Traduzir "innovativen materialien hergestellt" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovativen materialien hergestellt" de alemão para russo

Traduções de innovativen materialien hergestellt

"innovativen materialien hergestellt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

innovativen по
materialien а в данных и из или использовать к команды материалов материалы на по с услуг чтобы
hergestellt в для и из на по с сделано это

Tradução de alemão para russo de innovativen materialien hergestellt

alemão
russo

DE Von der besten Erfindung bis zum innovativen Spiel des Jahres, vom besten Design bis zum besten innovativen Unternehmen im Bildungsbereich.

RU От лучшего изобретения до инновационной игры года, от лучшего дизайна до лучшей инновационной компании в образовательной сфере.

Transliteração Ot lučšego izobreteniâ do innovacionnoj igry goda, ot lučšego dizajna do lučšej innovacionnoj kompanii v obrazovatelʹnoj sfere.

DE Die ergonomisch gestalteten Ohrhörer sind aus stabilen, leichten Materialien hergestellt und sind die beständigsten BT Kopfhörer in Preis und Qualität

RU Эти эргономичные наушники выполнены из прочных, легких материалов и являются наиболее прочными наушниками BT в цене и качестве

Transliteração Éti érgonomičnye naušniki vypolneny iz pročnyh, legkih materialov i âvlâûtsâ naibolee pročnymi naušnikami BT v cene i kačestve

DE Wenn man sich unsere Fahrzeuge anschaut, sind mehr als 90 % der Materialien, aus denen sie hergestellt sind, gekauft....

RU Если вы посмотрите на наши автомобили, то более 90% того, из чего они сделаны, закупается...

Transliteração Esli vy posmotrite na naši avtomobili, to bolee 90% togo, iz čego oni sdelany, zakupaetsâ...

DE Das schlanke Design wird in der EU aus hochwertigen Materialien hergestellt und passt perfekt in alle hochwertigen Mehrfamilienhäuser

RU Изящная конструкция произведена в ЕС из высококачественных материалов и идеально вписывается в любые элитные многоквартирные дома

Transliteração Izâŝnaâ konstrukciâ proizvedena v ES iz vysokokačestvennyh materialov i idealʹno vpisyvaetsâ v lûbye élitnye mnogokvartirnye doma

DE Wenn man sich unsere Fahrzeuge anschaut, sind mehr als 90 % der Materialien, aus denen sie hergestellt sind, gekauft ..

RU Если вы посмотрите на наши автомобили, то более 90% того, из чего они сделаны, закупается...

Transliteração Esli vy posmotrite na naši avtomobili, to bolee 90% togo, iz čego oni sdelany, zakupaetsâ...

DE Exportieren Sie Ihre individualisierten Materialien ganz einfach in wenigen Schritten, um physikbasierte Materialien nahtlos zwischen Anwendungen auszutauschen.

RU Вы с легкостью можете экспортировать измененные материалы в другие поддерживаемые приложения с помощью всего нескольких щелчков мыши.

Transliteração Vy s legkostʹû možete éksportirovatʹ izmenennye materialy v drugie podderživaemye priloženiâ s pomoŝʹû vsego neskolʹkih ŝelčkov myši.

DE Vielseitige Materialien: Die Verwendung von eigenen Inspektoren und skriptfähigen Objekten für UDIM-Materialien

RU Многокомпонентные материалы: собственные инспекторы и настраиваемые скриптами объекты для UDIM-материалов

Transliteração Mnogokomponentnye materialy: sobstvennye inspektory i nastraivaemye skriptami obʺekty dlâ UDIM-materialov

DE Vor seinem Einstieg bei Dynamic Yield war Ori Gründer und CEO von Glean Health, einem innovativen Startup für digitale Gesundheitsdaten

RU Перед работой в Dynamic Yield Ори являлся основатель и президентом Glean Health – инновационного стартапа в области медицинских цифровых технологий

Transliteração Pered rabotoj v Dynamic Yield Ori âvlâlsâ osnovatelʹ i prezidentom Glean Health – innovacionnogo startapa v oblasti medicinskih cifrovyh tehnologij

alemão russo
health health

DE Informieren Sie sich über unsere innovativen technischen Features, von Roboter-Butler ?Botlr? bis hin zu Zimmern mit Alexa Spracherkennung.

RU У нас вы познакомитесь с роботом-дворецким Botlr, виртуальным ассистентом Алекса и узнаете о других технологических новинках.

Transliteração U nas vy poznakomitesʹ s robotom-dvoreckim Botlr, virtualʹnym assistentom Aleksa i uznaete o drugih tehnologičeskih novinkah.

DE Playtech ist ein weltweit führendes Unternehmen bei der Entwicklung von Gaming-Software und bietet ein umfangreiches Angebot an innovativen Spielen auf den modernsten eGaming-Plattformen.

RU Ведущая мировая компания-разработчик игрового ПО Playtech предлагает широкий выбор инновационных игр на передовых игровых платформах.

Transliteração Veduŝaâ mirovaâ kompaniâ-razrabotčik igrovogo PO Playtech predlagaet širokij vybor innovacionnyh igr na peredovyh igrovyh platformah.

DE KI ist eine lebendige, sich wandelnde Entität, die in einem sich rasant entwickelnden innovativen Open-Source-Code verankert ist

RU ИИ — это развивающийся проект с быстро меняющимся открытым исходным кодом

Transliteração II — éto razvivaûŝijsâ proekt s bystro menâûŝimsâ otkrytym ishodnym kodom

DE Führungskräfte von innovativen Unternehmen vertrauen auf Quip

RU Инновационные лидеры бизнеса доверяют Quip

Transliteração Innovacionnye lidery biznesa doverâût Quip

DE Binden Sie Ihr Publikum auf neue Art und Weise und erreichen Sie neue Märkte mit innovativen globalen Live-Veranstaltungen

RU Открывайте новые каналы привлечения аудитории и выходите на новые рынки с помощью инновационных прямых трансляций

Transliteração Otkryvajte novye kanaly privlečeniâ auditorii i vyhodite na novye rynki s pomoŝʹû innovacionnyh prâmyh translâcij

DE Mit Skalierung und Transformation bringt eine 100 Jahre alte Airline innovativen Schwung in die Luftfahrt

RU Масштабирование и преобразования помогают авиакомпании с вековой историей развивать свою отрасль

Transliteração Masštabirovanie i preobrazovaniâ pomogaût aviakompanii s vekovoj istoriej razvivatʹ svoû otraslʹ

DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens

RU ManpowerGroup — мировой лидер в области инновационных решений по управлению кадрами, соединяющих человеческий потенциал и силу бизнеса

Transliteração ManpowerGroup — mirovoj lider v oblasti innovacionnyh rešenij po upravleniû kadrami, soedinâûŝih čelovečeskij potencial i silu biznesa

DE Echtzeitinformationen über die innovativen weltverändernden Technologien aus einer vertrauenswürdigen Quelle. 

RU Постоянно обновляемая информация об инновационных технологиях, меняющих мир, из надежного источника. 

Transliteração Postoânno obnovlâemaâ informaciâ ob innovacionnyh tehnologiâh, menâûŝih mir, iz nadežnogo istočnika. 

DE NVIDIA-Partner bieten eine große Bandbreite an innovativen Servern, die zu vielfältigen Workloads für KI, HPC und beschleunigtes Computing in der Lage sind

RU Партнеры NVIDIA предлагают широкий спектр современных серверов для задач ИИ, HPC и ускоренных вычислений

Transliteração Partnery NVIDIA predlagaût širokij spektr sovremennyh serverov dlâ zadač II, HPC i uskorennyh vyčislenij

alemão russo
hpc hpc

DE SkyScale hostet außerdem bahnbrechende private und Hybrid-Clouds in innovativen Rechenzentren.

RU Ни одна компания не обеспечивает тот же уровень производительности, плотности пользователей и равноценные современные технологии.

Transliteração Ni odna kompaniâ ne obespečivaet tot že urovenʹ proizvoditelʹnosti, plotnosti polʹzovatelej i ravnocennye sovremennye tehnologii.

DE Es ist genau hier bei AdSpy mit ihrer innovativen Suchfunktion

RU Это прямо здесь, в AdSpy, с их инновационной функцией поиска

Transliteração Éto prâmo zdesʹ, v AdSpy, s ih innovacionnoj funkciej poiska

DE Entdecken Sie unsere innovativen Lösungen für fermentierte Getränke

RU Откройте для себя наши инновационные решения для ферментированных напитков

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ naši innovacionnye rešeniâ dlâ fermentirovannyh napitkov

DE ALPLA IST WELTWEIT FÜHREND IN DER ENTWICKLUNG UND HERSTELLUNG VON INNOVATIVEN VERPACKUNGSLÖSUNGEN AUS KUNSTSTOFF.

RU ALPLA - МИРОВОЙ ЛИДЕР В РАЗРАБОТКЕ И ПРОИЗВОДСТВЕ ИННОВАЦИОННОЙ ПЛАСТИКОВОЙ УПАКОВКИ.

Transliteração ALPLA - MIROVOJ LIDER V RAZRABOTKE I PROIZVODSTVE INNOVACIONNOJ PLASTIKOVOJ UPAKOVKI.

DE Starr ist bekannt für sein zuverlässiges, stetiges Schlagzeugspiel und seine innovativen Improvisationen

RU В детстве Ринго часто и подолгу болел, поэтому школу так и не окончил

Transliteração V detstve Ringo často i podolgu bolel, poétomu školu tak i ne okončil

alemão russo
und и
für так

DE Die innovativen Lösungen von Emerson bieten einen beispiellosen Komfort im Innenbereich und eine unübertroffene Sorgenfreiheit für Sie.

RU Инновационные решения Emerson обеспечивают непревзойденный комфорт воздуха в помещениях и отсутствие забот.

Transliteração Innovacionnye rešeniâ Emerson obespečivaût neprevzojdennyj komfort vozduha v pomeŝeniâh i otsutstvie zabot.

DE Wir verbessern den Komfort und die Effizienz unserer Kunden mit innovativen Lösungen. 

RU Наши решения выполняют поставленные задачи благодаря инновациям, помогающим клиентам повышать уровень комфорта и эффективности 

Transliteração Naši rešeniâ vypolnâût postavlennye zadači blagodarâ innovaciâm, pomogaûŝim klientam povyšatʹ urovenʹ komforta i éffektivnosti 

DE Unsere innovativen Produkte und produktivitätssteigernden Tools spielen in gewerblichen Gebäuden auf der ganzen Welt eine große Rolle.

RU Наша инновационная продукция и инструменты для повышения производительности играют огромную роль для коммерческих зданий по всему миру.

Transliteração Naša innovacionnaâ produkciâ i instrumenty dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti igraût ogromnuû rolʹ dlâ kommerčeskih zdanij po vsemu miru.

DE Ein komplettes Sortiment an innovativen Regeleinrichtungen für Wärme- und Kältetechnik mit mehr als 75 Jahren Branchenerfahrung. 

RU Более 75 лет работы в области инновационных систем управления отоплением и охлаждением. 

Transliteração Bolee 75 let raboty v oblasti innovacionnyh sistem upravleniâ otopleniem i ohlaždeniem. 

DE Unsere Veranstaltungsplaner übernehmen gern diese Rolle und helfen Ihnen mit innovativen Ideen und kreativen Vorstellungen.

RU Наши организаторы мероприятий с радостью возьмут на себя эту роль и подкинут вам необычные и креативные идеи.

Transliteração Naši organizatory meropriâtij s radostʹû vozʹmut na sebâ étu rolʹ i podkinut vam neobyčnye i kreativnye idei.

DE Alle haben Möbel sorgfältig ausgewählt und ein umfangreiches Sortiment an innovativen Lösungen der…

RU Все тщательно подобранная мебель и широкий спектр инновационных решений для обеспечения гостей комфорта и

Transliteração Vse tŝatelʹno podobrannaâ mebelʹ i širokij spektr innovacionnyh rešenij dlâ obespečeniâ gostej komforta i…

DE AUFGEPASST: Die innovativen Französinnen turnen bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta ihre Bodenübungen

RU СМОТРИ: Революционная программа сборной Франции в вольных упражнениях на Олимпийских играх-1996 в Атланте

Transliteração SMOTRI: Revolûcionnaâ programma sbornoj Francii v volʹnyh upražneniâh na Olimpijskih igrah-1996 v Atlante

DE Entdecken Sie unsere neuesten innovativen Technologien und Lösungen

RU Изучите наши новейшие инновационные технологии и решения

Transliteração Izučite naši novejšie innovacionnye tehnologii i rešeniâ

DE HID ist auf der Suche nach innovativen, energischen und talentierten Kollegen für unser Team.

RU HID ищет изобретательных, энергичных и талантливых специалистов, готовых присоединиться к нашей команде

Transliteração HID iŝet izobretatelʹnyh, énergičnyh i talantlivyh specialistov, gotovyh prisoedinitʹsâ k našej komande

DE Frischen Sie Ihr Portfolio auf – mit innovativen Ideen, natürlichen Ingredients und unserem umfassenden Know-how.

RU Освежите свой ассортимент инновационными идеями, натуральными ингредиентами и нашим внушительным ноу-хау.

Transliteração Osvežite svoj assortiment innovacionnymi ideâmi, naturalʹnymi ingredientami i našim vnušitelʹnym nou-hau.

DE Erfrischen Sie Ihr Portfolio mit innovativen Ideen sowie natürlichen Ingredients und genießen Sie unser umfassendes Know-how.

RU Освежите свой ассортимент инновационными идеями и натуральными ингредиентами и насладитесь нашим внушительным ноу-хау.

Transliteração Osvežite svoj assortiment innovacionnymi ideâmi i naturalʹnymi ingredientami i nasladitesʹ našim vnušitelʹnym nou-hau.

DE Versüßen Sie Ihren Markt mit natürlichen Ingredients und innovativen Ideen.

RU Подсластите свой рынок натуральными ингредиентами и инновационными идеями.

Transliteração Podslastite svoj rynok naturalʹnymi ingredientami i innovacionnymi ideâmi.

DE Stärken Sie Ihr Portfolio mit innovativen Produktideen

RU Усильте линейку Вашей продукции инновационными идеями

Transliteração Usilʹte linejku Vašej produkcii innovacionnymi ideâmi

DE Sprechen Sie mit unseren Expertinnen und Experten für Ihre innovativen Produkte auf pflanzlicher Basis.

RU Свяжитесь с нашими экспертами по инновационным продуктам на растительной основе.

Transliteração Svâžitesʹ s našimi ékspertami po innovacionnym produktam na rastitelʹnoj osnove.

DE Entdecken Sie leckere Süßwaren in innovativen Geschmacksrichtungen

RU Откройте для себя сладкие лакомства с инновационными вкусами

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ sladkie lakomstva s innovacionnymi vkusami

DE Schonende Verarbeitung mit innovativen Technologien

RU Щадящая переработка по инновационным технологиям

Transliteração Ŝadâŝaâ pererabotka po innovacionnym tehnologiâm

DE Ihre innovativen Softdrink-Konzepte für vielfältige Zielgruppen

RU Ваши инновационные концепции безалкогольных напитков для различных целевых групп

Transliteração Vaši innovacionnye koncepcii bezalkogolʹnyh napitkov dlâ različnyh celevyh grupp

DE Gemeinsam an innovativen Lösungen für komplexe Probleme arbeiten und dabei die Bedürfnisse des Zielanwenders in den Mittelpunkt stellen.

RU Совместная работа по поиску инновационных решений сложных проблем с акцентом на потребности целевого пользователя

Transliteração Sovmestnaâ rabota po poisku innovacionnyh rešenij složnyh problem s akcentom na potrebnosti celevogo polʹzovatelâ

DE Diese innovativen Gesundheitsdienstleister nutzen Zendesk, um das

RU Присоединяйтесь к этим инновационным поставщикам медицинских услуг в трансформации

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k étim innovacionnym postavŝikam medicinskih uslug v transformacii

DE Theater mit innovativen Vorführungen.

RU Kids Club для малышей с увлекательными занятиями: создание маскарадных костюмов, поделки, уроки кулинарии, экскурсии и игры.

Transliteração Kids Club dlâ malyšej s uvlekatelʹnymi zanâtiâmi: sozdanie maskaradnyh kostûmov, podelki, uroki kulinarii, ékskursii i igry.

DE „Das ProvideSupport Messaging-System bietet unserem Team einen neuen, innovativen Weg, die Anfragen unserer Kunden zu bearbeiten

RU "Система обмена сообщениями ProvideSupport открыла для нашей команды инновационный способ обслуживания клиентов

Transliteração "Sistema obmena soobŝeniâmi ProvideSupport otkryla dlâ našej komandy innovacionnyj sposob obsluživaniâ klientov

DE Wrike spiegelt durch seine Expansion genau die Art von innovativen Startups wider, die die Stadt für sich gewinnen möchte

RU Компания Wrike относится к тому виду инновационных стартапов, создание которых всячески приветствуются в городе

Transliteração Kompaniâ Wrike otnositsâ k tomu vidu innovacionnyh startapov, sozdanie kotoryh vsâčeski privetstvuûtsâ v gorode

DE URLAUB IN gutem Klima Resort Salzbergwerk Bochnia Sp. Ltd ist ein weltweit einzigartiges Zentrum mit einer innovativen Methode der Rehabilitation und Behandlung von Krankheiten des Atmungssystems auf dem natürlichen Mikroklima der unterirdischen…

RU Объект расположен в ландшафтном парке на озере Добчице вблизи Велички и

Transliteração Obʺekt raspoložen v landšaftnom parke na ozere Dobčice vblizi Velički i…

DE Außerdem liefert das Modell die innovativen Technologien und Funktionen, die Sie von Peli erwarten

RU Фонарь выполнен с использованием инновационных технологий и обладает функциями, которые вы ожидаете от Peli

Transliteração Fonarʹ vypolnen s ispolʹzovaniem innovacionnyh tehnologij i obladaet funkciâmi, kotorye vy ožidaete ot Peli

DE mit innovativen Datenerfassungs- und Identifikationslösungen von Zebra

RU Используйте инновационные решения для сбора данных и идентификации от Zebra

Transliteração Ispolʹzujte innovacionnye rešeniâ dlâ sbora dannyh i identifikacii ot Zebra

alemão russo
zebra zebra

DE Das Hotel wartet mit einer innovativen Einrichtung und moderner Architektur auf und verfügt über 168 großzügig gestaltete Gästezimmer und Suiten

RU Этот отель, занимающий верхние этажи 72-этажного небоскреба «One Shenzhen Bay Office», представляет собой настоящий городской оазис

Transliteração Étot otelʹ, zanimaûŝij verhnie étaži 72-étažnogo neboskreba «One Shenzhen Bay Office», predstavlâet soboj nastoâŝij gorodskoj oazis

DE Besuchen Sie die Webseite der intelligenten Geschäfte Entdecken Sie KI-Anwendungsfälle, die von innovativen Einzelhändlern implementiert wurden

RU Перейдите на страницу «Умные магазины» Изучите, как инновационные ритейл-компании реализовали возможности ИИ

Transliteração Perejdite na stranicu «Umnye magaziny» Izučite, kak innovacionnye ritejl-kompanii realizovali vozmožnosti II

DE Colfax International ist ein führender Anbieter von innovativen und durchdachten Workstations, Servern, Clustern, Speicherlösungen

RU Colfax International – ведущий поставщик инновационных рабочих станций, серверов, кластеров и систем хранения данных

Transliteração Colfax International – veduŝij postavŝik innovacionnyh rabočih stancij, serverov, klasterov i sistem hraneniâ dannyh

Mostrando 50 de 50 traduções