DE Ihre Nutzer erwarten, dass Ihre Website technisch gut optimiert ist - dass sie schnell lädt, auf jedem Gerät und jeder Bildschirmgröße richtig angezeigt wird, dass sie logisch aufgebaut ist, dass sie sicher vor Cyberangriffen ist usw.
Traduzir "jeder bildschirmgröße richtig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeder bildschirmgröße richtig" de alemão para inglês
Traduções de jeder bildschirmgröße richtig
"jeder bildschirmgröße richtig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jeder bildschirmgröße richtig
alemão
inglês
EN Your users expect your website to be technically well-optimized ? for it to load quickly, display properly on any device or screen size, to be laid out in a way that makes logical sense, to be secure from cyberattacks etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| erwarten | expect |
| website | website |
| technisch | technically |
| optimiert | optimized |
| schnell | quickly |
| lädt | load |
| gerät | device |
| logisch | logical |
| cyberangriffen | cyberattacks |
| usw | etc |
| angezeigt | display |
| gut | well |
| ihre | your |
| und | any |
| sie | out |
| dass | that |
| jedem | a |
| wird | be |
| vor | to |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| player | player |
| funktioniert | works |
| plattform | platforms |
| responsive | responsive |
| smartphone | smartphone |
| design | design |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| unser | our |
| gerät | devices |
| und | and |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| player | player |
| funktioniert | works |
| plattform | platforms |
| responsive | responsive |
| smartphone | smartphone |
| design | design |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| unser | our |
| gerät | devices |
| und | and |
DE Dank Squarespace hat das Herumrätseln bei der Formatierung deiner Bilder für das Internet endlich ein Ende. Wir erstellen sieben Varianten von jedem hochgeladenen Bild, um eine optimale Darstellung auf jeder Bildschirmgröße zu ermöglichen.
EN Squarespace takes the guesswork out of formatting your images for display on the web. We create seven variations of each uploaded image to ensure perfect display on any screen size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| formatierung | formatting |
| varianten | variations |
| hochgeladenen | uploaded |
| bilder | images |
| darstellung | display |
| bild | image |
| internet | web |
| wir | we |
| optimale | perfect |
| ende | out |
| erstellen | create |
| zu | to |
| sieben | seven |
| um | for |
DE Gutenberg macht es Ihnen möglich, umfassende WordPress-Websites zu erstellen, die schnell laden und auf jeder Bildschirmgröße toll aussehen. Mit den Toolset-Plugins können Sie ganz ohne Programmieren fortgeschrittene Websites mit Gutenberg erstellen.
EN Gutenberg allows you to build rich WordPress sites that load fast and display great on any screen size. With Toolset plugins, you can build advanced sites with Gutenberg, without any programming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| schnell | fast |
| laden | load |
| fortgeschrittene | advanced |
| websites | sites |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| toll | great |
| zu | to |
| können | can |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| programmieren | programming |
| möglich | that |
DE Ihr Flipbook wird auf jeder Bildschirmgröße, einschließlich Tablets und Smartphones, lesbar sein.
EN Your flipbook will be readable on any screen size, including tablets and smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| einschließlich | including |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| lesbar | readable |
| ihr | your |
| und | and |
| wird | will |
| sein | be |
| auf | on |
DE Und es gibt eine Option für 100% Breite, um es auf jeder Bildschirmgröße responsive zu machen
EN And there's an option for 100% width to make it responsive on any screen size
| alemão | inglês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| es | it |
| breite | width |
| option | option |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE GoodBarber bietet zahlreiche Designs für Mobilgeräte bis hin zu Desktops. Unsere Designelemente passen sich jeder Bildschirmgröße perfekt an und sorgen so für gleichbleibende Qualität auf jedem Gerät – ob Smartphone, Tablet, Laptop oder Desktop.
EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | design |
| perfekt | perfectly |
| passen | adapt |
| gleichbleibende | consistent |
| qualität | quality |
| tablet | tablet |
| oder | or |
| unsere | our |
| smartphone | smartphone |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| laptop | laptop |
| mobilgeräte | mobile |
| auf | on |
| zu | to |
| für | covered |
DE Teilen Sie wichtige Informationen per Drag-and-Drop auf frei-scrollenden Dashboards, die sich jeder Bildschirmgröße anpassen.
EN Share important information with drag and drop on free-scrolling dashboards that adapt to any screen size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| dashboards | dashboards |
| drag | drag |
| drop | drop |
| informationen | information |
| teilen | share |
| die | adapt |
| per | to |
DE GoodBarber bietet zahlreiche Designs für Mobilgeräte bis hin zu Desktops. Unsere Designelemente passen sich jeder Bildschirmgröße perfekt an und sorgen so für gleichbleibende Qualität auf jedem Gerät – ob Smartphone, Tablet, Laptop oder Desktop.
EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | design |
| perfekt | perfectly |
| passen | adapt |
| gleichbleibende | consistent |
| qualität | quality |
| tablet | tablet |
| oder | or |
| unsere | our |
| smartphone | smartphone |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| laptop | laptop |
| mobilgeräte | mobile |
| auf | on |
| zu | to |
| für | covered |
DE Gutenberg macht es Ihnen möglich, umfassende WordPress-Websites zu erstellen, die schnell laden und auf jeder Bildschirmgröße toll aussehen. Mit den Toolset-Plugins können Sie ganz ohne Programmieren fortgeschrittene Websites mit Gutenberg erstellen.
EN Gutenberg allows you to build rich WordPress sites that load fast and display great on any screen size. With Toolset plugins, you can build advanced sites with Gutenberg, without any programming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| schnell | fast |
| laden | load |
| fortgeschrittene | advanced |
| websites | sites |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| toll | great |
| zu | to |
| können | can |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| programmieren | programming |
| möglich | that |
DE PWAs können auf jedem Endgerät angezeigt werden, das über einen passenden Browser verfügt, und passen sich automatisch jeder Bildschirmgröße an
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwas | pwas |
| angezeigt | screen |
| browser | browser |
| können | can |
| und | and |
| passen | any |
| einen | a |
DE PWAs können auf jedem Endgerät angezeigt werden, das über einen passenden Browser verfügt, und passen sich automatisch jeder Bildschirmgröße an
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwas | pwas |
| angezeigt | screen |
| browser | browser |
| können | can |
| und | and |
| passen | any |
| einen | a |
DE PWAs können auf jedem Endgerät angezeigt werden, das über einen passenden Browser verfügt, und passen sich automatisch jeder Bildschirmgröße an
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwas | pwas |
| angezeigt | screen |
| browser | browser |
| können | can |
| und | and |
| passen | any |
| einen | a |
DE PWAs können auf jedem Endgerät angezeigt werden, das über einen passenden Browser verfügt, und passen sich automatisch jeder Bildschirmgröße an
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwas | pwas |
| angezeigt | screen |
| browser | browser |
| können | can |
| und | and |
| passen | any |
| einen | a |
DE PWAs können auf jedem Endgerät angezeigt werden, das über einen passenden Browser verfügt, und passen sich automatisch jeder Bildschirmgröße an
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwas | pwas |
| angezeigt | screen |
| browser | browser |
| können | can |
| und | and |
| passen | any |
| einen | a |
DE Damit sie schnell lädt, leicht gecrawlt und indiziert wird und auf jeder Bildschirmgröße (Handy, Tablet oder Desktop) oder Netzwerkgeschwindigkeit (3G, LTE etc.) korrekt angezeigt wird.
EN For it to load fast, be easily crawled and indexed, and to display correctly on any screen size (mobile, tablet, or desktop) or network speed (3G, LTE etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| lädt | load |
| gecrawlt | crawled |
| indiziert | indexed |
| handy | mobile |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
| lte | lte |
| etc | etc |
| korrekt | correctly |
| oder | or |
| angezeigt | display |
| wird | be |
| damit | to |
| schnell | fast |
| leicht | easily |
| und | and |
DE Und es gibt eine Option für 100% Breite, um es auf jeder Bildschirmgröße responsive zu machen
EN And there's an option for 100% width to make it responsive on any screen size
| alemão | inglês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| es | it |
| breite | width |
| option | option |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE Dank Squarespace hat das Herumrätseln bei der Formatierung deiner Bilder für das Internet endlich ein Ende. Wir erstellen sieben Varianten von jedem hochgeladenen Bild, um eine optimale Darstellung auf jeder Bildschirmgröße zu ermöglichen.
EN Squarespace takes the guesswork out of formatting your images for display on the web. We create seven variations of each uploaded image to ensure perfect display on any screen size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| formatierung | formatting |
| varianten | variations |
| hochgeladenen | uploaded |
| bilder | images |
| darstellung | display |
| bild | image |
| internet | web |
| wir | we |
| optimale | perfect |
| ende | out |
| erstellen | create |
| zu | to |
| sieben | seven |
| um | for |
DE Ihr Online-Katalog wird auf jeder Bildschirmgröße lesbar sein, auch auf Tablets und Smartphones.
EN Your online catalog will be readable on any screen size, including tablets and smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lesbar | readable |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| online | online |
| katalog | catalog |
| ihr | your |
| und | and |
| wird | will |
| sein | be |
| auf | on |
DE Beschleunigt die Bildbereitstellung für Ihre Besucher mit Abstimmung auf das Gerät. Mirage ermittelt die Bildschirmgröße und Verbindungsgeschwindigkeit, um Bilder für das jeweilige Browserfenster optimal bereitzustellen.
EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| besucher | visitors |
| verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
| optimal | optimally |
| gerät | device |
| bilder | images |
| bereitzustellen | to |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
DE Die Bildschirmgröße auf diesen ist 12.3″, die ein wenig klein sein kann, aber die meisten Leute bekommen einen externen Monitor oder 2 sowieso
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| klein | small |
| externen | external |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| oder | or |
| auf | on |
| leute | people |
| ein | an |
| sowieso | anyway |
| einen | a |
| ist | is |
| bekommen | get |
| aber | but |
DE Alle Mopinion Umfragen sind vollständig responsive und passen sich nahtlos an jede Bildschirmgröße an (d.H. Desktop, Laptop, Tablet oder Mobile) um eine optimale Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen.
EN All Mopinion surveys are fully responsive and adapt seamlessly to any device screen size (i.e. desktop, laptop, tablet or mobile) to ensure optimal usability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| umfragen | surveys |
| responsive | responsive |
| nahtlos | seamlessly |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| optimale | optimal |
| benutzerfreundlichkeit | usability |
| e | e |
| laptop | laptop |
| oder | or |
| mobile | mobile |
| und | and |
| passen | adapt |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| vollständig | fully |
| alle | all |
DE Alle Umfragen passen sich nahtlos an die Bildschirmgröße jedes Mobilgeräts an, um so eine optimale Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
EN All surveys adapt seamlessly to any mobile device screen size to ensure optimal usability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| nahtlos | seamlessly |
| optimale | optimal |
| benutzerfreundlichkeit | usability |
| zu | to |
| die | adapt |
| alle | all |
DE Apples iPad könnte in Zukunft eine größere Bildschirmgröße bekommen
EN iPadOS 15 system requirements: Will the 2021 version of iPadOS run on your iPad?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| zukunft | will |
| in | on |
DE Ist das iPhone 13 mit der gleichen Bildschirmgröße wie das iPhone 13 Pro und ähnlichen Funktionen der ausgewogenere und günstigere Kauf?
EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| funktionen | features |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| ist | is |
| kauf | purchase |
| mit | with |
DE Für 2019 wurde die Bildschirmgröße des iPad für Einsteiger erweitert. Aber was gibt es noch Neues, wo passt es in die iPad-Reihe und ist es ein
EN For 2019 the entry-level iPad's screen size has expanded. But what else is new, where does it fit into the iPad range, and is it worthy of upgrade?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitert | expanded |
| neues | new |
| passt | fit |
| reihe | range |
| ipad | ipad |
| es | it |
| wo | where |
| in | into |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE Mindestens ein Branchenexperte schlägt vor, dass der iMac eine Erhöhung der Bildschirmgröße und eine neuere Apple Silicon-Verarbeitung erfahren
EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| imac | imac |
| neuere | newer |
| apple | apple |
| schlägt vor | suggests |
| verarbeitung | processing |
| dass | that |
| der | the |
| ein | a |
| erfahren | and |
DE Durch die Erhöhung der Bildschirmgröße werden einige Änderungen am Gesamtdesign vorgenommen.
EN The boost in screen size will join some changes to the overall design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| am | screen |
| einige | some |
| der | the |
| werden | to |
DE Unser Converter erkennt die Bildschirmgröße Ihrer Geräte und kann die Qualität und Dateigröße dafür optimieren
EN Our converter knows the screen size of your devices and can optimize quality and file size for it
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| qualität | quality |
| dateigröße | file size |
| optimieren | optimize |
| dafür | for |
| converter | converter |
| kann | can |
| und | and |
| unser | our |
DE Aufgrund der geringeren Bildschirmgröße auf Mobilgeräten werden Datenbeschriftungen für Liniendiagramme nicht angezeigt. Sie können jedoch auf einen Datenpunkt tippen, um die Beschriftungen und einzelnen Werte zu sehen.
EN Due to the smaller screen size of mobile devices, data labels are not displayed on Line charts; however, you can tap on a data point to see labels and individual values.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geringeren | smaller |
| mobilgeräten | mobile devices |
| tippen | tap |
| nicht | not |
| und | and |
| angezeigt | displayed |
| können | can |
| jedoch | however |
| werte | values |
| zu | to |
| einzelnen | the |
DE Beschleunigt die Bildbereitstellung für Ihre Besucher je nach Gerät. Cloudflare Mirage erkennt die Bildschirmgröße und Verbindungsgeschwindigkeit zur optimalen Bildbereitstellung im aktuellen Browserfenster.
EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Cloudflare Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| besucher | visitors |
| gerät | device |
| cloudflare | cloudflare |
| erkennt | detects |
| verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
| aktuellen | current |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Bauen Sie responsives Webdesign in Ihre JavaScript-Website ein, damit Ihre Bilder auf jede Bildschirmgröße passen
EN Build responsive web design into your JavaScript website so that your images fit on any screen size
| alemão | inglês |
|---|---|
| webdesign | web design |
| bilder | images |
| javascript | javascript |
| bauen | build |
| ihre | your |
| website | website |
| passen | fit |
| damit | so |
| auf | on |
DE Verarbeiten und wandeln Sie Ihre Videodateien in ein Format um, das Vimeo unterstützt, mit diesem kostenlosen Vimeo Video-Converter. Stellen Sie die Qualität und die Bildschirmgröße mit unseren hochwertigen Voreinstellungen ein.
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videodateien | video files |
| kostenlosen | free |
| voreinstellungen | presets |
| format | format |
| vimeo | vimeo |
| converter | converter |
| ihre | your |
| diesem | this |
| qualität | quality |
| und | and |
| video | video |
| sie | convert |
| hochwertigen | high |
| ein | a |
| mit | with |
DE Alle Elemente der Webstruktur werden sich organisch an jeden Browser, an jede Bildschirmgröße und an jedes Gerät perfekt anpassen.
EN Your resulting web deliverables will be both good-looking and adaptable to any browser, dimension, device, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| perfekt | good |
| browser | browser |
| anpassen | your |
| und | and |
DE Adaptive Medien — Liferay DXP passt die Bilder dynamisch an die Bildschirmgröße jedes Gerätes an
EN Adaptive Media — Liferay DXP dynamically adjusts images to best fit the screen size of each device
DE Das CSS-Framework von Liferay DXP ist für die Arbeit mit Browsern auf allen Plattformen ausgelegt und bietet Seitenvorschauen für jede Bildschirmgröße.
EN Liferay DXP’s CSS framework is designed to work with browsers on all platforms and page previews are offered for every screen size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liferay | liferay |
| browsern | browsers |
| plattformen | platforms |
| css | css |
| framework | framework |
| bietet | offered |
| arbeit | work |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Ein Business Theme muss unbedingt Responsive fähig sein. Viele Nutzer surfen mit dem Smartphone oder Tablett, dass Layout der Webseite passt sich dann automatisch der Bildschirmgröße an.
EN A business theme must be able to respond. Many users surf with the smartphone or tablet, the layout of the website then automatically adapts to the screen size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| theme | theme |
| nutzer | users |
| surfen | surf |
| smartphone | smartphone |
| tablett | tablet |
| passt | adapts |
| automatisch | automatically |
| oder | or |
| layout | layout |
| fähig | able |
| viele | many |
| mit | with |
| webseite | website |
| sein | be |
| ein | a |
| dass | to |
| dann | then |
DE Sie haben die Möglichkeit, die Qualität und die Bildschirmgröße auszuwählen
EN You have the option to select the quality and the screen size
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| qualität | quality |
| auszuwählen | to select |
| und | and |
DE Ändern Sie die Bildschirmgröße, Videobitrate, den Audio
EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| audio | audio |
| den | the |
DE Bildschirmgröße und Gerätetyp (sog. Unique Device Identifiers),
EN screen size and device type (so-called Unique Device Identifiers),
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerätetyp | device type |
| sog | so |
| unique | unique |
| device | device |
| und | and |
DE Display entspricht einer Bildschirmgröße von 65 Zoll (virtueller Augenabstand 3,66 Meter)
EN Display equivalent to a 65? screen size (virtual viewing distance 12 feet)
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspricht | equivalent |
| virtueller | virtual |
| display | display |
| einer | a |
| von | to |
DE Amazons größte Echo Show erhöht die Bildschirmgröße und bittet darum, an der Wand montiert zu werden. Aber ist es wirklich gut?
EN Amazon's biggest Echo Show boosts the screen size and begs to be wall-mounted. But is it actually any good?
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | biggest |
| echo | echo |
| erhöht | boosts |
| wand | wall |
| montiert | mounted |
| gut | good |
| es | it |
| darum | the |
| zu | to |
| und | and |
| show | show |
| ist | is |
| aber | but |
DE Das Design Ihrer Web-App ist vollständig anpassungsfähig, d. h. es wird automatisch für jede Bildschirmgröße konfiguriert, von der kleinsten bis zur größten, ohne dass zusätzliche Anpassungen erforderlich sind.
EN The design of your web app is fully adaptative, meaning that it is automatically configured to every screen size, from the smallest to the largest, without extra customization needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| konfiguriert | configured |
| kleinsten | smallest |
| größten | largest |
| zusätzliche | extra |
| anpassungen | customization |
| web | web |
| app | app |
| design | design |
| es | it |
| ohne | without |
| vollständig | fully |
| wird | the |
| dass | that |
DE GoodBarber sorgt unabhängig von der Bildschirmgröße – Mobiltelefone, Tablets, Laptops und Desktops – für die optimale Darstellung Ihrer Artikel.
EN Regardless of the screen size—mobile, tablet, laptop, desktop—GoodBarber maintains the optimal display of your articles.
DE Für eine optimale Darstellung wird das Format der Werbeanzeigen an die Bildschirmgröße des Geräts angepasst, auf dem sie angezeigt werden.
EN The format of the ads is adapted to the screen size of the device on which it is displayed to ensure optimal display.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| format | format |
| werbeanzeigen | ads |
| geräts | the device |
| angezeigt | displayed |
| darstellung | display |
| wird | the |
DE LCD-Bildschirmgröße: 6,67 Zoll Bildschirmtyp: Kapazitiver,Multi-Touch
EN Screen size: 6.67 inch Screen type: Capacitive,Multi-Touch
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoll | inch |
DE Die Bildschirmgröße auf diesen ist 12.3″, die ein wenig klein sein kann, aber die meisten Leute bekommen einen externen Monitor oder 2 sowieso
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| klein | small |
| externen | external |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| oder | or |
| auf | on |
| leute | people |
| ein | an |
| sowieso | anyway |
| einen | a |
| ist | is |
| bekommen | get |
| aber | but |
DE Amazons größte Echo Show erhöht die Bildschirmgröße und bittet darum, an der Wand montiert zu werden. Aber ist es wirklich gut?
EN Amazon's biggest Echo Show boosts the screen size and begs to be wall-mounted. But is it actually any good?
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | biggest |
| echo | echo |
| erhöht | boosts |
| wand | wall |
| montiert | mounted |
| gut | good |
| es | it |
| darum | the |
| zu | to |
| und | and |
| show | show |
| ist | is |
| aber | but |
DE Ist das iPhone 13 mit der gleichen Bildschirmgröße wie das iPhone 13 Pro und ähnlichen Funktionen der ausgewogenere und günstigere Kauf?
EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| funktionen | features |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| ist | is |
| kauf | purchase |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bildschirmgröße richtig angezeigt bildschirmgröße bildschirmgröße jedes mobilgeräts lcd bildschirmgröße bildschirmgröße auf diesen richtig richtig konfiguriert richtig bedienen seo richtig bearbeitung richtig logo richtig dein team richtig richtig guter daten richtig interpretieren lebenslauf richtig aufbauen richtig gemacht genau richtig richtig formatiert richtig eingesetzt anleitung genau richtig ton richtig richtig verwendet richtig gute software moritz genau richtig richtig anzusprechen einzelhandel richtig nutzen richtig aussprechen buchstabe richtig geschrieben richtig nutzen richtig edles essen richtig austoben habt daten richtig zuzuordnen audioeffekte richtig einsetzen erst richtig los video richtig zuzuordnen richtig halten richtig abfeiern grundlagen richtig richtig angezeigt richtig mache richtig aussieht richtig schnell dies richtig richtig erkennen richtig verstanden richtig funktionieren teil richtig richtig meine richtig verwalten website richtig gecrawltTraduzir jeder bildschirmgröße richtig para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe