DE Sehr geehrter Herr biete ich Ihnen einen Urlaub in Darłówko in meinem Haus nur 120 Meter vom Strand entfernt. Ich biete Ihnen: - Zimmer mit Bad, TV (separater Eingang vom Hof), Wasserkocher, Geschirr, Strandanlage, Grill - 2 Schlafzimmer mit Bad…
Traduzir "biete schnelle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biete schnelle" de alemão para inglês
Traduções de biete schnelle
"biete schnelle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de biete schnelle
alemão
inglês
EN Ladies and Gentlemen i offer you rest in Darłówku in my home away just 120 m from the beach. I offer You: - rooms with bathroom, TV (a separate entrance from the) electric kettle, crockery, lined up, facilities - Apartment 2 room with bathroom and…
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| service | service |
| erfahrungen | experiences |
| schnelle | fast |
| komplexität | complexity |
| traditionellen | traditional |
| lösung | solutions |
| ohne | without |
| die | of |
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| service | service |
| erfahrungen | experiences |
| schnelle | fast |
| komplexität | complexity |
| traditionellen | traditional |
| lösung | solutions |
| ohne | without |
| die | of |
DE Biete Mitarbeitern schnelle Hilfe
EN Ensure employees can get help quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| schnelle | quickly |
| hilfe | help |
DE Professioneller kreativer Mann, der an seinem Schreibtisch in Home Office Studio arbeitet und an einem Laptop arbeitet, schreibt Notizen. Energetische schnelle Zeitraffer-schnelle Vorwärtsbewegung. 360 Grad Tracking Arc Shot
EN The car driving on the night city road. hyperlapse
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Schnelle Autos und schnelle Flugzeugevon Martyn Goddardab
EN Fast cars and fast aircraftby Martyn Goddardfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| autos | cars |
| und | and |
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| anwendbare | applicable |
| form | form |
| minimalen | minimal |
| verbesserungen | improvements |
| anpassungen | adjustments |
| in | in |
| sind | are |
| schnelle | quick |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Die geschäftliche Agilität zu steigern heißt mehr als nur schnelle Anwendungsentwicklung für schnelle Anwendungsbereitstellung
EN Attaining business agility goes beyond quick app development to quick app delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| agilität | agility |
| schnelle | quick |
| heißt | to |
DE Ermöglichen Sie schnelle Innovationen und schnelle Implementierungen.
EN Enable rapid innovation and fast deployment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| innovationen | innovation |
| und | and |
| schnelle | fast |
DE Damit geht man sicher, dass – sollte irgendetwas fehlschlagen – eine schnelle Feedbackschleife für eine schnelle Wiederherstellung sorgt.
EN This ensures that if anything fails, there is a fast feedback loop leading to rapid recovery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederherstellung | recovery |
| eine | a |
| irgendetwas | anything |
| schnelle | rapid |
| sorgt | ensures |
DE Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung
EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| und | and |
DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
DE Dieses schnelle Quinoa Frühstück mit Cranberries ist der perfekte gesunde und schnelle Start in den Tag ► mit Kokoschips, Birne und Banane, wie Du es magst!
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
DE Hardwarehersteller brauchen eine Prüftechnik, um eine schnelle Fertigung, schnelle Produktwechsel und eine hohe Mengenleistung zu bewältigen.
EN Hardware manufacturers require inspection technology to handle fast production ramp up, quick product changeover, and high-volume output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewältigen | handle |
| hohe | high |
| und | and |
| schnelle | quick |
| fertigung | production |
| zu | to |
DE In-Sight wurde für neue Projekte ausgewählt, weil es ideal für Situationen ist, in denen eine schnelle Konfigurierbarkeit und eine schnelle Reaktion auf Veränderungen der Produktionslinien erforderlich sind.
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| ausgewählt | chosen |
| ideal | ideal |
| situationen | situations |
| erforderlich | needed |
| es | it |
| in | in |
| änderungen | changes |
| wurde | was |
| für | for |
| schnelle | quick |
| ist | is |
| weil | because |
| auf | line |
DE In allen acht Leistungskategorien für AV-TEST hat Acronis entweder eine sehr schnelle oder schnelle Leistungsbewertung gezeigt
EN In all eight performance categories for AV-TEST, Acronis demonstrated either a Very Fast or Fast performance rating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| schnelle | fast |
| gezeigt | demonstrated |
| sehr | very |
| in | in |
| acht | eight |
| für | for |
| eine | a |
| oder | or |
DE Schnelle Wertschöpfung durch schnelle Bereitstellung und Einführung
EN Quick return on value with fast deployment and adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
| schnelle | quick |
| durch | with |
DE Die generische Workflow- und Nachrichten-Engine X-Gen erlaubt eine schnelle Anpassung und ermöglicht die Anpassung und schnelle, sichere und effiziente Automatisierung der Prozesse.
EN With the support of valantic, the company implemented the cloud solution SAP IBP for integrated, partially automated sales, purchasing and disposition planning to increase efficiency potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficiency |
| automatisierung | automated |
| und | and |
| sichere | to |
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| anwendbare | applicable |
| form | form |
| minimalen | minimal |
| verbesserungen | improvements |
| anpassungen | adjustments |
| in | in |
| sind | are |
| schnelle | quick |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Schnelle Wertschöpfung durch schnelle Bereitstellung und Einführung
EN Quick return on value with fast deployment and adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
| schnelle | quick |
| durch | with |
DE Hardwarehersteller brauchen eine Prüftechnik, um eine schnelle Fertigung, schnelle Produktwechsel und eine hohe Mengenleistung zu bewältigen.
EN Hardware manufacturers require inspection technology to handle fast production ramp up, quick product changeover, and high-volume output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewältigen | handle |
| hohe | high |
| und | and |
| schnelle | quick |
| fertigung | production |
| zu | to |
DE In-Sight wurde für neue Projekte ausgewählt, weil es ideal für Situationen ist, in denen eine schnelle Konfigurierbarkeit und eine schnelle Reaktion auf Veränderungen der Produktionslinien erforderlich sind.
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| ausgewählt | chosen |
| ideal | ideal |
| situationen | situations |
| erforderlich | needed |
| es | it |
| in | in |
| änderungen | changes |
| wurde | was |
| für | for |
| schnelle | quick |
| ist | is |
| weil | because |
| auf | line |
DE Die geschäftliche Agilität zu steigern heißt mehr als nur schnelle Anwendungsentwicklung für schnelle Anwendungsbereitstellung
EN Attaining business agility goes beyond quick app development to quick app delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| agilität | agility |
| schnelle | quick |
| heißt | to |
DE easy Abwicklung, schnelle Bearbeitung, mega Qualität und super schnelle Lieferung!
EN This has to be my favorite ones so far. They colors are super bright and the work so detailed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | work |
| lieferung | are |
| und | and |
DE Schnelle und schnelle Dateiextraktion - ob eine oder mehrere tausend Dateien - iPhone Backup Extractor 4 ist superschnell
EN Instant and speedy file extraction -- whether one file or thousands -- iPhone Backup Extractor 4 is super fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| tausend | thousands |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| superschnell | super fast |
| oder | or |
| dateien | file |
| backup | backup |
| ob | whether |
| und | and |
| ist | is |
| schnelle | speedy |
DE Da Unternehmen agiler werden und häufiger auf Kundenanforderungen reagieren, ist die Testautomatisierung sowohl für die schnelle Bereitstellung als auch für die schnelle Identifizierung von Fehlern in Anwendungen von entscheidender Bedeutung
EN As organizations become more agile and deliver more frequently on customer needs, test automation is essential, both for rapid delivery and to quickly identify defects in applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| häufiger | frequently |
| kundenanforderungen | customer needs |
| identifizierung | identify |
| anwendungen | applications |
| entscheidender | essential |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | delivery |
| und | and |
| agiler | agile |
| als | as |
| auch | to |
DE Die geschäftliche Agilität zu steigern, heißt mehr als nur schnelle Anwendungsentwicklung für schnelle Anwendungsbereitstellung
EN Attaining business agility goes beyond quick app development to quick app delivery
DE Biete eine beliebige Kombination an Haustierbetreuungen an
EN Offer any combination of pet care services
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | offer |
| eine | of |
| beliebige | any |
| kombination | combination |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | deliver |
| kunden | customer |
| mitarbeitern | employee |
| service | service |
| ops | ops |
| business | business |
| teams | teams |
| it | it |
| änderungen | changes |
| zusammenarbeit | collaborate |
| schnell | fast |
| und | and |
| erstklassigen | great |
DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | deliver |
| kunden | customer |
| risiko | risk |
| wichtige | critical |
| beschleunigen | accelerate |
| aufwand | work |
| Änderungen | changes |
| leicht | ease |
| trails | trail |
| Änderung | change |
| audit | audit |
| mehrwert | a |
| du | while |
| und | and |
| umsetzen | deploy |
| dank | with |
| unter | for |
| jeder | every |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete wichtige Einblicke und sende uns Feedback dazu, wie wir die Tools und Funktionen entwickeln können, die dein Team am meisten schätzt.
EN Provide critical insight and let us know how we can build the tools and features your teams value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| wichtige | critical |
| einblicke | insight |
| entwickeln | build |
| tools | tools |
| funktionen | features |
| können | can |
| team | teams |
| und | and |
| uns | us |
| wir | we |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE M-Files biete ein einzigartiges Lizenzierungsmodell an, mit dem Sie kontrollieren, wie sie die M-Files Datenmanagementplattform implementieren. Ein und dieselbe Lizenz gilt für Cloud-, On-Premises- oder Hybrid-Installationen ohne zusätzliche Gebühren.
EN M-Files offers a unique licensing model that lets you be in charge of how you implement the M-Files data management platform. The same license is valid for cloud, on premises, or hybrid installations with no additional fee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | offers |
| kontrollieren | management |
| implementieren | implement |
| gilt | valid |
| zusätzliche | additional |
| cloud | cloud |
| premises | premises |
| hybrid | hybrid |
| installationen | installations |
| lizenz | license |
| oder | or |
| einzigartiges | a |
| dieselbe | the same |
| für | for |
| gebühren | charge |
| an | on |
| dem | the |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE PayWithATweet ist deine Social PayWall. Biete Zugriff auf deine Inhalte, Angebote und digitalen Waren für den Preis eines Posts oder Tweets.
EN PayWithATweet is your Social PayWall. Grant access to your content, special offers, or digital goods for the price of a post or a tweet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| paywall | paywall |
| zugriff | access |
| tweets | tweet |
| angebote | offers |
| inhalte | content |
| preis | price |
| oder | or |
| ist | is |
| digitalen | a |
| für | for |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
DE Biete einen einzigartigen Service und Support.
EN Provide great service and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| biete | provide |
| service | service |
| support | support |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
biete schnelle september biete biete biete zimmer biete deinen kunden biete vier zimmer biete viele attraktionen biete deinen mitarbeitern biete unterkunft biete erholung biete ihnen sehr biete ich komfortable biete das ganze biete ein zimmer biete ihnen gästezimmer biete ihnen biete eine wohnung biete ihnen unterkunft biete ihnen zimmer biete ihnen warm biete einen komplex biete einen ds biete das land biete ein großes biete den gästen biete eine gemütliche biete zwei voll biete zwei komfortable biete einen einzigartigen biete ein haus biete den schülern biete ein ferienhaus biete eine beliebige biete eine kontaktlose biete billige zimmer biete meinen dyson hallo ich biete biete ich meine biete ihnen wohnung biete zur miete biete ihnen an biete eine neu biete unseren gästen władysławowo ich biete biete meine fotos biete eigene inhalte biete haus hochmoderne lösungen biete biete doppel biete mehr kontextTraduzir biete schnelle para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe