DE Für Unternehmenskunden bietet Proxmox kommerziellen Support auf Subskriptions-Basis an; diese sind ab EUR 119 pro Host und Jahr für unlimitierte Nutzer erhältlich
Traduzir "jahr für unlimitierte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jahr für unlimitierte" de alemão para inglês
Traduções de jahr für unlimitierte
"jahr für unlimitierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jahr für unlimitierte
alemão
inglês
EN For enterprise users, the company Proxmox offers a subscription-based support model, which provides access to the extensively tested Enterprise Repository, as well as technical support
| alemão | inglês |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| nutzer | users |
| support | support |
| für | for |
| bietet | offers |
DE Für Unternehmenskunden bietet Proxmox kommerziellen Support auf Subskriptions-Basis an; diese sind ab EUR 119 pro Host und Jahr für unlimitierte Nutzer erhältlich
EN For enterprise users, the company Proxmox offers a subscription-based support model, which provides access to the extensively tested Enterprise Repository, as well as technical support
| alemão | inglês |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| nutzer | users |
| support | support |
| für | for |
| bietet | offers |
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| gleichzeitige | concurrent |
| sitzungen | meetings |
| sie | your |
| für | for |
DE Dieses unlimitierte Angebot ist für die Nutzung durch Private und kleinere oder mittelgrosse Unternehmen ausgelegt
EN This unlimited offer is intended for use by private individuals and small or medium-sized companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offer |
| kleinere | small |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| nutzung | use |
| dieses | this |
| durch | by |
| und | and |
| ist | is |
| für | intended |
| private | for |
DE Unlimitierte Anzahl von Supportanrufen und Supporttickets – Sie erhalten eine separate, nur für Ihr Unternehmen gültige Supportticket-Email-Adresse
EN Unlimited support calls and support tickets – you receive a separate support ticket e-mail address exclusively for your company
DE ShapeCloud wurde für kostenlose Accounts auf 5 Downloads begrenzt. Erhalte unlimitierte Downloads mit einem Abo!
EN ShapeCloud has been limited to 5 downloads for free accounts. Access unlimited downloads with any subscription!
| alemão | inglês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| downloads | downloads |
| begrenzt | limited |
| abo | subscription |
| kostenlose | free |
| für | for |
| erhalte | any |
| mit | with |
| wurde | been |
DE Die App installiert die unlimitierte Version von Collabora Online für den Unternehmenseinsatz in Ihrer lokalen UCS-Umgebung und ermöglicht es Ihnen, Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen im Browser zu bearbeiten
EN The app installs unrestricted enterprise-ready version of Collabora Online into your local UCS environment enabling you to edit documents, spreadsheets and presentations in the browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| installiert | installs |
| online | online |
| ermöglicht | enabling |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| browser | browser |
| ucs | ucs |
| lokalen | local |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| im | in the |
| umgebung | environment |
| app | app |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| den | the |
DE Boundless bietet unlimitierte Unterstützung für einige unserer Basis-Komponenten wie GeoServer und PostGIS. Zur Webseite
EN Boundless offers unlimited support for some of our basic components such as GeoServer and PostGIS. to website
| alemão | inglês |
|---|---|
| boundless | boundless |
| webseite | website |
| basis | basic |
| komponenten | components |
| bietet | offers |
| unterstützung | support |
| und | and |
| einige | some |
| für | for |
| unserer | of |
| wie | to |
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| gleichzeitige | concurrent |
| sitzungen | meetings |
| sie | your |
| für | for |
DE Die App installiert die unlimitierte Version von Collabora Online für den Unternehmenseinsatz in Ihrer lokalen UCS-Umgebung und ermöglicht es Ihnen, Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen im Browser zu bearbeiten
EN The app installs unrestricted enterprise-ready version of Collabora Online into your local UCS environment enabling you to edit documents, spreadsheets and presentations in the browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| installiert | installs |
| online | online |
| ermöglicht | enabling |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| browser | browser |
| ucs | ucs |
| lokalen | local |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| im | in the |
| umgebung | environment |
| app | app |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| den | the |
DE Unlimitierte Anzahl von Supportanrufen und Supporttickets – Sie erhalten eine separate, nur für Ihr Unternehmen gültige Supportticket-Email-Adresse
EN Unlimited support calls and support tickets – you receive a separate support ticket e-mail address exclusively for your company
DE Wechsle zu Premium für Unlimitierte Dokument-Größe (bis zu 8 GB) und Maximale Anzahl an Dateien pro Umwandlung!
EN Go premium for unlimited document size (up to 8 GB) and maximum files per conversion!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| maximale | maximum |
| umwandlung | conversion |
| premium | premium |
| dateien | files |
| dokument | document |
| größe | size |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Dieses unlimitierte Angebot ist für die Nutzung durch Private und kleinere oder mittelgrosse Unternehmen ausgelegt
EN This unlimited offer is intended for use by private individuals and small or medium-sized companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offer |
| kleinere | small |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| nutzung | use |
| dieses | this |
| durch | by |
| und | and |
| ist | is |
| für | intended |
| private | for |
DE Unlimitierte E-Mail-Postfächer mit je 5 GB
EN Unlimited e-mail accounts with 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| mit | with |
DE + unlimitierte E-Mail-Postfächer
EN + unlimited mailboxes, 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfächer | mailboxes |
DE + unlimitierte E-Mail-Postfächer mit je 5 GB
EN + Unlimited mailboxes, 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| postfächer | mailboxes |
| mit | each |
DE Unlimitierte Dateigröße (bis zu 8 GB)
EN Unlimited file size (up to 8 GB)
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateigröße | file size |
| gb | gb |
| zu | to |
DE Unlimitierte Anzahl an sichtbaren und versteckten Sessionräumen
EN Unlimited number of visible and hidden session spaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichtbaren | visible |
| versteckten | hidden |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Unlimitierte Anzahl von CPU‘s, Core‘s und Usern
EN An unlimited number of CPUs, cores and users
| alemão | inglês |
|---|---|
| cores | cores |
| usern | users |
| cpus | cpus |
| und | and |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE Ich möchte eine unlimitierte Berichterstattung
EN Contact us to get unlimited reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichterstattung | reports |
| eine | to |
DE Die unlimitierte Anzahl E-Mail-Konten a je 5 GB bekommen Sie also zusätzlich zum Server-Speicherplatz!
EN You also get an unlimited number of e-mail accounts, 5 GB per mailbox – in addition to your server space!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| bekommen | get |
| anzahl | number |
| sie | you |
DE Einfach individuell unlimitierte Subuser-Berechtigungen definieren. Legen Sie im Detail fest, auf welche Bereiche spezielle User-Gruppen Zugriff erhalten.
EN Easy setup of unlimited subuser rights. Specify in detail which areas particular user groups have access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| detail | detail |
| bereiche | areas |
| spezielle | particular |
| user | user |
| gruppen | groups |
| zugriff | access |
| definieren | to |
DE Die Shortfacts zu IP-Projekts sind: Unlimitierte Projekte, 8 GB Speicher, keine Domain inkl., inkl. 20 Datenbanken, keine Memory Angaben, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,90 Euro.
EN If you liked this post, please subscribe us on Facebook and Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | you |
DE Über Skrill können KYC verifizierte Kunden unlimitierte Beträge Ihres Skrill-Guthabens und über Ihre Kredit-/Debitkarte einzahlen
EN For customers who are verified by Skrill, they can deposit unlimited amounts from their Skrill balance as well as by credit/debit card via the Skrill gateway
| alemão | inglês |
|---|---|
| verifizierte | verified |
| kunden | customers |
| beträge | amounts |
| kredit | credit |
| können | can |
| und | via |
DE Dieses Plugin verpasst Ihrem Kontaktformular unlimitierte Felder, die Validierung und reCAPTCHA.
EN Add this plugin to have a contact form with unlimited fields, validation rules, and reCAPTCHA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| felder | fields |
| validierung | validation |
| recaptcha | recaptcha |
| kontaktformular | contact form |
| und | and |
| ihrem | a |
| dieses | this |
DE Eine preislich kalkulierbare Lösung, wenn Sie wissen, wie viele Gäste Sie erwarten. Bei der gestaffelten Option können Sie abhängig von Ihren Bedürfnissen über eine feste oder unlimitierte Anzahl an Zugängen verfügen.
EN A predictable pricing solution for when you know how many guests you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| gäste | guests |
| erwarten | expect |
| abhängig | depending |
| feste | set |
| bedürfnissen | needs |
| oder | or |
| option | option |
| ihren | your |
| viele | many |
| an | on |
| wenn | to |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Eine preislich kalkulierbare Lösung, wenn Sie wissen, wie viele Fahrer Sie erwarten. Bei der gestaffelten Option können Sie abhängig von Ihren Bedürfnissen über eine feste oder unlimitierte Anzahl an Zugängen verfügen.
EN A predictable pricing solution for when you know how many riders you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| erwarten | expect |
| abhängig | depending |
| feste | set |
| bedürfnissen | needs |
| oder | or |
| option | option |
| ihren | your |
| viele | many |
| an | on |
| wenn | to |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Unlimitierte Daten und Anrufe in der Schweiz schon ab CHF 50.–
EN Unlimited data and calls in Switzerland from just CHF 50.–
DE Ist die unlimitierte Softwarenutzung im Leistungsumfang inkludiert?
EN Is unlimited software use included in the scope of services?
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| inkludiert | included |
| ist | is |
| die | the |
DE Unlimitierte Anzahl von CPU‘s, Core‘s und Usern
EN An unlimited number of CPUs, cores and users
| alemão | inglês |
|---|---|
| cores | cores |
| usern | users |
| cpus | cpus |
| und | and |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE Unlimitierte Anrufe ins Schweizer und Liechtensteiner Fest- und Mobilfunknetz.
EN Unlimited calls to mobile and fixed networks in Switzerland and Liechtenstein.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | switzerland |
| und | and |
| fest | fixed |
| anrufe | calls |
| ins | to |
DE Einfach individuell unlimitierte Subuser-Berechtigungen definieren. Legen Sie im Detail fest, auf welche Bereiche spezielle User-Gruppen Zugriff erhalten.
EN Easy setup of unlimited subuser rights. Specify in detail which areas particular user groups have access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| detail | detail |
| bereiche | areas |
| spezielle | particular |
| user | user |
| gruppen | groups |
| zugriff | access |
| definieren | to |
DE Die Shortfacts zu IP-Projekts sind: Unlimitierte Projekte, 8 GB Speicher, keine Domain inkl., inkl. 20 Datenbanken, keine Memory Angaben, HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 3,90 Euro.
EN If you liked this post, please subscribe us on Facebook and Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | you |
DE Überprüfen Sie, ob im Abo kostenlose und unlimitierte Anrufe angeboten werden und ob eine gewisse Anzahl an mobilen Daten inbegriffen sind.
EN Check whether the plan includes free, unlimited calls and some mobile data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abo | plan |
| inbegriffen | includes |
| ob | whether |
| kostenlose | free |
| anrufe | calls |
| mobilen | mobile |
| gewisse | some |
| und | and |
| daten | data |
| sie | the |
DE Unlimitierte Anzahl an sichtbaren und versteckten Sessionräumen
EN Unlimited number of visible and hidden session spaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichtbaren | visible |
| versteckten | hidden |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Unlimitierte E-Mail-Postfächer mit je 5 GB
EN Unlimited e-mail accounts with 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| mit | with |
DE + unlimitierte E-Mail-Postfächer
EN + unlimited mailboxes, 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfächer | mailboxes |
DE + unlimitierte E-Mail-Postfächer mit je 5 GB
EN + Unlimited mailboxes, 5 GB each
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| postfächer | mailboxes |
| mit | each |
DE Die unlimitierte Anzahl E-Mail-Konten a je 5 GB bekommen Sie also zusätzlich zum Server-Speicherplatz!
EN You also get an unlimited number of e-mail accounts, 5 GB per mailbox – in addition to your server space!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| bekommen | get |
| anzahl | number |
| sie | you |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN With the COVID vaccine rollout underway, there’s much more optimism in 2021. But while there’s a lot of talk of a “return to normal,” life [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | to |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN Online misinformation isn’t a new phenomenon, but 2020 revealed just how damaging and far-reaching its consequences could be in the midst of a global pandemic. [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | new |
| und | and |
| auch | but |
| jedes | a |
| darüber | in |
DE Jahr für Jahr unterstützen wir Partner auf der ganzen Welt dabei, so viel Einwegmüll wie möglich aus der freien Natur zu entfernen. Im Jahr 2023 haben wir überall Müll gesammelt, von lokalen Parks bis zu wilden Orten.
EN Every year, we support partners around the world to remove as much single-use pollution as possible from the outdoors. In 2023, we picked litter everywhere from local parks to wild places.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unlimitierte unlimitierte anzahl sitzungen erhalte unlimitierte downloads jahr für jahr jahr zu jahr jahr im jahr jahr für unser jahr für kern jahr für unbegrenzt jahr für aktivitäten jahr für amazee jahr für jeden jahr jahr sparen letztes jahr zinsen pro jahr dieses jahr jedes jahr tausende jahr je letzten jahr zweiten jahr vierte jahr jahr corona – jahr gelungen siebte jahr ganzes jahr lang team dieses jahr vergangenen jahr jahr danach jedes jahr freuen zweite jahr jahr erscheinen jahr getestet jahr lang jahr kommen jedes jahr erste jahr jahr alt dritten jahr jahr erreichen aktuelle jahr mehrmals pro jahr mal pro jahr halben jahr letztes jahr hatten jahr 1936 jahr 2020 stellte gleichen jahr jahr 2011 dollar im jahr
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe