DE Beim Kauf eines 12-monatigen oder längeren Premium-Pakets für eine neue Website erhalten Sie einen Gutschein für eine 1-jährige Gratis-Domain! Lesen Sie hier, wie Sie Ihren Gutschein für eine kostenlose Domain einlösen.
Traduzir "gutschein für zwei" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gutschein für zwei" de alemão para inglês
Traduções de gutschein für zwei
"gutschein für zwei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gutschein für zwei
alemão
inglês
EN When purchasing a 12-month or longer Premium Package for a new website, you will receive a coupon for a 1-year free domain! Read about Claiming Your Free Domain Coupon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| längeren | longer |
| neue | new |
| gutschein | coupon |
| premium | premium |
| pakets | package |
| website | website |
| kostenlose | free |
| domain | domain |
| oder | or |
| für | for |
| lesen | read |
| ihren | your |
| kauf | purchasing |
| einen | a |
DE Mit diesem Gutschein sparst du 10 € beim Kauf von Von Jungfeld Socken. Der Gutschein ist nur bei Sockstock® und für Kunden in Deutschland gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen unseres Onlineshops. Jetzt...
EN Every summer, the question of a functional and attractive wardrobe arises anew. The right socks are part of it and give you great opportunities to live out your fashion preferences to match your summer style. Short and...
| alemão | inglês |
|---|---|
| socken | socks |
| und | and |
| du | you |
| ist | question |
| von | a |
DE Ein ganz besonderer Mensch hat dir einen ClassPass-Gutschein geschenkt. Deine Mitgliedschaft beginnt an dem Tag, an dem du deinen Gutschein einlöst. Du kannst loslegen, wann immer du möchtest!
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaft | membership |
| beginnt | starts |
| loslegen | started |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| dir | your |
| du | you |
| wann immer | whenever |
DE Mit BuddyBoss können Sie nur einen Gutschein- oder Gutscheincode pro Bestellung verwenden. Sie können den Gutschein verwenden, mit dem Sie den Wert erhalten und die besten Einsparungen erzielen.
EN BuddyBoss only allows you to use one coupon or promo code per order. You can use the coupon that gets you the value and delivers the best savings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellung | order |
| einsparungen | savings |
| oder | or |
| verwenden | use |
| und | and |
| können | can |
| nur | only |
| gutscheincode | coupon |
| pro | per |
| den | the |
DE Sie können Ihren Gutschein auf unserer Gutschein-Seite einlösen und auf ein kostenpflichtiges Abo wechseln oder Ihren bestehendes Abo verlängern.
EN You can redeem your coupon code on our coupon page to upgrade or extend a paid plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| einlösen | redeem |
| kostenpflichtiges | paid |
| seite | page |
| abo | plan |
| oder | or |
| verlängern | extend |
| ihren | your |
| können | can |
| ein | a |
| unserer | our |
| sie | you |
DE Sie können Ihren Gutschein auf der Gutschein-Seite einlösen und auf ein kostenpflichtiges Abo wechseln oder ein bestehendes Abo verlängern.
EN If you have a coupon code to upgrade or extend a paid plan, you can redeem this on our coupon page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| einlösen | redeem |
| kostenpflichtiges | paid |
| oder | or |
| seite | page |
| abo | plan |
| verlängern | extend |
| sie | you |
| können | can |
| ein | a |
DE 2. Sobald Sie auf die Bezahlseite weitergeleitet werden, scrollen Sie zum Abschnitt 'Gutschein' und klicken Sie auf den blauen Link mit der Aufschrift 'Ich habe einen Rabatt-Gutschein'.
EN 2. As soon as you are directed to the Payment page, scroll to the coupon section and click on the blue link that says 'I have a discount coupon?'.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scrollen | scroll |
| link | link |
| ich | i |
| klicken | click |
| rabatt | discount |
| gutschein | coupon |
| abschnitt | section |
| blauen | the |
| und | and |
DE Die einzige Möglichkeit, einen Gutschein erfolgreich einzulösen, ist, den Gutschein von Renderforest zu erhalten
EN The only way to successfully redeem a coupon is to receive the coupon from Renderforest
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| erfolgreich | successfully |
| einzulösen | redeem |
| renderforest | renderforest |
| ist | is |
| zu | to |
DE Gutgeschriebene Beträge aus einem teilweise eingelösten Gutschein müssen in derselben Währung genutzt werden, in welcher der ursprüngliche Einkauf erfolgte, bei dem der Gutschein eingelöst wurde.
EN Any balance credited from a part-redeemed Voucher must be used in the same currency as the first purchase it was redeemed with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilweise | part |
| gutschein | voucher |
| währung | currency |
| eingelöst | redeemed |
| in | in |
| genutzt | used |
| ursprüngliche | first |
| derselben | the same |
| aus | from |
| müssen | must |
| werden | purchase |
| wurde | was |
DE Gutschein hier online kaufen! Gutschein hier online kaufen!
EN Buy voucher online! Buy voucher online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | voucher |
| online | online |
| kaufen | buy |
DE Verschenke einen Gutschein zum Einkauf in unserem Online-Store. Alle verfügbaren Artikel können mit dem Gutschein bestellt werden.
EN Give away a gift card to purchase in our online store. All available items can be ordered with the coupon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| bestellt | ordered |
| online | online |
| store | store |
| in | in |
| alle | all |
| mit | with |
DE Sie können Ihren Gutschein auf unserer Gutschein-Seite einlösen und auf ein kostenpflichtiges Abo wechseln oder Ihren bestehendes Abo verlängern.
EN You can redeem your coupon code on our coupon page to upgrade or extend a paid plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| einlösen | redeem |
| kostenpflichtiges | paid |
| seite | page |
| abo | plan |
| oder | or |
| verlängern | extend |
| ihren | your |
| können | can |
| ein | a |
| unserer | our |
| sie | you |
DE Sie können Ihren Gutschein auf der Gutschein-Seite einlösen und auf ein kostenpflichtiges Abo wechseln oder ein bestehendes Abo verlängern.
EN If you have a coupon code to upgrade or extend a paid plan, you can redeem this on our coupon page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
| einlösen | redeem |
| kostenpflichtiges | paid |
| oder | or |
| seite | page |
| abo | plan |
| verlängern | extend |
| sie | you |
| können | can |
| ein | a |
DE Gutgeschriebene Beträge aus einem teilweise eingelösten Gutschein müssen in derselben Währung genutzt werden, in welcher der ursprüngliche Einkauf erfolgte, bei dem der Gutschein eingelöst wurde.
EN Any balance credited from a part-redeemed Voucher must be used in the same currency as the first purchase it was redeemed with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilweise | part |
| gutschein | voucher |
| währung | currency |
| eingelöst | redeemed |
| in | in |
| genutzt | used |
| ursprüngliche | first |
| derselben | the same |
| aus | from |
| müssen | must |
| werden | purchase |
| wurde | was |
DE 2. Sobald Sie auf die Bezahlseite weitergeleitet werden, scrollen Sie zum Abschnitt 'Gutschein' und klicken Sie auf den blauen Link mit der Aufschrift 'Ich habe einen Rabatt-Gutschein'.
EN 2. As soon as you are directed to the Payment page, scroll to the coupon section and click on the blue link that says 'I have a discount coupon?'.
DE Die einzige Möglichkeit, einen Gutschein erfolgreich einzulösen, ist, den Gutschein von Renderforest zu erhalten
EN The only way to successfully redeem a coupon is to receive the coupon from Renderforest
DE Hotelgutscheine: Bieten Sie Mitarbeitern einen Gutschein für zwei Übernachtungen in einer Hotelkette mit verschiedenen Standorten an, denn das eignet sich perfekt für einen kurzen Wochenendtrip.
EN Hotel vouchers: Offer agents a two-night stay at a nationwide hotel so they can plan a weekend getaway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| denn | so |
| zwei | two |
| einen | a |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Werben Sie eine:n Freund:in für Pleo – sie oder er bekommt die ersten zwei Monate kostenlos und Sie erhalten einen Amazon-Gutschein im Wert von 100,00 EUR.
EN Refer a friend to Pleo - they will get their first 2 months for free and in return, you will receive £100.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| monate | months |
| kostenlos | free |
| freund | friend |
| in | in |
| erhalten | receive |
| ersten | first |
| und | and |
| sie | they |
DE Die zwei modernen Ferienhäuser Zielona Dolina haben eine Wohnfläche von jeweils 60m² für 1-6 Personen und sind mit einer Gasheizung für die ganzjährige Nutzung ausgestattet. Sie verfügen im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | english |
| die | been |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| atlassian | atlassian |
| admin | admin |
| site | site |
| konto | account |
| angebot | offer |
| anmelden | login |
| gutschein | coupon |
| sein | be |
| zu | to |
| dich | your |
| musst | you must |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| atlassian | atlassian |
| admin | admin |
| site | site |
| konto | account |
| hier | here |
| angebot | offer |
| anmelden | login |
| gutschein | coupon |
| sein | be |
| zu | to |
| dich | your |
| musst | you must |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
DE Planen Sie einen Langzeitaufenthalt? In teilnehmenden Element Hotels erhalten Sie für Aufenthalte mit über 7 aufeinanderfolgenden Übernachtungen einen Gutschein für Lebensmitteleinkäufe im Wert von 25 USD.
EN Settling in for an extended stay? Receive a $25 grocery gift card on us when you stay for 7+ consecutive nights at participating Element hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmenden | participating |
| element | element |
| hotels | hotels |
| aufenthalte | stay |
| aufeinanderfolgenden | consecutive |
| in | in |
| für | for |
DE - WIR LIEFERN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN - EINE FAMILIENWOHNUNG ist eine komfortable Wohnung für Ferien am Meer für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden von 4-6 Personen. Wir bieten ein Schlafzimmer mit Küchenzeile, ein kleines Zimmer…
EN - WE DELIVER A TOURIST VOUCHER - A FAMILY APARTMENT is a comfortable apartment for spending holidays by the sea for the whole family or a group of friends of 4-6 people. We offer a bedroom with a kitchenette, a small room, a bedroom, a bathroom with…
DE Wenn Sie den Gutschein für jemanden bestellen möchten, der in einem anderen Land wohnt, ändern Sie bitte im Vorfeld in Ihrem Profil entsprechend die Adresse, um die korrekte Währung für den Geschenkgutschein zu erhalten.
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| bestellen | order |
| in | in |
| anderen | another |
| währung | currency |
| ändern | change |
| bitte | please |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
| korrekte | correct |
DE Gutscheine mit einem absoluten Rabattbetrag (z.B. CHF 100.– Gutschein von Fust beim Kauf gewisser Elektrogeräte) gelten nur für den Warenwert, jedoch nicht für die Liefergebühr
EN Coupons with an absolute discount amount (e.g., CHF 100 Fust coupon for the purchase of certain electrical appliances) apply to the value of the goods, but not to delivery charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutscheine | coupons |
| absoluten | absolute |
| chf | chf |
| kauf | purchase |
| gutschein | coupon |
| nicht | not |
| einem | amount |
| gelten | apply |
| von | an |
| die | of |
| für | certain |
DE Wenn Sie den Gutschein für jemanden bestellen möchten, der in einem anderen Land wohnt, ändern Sie bitte im Vorfeld in Ihrem Profil entsprechend die Adresse, um die korrekte Währung für den Geschenkgutschein zu erhalten.
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| bestellen | order |
| in | in |
| anderen | another |
| währung | currency |
| ändern | change |
| bitte | please |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
| korrekte | correct |
DE Jetzt für den Revell Newsletter anmelden und 10,- EUR Gutschein für unseren Online-Shop sichern.
EN Sign up now for the Revell newsletter and get a 10,- EUR voucher* for our online shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| revell | revell |
| newsletter | newsletter |
| anmelden | sign up |
| eur | eur |
| gutschein | voucher |
| online-shop | online shop |
| sichern | get |
| online | online |
| shop | shop |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| atlassian | atlassian |
| admin | admin |
| site | site |
| konto | account |
| angebot | offer |
| anmelden | login |
| gutschein | coupon |
| sein | be |
| zu | to |
| dich | your |
| musst | you must |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| atlassian | atlassian |
| admin | admin |
| site | site |
| konto | account |
| hier | here |
| angebot | offer |
| anmelden | login |
| gutschein | coupon |
| sein | be |
| zu | to |
| dich | your |
| musst | you must |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
DE Mit deinem neuen Keyboard bekommst du außerdem einen Gutschein im Wert von – für weitere KOMPLETE-Instrumente und -Effekte oder für Expansions.
EN Along with your new keyboard, you will get a e-voucher for additional KOMPLETE Instruments and Effects or Expansions.
DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| sensor | sensor |
| umgebungstemperatur | ambient temperature |
| tasten | buttons |
| infrarot | infrared |
| zudem | also |
| und | and |
| einen | the |
DE Das sehr geräumige Townhouse bietet Ihnen auf zwei Etagen und 110m² zwei Schlafzimmer für bis zu vier Erwachsene oder zwei Erwachsene und max. drei Kinder.
EN The 110 sqm (1200 sqft) two-tier Meierhof Townhouse offers two bedrooms for up to four adults or two adults and three children.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| kinder | children |
| erwachsene | adults |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| vier | four |
| drei | three |
| ihnen | the |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Offizielle Bühne für die Redner und ihre Vorträge waren zwei Vortragsräume und zwei Business Lounges, die sich über zwei Etagen im Konferenzzentrum des Stadions der Legia Warschau erstreckten.
EN The official stage for the speakers and their presentations were two lecture rooms and two business lounges, which were spread over two floors in the conference centre of the Legia Warsaw stadium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielle | official |
| bühne | stage |
| redner | speakers |
| vorträge | presentations |
| business | business |
| lounges | lounges |
| etagen | floors |
| stadions | stadium |
| warschau | warsaw |
| im | in the |
| für | for |
| und | and |
DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| sensor | sensor |
| umgebungstemperatur | ambient temperature |
| tasten | buttons |
| infrarot | infrared |
| zudem | also |
| und | and |
| einen | the |
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| branches | branches |
| ursprünglichen | original |
| branch | branch |
| zusätzliche | extra |
| plan | plan |
| für | for |
| drei | three |
| beispielsweise | example |
| werden | are |
| ein | a |
| mit | with |
DE Um den 20-Dollar-Gutschein zu erhalten, müssen Sie sich für einen bezahlten Plan anmelden.
EN In order to get the $20 gift card, you?ll have to sign up for a paid plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlten | paid |
| plan | plan |
| anmelden | sign up |
| zu | to |
| um | for |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Alle Affiliates können sich gerne bewerben, jedoch kommen einige Profile zurzeit nicht für das Programm in Frage, darunter Cashback- und Gutschein-Websites
EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| profile | profiles |
| websites | sites |
| gutschein | voucher |
| und | and |
| nicht | not |
| für | for |
| darunter | the |
| alle | all |
| bewerben | to apply |
| jedoch | however |
DE Gutschein für Raketensprachenkurse
EN Rocket Languages Courses Coupon
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutschein | coupon |
DE WIR LÖSEN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN EIN! Wir haben ein Zeichen der guten Praxis der Polnischen Tourismusorganisation, deren Mitglied wir sind. EIN PERFEKTER ORT FÜR PILZE UND FISCHE IN EINEM GAJÓWKA-KLIMA MIT ABENDEN AM KAMIN! VERFÜGBARE…
EN WE ARE REDEEMING A TOURIST VOUCHER! We have a sign of Good Practices of the Polish Tourist Organization of which we are a member. A PERFECT PLACE FOR MUSHROOMS AND FISH IN A GAJÓWKA CLIMATE WITH EVENINGS BY THE FIREPLACE! AVAILABLE DATES, 01.09…
DE TOURIST GUTSCHEIN - wir bieten Unterkunft im Zentrum von Zakopane EIGENES BADEZIMMER IN JEDEM ZIMMER Zimmer mit Balkon Achtung !!!!! nur 4 Personen !!!!!!! PREIS GILT NICHT FÜR SILVESTER !!!! PREIS 45,00 PLN Unsere Anlage befindet sich in einer…
EN TOURIST VOUCHER - we provide accommodation in the center of Zakopane OWN BATHROOM IN EACH ROOM rooms with balconies attention !!!!! only 4 persons !!!!!!! PRICE DOES NOT APPLY TO NEW YEAR'S EVE !!!! PRICE 45.00 PLN Our facility is located in a…
DE Wir laden Sie in unser Haus ein. WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN Wir haben Zimmer für 2,3,4 Personen. mit Badezimmern. Darüber hinaus verfügen die Zimmer über Balkone, von denen Sie das Panorama der Tatra bewundern können. Das Haus…
EN We invite you to our home. WE REALIZE A TOURIST VOUCHER We have rooms for 2,3,4 persons. with bathrooms. In addition, the rooms have balconies from which you can admire the panorama of the Tatra Mountains. The house has a communal kitchen…
DE WIR AKZEPTIEREN DIESEN GUTSCHEIN Wir bieten Zimmer mit Badezimmern, Balkonen, Kühlschränken, Fernseher, Küche, Spielplatz für Kinder, Strandausrüstung, WLAN, beleuchtetem Garten, Grill, 5-Meter-Pool, eingezäuntem Parkplatz
EN WE ACCEPT THIS VOUCHER We offer rooms with bathrooms, balconies, refrigerators, TV-led, kitchen, playground for children, beach equipment, Wi-Fi, lighted garden, barbecue, 5-meter swimming pool, fenced car parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| badezimmern | bathrooms |
| balkonen | balconies |
| fernseher | tv |
| kinder | children |
| strandausrüstung | beach equipment |
| wlan | wi-fi |
| grill | barbecue |
| pool | pool |
| zimmer | rooms |
| küche | kitchen |
| spielplatz | playground |
| garten | garden |
| parkplatz | parking |
| wir | we |
| gutschein | voucher |
| mit | with |
| für | for |
| diesen | this |
| bieten | offer |
DE ANGEBOT Wir bieten einen TOURISTISCHEN GUTSCHEIN Wir bieten Ihnen Ferienhäuser, Zimmer und Apartments zu einem attraktiven Preis, etwa 300 Meter vom Meer entfernt (4 Minuten zu Fuß). Die Ferienhäuser sind für 6 Personen (Zustellbett gegen Aufpreis…
EN OFFER We provide a TOURIST VOUCHER We offer you holiday homes, rooms and apartments at an attractive price, located about 300 meters from the sea (4 minutes on foot). The cottages are for 6 people (extra bed possible at an additional cost). There…
DE Wir haben uns dem Programm #PolskiBonTurystyczny angeschlossen, sodass Sie ab dem 01.08.2020 mit diesem Gutschein für einen Familienurlaub in unserer Einrichtung bezahlen können…
EN We have joined the #PolskiBonTurystyczny program, so from 01/08/2020 you will be able to pay with this voucher for a family holiday in our facility. https://www.zus.pl/o-zus/aktualnosci/-/publisher/aktualnosc/1/polski-bon-turystyczny/3496246 Guest…
DE IN UNSEREM ZENTRUM REALISIEREN SIE EINEN TOURISTISCHEN Gutschein WINTER 2022 - UNTERKUNFT MIT ESSEN (FRÜHSTÜCK UND MITTAGESSEN) - PLN 90 ERWACHSENE PERSON Wir laden Sie ein, sich im Sommer zu entspannen. Der Aktionspreis für die Unterkunft mit…
EN IN OUR CENTER, YOU WILL REALIZE A TOURIST Voucher WINTER 2022 - ACCOMMODATION WITH FOOD (BREAKFAST AND LUNCH) - PLN 90 ADULT PERSON We invite you to relax in the summer. Promotion price of accommodation with full board (breakfast and dinner) per…
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Superior Zimmer, Frühstück, 1 Gutschein für Wellnessleistungen im Wert von CHF 50 pro...
EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächte | nights |
| superior | superior |
| frühstück | breakfast |
| gutschein | voucher |
| chf | chf |
| zimmer | room |
| für | for |
| von | of |
| pro | per |
DE Das Credit Back am Jahresende wird nur an bestätigte und bezahlte Aufträge kalkuliert nach Abzug von den Staatsteuern. Das Credit Back ist im Form von Gutschein, für ein Jahr gültig.
EN The credit back at the end of the year is calculated only on confirmed and paid orders, net of state taxes. The credit back will be given to you as a voucher valid for 1 year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| bezahlte | paid |
| aufträge | orders |
| kalkuliert | calculated |
| gutschein | voucher |
| gültig | valid |
| back | back |
| am | at the |
| jahr | year |
| für | for |
| und | and |
| an | on |
| nur | only |
| von | of |
| ein | a |
DE Es sieht so aus, als hätten Sie einen Discount-Code eingegeben, der für Testabonnements nicht gültig ist. Bitte kaufen Sie Tresorit direkt, um Ihren Gutschein einzulösen.
EN It seems you entered a promotion code that is not available for trials. Purchase Tresorit to redeem your offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingegeben | entered |
| gutschein | offer |
| einzulösen | redeem |
| code | code |
| tresorit | tresorit |
| es | it |
| nicht | not |
| ihren | your |
| sie | you |
| ist | is |
| kaufen | purchase |
| einen | a |
| um | for |
DE Restaurant-Gutschein: Belohnen Sie den besten Mitarbeiter mit einem Geschenkgutschein für ein schickes Restaurant, in dem er ein Essen mit einer Begleitung seiner Wahl genießen kann
EN Restaurant gift card: Reward the top rep with a gift card to a nice restaurant where they can enjoy a meal with a loved one
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnen | reward |
| genießen | enjoy |
| restaurant | restaurant |
| kann | can |
| besten | top |
| mit | with |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gutschein für restaurantleistungen gutschein für wellness gutschein für wellnessleistungen gutschein gutschein verschenken unserem gutschein gutschein code rabatt gutschein gutschein sichern gutschein im wert gutschein restaurant pro amazon gutschein touristischer gutschein touristen gutschein akzeptiert touristischen gutschein touristischen gutschein winter speziellen gutschein heraus tourist gutschein gutschein websites crossfit gutschein restaurant gutschein einkaufs gutschein gewinne einen gutschein mitarbeitern einen gutschein gratis filament gutschein übernachtungen einen gutschein deinen gutschein einlöst classpass gutschein geschenkt filament gutschein gutschein seite einlösen deinen gutschein abzurufen gutschein zu erhalten gutschein bestellst touristischen gutschein die touristischen gutschein wir gutschein heraus wiggle gutschein gutschein zu nutzen diesem gutschein sparst gutschein hinzu ihren gutschein gutschein verwenden gutschein im bauch gutschein von renderforest form von gutschein playwood gutschein gutschein erfolgreich einzulösen gutschein einlösen möchten automatisch einen gutschein gutschein gleichzeitig einzulösen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe