DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
"großartige service erfahrungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
alemão | inglês |
---|---|
extrem | extremely |
entwickelt | developed |
grafiken | graphics |
animationen | animations |
spiel | game |
es | it |
moment | now |
gut | well |
großartige | great |
und | and |
haben | have |
ist | is |
man | the |
ein | a |
DE Großartige Unternehmen nutzen großartige Software, um großartige Talente zu finden
EN Great clients use great software
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
software | software |
nutzen | use |
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
alemão | inglês |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
ansatz | approach |
vorteile | benefits |
business | business |
practices | practices |
ist | is |
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
service | service |
erfahrungen | experiences |
schnelle | fast |
komplexität | complexity |
traditionellen | traditional |
lösung | solutions |
ohne | without |
die | of |
DE Mit dem Service NextNav Pinnacle bieten Sie den Nutzern großartige Erfahrungen in Gebäuden und unterirdischen Bereichen mithilfe der „Stockwerksgenauigkeit“.
EN Deliver amazing experiences in buildings and underground with NextNav’s Pinnacle service, which places users with “floor-level” accuracy.
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
service | service |
erfahrungen | experiences |
schnelle | fast |
komplexität | complexity |
traditionellen | traditional |
lösung | solutions |
ohne | without |
die | of |
DE Mit dem Service NextNav Pinnacle bieten Sie den Nutzern großartige Erfahrungen in Gebäuden und unterirdischen Bereichen mithilfe der „Stockwerksgenauigkeit“.
EN Deliver amazing experiences in buildings and underground with NextNav’s Pinnacle service, which places users with “floor-level” accuracy.
DE Tetrate Service Bridge bietet nahtlose Konnektivität zwischen traditionellen und modernen Workloads und lässt sich in Amazon ECS Anywhere integrieren, um eine konsistente On-Premises-Erfahrungen und Erfahrungen in der Cloud zu ermöglichen
EN Tetrate Service Bridge provides seamless connectivity between traditional and modern workloads and integrates with Amazon ECS Anywhere to enable a consistent experience across on-premises and cloud
alemão | inglês |
---|---|
bridge | bridge |
nahtlose | seamless |
konnektivität | connectivity |
traditionellen | traditional |
modernen | modern |
workloads | workloads |
amazon | amazon |
integrieren | integrates |
konsistente | consistent |
erfahrungen | experience |
cloud | cloud |
service | service |
bietet | provides |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
ermöglichen | enable |
und | and |
zwischen | between |
zu | to |
eine | a |
DE Tetrate Service Bridge bietet nahtlose Konnektivität zwischen traditionellen und modernen Workloads und lässt sich in Amazon ECS Anywhere integrieren, um eine konsistente On-Premises-Erfahrungen und Erfahrungen in der Cloud zu ermöglichen
EN Tetrate Service Bridge provides seamless connectivity between traditional and modern workloads and integrates with Amazon ECS Anywhere to enable a consistent experience across on-premises and cloud
alemão | inglês |
---|---|
bridge | bridge |
nahtlose | seamless |
konnektivität | connectivity |
traditionellen | traditional |
modernen | modern |
workloads | workloads |
amazon | amazon |
integrieren | integrates |
konsistente | consistent |
erfahrungen | experience |
cloud | cloud |
service | service |
bietet | provides |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
ermöglichen | enable |
und | and |
zwischen | between |
zu | to |
eine | a |
DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.
EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.
alemão | inglês |
---|---|
anchor | anchor |
großartige | great |
kinder | kids |
lehrer | teachers |
kostenlos | free |
mobil | mobile |
genutzt | used |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
kann | can |
option | option |
ist | is |
eine | a |
zu | to |
sie | it |
um | for |
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
leute | people |
podcasts | podcasts |
helle | light |
dunkle | dark |
themen | themes |
nützliche | useful |
filteroptionen | filtering options |
such | search |
es | it |
großartige | great |
ist | is |
für | for |
verschiedene | different |
eine | a |
hat | has |
DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden
EN We cordially invite you to the season of low prices to Villa Gardenia !!! Great location provides great opportunities The second line of buildings guarantees peace and quiet
alemão | inglês |
---|---|
herzlich | cordially |
saison | season |
villa | villa |
großartige | great |
möglichkeiten | opportunities |
gebäuden | buildings |
lage | location |
garantiert | guarantees |
wir | we |
bietet | provides |
und | and |
zu | to |
zweite | the second |
ruhe | peace |
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
alemão | inglês |
---|---|
besuch | visited |
fotos | photos |
ermöglichte | allowed |
so | so |
großartige | great |
war | was |
ohne | without |
leute | people |
konnte | the |
einige | some |
sonne | sun |
ich | i |
meine | my |
nicht | wasn |
und | and |
was | which |
dass | that |
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
attraktive | attractive |
bilder | images |
verknüpfung | link |
aufrufe | views |
leute | people |
posts | posts |
immer | always |
in | in |
viele | many |
verwenden | use |
und | and |
der | of |
erhalten | get |
DE Ein langes Wochenende anlässlich von Fronleichnam ist eine großartige Gelegenheit, Kołobrzeg zu besuchen :) Wir laden Sie mit einer dritten Person oder nur uns beiden ein - z. B. mit Ihrem geliebten Haustier. Wir bieten großartige Unterkünfte und…
EN A long weekend on the occasion of Corpus Christi is a great opportunity to visit Kołobrzeg :) We invite you with a third person or just the two of us - e.g. with your beloved pet. We offer great accommodation and the sea, beach and fantastic air…
DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von anderen abhebt ? wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
organisationen | organisations |
potenzial | potential |
glauben | believe |
großartige | great |
ist | is |
leute | people |
geht | what |
uns | us |
um | to |
wir | we |
dass | that |
DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige
EN There are some really awesome and not-so-awesome
alemão | inglês |
---|---|
wirklich | really |
großartige | awesome |
so | so |
nicht | not |
einige | some |
und | and |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
leute | people |
podcasts | podcasts |
helle | light |
dunkle | dark |
themen | themes |
nützliche | useful |
filteroptionen | filtering options |
such | search |
es | it |
großartige | great |
ist | is |
für | for |
verschiedene | different |
eine | a |
hat | has |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
alemão | inglês |
---|---|
besuch | visited |
fotos | photos |
ermöglichte | allowed |
so | so |
großartige | great |
war | was |
ohne | without |
leute | people |
konnte | the |
einige | some |
sonne | sun |
ich | i |
meine | my |
nicht | wasn |
und | and |
was | which |
dass | that |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von Anderen unterscheidet – wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.
EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
formulare | forms |
online | online |
games | games |
entwickelt | developed |
oder | or |
wurden | were |
mit | with |
der | the |
DE Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels, großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können
EN At CELUM we are convinced that in our world of digital commerce, great products deserve great presentation to prevail in their respective markets
DE Großartige Lernende verdienen großartige Sprach-Updates
EN Awesome language learners get awesome language updates
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
alemão | inglês |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | storage |
registry | registry |
nsx | nsx |
pod | pod |
service | service |
funktionen | capabilities |
und | and |
network | network |
sie | such |
mit | with |
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
alemão | inglês |
---|---|
st | st |
desk | desk |
zugang | access |
service | service |
gäste | guests |
um | for |
zu | to |
alle | all |
den | the |
DE Nutzen Sie folgende vordefinierte Prozesse der IT Service Management Disziplinen Service Design, Service Operation und Service Transition:
EN Use the following predefined processes in the IT Service Management disciplines of service design, service operation and service transition:
alemão | inglês |
---|---|
vordefinierte | predefined |
disziplinen | disciplines |
design | design |
prozesse | processes |
it | it |
management | management |
operation | operation |
transition | transition |
nutzen | use |
und | and |
folgende | the |
service | service |
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
alemão | inglês |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | storage |
registry | registry |
nsx | nsx |
pod | pod |
service | service |
funktionen | capabilities |
und | and |
network | network |
sie | such |
mit | with |
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
alemão | inglês |
---|---|
st | st |
desk | desk |
zugang | access |
service | service |
gäste | guests |
um | for |
zu | to |
alle | all |
den | the |
DE "Wir haben mit EuroDNS großartige Erfahrungen gemacht! Wir schätzen die Schnittstelle und den logischen Aufbau der Verwaltungsfunktionen, die vielen Anbietern fehlen.
EN “We have had a great experience with EuroDNS! We appreciate the interface and the logical construction of the admin functions which a lot of providers are missing.
alemão | inglês |
---|---|
eurodns | eurodns |
großartige | great |
schätzen | appreciate |
schnittstelle | interface |
logischen | logical |
aufbau | construction |
fehlen | missing |
erfahrungen | experience |
anbietern | providers |
wir | we |
haben | have |
mit | with |
den | the |
vielen | a |
DE Bieten Sie großartige Multiplayer-Erfahrungen mit Relay – jetzt in der offenen Beta-Version.
EN Provide great multiplayer experiences with Relay – now in Open Beta.
DE Verbinden Sie mit Lobby Ihre Spieler über eine großartige Multiplayer-Erfahrungen – jetzt als offene Beta-Version erhältlich.
EN Connect your players for great multiplayer experiences with Lobby – now in Open Beta.
DE Bieten Sie eine großartige Multiplayer-Erfahrungen mit Relayᴮᴱᵀᴬ
EN Enable great multiplayer experiences with Relayᴮᴱᵀᴬ
DE Wir freuen uns, großartige Erfahrungen mit unseren Freunden zu teilen und Ihnen zu bieten, wie moderne VR-Technologien Ihre Freizeit diversifizieren und Ihr Geschäft verändern können
EN We are happy to share great experiences with our friends and offer you to discover how modern VR technologies can diversify your leisure time and transform your business
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
erfahrungen | experiences |
freunden | friends |
freizeit | leisure |
diversifizieren | diversify |
geschäft | business |
vr | vr |
moderne | modern |
technologien | technologies |
bieten | offer |
und | and |
zu | to |
können | can |
teilen | share |
ihr | your |
wir | we |
mit | with |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE Wir möchten das beste Beispiel dafür sein, wie unsere Plattform und Produkte konventionelle Arbeitsmethoden transformieren und großartige Erfahrungen schaffen können
EN We aspire to be the best example of how our platform and products can transform the way work happens and create great experiences
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
plattform | platform |
erfahrungen | experiences |
großartige | great |
beste | the best |
sein | be |
produkte | products |
transformieren | the |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
schaffen | to |
und | and |
DE "Wir haben mit EuroDNS großartige Erfahrungen gemacht! Wir schätzen die Schnittstelle und den logischen Aufbau der Verwaltungsfunktionen, die vielen Anbietern fehlen.
EN “We have had a great experience with EuroDNS! We appreciate the interface and the logical construction of the admin functions which a lot of providers are missing.
alemão | inglês |
---|---|
eurodns | eurodns |
großartige | great |
schätzen | appreciate |
schnittstelle | interface |
logischen | logical |
aufbau | construction |
fehlen | missing |
erfahrungen | experience |
anbietern | providers |
wir | we |
haben | have |
mit | with |
den | the |
vielen | a |
DE Bieten Sie großartige Multiplayer-Erfahrungen mit Relay – jetzt in der offenen Beta-Version.
EN Provide great multiplayer experiences with Relay – now in Open Beta.
DE Verbinden Sie mit Lobby Ihre Spieler über eine großartige Multiplayer-Erfahrungen – jetzt als offene Beta-Version erhältlich.
EN Connect your players for great multiplayer experiences with Lobby – now in Open Beta.
DE Schaffen Sie großartige Spenden-Erfahrungen: Gestalten Sie wunderbare Spender*innenerlebnisse, die Ihre Unterstützenden langfristig begeistern.
EN Create great donation experiences: Create wonderful donation experiences that will inspire your supporters in the long term.
alemão | inglês |
---|---|
spender | supporters |
langfristig | long term |
begeistern | inspire |
spenden | donation |
erfahrungen | experiences |
schaffen | create |
wunderbare | wonderful |
ihre | your |
großartige | great |
Mostrando 50 de 50 traduções