltouren nicht ins Rutschen
EN These glasses will stay put even on bumpy country roads and won’t slide around in rough seas during boat or sailing trips
| alemão | inglês |
|---|---|
| gläser | glasses |
| landstraßen | roads |
| die | boat |
| und | and |
| nicht | or |
| auf | on |
DE Nach einer umfassenden Sicherheitseinweisung rutschen Sie die Felsen hinunter, um in die wunderschönen natürlichen Tauchbecken zu gelangen, und springen Sie von der Spitze kleiner Wasserfälle in ein natürliches Becken für ultimative Nervenkitzel.
EN After a comprehensive safety briefing, you will slide down rocks to enter the beautiful natural plunge pools, and jump off the top of small waterfalls into a natural pool for ultimate thrills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| felsen | rocks |
| wunderschönen | beautiful |
| kleiner | small |
| wasserfälle | waterfalls |
| becken | pool |
| ultimative | ultimate |
| natürlichen | natural |
| und | and |
| um | for |
DE Kommen Sie und genießen Sie die blumige Abfahrt von Barbabelle oder rutschen Sie durch den Wald von Barbidou und seine Tiere
EN Come and enjoy the flowery descent of Barbabelle or slide in the Barbidou forest and its animals
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| oder | or |
| wald | forest |
| tiere | animals |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Ein Helm schützt den wichtigsten Teil deines Körpers - deinen Kopf! Er muss eine gute Passform haben und darf nicht rutschen, der Kinnriemen sollte sicher geschlossen sein, und deine Ohren müssen frei sein, damit du gut hören kannst.
EN A helmet protects the most important part of your body – your head! It must be a snug and comfortable fit with the strap fastened securely, and your ears must be free to hear clearly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helm | helmet |
| kopf | head |
| passform | fit |
| ohren | ears |
| frei | free |
| schützt | protects |
| geschlossen | the |
| teil | part |
| deines | your |
| darf | must |
| sein | be |
| ein | a |
| wichtigsten | most |
| damit | to |
DE Zusätzlich entwickelte er eine Eisaxt, welche man in das Eis stemmt, um ein Rutschen zu vermeiden
EN In addition, he developed an ice axe, which you jam into the ice to prevent slipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | developed |
| eis | ice |
| vermeiden | prevent |
| er | he |
| in | in |
| man | the |
DE Der Anti-Slip-Effekt verhindert das Rutschen im Schuh, weswegen sie auch optimal zum Sport getragen werden können.
EN The anti-slip effect prevents slipping inside the shoe, which is why they are also optimally suitable for sports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| schuh | shoe |
| optimal | optimally |
| sport | sports |
| effekt | effect |
| im | inside |
| auch | also |
| werden | are |
| weswegen | why |
DE Der Anti-Slip-Effekt verhindert das Rutschen im Schuh, weswegen sie auch optimal zum Sport getragen werden können
EN The anti-slip effect prevents slipping in the shoe, so they can also be optimally worn for sports
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| schuh | shoe |
| optimal | optimally |
| sport | sports |
| getragen | worn |
| effekt | effect |
| im | in the |
| auch | also |
| können | can |
| werden | be |
DE Der Canyoningparcours bietet einen Mix aus Sprüngen, Rutschen, Seilquerungen und Abseilpassagen.
EN The High Rope Park offers a combination between climbing, balancing, sliding and swinging over diverse rope and bridge-constructions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| und | and |
DE Zusätzlich entwickelte er eine Eisaxt, welche man in das Eis stemmt, um ein Rutschen zu vermeiden
EN In addition, he developed an ice axe, which you jam into the ice to prevent slipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | developed |
| eis | ice |
| vermeiden | prevent |
| er | he |
| in | in |
| man | the |
DE Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien schöne, entspannte Feiertage und alles Gute, Gesundheit, Glück und viel Erfolg für das neue Jahr ? rutschen Sie gut rein! ✨ Ihr catworkx-Team
EN We wish you and your families happy, relaxing holidays and all the best, health, happiness and much success for the new year ? slide in well! ✨ Your catworkx team
DE Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien schöne, entspannte Feiertage und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2020. Rutschen Sie gut rüber, Ihr catworkx-Team
EN We wish you and your families happy and relaxed holidays and a successful start into the year 2020. Slide across well, Your catworkx team
| alemão | inglês |
|---|---|
| wünschen | wish |
| familien | families |
| entspannte | relaxed |
| feiertage | holidays |
| erfolgreichen | successful |
| start | start |
| catworkx | catworkx |
| jahr | year |
| gut | well |
| team | team |
| und | and |
| wir | we |
| über | across |
| in | into |
| ihr | your |
DE Unter dem Druck des Bergs rutschen die Ringsegmente langsam zusammen, bis sie Stoß auf Stoß zusammenstehen und sich gegenseitig stabilisieren.
EN The ring segments slide slowly together under the mountain pressure until their ends meet and they stabilize each other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | pressure |
| langsam | slowly |
| gegenseitig | each other |
| stabilisieren | stabilize |
| und | and |
| auf | mountain |
| unter | under |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kinderspielplatz mit rutschen kinderspielplatz mit schaukeln kinderspielplatz mit trampolin kinderspielplatz mit sandkasten kinderspielplatz mit verschiedenen rutschen mit aufeinanderfolgenden kinderspielplatz unser kinderspielplatz großen kinderspielplatz nähe des kinderspielplatz überwachung kinderspielplatz fitnessstudio kinderspielplatz befindet kinderspielplatz fluss pisa kinderspielplatz aus holzstämmen kinderspielplatz außerhalb lounge ein kinderspielplatz kleinsten kinderspielplatz rutschen voller geschwindigkeit rutschen rutschen der optimale vielen rutschen feinde zu rutschen rutschen für kleine bar rutschen schalter start rutschen umfassenden sicherheitseinweisung rutschen negativen bereich rutschen naturkautschuk jedes rutschen anfrageformular mit mit kunden besser kennenzulernen mit catana mit pflanzen dusche mit wc suchergebnisse mit hyperlinks ballerinas mit ledersohle klasse mit java sowohl mit externen screens mit untertiteln datenbasierter personalisierung mit neben wien und auch graz mit sicherheit gemeinsam mit codestryke integrationen mit devops kompatibel mit oculusquest zimmer mit zustellbett schlafzimmer mit eigenen personen mit bad audio mit zwei dies mit sicherheit farbdisplay mit touchfunktion mache mit animationenTraduzir kinderspielplatz mit rutschen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe