Traduzir "gleiten schule" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gleiten schule" de alemão para inglês

Traduções de gleiten schule

"gleiten schule" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gleiten glide gliding
schule be class college education educational great make no school schools student study training university

Tradução de alemão para inglês de gleiten schule

alemão
inglês

DE bart, simpsons, simpson, tafel, ärger, schule, zurück zur schule, lustig, humor, homer, maggie, marge, springfield, grundschule, weiterführende schule, mittelschule, milhouse, krusty, wiggum, brennt, unruhestifter

EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, class="highlight">school, back to class="highlight">school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary class="highlight">school, high class="highlight">school, middle class="highlight">school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker

alemão inglês
simpson simpson
tafel chalkboard
ärger trouble
schule school
brennt burns
humor humor
lustig funny
zurück back

DE Jamf School bietet Ihnen einfache Werkzeuge für Ihre Schule und alle Beteiligten, die Ihre Schüler effektiv unterrichten. Jamf School wurde in der Schule aus der Sicht der Schule gegründet.

EN Jamf class="highlight">School offers easy tools to your class="highlight">school and everyone involved in teaching your students in an effective way. Jamf class="highlight">School was founded at class="highlight">school, from a class="highlight">school’s point of view.

alemão inglês
jamf jamf
bietet offers
einfache easy
werkzeuge tools
beteiligten involved
effektiv effective
unterrichten teaching
gegründet founded
wurde was
schüler students
in in
ihre your
und and
der of
aus from
school school
die everyone
sicht view

DE Das Konzept der Schule, die wie die Max-Brauer-Schule mit dem Deutschen Schulpreis der Robert Bosch Stiftung und der Heidehof Stiftung ausgezeichnet wurde, zielt ebenso wie das der Hamburger Schule auf individuelles Lernen

EN The concept of the class="highlight">school, which, like Max Brauer class="highlight">School, has been awarded the German class="highlight">School Award of the Robert Bosch Stiftung and of the Heidehof Stiftung, is geared toward individual learning, just like that of the Hamburg-based class="highlight">school

alemão inglês
konzept concept
robert robert
bosch bosch
ausgezeichnet awarded
max max
stiftung stiftung
schule school
deutschen the
der german

DE Zusätzliche Informationen: Möglichkeit, mit einem Steuermann zu segeln (zusätzliche Gebühr).In der Nähe Wanderwege, See Żywieckie, Up Heat: Seilbahn, Skipiste, Seil, gleiten Schule, Tennisplätze, Außenpool.

EN Additional information: Possibility of sailing with a helmsman (additional fee).In the vicinity: hiking trails, Lake,, Top Heat: railway trip-terrain, ski, survival park class="highlight">school szybowcowa, tennis courts, outdoor swimming pool.

alemão inglês
zusätzliche additional
informationen information
möglichkeit possibility
segeln sailing
gebühr fee
heat heat
schule school
see lake
in in
tennisplätze tennis courts
mit with
wanderwege trails

DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch

EN bibliophile, book, book lover, book worm, class="highlight">college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, class="highlight">school, smart, class="highlight">study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back to class="highlight">school, learning, pattern, patterns, artistic

alemão inglês
buch book
cool cool
geek geek
bibliothek library
nerd nerd
hübsch pretty
clever smart
lehrer teacher
skizze sketch
funky funky
retro retro
toll awesome
künstlerisch artistic
college college
studie study
lesen read
schule school
muster patterns
zurück back

DE mathe, mathematik, schule, bildung, numerisch, nummern, mathematisch, geometrie, graph, statistiken, messung, lehrer, theorie, algebra, trigonometrie, mathematische probleme, wissenschaft, berechnung, logik, analyse, zurück zur schule

EN math, mathematics, class="highlight">school, class="highlight">education, numerical, numbers, mathematical, geometry, graph, statistics, measurement, teacher, theory, algebra, trigonometry, mathematical problems, science, calculation, logic, analysis, back to class="highlight">school

alemão inglês
nummern numbers
geometrie geometry
graph graph
messung measurement
lehrer teacher
theorie theory
probleme problems
berechnung calculation
logik logic
schule school
statistiken statistics
analyse analysis
bildung education
mathematische mathematical
mathematik mathematics
wissenschaft science
zurück back

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: class="highlight">class, class="highlight">school, outdoor, class="highlight">education, child, teaching, little girl, teacher, tuileries garden, reading, reading, second world war, everyday life

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
lehrer teacher
lesen reading
weltkrieg world war
klasse class
schule school
kind child
erziehung education
zur to
alltag everyday
zweiter by

DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.

EN Written confirmation on class="highlight">school letterhead naming the class="highlight">school and the individual completing the verification.

alemão inglês
bestätigung confirmation
schule school
nachweis verification
den the

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

EN Not only do our solutions validate who goes into your class="highlight">school, they also track who goes out – helping ensure that class="highlight">no child or class="highlight">student goes missing. 

DE Die Herberge befindet sich im Dorf Kalnica. Gebäude Obdach liegt etwa. 300 m. von der Landstraße, auf der linken Seite. Die erste Schule Jugendherberge in Kalnicy wurde im Jahre 1965 als Saison Anlage in einem Schulgebäude gegründet. Die Schule

EN The hostel located in the village Kalnica. Building shelter is located approx. 300m. from the provincial road, on the left side. The first class="highlight">school youth hostel in Kalnicy was founded in 1965. As a seasonal facility in a class="highlight">school building. The class="highlight">school

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

EN Home-made lunches are made in the class="highlight">school, often using ingredients made from the organic vegetables grown by the students in the class="highlight">school’s garden.

alemão inglês
mittagessen lunches
oft often
zutaten ingredients
garten garden
gemüse vegetables
im in the
in in
schüler students
zubereitet made
aus from
schule school
der the

DE bildung schüler studie bücher klassenzimmer weiterführende schule klasse schule absolvent grundstufe

EN class="highlight">education learning icon illustration vector class="highlight">study knowledge guide reference

alemão inglês
bildung education
studie study

DE Malin erzählte über ihre ersten 7 Wochen an der Schule, wie sie den Kurt Hahn'schen Ansatz der Charakterbildung dank eines einwöchigen Segeltörns am eigenen Leibe zu spüren bekam und warum die Schule so schnell zum zweiten Zuhause wurde.

EN Malin told us about how quickly this fabulous class="highlight">school has become her second home.

alemão inglês
schule school
schnell quickly
über about
und has
sie home
wie how

DE Christina erzählt von Ihrem Jahr an dieser einzigartigen Schule, von den Lock-downs, der exotischen Schuluniform und den anderen Dingen, die diese Schule zu einer der tollsten Internate in England machen.

EN Christina spoke about class="highlight">school life during Covid-19, what it's like to wear the class="highlight">school's exotic uniform and why she really enjoyed the marching!

alemão inglês
christina christina
zu to
schule school
und and
den the

DE Bei der Sedbergh School geht es stark um das Setting. Die Schule liegt im Nordwesten Englands im Yorkshire Dales National Park. Ganz ehrlich - in einer schöneren Landschaft kann man in England nicht zur Schule gehen.

EN Picturesque tourist town: Sedbergh town's attractive high street

alemão inglês
stark high

DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.

EN Description: View That babe in the bath previous to class="highlight">school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to class="highlight">school but receives a-hole drilled video.

alemão inglês
beschreibung description
bad bath
schule school
bekommt receives
loch hole
gebohrt drilled
hd hd
kostenlos free
bdsm bdsm
im in the
video video
porno porn
als as
xxx xxx
der the
aber but
ein a

DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert

EN By successfully crossing the original old-class="highlight">school Big Bud with nu-skool New Big Bud, Sumo Seeds has created the most super-sized incarnation to date

alemão inglês
erfolgreiche successfully
kreuzung crossing
originalen original
big big
bud bud
alten old
schule school
sumo sumo
seeds seeds
kreiert created
mit with
bisher to date
new new

DE Bis vor kurzem musste mehr als die Hälfte der Kinder, die die Schule besuchte, bis zu vier Stunden zur Schule hin und vier Stunden nach Hause laufen, oft barfuß, um ihre Schuhe zu schonen

EN Until recently, more than half of the children who attend the class="highlight">school had to walk up to four hours to class="highlight">school and four hours back home, often barefoot to preserve their shoes

alemão inglês
kinder children
schule school
barfuß barefoot
schuhe shoes
musste had to
stunden hours
hälfte half
kurzem recently
mehr more
vier four
hause home
und and
oft of
die walk
zu to

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

EN Home-made lunches are made in the class="highlight">school, often using ingredients made from the organic vegetables grown by the students in the class="highlight">school’s garden.

alemão inglês
mittagessen lunches
oft often
zutaten ingredients
garten garden
gemüse vegetables
im in the
in in
schüler students
zubereitet made
aus from
schule school
der the

DE Am letzten Projekttag waren die polnischen und französischen Schülerinnen und Schüler in der Berliner Helene-Lange-Schule zu Gast, die am Schulprojekt „Schule ohne Rassismus“ teilnimmt

EN On the last day of the project, the Polish and French class="highlight">school students guested at Berlin’s Helene Lange class="highlight">School, which takes part in the “class="highlight">School Without Racism” project

DE Wo. Je nach Standort Ihrer Schule können Sie sich für eine Vorführung an folgenden Orten anmelden: im Théâtre de Marens in Nyon, im Théâtre de Grand-Champ in Gland oder in Ihrer Schule.

EN Where? Depending on the location of your class="highlight">school, you can choose to register for a screening in the following places: the Théâtre de Marens in Nyon, the Théâtre de Grand- Champ in Gland or in your class="highlight">school.

alemão inglês
schule school
de de
nyon nyon
wo where
anmelden register
im in the
folgenden a
in in
oder or
je nach depending
standort location
orten the
können can
für for
an on

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

EN Not only do our solutions validate who goes into your class="highlight">school, they also track who goes out – helping ensure that class="highlight">no child or class="highlight">student goes missing. 

DE Die Schule bietet ihren Schülern nicht nur Unterricht auf Nordsamisch, sondern setzt sich auch dafür ein, die samische Kultur umfassender zu hegen und zu pflegen. So gab etwa die samische Rockband in einem Jahr ein Konzert für die gesamte Schule.

EN As well as providing their students with an class="highlight">education in Northern Sámi, the class="highlight">school is committed to celebrating Sámi culture more broadly. For example, the Sámi rock band Ravggon performed a concert for the entire class="highlight">school one year.

alemão inglês
bietet providing
schülern students
rockband rock band
jahr year
konzert concert
schule school
dafür for
gab the
unterricht education
kultur culture
in in
und one
die example
ein a
zu to
gesamte entire

DE Canyoning ist ein Adrenalinabenteuer, bei dem Sie von Wasserfällen springen oder in abgelegenen Wald- und Flussgebieten über Felsen gleiten.

EN Canyoning is the ultimate adrenalin adventure. Leaping off waterfalls, sliding down rocks and experiencing forest and river areas that few ever get to see.

alemão inglês
canyoning canyoning
wasserfällen waterfalls
felsen rocks
wald forest
oder river
und and
ist is
dem the
springen to

DE Bei der Kunst des Canyonings sind alle Körperteile und Ihr gesamtes Können gefragt - kraxeln, klettern, springen, gleiten, abseilen, schwimmen und spontane „Juchhu!“ Rufe.

EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.

alemão inglês
kunst art
klettern climbing
springen jumping
schwimmen swimming
ihr your
und and
bei fine
alle all
der of
des part

DE Von der Kraft des Windes angetrieben über das Wasser zu gleiten, ist ein sehr befriedigendes Naturerlebnis und macht zudem einen Riesenspaß.

EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.

alemão inglês
wasser water
kraft energy
zu to
sehr very
ist is
und its

DE Zu diesem Zeitpunkt kann die Welle über mehr als 3 km gesurft werden und bietet mehr als 15mn ununterbrochenes Gleiten.

EN At this place, the wave can class="highlight">be surfed over 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted class="highlight">gliding.

alemão inglês
zeitpunkt place
welle wave
km km
bietet offering
gleiten gliding
kann can
mehr more
diesem this
die the
werden be

DE Am frühen Morgen treffen sich die Surfer der Gezeitenbohrung auf dem Fluss Dordogne, um auf dieser magischen Welle zu gleiten.

EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave

alemão inglês
treffen meet
surfer surfers
magischen magical
welle wave
frühen early
zu to
morgen morning

DE Am Seil über verschneite Wälder gleiten, auf Schneeschuhen durch verträumte Winterlandschaften wandern, einen Palast aus Eis besuchen – lassen Sie sich von den Empfehlungen von Schweiz Tourismus und seinen Partner inspirieren.

EN class="highlight">Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

DE Gefrorene Seen, Natureisbahnen, künstliche Eisfelder: In der Schweiz laden zahlreiche Anbieter zum lautlosen Gleiten auf Eis.

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently class="highlight">gliding across the ice.

alemão inglês
gefrorene frozen
seen lakes
künstliche artificial
schweiz switzerland
zahlreiche plenty
gleiten gliding
eis ice

DE Wir lassen das Feedback durch deine Firma gleiten und stellen sicher, dass es von A nach B gelangt. Verfolge Handlungen, schreibe Notizen, stelle Erinnerungen ein und visualisiere den Fortgang.

EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.

alemão inglês
feedback feedback
handlungen actions
notizen notes
erinnerungen reminders
a a
wir we
b b
verfolge track
firma company
und and

DE Steigen Sie auf einen Jetski und gleiten Sie mit hoher Geschwindigkeit durch das türkisfarbene Wasser und die wunderschönen Buchten von Airlie Beach

EN Hop on a jet ski and class="highlight">glide through the turquoise waters and beautiful bays of Airlie Beach at high speed

alemão inglês
gleiten glide
geschwindigkeit speed
wasser waters
wunderschönen beautiful
buchten bays
beach beach
und and
von of

DE Auf schlittschuhen zu gleiten ist ein vergnügen

EN class="highlight">Gliding on skates is a pleasure

alemão inglês
gleiten gliding
vergnügen pleasure
auf on
ein a
ist is

DE Bringen Sie Ihre Geschichten auf das nächste Level mit Hilfe von Objektanimationen. Legen Sie fest, welche Objekte zoomen, hüpfen, schnipsen und nahtlos in Ihr Projekt gleiten sollen.

EN Take your stories to the next level with object animations. Set objects to zoom, bounce, flip, fade, and slide effortlessly into your work.

alemão inglês
geschichten stories
level level
zoomen zoom
objekte objects
fest set
und and
nächste the
mit with
ihr your
sollen to

DE Mach dich bereit, deine Kanäle weiter auszudehnen, um mehr als je zuvor zu erlauben und einzulassen. Lola kreiert immer wieder neue, frische Aktivitäten, die dich weit nach oben gleiten lassen und du erreichst immer wieder eine noch höhere Ebene.

EN Get ready to expand your pipes to let more in than ever before. Lola keeps creating fresh, new activities to take you higher, and you always go to a next level.

alemão inglês
lola lola
bereit ready
aktivitäten activities
ebene level
dich your
immer always
neue new
kreiert creating
mach go
frische fresh
eine a
und and
du you
mehr more
zu to
erreichst get
je ever

DE Man nimmt an, dass es 1968 zum ersten Mal ausgeübt wurde, als ein Ingenieur namens Sherman Poppen aus Michigan zwei Skier zusammensteckte und an einem Ende ein Seil befestigte, mit dem seine Kinder bergab gleiten konnten.

EN It's thought to have been first contested in 1968, when a Michigan engineer named Sherman Poppen stuck two skis together and attached a rope at one end for his kids to class="highlight">glide downhill.

alemão inglês
ingenieur engineer
namens named
michigan michigan
seil rope
kinder kids
bergab downhill
gleiten glide
ende end
und and
wurde been
zwei two
dass to
ersten a
mit attached

DE Jetzt ins kühle Nass eintauchen, darüber gleiten oder am idyllischen Ufer lokale Köstlichkeiten speisen – und den Tessiner Sommer mit allen Sinnen geniessen.

EN Now is the time to take a plunge into the cool water, class="highlight">glide across the surface by boat or dine on local delicacies on the idyllic shoreline, enjoying summer in Ticino with all your senses.

alemão inglês
kühle cool
gleiten glide
oder or
speisen dine
lokale local
köstlichkeiten delicacies
idyllischen idyllic
geniessen enjoying
sommer summer
jetzt now
allen all
über across

DE Aber das tolle Gefühl, mit dem Snowboard über den Schnee zu gleiten, hat ihn beflügelt – bis heute.

EN But the fantastic feeling that came along with class="highlight">gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

DE Nachtloipen: Auf sanft beleuchteten Spuren durch die Nacht gleiten – ein einzigartiges Erlebnis.

EN Night-time cross-country trails: class="highlight">Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

DE Sie werden mit einem erfahrenen Guide 40 Meilen des Colorado River durchqueren und auf den ersten 12 Meilen Stromschnellen erleben, während Sie auf den letzten 40 Meilen sanft gleiten

EN You will traverse 40 miles of the Colorado River with an experienced guide, experiencing rapids within the first 12 miles, with a smooth float along the last 25 miles

alemão inglês
guide guide
meilen miles
colorado colorado
river river
stromschnellen rapids
sanft smooth
erfahrenen experienced
letzten last
mit with
den the
ersten the first

DE Obwohl sich Port Andratx mit keinem nennenswerten Strand brüsten kann, gibt es ein paar schöne Stellen, an denen man sich in das wunderbar ruhige, klare Wasser gleiten lassen kann

EN While there’s class="highlight">no proper beach to speak of in Port Andratx, there are a couple spots where you can slip into the town’s beautifully calm and clear waters

alemão inglês
port port
andratx andratx
strand beach
ruhige calm
klare clear
kann can
in in
wunderbar beautifully
obwohl to
keinem no
man the

DE Atmen Sie die erfrischende Brise ein und lassen Sie Ihren Blick über das Wasser und die Landschaft gleiten, wenn Sie 13 Meilen (21 km) vor der Küste San Diegos entlangfahren

EN Take in the refreshing breeze while gazing over the waters, scanning the landscape as you cruise 13 miles (21 km) of the San Diego coastline

alemão inglês
erfrischende refreshing
brise breeze
küste coastline
san san
landschaft landscape
km km
meilen miles

DE Bieten Sie Kunden einen Überblick über die wichtigsten Produkteigenschaften, wenn Sie mit dem Mauszeiger über ein Bild gleiten.

EN Give customers a quick glimpse of product details when they hover over an image.

alemão inglês
bieten give
kunden customers
bild image
wenn when

DE Auf schlittschuhen zu gleiten ist ein vergnügen

EN class="highlight">Gliding on skates is a pleasure

alemão inglês
gleiten gliding
vergnügen pleasure
auf on
ein a
ist is

DE Der Eislaufplatz im Sportzentrum Saalbach Hinterglemm sorgt im Winter für lustige Familienausflüge, romantische Verabredungen oder einfach für entspanntes Gleiten über glitzerndes Eis.

EN The ice skating rink at the Saalbach Hinterglemm Sport Centre is open in winter and the ideal place for family getaways, romantic meetings, or for some relaxed exercise across the glittering ice.

alemão inglês
winter winter
romantische romantic
entspanntes relaxed
eis ice
saalbach saalbach
hinterglemm hinterglemm
einfach exercise
oder or
der the
für for
im across
über in

DE Noch immer zeitlos elegant, noch immer luxuriös entspannt, ermöglicht ihre verbesserte Reiseflexibilität, dass sie mit fließender Leichtigkeit von den Polarregionen am Ende der Welt zu den legendären Häfen des Mittelmeers gleiten kann

EN Still timelessly elegant, still luxuriously relaxed, her improved cruising versatility means she is able to whizz from the Polar Regions at the ends of the earth to the iconic ports of the Mediterranean with fluid ease

alemão inglês
elegant elegant
luxuriös luxuriously
entspannt relaxed
verbesserte improved
ende ends
häfen ports
kann able
welt earth
am at the
leichtigkeit ease
mit with
zu to
den the

DE Schienenleuchten bestehen aus einer Reihe von Lichtern, die auf einer Schiene aus Metall oder Plexiglas gleiten, an der verstellbare Spotlights oder Hängelampen befestigt werden

EN Track lighting consists of a series of lights that run on a metal or plexiglass structure, to which adjustable spotlights or pendant lamps are attached

alemão inglês
reihe series
schiene track
metall metal
befestigt attached
oder or
bestehen are
einer a

DE Sie kämpfen darum, an ihnen zu lutschen, um sie schön hart zu bekommen, bevor sie sie dazu bringen, langsam in ihre engen kleinen Löcher zu gleiten

EN They struggle to suck on them to get them nice and hard before they get them to slide into their tight little holes slowly

alemão inglês
kämpfen struggle
lutschen suck
hart hard
langsam slowly
engen tight
löcher holes
zu to

DE Außerdem kann sie mit dieser Säure leicht auf dem Boden gleiten.

EN Another use of this acid is to allow her to easily slide on the ground.

alemão inglês
säure acid
leicht easily
boden ground
kann allow
dem the

DE Zusätzlich können die Auswirkungen von Reibung, sowohl Haften als auch Gleiten, modelliert werden.

EN Additionally, the effects of friction, both sticking and sliding, can class="highlight">be modeled.

alemão inglês
auswirkungen effects
reibung friction
modelliert modeled
können can
von of
werden be
sowohl the

Mostrando 50 de 50 traduções