DE Sie unterrichtet seit 14 Jahren Deutsch als Fremdsprache und kennt alle Zungenbrecher: vor allem die Umlaute, das deutsche R und die beiden verschiedenen Ch-Laute wie in ,ich‘ und ,ach‘
Traduzir "kennt alle zungenbrecher" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kennt alle zungenbrecher" de alemão para inglês
Traduções de kennt alle zungenbrecher
"kennt alle zungenbrecher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kennt alle zungenbrecher
alemão
inglês
EN She’s been teaching German as a foreign language for 14 years and knows all the tongue twisters: especially the umlauts, the German R and the two different CH sounds, as in 'ich' and 'ach'
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | knows |
| ch | ch |
| ach | ach |
| jahren | years |
| in | in |
| r | r |
| beiden | a |
| alle | all |
| deutsche | the |
| vor allem | especially |
| als | as |
| seit | for |
| und | and |
DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
| alemão | inglês |
|---|---|
| feminismus | feminism |
| frauen | women |
| politik | politics |
| bunt | colorful |
| über | about |
| tiere | animals |
| ihre | your |
| katzen | cats |
| katze | cat |
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen. Bekomme Statistiken für alle Eröffnungszüge, die Großmeister jemals gespielt haben. Lerne welche Züge beliebt und erfolgreich sind und welche nicht.
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines. Get statistics for all the opening moves chess grandmasters have ever played. Learn which moves are popular and successful and which are not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| nutzt | uses |
| statistiken | statistics |
| beliebt | popular |
| erfolgreich | successful |
| öffnungen | openings |
| kennt | knows |
| gespielt | played |
| zu | to |
| bekomme | get |
| spielen | play |
| sind | are |
| nicht | not |
| alle | all |
| lerne | and |
| um | for |
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen. Bekomme Statistiken für alle Eröffnungszüge, die Großmeister jemals gespielt haben. Lerne welche Züge beliebt und erfolgreich sind und welche nicht.
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines. Get statistics for all the opening moves chess grandmasters have ever played. Learn which moves are popular and successful and which are not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| nutzt | uses |
| statistiken | statistics |
| beliebt | popular |
| erfolgreich | successful |
| öffnungen | openings |
| kennt | knows |
| gespielt | played |
| zu | to |
| bekomme | get |
| spielen | play |
| sind | are |
| nicht | not |
| alle | all |
| lerne | and |
| um | for |
DE Der Vorschlag ist für alle: Experten und Amateure - jeder mit der Fotoausrüstung, die er/sie kennt oder verbessern möchte
EN The experience will take place every 3rd weekend of the month
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experience |
| möchte | will |
DE Wer kennt sie nicht, die wohl spektakulärste Szene des Films «Goldeneye», James Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer? Alle Wagemutigen haben dort die Gelegenheit, ihm beim Bungee Jumping nachzueifern
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | can |
| szene | scene |
| films | film |
| james | james |
| sprung | jump |
| meter | metre |
| hohen | high |
| nicht | not |
| dort | there |
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen.
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| nutzt | uses |
| öffnungen | openings |
| er | his |
| kennt | knows |
| zu | to |
| spielen | play |
| alle | all |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Im Laufe einer Arbeitswoche nutze ich die verschiedensten Systeme und Keeper kennt alle meine benötigten Anmeldedaten
EN Through the course of a week I touch a LOT of systems, and Keeper remembers every single one of my credentials
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufe | course |
| systeme | systems |
| keeper | keeper |
| anmeldedaten | credentials |
| ich | i |
| und | and |
| meine | my |
| im | through |
| einer | a |
DE Er arbeitete in leitenden Positionen auf Agentur-, Vermarktungs- und Unternehmensseite und kennt somit alle Perspektiven und Insights im Mediabereich
EN He has worked in leading positions on the agency, marketing and corporate side and therefore knows all perspectives and insights in the media sector
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitete | worked |
| positionen | positions |
| kennt | knows |
| somit | therefore |
| agentur | agency |
| er | he |
| perspektiven | perspectives |
| im | in the |
| insights | insights |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
DE Mit ihren vielen Jahren Erfahrung kennt DAM United alle Aufgabenstellungen und Systeme am Markt, weiß aktuell Machbares von langfristig Wünschbarem zu unterscheiden – und löst nicht selten zweites ein.“
EN With its many years of experience, DAM United knows all the tasks and systems on the market, knows how to distinguish between what is currently feasible and what is desirable in the long term - and not infrequently fulfils the second.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| kennt | knows |
| systeme | systems |
| markt | market |
| unterscheiden | distinguish |
| aktuell | currently |
| nicht | not |
| jahren | years |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| zu | to |
| vielen | many |
DE Korn Ferry kennt alle Faktoren, die für die effektive Führung eines Unternehmens unverzichtbar sind
EN At Korn Ferry, we have a deep understanding of all the factors that add up to effective leadership
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferry | ferry |
| faktoren | factors |
| effektive | effective |
| führung | leadership |
| korn | korn |
| alle | all |
DE Als Kunde haben Sie volle Kontrolle über alle angezeigten Inhalte. Niemand kennt Ihre Destination besser als Sie.
EN Customers have full control on all content displayed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| angezeigten | displayed |
| inhalte | content |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| alle | all |
DE Was man von Live-Events kennt, gilt auch für Online Events: Sie müssen mitreißen, begeistern, in Erinnerung bleiben und einen Mehrwert für alle Stakeholder schaffen.
EN What is known from live events is also true for online events: They must engage, inspire, be remembered and create added value for all stakeholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | events |
| begeistern | inspire |
| mehrwert | added value |
| stakeholder | stakeholders |
| online | online |
| live | live |
| auch | also |
| für | for |
| alle | all |
| von | from |
| müssen | must |
| und | and |
DE Und es kennt doch fast jeder, dass man seine Notizen, Einkaufslisten, Terminkärtchen etc. immer dann nicht findet, wenn man sie bräuchte. Auf der Magnetleiste kann man aber alle diese wichtigen Sachen befestigen und hat sie dann an einem Ort beisammen.
EN And everyone knows the problem, that you can never find your notes, shopping lists, appointment cards etc when you need them. But, all of these important things can be attached to a magnetic strip and kept in one place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| etc | etc |
| findet | find |
| wichtigen | important |
| ort | place |
| kennt | knows |
| kann | can |
| und | and |
| alle | all |
| dass | that |
| aber | but |
| wenn | to |
DE Besonders als Anfänger ist dies zu empfehlen, wenn man unnötige Verluste vermeiden möchte und noch nicht alle Kombinationen auswendig kennt.
EN Especially as a beginner, this is recommended if you want to avoid unnecessary losses and do not yet know all the combinations by heart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginner |
| empfehlen | recommended |
| unnötige | unnecessary |
| verluste | losses |
| kombinationen | combinations |
| besonders | especially |
| und | and |
| möchte | want to |
| kennt | know |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| nicht | not |
| als | as |
| alle | all |
| noch nicht | yet |
| ist | is |
| dies | this |
| man | the |
DE Im Laufe einer Arbeitswoche nutze ich die verschiedensten Systeme und Keeper kennt alle meine benötigten Anmeldedaten
EN Through the course of a week I touch a LOT of systems, and Keeper remembers every single one of my credentials
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufe | course |
| systeme | systems |
| keeper | keeper |
| anmeldedaten | credentials |
| ich | i |
| und | and |
| meine | my |
| im | through |
| einer | a |
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen.
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| nutzt | uses |
| öffnungen | openings |
| er | his |
| kennt | knows |
| zu | to |
| spielen | play |
| alle | all |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Mit ihren vielen Jahren Erfahrung kennt DAM United alle Aufgabenstellungen und Systeme am Markt, weiß aktuell Machbares von langfristig Wünschbarem zu unterscheiden – und löst nicht selten zweites ein.“
EN With its many years of experience, DAM United knows all the tasks and systems on the market, knows how to distinguish between what is currently feasible and what is desirable in the long term - and not infrequently fulfils the second.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| kennt | knows |
| systeme | systems |
| markt | market |
| unterscheiden | distinguish |
| aktuell | currently |
| nicht | not |
| jahren | years |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| zu | to |
| vielen | many |
DE Wir freuen uns, mit Bernhard Kaufmann einen neuen Chief Risk Officer zu bekommen, der alle Facetten des Risikomanagements kennt und der mit den Geschäftsfeldern von Munich Re vertraut ist.“
EN We are pleased that, in the person of Bernhard Kaufmann, we are acquiring a new Chief Risk Officer who not only knows all the facets of risk management but is also already familiar with the business segments of Munich Re.”
DE Sie sichtet nicht nur alle eingehenden Bewerbungsunterlagen, sondern weiß auch, was wir hier bei catworkx suchen, sie kennt unser Unternehmen und weiß ganz genau, worauf es bei einer Bewerbung für catworkx ankommt
EN She not only sifts through all the incoming application documents, but also knows what we are looking for here at catworkx, she knows our company and knows exactly what is important in an application for catworkx
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| bewerbungsunterlagen | application documents |
| catworkx | catworkx |
| unternehmen | company |
| bewerbung | application |
| auch | also |
| nicht | not |
| alle | all |
| wir | we |
| hier | here |
| suchen | looking |
| kennt | knows |
| worauf | what |
| für | for |
| und | and |
| nur | only |
| weiß | the |
DE Wer nur die URL einer Lufthansa-Buchungsdetailseite kennt, kann alle dort aufgeführten Daten auslesen oder ändern, einschließlich persönlicher Daten bis hin zu Ausweisnummern.
EN Anyone who knows the URL of a Lufthansa booking details page can view, change or delete all the data listed there, including personal information up to passport numbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| aufgeführten | listed |
| lufthansa | lufthansa |
| oder | or |
| persönlicher | personal |
| kennt | knows |
| kann | can |
| einschließlich | including |
| wer | who |
| daten | data |
| ändern | change |
| zu | to |
| alle | all |
DE Als Kunde haben Sie volle Kontrolle über alle angezeigten Inhalte. Niemand kennt Ihre Destination besser als Sie.
EN Customers have full control on all content displayed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| angezeigten | displayed |
| inhalte | content |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| alle | all |
DE Er arbeitete in leitenden Positionen auf Agentur-, Vermarktungs- und Unternehmensseite und kennt somit alle Perspektiven und Insights im Mediabereich
EN He has worked in leading positions on the agency, marketing and corporate side and therefore knows all perspectives and insights in the media sector
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitete | worked |
| positionen | positions |
| kennt | knows |
| somit | therefore |
| agentur | agency |
| er | he |
| perspektiven | perspectives |
| im | in the |
| insights | insights |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
DE Mit Search Success kannst Du sicherstellen, dass Dein organischer Traffic nur eine Richtung kennt - nach oben.
EN With Search Success, you can ensure that your organic traffic only knows one direction - upwards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| organischer | organic |
| traffic | traffic |
| nach oben | upwards |
| search | search |
| nur | only |
| mit | with |
| du | you |
| dass | that |
| kennt | knows |
| kannst | you can |
| richtung | direction |
DE Wer noch nie vom Verlag Burda gehört hat, kennt zumindest einige der veröffentlichten Magazine: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - die Liste der namhaften Produktionen ist lang
EN Anyone who has never heard of Burda Publishing knows at least some of the magazines published: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - the list of well-known productions is long
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlag | publishing |
| burda | burda |
| gehört | heard |
| kennt | knows |
| veröffentlichten | published |
| magazine | magazines |
| chip | chip |
| focus | focus |
| namhaften | well-known |
| produktionen | productions |
| lang | long |
| zumindest | at least |
| einige | some |
| wer | who |
| ist | is |
| liste | list |
| hat | has |
DE Wenn man den richtigen Zeitpunkt zum Twittern kennt, lässt sich ein regelmäßiger Fluss von Tweets deutlich einfacher planen
EN Knowing the right time to Tweet makes scheduling a consistent flow of Tweets much more manageable
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| fluss | flow |
| planen | scheduling |
| tweets | tweets |
| twittern | tweet |
| ein | a |
| von | of |
DE Da man aktiv an diesem nahtlosen Informationsaustausch teilnimmt und aufmerksam zuhört, kennt man viele seiner Freunde genauso gut wie sich selbst.
EN Because you are involved in this seamless interchange of information, and listening intently, you know as much about many of your friends as you do about yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlosen | seamless |
| freunde | friends |
| da | because |
| kennt | know |
| viele | many |
| diesem | this |
| seiner | of |
DE Im Gegenzug kann es passieren, dass man unbeabsichtigte oder widersprüchliche Botschaften sendet, wenn man die Bedeutung von Formen nicht kennt
EN Conversely, failing to understand the meanings of shapes can result in unintended or mixed messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| botschaften | messages |
| kann | can |
| formen | shapes |
| man | the |
| von | of |
DE Meist sieht man sie in Form von Symbolen, zum Beispiel die abstrakten Figuren, die man von Toilettenschildern kennt
EN Most commonly these come in the forms of icons, such as the abstract humanoids used in bathroom signs
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | forms |
| symbolen | icons |
| meist | most |
| in | in |
| von | of |
DE Das liegt daran, dass der Betrüger dann in der Lage ist, sein nächstes Opfer mit dem Namen, dem Profilbild und sogar der Telefonnummer von jemandem anzusprechen, den das Opfer kennt und dem es vertraut
EN This is because the fraudster is then able to approach their next victim with the name, profile picture and even the phone number of someone the victim knows and trusts
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrüger | fraudster |
| opfer | victim |
| kennt | knows |
| telefonnummer | phone number |
| mit | with |
| namen | name |
| und | and |
| liegt | is |
| dann | then |
| jemandem | someone |
| den | the |
| es | because |
| dass | to |
DE WebinarNinja wurde von Omar Zenhom vom 100-Dollar-MBA-Podcast (ein langjähriger Top-Business-Podcast) mitbegründet, so dass Sie wissen, dass er die Bedürfnisse von Podcastern und Online-Erstellern kennt.
EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mba | mba |
| podcast | podcast |
| business | business |
| online | online |
| so | so |
| er | he |
| top | top |
| und | and |
| von | of |
| bedürfnisse | needs |
| kennt | knows |
| wurde | was |
DE Wenn man seine Teamkollegen persönlich kennt – und nicht nur ihre Fähigkeiten – steigert dies das Vertrauen und verbessert die Teamleistung.
EN Knowing your teammates as real people—not skill sets—increases trust and elevates team performance.
DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR
EN Information for all: European standards for making information easy to read and understand
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | easy |
| die | to |
DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“
EN Let’s make the next step, and leave segregated education to history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | to |
DE Du bist Designer mit Weitblick, der auch gerne Altbewährtes in Frage stellt, die neuesten Trends und Techniken kennt und auch keine Angst davor hat, Neues auszuprobieren
EN You're a far-sighted designer, who likes to question the well-tried staples, recognises the latest trends and techniques and is not afraid to try new things
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| trends | trends |
| techniken | techniques |
| angst | afraid |
| frage | question |
| neues | new |
| auszuprobieren | to try |
| und | and |
| bist | a |
| stellt | the |
| neuesten | latest |
| auch | to |
| keine | not |
DE Wer die Leistung seines Servers nicht kennt, sollte die Einstellung von Google automatisch vornehmen lassen.
EN If you do not know your server performance, you should let Google do the settings automatically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| servers | server |
| einstellung | settings |
| automatisch | automatically |
| lassen | let |
| vornehmen | do |
| kennt | know |
| nicht | not |
| sollte | should |
DE Acquia kennt die datenschutzrechtlichen Belange von Kindern und empfiehlt Eltern und Erziehungsberechtigten, eine aktive Rolle bei den Online-Aktivitäten und Interessen ihrer Kinder einzunehmen
EN Acquia recognizes the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| aktive | active |
| rolle | role |
| online | online |
| eltern | parents |
| aktivitäten | activities |
| interessen | interests |
| kinder | children |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Es ist wichtig, dass Ihr Team die Schritte kennt, die es unternehmen muss, um kontinuierlich Deals abzuschließen
EN It’s important that your team know the steps they need to take to consistently close deals
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| kontinuierlich | consistently |
| deals | deals |
| team | team |
| kennt | know |
| es | they |
| dass | that |
| ihr | your |
| schritte | steps |
DE Genauso wichtig ist es, dass Ihr gesamtes Unternehmen die vorhandenen Prozesse kennt, um sicherzustellen, dass Ihr Vertriebsteam die Umsatzziele erreicht:
EN It’s just as important that your entire company know the processes you have in place to ensure that your sales team is delivering on revenue goals:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| gesamtes | entire |
| vertriebsteam | sales team |
| prozesse | processes |
| ihr | your |
| unternehmen | company |
| kennt | know |
| sicherzustellen | to ensure |
| die | the |
| es | just |
| dass | that |
DE Erfahrene Forscher wissen, dass einige Methoden recht einfach nachzuahmen sind, wenn man die Grundlagen kennt
EN Long-time researchers know that some methodologies are quite straightforward to replicate once you know the nuts and bolts
| alemão | inglês |
|---|---|
| forscher | researchers |
| methoden | methodologies |
| recht | quite |
| einfach | straightforward |
| einige | some |
| sind | are |
| kennt | know |
| dass | that |
| man | the |
| wenn | to |
DE Ein erfahrener Partner, der Ihre Branche durch und durch kennt und Sie individuell berät. So investieren Sie an der richtigen Stelle – in die richtigen Features
EN An experienced partner who knows your business from inside-out and guides your investment to the right digital features
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrener | experienced |
| partner | partner |
| kennt | knows |
| branche | business |
| investieren | investment |
| richtigen | right |
| features | features |
| ein | an |
| und | and |
| ihre | your |
| die | to |
DE Unsere sprachliche Validierung für die Life-Sciences-Branche ist ein Garant für Qualität, die keine Kompromisse kennt. Die von Amplexor übersetzten Bewertungen klinischer Ergebnisse erfüllen sowohl sprachlich als auch inhaltlich höchste Ansprüche.
EN Amplexor Life Sciences Linguistic Validation offers integrity in outcomes research and delivers uncompromising quality on COA translations ensuring both linguistic and conceptual equivalence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| qualität | quality |
| amplexor | amplexor |
| ergebnisse | outcomes |
| sowohl | both |
| life | life |
| die | and |
| ein | integrity |
| höchste | on |
DE Jemand, der auf Ihre Homepage kommt, kennt sich wahrscheinlich besser mit Ihren Produkten aus als jemand, der zu einem Ihrer Blog-Beiträge gelangt, und Ihre Bots müssen entsprechend programmiert werden.
EN Someone coming to your homepage is likely more knowledgeable of your products than someone who gets to one of your blog posts, and your bots need to be programmed accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| homepage | homepage |
| bots | bots |
| programmiert | programmed |
| blog | blog |
| beiträge | posts |
| wahrscheinlich | likely |
| und | and |
| jemand | someone |
| zu | to |
| entsprechend | accordingly |
| der | of |
DE Sie kennt die zentrale Bedeutung einer sowohl mitarbeiterzentrierten als auch datenorientierten Unternehmenskultur aus erster Hand
EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | knows |
| bedeutung | importance |
| hand | hand |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| erster | first |
| einer | a |
| sowohl | the |
DE Hasanov überlegte zunächst, einen eigenen Texter einzustellen, aber stand dabei vor einem weiteren Hindernis, das viele Nischenunternehmen kennen – jemanden zu finden, der die Branche kennt. Dann entdeckte er Semrush Marketplace.
EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry. Until Semrush Marketplace came into play.
DE Beim Start einer Verbindung werden Anmeldeinformationen an den Benutzer übermittelt, wodurch verhindert wird, dass der Benutzer selbst die Anmeldeinformationen kennt.
EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| anmeldeinformationen | credentials |
| benutzer | user |
| werden | are |
| einer | a |
DE Erweitern Sie Ihre SUSE Subscriptions durch direkten Zugang zu einem zuverlässigen, speziell zugewiesenen Experten, der Sie und Ihre jeweilige Umgebung bis ins Detail kennt
EN Extend and expand your SUSE subscriptions by gaining direct access to a named trusted expert who knows you and your specific environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| subscriptions | subscriptions |
| direkten | direct |
| zugang | access |
| experten | expert |
| umgebung | environment |
| kennt | knows |
| suse | suse |
| und | and |
| erweitern | expand |
| ihre | your |
| zu | to |
| jeweilige | specific |
| zuverlässigen | trusted |
DE Dieser Ingenieur kennt Ihr Team und Ihre Infrastruktur
EN This engineer will know your team and your infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| team | team |
| infrastruktur | infrastructure |
| kennt | know |
| und | and |
| dieser | this |
| ihr | your |
DE Dieser technische Experte kennt nicht nur die Produkte, sondern auch Ihre IT-Umgebung und Ihr Unternehmen
EN This technical expert not only knows the products, but also your IT environment and your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | knows |
| umgebung | environment |
| technische | technical |
| experte | expert |
| unternehmen | business |
| auch | also |
| nicht | not |
| produkte | products |
| sondern | it |
| und | and |
| ihr | your |
| nur | only |
DE Jeder Manager kennt die Motivationskraft von Reisen
EN Every manager knows about the motivation power of trips
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| kennt | knows |
| reisen | trips |
| die | the |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kennt zumindest einige kennt jeder kennt katze kennt feminismus katze kennt feministin cristina macaya kennt kennt die zahlreichen palmas innenstadt kennt wer kennt branche kennt genug kennt mensch kennt google kennt kennt sich wahrscheinlich kennt ihr euch alice mcknight kennt kennt grünen tee kennt timing kennt ihre katze menschheit kennt vergangenheit nicht kennt control systems kennt opfer persönlich kennt grundlagen kennt opfer kennt kennt wohl jedes kennt die zentrale app geheimnis kennt terminologie kennt kennt sich bestens kennt das handy steinsalz kennt kennt die ständigen toilettenschildern kennt kennt mehr schweizer kennt das problem salzburg kennt einzelheiten kennt technische experte kennt richtung kennt part kennt finnische publikum kennt kennt unsere produkte kennt unser unternehmen schritte kennt teamkollegen persönlich kennt technischer fachübersetzer kennt kennt keine grenzen kennt die vorlieben kennt die anforderungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe