DE Um eine Buchung zu ändern, müssen Sie diese stornieren und ein neues Zimmer buchen. Überzeugen Sie sich vor jeder Stornierung, dass noch weitere Zimmer zur Verfügung stehen. Hier klicken, um eine Buchung zu stornieren.
Traduzir "hin zur buchung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hin zur buchung" de alemão para inglês
Traduções de hin zur buchung
"hin zur buchung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hin zur buchung
alemão
inglês
EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| klicken | click |
| zimmer | rooms |
| buchung | booking |
| neues | re |
| buchen | book |
| ändern | change |
| sie | you |
| hier | here |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Bitte kontaktieren Sie uns oder schicken Sie eine E-mail, falls Sie Fragen zur Buchung des Wagens haben oder Probleme bei Ihrer bestehenden Buchung auftreten.
EN Please do not hesitate to contact us by either calling or sending an email if you have any inquiries in regards to booking a car or if you have encountered a problem with your current booking.
DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst
EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking
| alemão | inglês |
|---|---|
| mal | time |
| hotel | hotel |
| buchung | booking |
| zukünftigen | future |
| oder | or |
| rabatt | discount |
| kannst | can |
| deals | deals |
| deal | deal |
| verwenden | use |
| jedes | every |
| bei | on |
| du | you |
| diese | see |
| mit | get |
| für | toward |
DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben
EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| buchung | booking |
| level | level |
| oder | or |
| erhältst | get |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)
EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| angewandt | applied |
| ohne | excluding |
| gebühren | fees |
| wenn | if |
| kann | can |
| steuern | taxes |
| von | from |
| haben | have |
| und | and |
| nur | only |
| werden | be |
| freund | friend |
DE Aktuelle Preise und Verfügbarkeit mit der Möglichkeit der Online-Buchung finden Sie auf unserer Website: ***.*****************.**/****** Bei Buchung direkt über unsere Website sind Sie garantiert der niedrigste Preis! Wir haben vier Doppelzimmer…
EN Current prices and availability with the possibility of online booking available on our website: ***.*****************.**/****** When booking directly through our website you are guaranteed the lowest price! We have four double rooms located above…
DE • Die Bedingung für eine vollständige Buchung ist die Zahlung einer Anzahlung innerhalb von 3 Tagen nach der ersten Buchung
EN • The condition for a full booking is the payment of a deposit within 3 days from the initial booking
DE Handelt es sich um einen Tarif mit Vorauszahlung bei Buchung, werden Ihnen bei Abreise vom Hotel nur die zusätzlich in Anspruch genommenen Leistungen in Rechnung gestellt (Restaurant, Bar usw.), die in der Buchung nicht enthalten waren.
EN In the event of a rate that has been prepaid at the time of booking, only any services not included in the reservation (restaurant, bar etc.) will be billed to you on departure from the hotel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| abreise | departure |
| usw | etc |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| buchung | booking |
| in | in |
| nicht | not |
| zusätzlich | to |
| in rechnung gestellt | billed |
| enthalten | included |
| vom | from |
| nur | only |
| leistungen | services |
DE Bei der Buchung eines Privataufenthalts mit den STAR-Tarifen („BUCHUNG PRIVATAUFENTHALT“) dürfen Sie bis zu 2 Zimmer reservieren.
EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.
DE Sie müssen das Zimmer stornieren und eine neue Buchung vornehmen. Vergewissern Sie sich vor der Stornierung, dass noch Zimmer verfügbar sind. Klicken Sie hier , um Ihre Buchung zu stornieren/ändern.
EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| buchung | booking |
| stornieren | cancel |
| klicken | click |
| zimmer | rooms |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| der | the |
DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| brian | brian |
| verheiratet | married |
| kinder | children |
| ich | i |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| alle | all |
DE Sobald du eine Unterkunft gefunden hast, die dir gefällt, kannst du ganz einfach eine Buchung vornehmen. Vor dem Abschluss einer Buchung müssen sowohl der Mieter als auch der Inserent diese bestätigen. So geht's:
EN When you find a property you like it's fairly simple to make a booking. Both the tenant and the advertiser need to confirm before completing a booking. This is how it works:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | find |
| buchung | booking |
| mieter | tenant |
| abschluss | completing |
| gefällt | how |
| sobald | when |
| bestätigen | confirm |
| du | you |
| vornehmen | to |
DE Jede Pawshake-Buchung beinhaltet die Pawshake-Garantie. So schützen wir Dich und Dein Haustier. Das ist unser Versprechen an Dich, dass Du niemals alleine da stehst, falls bei der Buchung doch einmal etwas schief läuft.
EN The Pawshake Guarantee is included with every Pawshake booking and is our way of protecting you and your pet. This is our commitment to support you on the rare occasion when something goes wrong during a booking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | included |
| haustier | pet |
| buchung | booking |
| garantie | guarantee |
| ist | is |
| und | and |
| versprechen | commitment |
| an | on |
| dich | your |
| falls | the |
| schützen | protecting |
| dass | to |
| etwas | something |
DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation
EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| unterschied | difference |
| spende | donation |
| us | us |
| grow | grow |
| oder | or |
| ihre | your |
| mehr | more |
| foundation | foundation |
| macht | makes |
| r | a |
| den | the |
DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst
EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking
| alemão | inglês |
|---|---|
| mal | time |
| hotel | hotel |
| buchung | booking |
| zukünftigen | future |
| oder | or |
| rabatt | discount |
| kannst | can |
| deals | deals |
| deal | deal |
| verwenden | use |
| jedes | every |
| bei | on |
| du | you |
| diese | see |
| mit | get |
| für | toward |
DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben
EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| buchung | booking |
| level | level |
| oder | or |
| erhältst | get |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)
EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| angewandt | applied |
| ohne | excluding |
| gebühren | fees |
| wenn | if |
| kann | can |
| steuern | taxes |
| von | from |
| haben | have |
| und | and |
| nur | only |
| werden | be |
| freund | friend |
DE Als Aufenthalt gilt eine Buchung eines oder mehrerer Zimmer durch ein Mitglied. Eine Buchung von mehr als einem Zimmer zählt als ein Aufenthalt.
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglied | member |
| buchung | booking |
| oder | or |
| aufenthalt | stay |
| mehr | more |
| als | as |
| zimmer | rooms |
| mehr als | than |
| durch | by |
DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| brian | brian |
| verheiratet | married |
| kinder | children |
| ich | i |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| alle | all |
DE Wenn du eine Frage über eine bestimmte Gastfamilie hast, Hilfe bei einer Buchung benötigst oder bereits eine Buchung vorgenommen hast und weitere Unterstützung benötigst, dann kontaktiere uns bitte unter:
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilie | homestay |
| buchung | booking |
| vorgenommen | made |
| oder | or |
| weitere | further |
| wenn | if |
| kontaktiere | contact |
| uns | us |
| du | you |
| unterstützung | assistance |
| unter | in |
| und | and |
| benötigst | have |
DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation
EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| unterschied | difference |
| spende | donation |
| us | us |
| grow | grow |
| oder | or |
| ihre | your |
| mehr | more |
| foundation | foundation |
| macht | makes |
| r | a |
| den | the |
DE Buchung „nur Golf“: Die Buchung einer Gebühr für die Benutzung eines Golfplatzes („Greenfee“). Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.
EN “Just Golf” reservations: the reservation of a Green Fee. This service shall be provided through an external service provider.
DE Buchung „nur Spa/Thalasso“: Buchung von Dienstleistungen, die von unseren Spa-/Thalasso-Einrichtungen angeboten werden. Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.
EN “Just Spa/Thalasso” reservations: the reservation of any of the services offered by our Spa/Thalasso establishments. This service shall be provided through an external service provider.
DE Wir bieten Weiterleitungen nach der Buchung auf eine andere Website an. Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.
EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterleitungen | redirects |
| buchung | booking |
| geleitet | directed |
| teilnehmer | attendee |
| abgeschlossen | completes |
| meeting | meeting |
| typ | type |
| website | website |
| ort | location |
| wir | we |
| kann | can |
| bieten | offer |
| bedeutet | to |
| befindet | located |
| dass | that |
DE Events-Seiten unterstützen keine Buchung. Für die Planung von Veranstaltungen oder die Buchung von Kursen und Terminen empfehlen wir, Acuity Scheduling zu deiner Website hinzuzufügen.
EN Events pages don't support booking. For scheduling events or booking classes and appointments, we recommend adding Acuity Scheduling to your site.
DE Wir übernehmen die Haftung für vom Gast verursachte Schäden von bis zu 25.000 USD pro Buchung. So ist gewährleistet, dass Ihre Räumlichkeiten und Ihr Eigentum bei jeder Buchung über Peerspace versichert sind.
EN We will cover a guest’s liability for damages up to $25,000 per booking. Every time you host on Peerspace, know your space and property is protected.
DE Da es eine Menge zu entwerfen gibt, kann es sehr nützlich sein, ein Event-Team zu haben. Du kannst beispielsweise die Buchung von Künstlern an ein Teammitglied sowie die Buchung von Eventorten an ein anderes Teammitglied delegieren.
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
DE Von der Buchung von Meetings mit Vertriebsmitarbeitern bis hin zur Beförderung von Interessenten durch den Funnel mit ansprechenden Inhalten ist alles möglich.
EN Everything from booking meetings with sales reps to pushing prospects further down the funnel with engaging content can be done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| meetings | meetings |
| funnel | funnel |
| ansprechenden | engaging |
| möglich | be |
| mit | with |
| inhalten | content |
| alles | everything |
| hin | from |
| ist | done |
| den | the |
DE Von der Planung über das Angebot bis hin zur Buchung und Abrechnung: Mit wenigen Klicks können Sie Ihre Kampagne planen und verwalten, Ihre Marketingziele und die erzielten Ergebnisse überprüfen und bei Bedarf Ihre Ausgaben optimieren.
EN From the planning and the quote through to the booking and invoicing: with just a few clicks, you can plan and manage your campaign, review your marketing goals and the results achieved, and optimise your expenditure as required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | quote |
| buchung | booking |
| abrechnung | invoicing |
| klicks | clicks |
| kampagne | campaign |
| überprüfen | review |
| ausgaben | expenditure |
| optimieren | optimise |
| verwalten | manage |
| ergebnisse | results |
| planung | planning |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| bedarf | as |
| und | and |
| hin | from |
| planen | plan |
| wenigen | a |
DE Von der Planung über das Angebot bis hin zur Buchung und Abrechnung: Mit wenigen Klicks können Sie Ihre Kampagne planen und verwalten, Ihre Marketingziele und die erzielten Ergebnisse überprüfen und bei Bedarf Ihre Ausgaben optimieren.
EN From the planning and the quote through to the booking and invoicing: with just a few clicks, you can plan and manage your campaign, review your marketing goals and the results achieved, and optimise your expenditure as required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | quote |
| buchung | booking |
| abrechnung | invoicing |
| klicks | clicks |
| kampagne | campaign |
| überprüfen | review |
| ausgaben | expenditure |
| optimieren | optimise |
| verwalten | manage |
| ergebnisse | results |
| planung | planning |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| bedarf | as |
| und | and |
| hin | from |
| planen | plan |
| wenigen | a |
DE Er kümmert sich um alles, von der Buchung Ihrer Wanderung in den Bergen bis hin zur Reparatur Ihres Fahrrads oder dem Wechseln eines platten Reifens, während er sich auf seinen Radtouren vergnügt.
EN The most outdoorsy and handy guy on our team, managing everything from booking your hike in the mountains, down to fixing your bike or changing a flat tire while having a blast on his bike tours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | booking |
| wanderung | hike |
| bergen | mountains |
| wechseln | changing |
| platten | flat |
| in | in |
| oder | or |
| alles | everything |
| er | his |
| hin | from |
| den | the |
DE In der letzten Woche vor den Ausgangssperren unternahm ich drei Reisen mit dem Flugzeug – hin und zurück, hin und zurück, hin und zurück, alles in einer Woche.
EN In the final week before lockdown orders, I made three different trips by plane — out and back, out and back, out and back, all in one week.
DE Mit dem HIN Connector von SEPPmail können Unternehmen, die einen Anschluss an die HIN-Plattform haben, ihr Secure E-Mail Gateway von SEPPmail direkt an den HIN-E-Mail-Dienst anbinden
EN HIN offers its users a range of services for secure communication – which mainly includes “HIN Mail”
| alemão | inglês |
|---|---|
| secure | secure |
| einen | a |
| von | of |
DE Buchung von Hotel+Flug: Hotelzimmer und Hin- und Rückflug mit einer Fluggesellschaft, sowie im Einzelfall Mietwagen ohne Fahrer und andere Zusatzleistungen können zu einem Pauschalpreis zusammen gebucht werden
EN Hotel+Flight reservations: the combined reservation, for an overall price, of a hotel room and a round trip flight with an airline company and, in some cases, the rental of a self-drive vehicle or other additional service
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| flug | flight |
| hotelzimmer | hotel room |
| fluggesellschaft | airline |
| und | and |
| buchung | reservation |
| zusammen | with |
| mit | combined |
| andere | other |
| von | of |
| einer | a |
| einem | the |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Von der Werbung bis zur einfachen Buchung wird alles das Kundenerlebnis ausmachen, und Ihr Branding ist der Schlüssel zur Stärkung dieses Erlebnisses
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| buchung | booking |
| kundenerlebnis | customer experience |
| branding | branding |
| stärkung | strengthening |
| erlebnisses | experience |
| schlüssel | key |
| und | and |
| ihr | your |
| alles | everything |
| wird | the |
DE Von der Werbung bis zur einfachen Buchung wird alles das Kundenerlebnis ausmachen, und Ihr Branding ist der Schlüssel zur Stärkung dieses Erlebnisses
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | advertising |
| buchung | booking |
| kundenerlebnis | customer experience |
| branding | branding |
| stärkung | strengthening |
| erlebnisses | experience |
| schlüssel | key |
| und | and |
| ihr | your |
| alles | everything |
| wird | the |
DE Lade deinen Pass auf dein Handy herunter oder druck ihn aus. Nutze unseren digitalen Reiseführer und die praktische App zur Planung deiner Reise, dort findest du Informationen zur Buchung, Wegbeschreibungen, nützliche Tipps und vieles mehr.
EN Download your pass to your phone or print it out. Use our digital guide and handy app to start planning your trip - they contain booking information, directions, tips and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pass | pass |
| handy | phone |
| druck | |
| digitalen | digital |
| reiseführer | guide |
| planung | planning |
| informationen | information |
| buchung | booking |
| wegbeschreibungen | directions |
| tipps | tips |
| app | app |
| oder | or |
| herunter | to |
| praktische | handy |
| unseren | our |
| und | and |
| ihn | it |
| reise | your |
DE Diese App enthält die Kopano WebApp, über die Anwender komfortabel ihre alltäglichen Kommunikations- und Organisationsaufgaben von der E-Mail, über den Kalendereintrag bis hin zur Dateiverwaltung oder dem Videotelefonat hin erledigen
EN This app contains the Kopano WebApp, which allows users to easily manage their daily communication and organization tasks, from e-mail, calendar entry, file management, and video calling
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopano | kopano |
| webapp | webapp |
| anwender | users |
| dateiverwaltung | file management |
| kommunikations | communication |
| app | app |
| erledigen | tasks |
| und | and |
| enthält | contains |
| hin | from |
| den | the |
DE Dazu stehen Ihnen viele Modelle zur Auswahl: von Etiketten aus Papier bis hin zu Kunststoff, von den klassischen Etiketten bis hin zu Etiketten mit Veredelung.
EN Choose the ideal material for you and create your new custom flexible packaging with Pixartprinting!
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choose |
| mit | with |
| den | the |
DE Von kilometerhohen Wolkenkratzern bis hin zu lebhaften öffentlichen Räumen, von einigen der weltweit besten Museen und Galerien bis hin zur prächtigen Einkaufsstraße Magnificen Mile – Sie haben die Qual der Wahl!
EN From kilometer-high skyscrapers to vibrant public spaces, from some of the world’s best museums and galleries to a magnificent mile of shopping, you’ll be spoilt for choice!
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worlds |
| wahl | choice |
| museen | museums |
| galerien | galleries |
| besten | best |
| und | and |
| sie | be |
| zu | to |
| von | a |
DE Wir bieten End-to-End-Unterstützung: vom Audit über die Strategieimplementierung bis hin zur Pilotierung, vom Betrieb über das Projektmanagement bis hin zu Schulungen und Inhousing zu allen Themen des datengetriebenen Marketings.
EN We provide end-to-end support: from auditing and strategy implementation to piloting, and from operations and project management to training and in-housing across all data-driven marketing topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| schulungen | training |
| themen | topics |
| marketings | marketing |
| unterstützung | support |
| wir | we |
| bieten | provide |
| betrieb | operations |
| zu | to |
| und | and |
| vom | from |
| audit | management |
| allen | in |
DE War super, schnelle unkomplizierte online Buchung. In Auckland waren viele Standorte zur Auswahl. Der Service nett und unkompliziert.
EN Brilliant service. Such an easy process start to finish. Would deffo recommend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| und | would |
| unkomplizierte | easy |
| viele | such |
| waren | an |
DE Abhängig von dem von Ihnen gewählten Abonnementplan werden Sie Gutschriften erhalten, die ausschließlich zur Buchung von Klassen für jeden Abonnementzyklus verwendet werden
EN Depending on the subscription plan you choose and purchase, you will be allotted credits to be used solely to book Classes each Subscription Cycle
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählten | choose |
| gutschriften | credits |
| ausschließlich | solely |
| buchung | book |
| klassen | classes |
| verwendet | used |
| abhängig | depending |
DE LINK ZUR WEBSITE UND ONLINE-BUCHUNG www.hostelplus.com.pl ACHTUNG !!! BUCHUNGEN FÜR WOCHENENDE NUR NACH VORAUSZAHLUNG AUF DEM KONTO. BEI FRAGEN BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS UNTER 730-088-730 !!! BITTE LESEN SIE SIE. Hostel Plus bietet Zimmer für 2, 3…
EN LINK TO THE WEBSITE AND ONLINE BOOKING www.hostelplus.com.pl ATTENTION !!! BOOKINGS FOR WEEKENDS ONLY AFTER A PRE-PAYMENT IS MADE ON THE ACCOUNT. IN CASE OF ANY DOUBTS, ASK PLEASE CONTACT US AT 730-088-730 !!! PLEASE READ THEM. Hostel Plus offers…
DE BUCHUNG: ****://***.**/***************************** In einem historischen Mietshaus im Zentrum von Opole stehen Ihnen 8 Zimmer zur Verfügung, die mit Betten, Kleiderschrank, Tisch und Stühlen ausgestattet sind. Das Hostel Reymonta.29 hat eine…
EN BOOKING: ****://***.**/***************************** In a historic tenement house in the center of Opole we have 8 rooms at your disposal, equipped with beds, wardrobe, table and chairs. Hostel Reymonta.29 has an excellent location - there is a…
DE Von der Preisinformation und der Buchung bis zur Einreichung von Dokumenten und Sendungsverfolgung.Registrieren Sie sich und Sie können Ihre Logistik in Kürze online verwalten.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | bookings |
| einreichung | submitting |
| dokumenten | documents |
| registrieren | register |
| logistik | logistics |
| online | online |
| verwalten | manage |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
DE Das perfekte Kundenerlebnis von der Buchung bis zur Landung
EN Customer experience builds a runway for the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenerlebnis | customer experience |
DE Sie haben Fragen, wünschen Beratung oder benötigen Informationen zur Buchung? Wir helfen gerne.
EN Do you have questions or require more information? We're here to help!
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| fragen | questions |
| oder | or |
| sie | you |
| helfen | help |
| benötigen | require |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portal zur buchung ausschließlich zur buchung hin zur edge hin zur dateiverwaltung hin zur verwaltung hin zur optimierung hin zur arbeit hin zur verfolgung hin zur software hin zur verarbeitung hin zur cloud hin zur modernisierung hin zur planung hin zur validierung hin zur dsgvo hin zur kontrolle hin zur erstellung hin zur entwicklung hin zur cdp hin zur visuellen hin zur aktivierung hin zur zertifizierung hin zur anschließenden hin zur berichterstattung hin zur nutzung hin zur datenanalyse hin zur konfektionierung hin zur entspannung hin zur erklärung hin zur impfung hin zur anzeige hin zur recherche hin zur grossen hin zur auswahl hin zur fallplanung hin zur fokussierung hin zur komplexen hin zur individuellen hin zur charakteristischen hin zur additiven hin zur schaltfläche hin zur verhinderung hin zur vermeidung hin zur steuerung hin zur deaktivierung hin zur überwachung hin zur berechnung hin zur premier hin zur bereitstellung hin zur professionellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe