DE Beim Speichern hierarchischer Daten kann der App-Entwickler auswählen, ob nur die Änderungen gespeichert werden sollen oder ab alle Daten für den aktuellen Datensatz ersetzt werden sollen
"gespeichert werden sollen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Beim Speichern hierarchischer Daten kann der App-Entwickler auswählen, ob nur die Änderungen gespeichert werden sollen oder ab alle Daten für den aktuellen Datensatz ersetzt werden sollen
EN When saving hierarchical data, the app developer can choose whether to save modifications only or to replace all the data for the current record
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | choose |
ersetzt | replace |
app | app |
entwickler | developer |
oder | or |
speichern | save |
kann | can |
aktuellen | current |
ob | whether |
daten | data |
für | for |
gespeichert | saving |
alle | all |
nur | only |
den | the |
sollen | to |
DE Cookies sind kleine Datensätze, die im Browser des Benutzers gespeichert werden. Standardmäßig werden keine Cookies von dieser Seite genutzt, allerdings werden alle Einstellungen, die hier getroffen werden, in Cookies gespeichert.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
datensätze | data |
gespeichert | stored |
genutzt | used |
einstellungen | options |
browser | browser |
in | in |
keine | no |
seite | page |
dieser | this |
allerdings | but |
sind | are |
von | of |
alle | your |
DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
alemão | inglês |
---|---|
administratoren | administrators |
blockiert | blocked |
inhalte | content |
freigegeben | released |
tools | tools |
verbunden | connect |
optionen | options |
oder | or |
wählen | choose |
können | can |
nicht | not |
wie | how |
und | and |
werden | be |
welche | which |
DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
alemão | inglês |
---|---|
administratoren | administrators |
blockiert | blocked |
inhalte | content |
freigegeben | released |
tools | tools |
verbunden | connect |
optionen | options |
oder | or |
wählen | choose |
können | can |
nicht | not |
wie | how |
und | and |
werden | be |
welche | which |
DE Mit dem Artikel sollen die Leserinnen und Leser auf einige juristische Aspekte hingewiesen werden, die zu berücksichtigen sind, wenn persönliche Daten oder Unternehmensdaten von einem externen IT-Dienstleister gehostet werden sollen.
EN He seeks to draw attention to some of the legal issues in play when personal or company data is hosted by an external IT provider.
alemão | inglês |
---|---|
juristische | legal |
unternehmensdaten | company data |
externen | external |
gehostet | hosted |
dienstleister | provider |
oder | or |
einige | some |
zu | to |
daten | data |
von | of |
DE Mit dem Artikel sollen die Leserinnen und Leser auf einige juristische Aspekte hingewiesen werden, die zu berücksichtigen sind, wenn persönliche Daten oder Unternehmensdaten von einem externen IT-Dienstleister gehostet werden sollen.
EN He seeks to draw attention to some of the legal issues in play when personal or company data is hosted by an external IT provider.
alemão | inglês |
---|---|
juristische | legal |
unternehmensdaten | company data |
externen | external |
gehostet | hosted |
dienstleister | provider |
oder | or |
einige | some |
zu | to |
daten | data |
von | of |
DE In den Programmeinstellungen können Sie eine Reihe von Optionen ändern, z.B. ob entfernbare Laufwerke gescannt werden sollen, Art und Zeitpunkt der geplanten Scans und die Maßnahmen, die ergriffen werden sollen, wenn Malware entdeckt wird.
EN In the program’s settings, you can change a number of options, such as whether to scan removeable drives, type and time of scheduled scans, and action to be taken when malware is discovered.
alemão | inglês |
---|---|
laufwerke | drives |
geplanten | scheduled |
ergriffen | taken |
malware | malware |
entdeckt | discovered |
scans | scans |
maßnahmen | action |
in | in |
reihe | number of |
optionen | options |
b | a |
ob | whether |
können | can |
ändern | change |
und | and |
DE Mit letzterem können Sie entscheiden, ob Netzwerk-, Archiv- und versteckte Dateien gescannt werden sollen und ob verdächtige Dateien als infiziert behandelt werden sollen
EN The latter lets you decide whether to scan network, archive and hidden files, and whether suspicious files should be treated as infected
alemão | inglês |
---|---|
versteckte | hidden |
infiziert | infected |
behandelt | treated |
netzwerk | network |
dateien | files |
archiv | archive |
entscheiden | decide |
ob | whether |
und | and |
als | as |
sollen | to |
DE Legen Sie Ihre Patronen ein und wählen Sie aus, welche Patronen in den Mischungen verwendet werden sollen (Prozessfarben) und welche separat behandelt werden sollen (Schmuckfarben).
EN Insert your cartridges, choose which ones will be used in the mixes (process inks) and which ones will be handled separately (spot inks).
alemão | inglês |
---|---|
patronen | cartridges |
mischungen | mixes |
verwendet | used |
separat | separately |
behandelt | handled |
in | in |
ihre | your |
wählen | choose |
werden | be |
und | and |
den | the |
DE Der Custom können Sie festlegen, ob Netzwerk-, Archiv- und versteckte Dateien gescannt werden sollen und ob verdächtige Dateien als infiziert behandelt werden sollen
EN The Custom setting lets you decide whether to scan network, archive and hidden files, and whether suspicious files should be treated as infected
alemão | inglês |
---|---|
versteckte | hidden |
infiziert | infected |
behandelt | treated |
netzwerk | network |
ob | whether |
dateien | files |
archiv | archive |
und | and |
als | as |
der | the |
DE Egal, ob es sich um Werbematerialien handelt, die öffentlich einem großen Publikum zugänglich gemacht werden sollen, oder um private Dokumente, die nur von wenigen gesehen werden sollen, Flipsnack ist der ideale Flipbook-Ersteller
EN Whether we’re talking about promotional materials meant to be shared with a large audience publicly or private documents meant to be seen only by a few, Flipsnack is the go-to flipbook maker
DE 3 Bestimmen Sie, wie die personenbezogenen Daten verwendet werden sollen, die unter Ihrer Kontrolle gespeichert werden?
EN 3 Do you decide how to use the personal data that is stored under your control?
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
gespeichert | stored |
daten | data |
bestimmen | to |
personenbezogenen | the |
DE Die Datenretentionsrichtlinie von ADAFACE bietet unserem Kunden Flexibilität, um festzulegen, wie lange die PII des Kandidaten gespeichert werden sollen, und wenn es gelöscht werden soll
EN Adaface's data retention policy provides flexibility to our client to define how long their candidates’ PII should be stored and when it should be deleted
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
kunden | client |
flexibilität | flexibility |
lange | long |
kandidaten | candidates |
gespeichert | stored |
gelöscht | deleted |
pii | pii |
es | it |
und | and |
unserem | our |
festzulegen | to |
DE Alle Kundendaten werden in der Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gespeichert und verarbeitet. Alle Daten werden in der EU gespeichert und die gesamte IT-Infrastruktur wird nach ISO 27001 verwaltet.
EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.
alemão | inglês |
---|---|
kundendaten | client data |
languagewire | languagewire |
gespeichert | stored |
verarbeitet | processed |
eu | eu |
verwaltet | managed |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
iso | iso |
daten | data |
und | and |
alle | all |
wird | the |
DE Der Inhalt dieser Backups wird als ZIP-Datei zur Verfügung gestellt, wobei die Daten der einzelnen Blätter im Excel-Arbeitsmappenformat gespeichert werden (Kommentare werden auf der Registerkarte Kommentare in der Arbeitsmappe gespeichert).
EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).
alemão | inglês |
---|---|
backups | backups |
verfügung | provide |
arbeitsmappe | workbook |
im | in the |
excel | excel |
registerkarte | tab |
in | in |
datei | file |
blätter | sheet |
inhalt | content |
wobei | with |
daten | data |
gespeichert | stored |
kommentare | comments |
DE Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden.
EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
nutzer | users |
gespeichert | stored |
interessen | interests |
zwecken | for |
in | in |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Deine Private Keys werden ausschließlich lokal gespeichert und verlassen zu keinem Zeitpunkt deinen PC und werden nicht auf externen Servern gespeichert oder mit Drittparteien geteilt
EN Your Private Keys are only stored locally and do not leave your PC at any time and are not stored on external servers or shared with third parties
alemão | inglês |
---|---|
keys | keys |
lokal | locally |
gespeichert | stored |
pc | pc |
externen | external |
servern | servers |
drittparteien | third parties |
oder | or |
und | and |
werden | are |
zeitpunkt | time |
mit | with |
DE Die Familien- und Abstammungsdaten, welche in der GED Datei gespeichert werden, werden in einem Klartextformat (ASCII) gespeichert
EN The family and genealogical data stored in the GED file is saved in a plain text format (ASCII)
alemão | inglês |
---|---|
familien | family |
ascii | ascii |
in | in |
datei | file |
gespeichert | stored |
und | and |
der | the |
DE NEF Dateien können bearbeitet und wieder als NEF Datei gespeichert werden, oder sie können als JPEG oder TIFF gespeichert werden, um das Speichern, Senden, Drucken und Bearbeiten zu erleichtern.
EN NEF files can be edited and saved again as a NEF file, or they can be saved as something like a JPEG or TIFF for easier storing, sending, printing, and editing.
alemão | inglês |
---|---|
tiff | tiff |
senden | sending |
printing | |
erleichtern | easier |
gespeichert | saved |
oder | or |
jpeg | jpeg |
dateien | files |
bearbeitet | edited |
wieder | again |
datei | file |
bearbeiten | editing |
und | and |
um | for |
als | as |
sie | something |
können | can |
werden | be |
speichern | storing |
DE Speicherdauer: Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist. Die Daten werden so lange gespeichert, bis der Termin vorbereitet, nachbearbeitet und ausgeführt wurde.
EN Storage duration: The data are stored only as long as it is necessary to achieve the purpose. The data are stored as long as necessary to prepare, post-process and perform the appointment.
alemão | inglês |
---|---|
speicherdauer | storage duration |
lange | long |
erforderlich | necessary |
termin | appointment |
gespeichert | stored |
es | it |
daten | data |
und | and |
nur | only |
ist | is |
DE Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden.
EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
nutzer | users |
gespeichert | stored |
interessen | interests |
zwecken | for |
in | in |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden.
EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
nutzer | users |
gespeichert | stored |
interessen | interests |
zwecken | for |
in | in |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Ihre Daten werden auf mehreren Servern und Datenträgern zur gleichen Zeit gespeichert, um so bei einzelnen Ausfällen die höchste Sicherheit zu gewährleisten. Täglich werden Sicherheitskopien aller Daten in geschützten Rechenzentren gespeichert.
EN We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability. All data is backed up daily and stored in our security-focused data centers in multiple locations across the world.
DE Die Zerfallsursachen sollen besser verstanden und nachhaltige Behandlungsverfahren sollen entwickelt und getestet werden.
EN The causes of decay must be better understood in order to develop sustainable treatment methods that stabilise the hides.
alemão | inglês |
---|---|
besser | better |
nachhaltige | sustainable |
entwickelt | develop |
verstanden | understood |
die | the |
sollen | to |
DE Die Zerfallsursachen sollen besser verstanden und nachhaltige Behandlungsverfahren sollen entwickelt und getestet werden.
EN The causes of decay must be better understood in order to develop sustainable treatment methods that stabilise the hides.
alemão | inglês |
---|---|
besser | better |
nachhaltige | sustainable |
entwickelt | develop |
verstanden | understood |
die | the |
sollen | to |
DE Woher sollen Sie auch wissen, wie viel Sie in die Gewinnung neuer Kund:innen oder die Rückgewinnung früherer Kund:innen investieren sollen, wenn Sie nicht wissen, wie viel Sie letztendlich von Ihnen zurückbekommen werden?
EN In the end, how should you know how much to invest into acquiring new customers or re-acquiring past customers if you don?t know how much you will eventually get back from them?
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
neuer | new |
oder | or |
investieren | invest |
in | in |
früherer | past |
ihnen | the |
DE Entscheide, welche Daten zu Cloud migriert werden sollen und welche Daten und/oder inaktiven Benutzer auf deiner Server-Instanz verbleiben sollen. Migriere nur notwendige Daten und Benutzer in einem einzigen Ausfallzeitfenster.
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
benutzer | users |
notwendige | necessary |
server | server |
instanz | instance |
daten | data |
oder | or |
in | in |
und | and |
zu | to |
nur | only |
einzigen | a |
DE Dabei können Sie manuell das Zwischenspeicherungsintervall festlegen und wie viele verschiedene Kombinationen mehrerer Abfrageparameter automatisch im Cache gespeichert werden sollen
EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached
alemão | inglês |
---|---|
manuell | manually |
festlegen | determine |
kombinationen | combinations |
automatisch | automatically |
cache | caching |
und | and |
können | can |
viele | many |
werden | be |
DE Kunden können wählen, ob ihre Daten nur in den USA oder nur im Europäischen Wirtschaftsraum gespeichert werden sollen.*
EN Customers can choose to locate their Service Data in the USA-only or EEA-only.*
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
im | in the |
wählen | choose |
usa | usa |
oder | or |
in | in |
können | can |
daten | data |
nur | only |
den | the |
sollen | to |
DE Klicken Sie in diesem Fall auf den Link "Extrahieren" neben der Bezeichnung "Standortdaten" und wählen Sie einen Ordner aus, in dem die resultierenden Standortinformationen gespeichert werden sollen
EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
bezeichnung | label |
standortdaten | location data |
resultierenden | resulting |
gespeichert | save |
klicken | click |
extrahieren | extract |
ordner | folder |
wählen | choose |
und | and |
fall | the |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
alemão | inglês |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
werden | is |
den | the |
es | whether |
DE Wähle dazu einen Ordner auf deinem PC aus, in den die Charakterdaten gespeichert werden sollen
EN When your character is ready, a save prompt will appear
alemão | inglês |
---|---|
gespeichert | save |
werden | appear |
auf | your |
einen | a |
die | is |
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
alemão | inglês |
---|---|
kopie | copy |
blattes | sheet |
gespeichert | save |
klicken | click |
optionen | options |
daten | data |
anzuzeigen | to show |
wählen | choose |
mit | with |
und | and |
sie | want |
um | for |
elemente | the |
sollen | to |
DE Dies kann der Fall sein, wenn Sie eine Kopie Ihres Blattes mit Alarmen gespeichert haben, die an bestimmte Personen geschickt werden sollen.
EN This may happen if you've saved a copy of a sheet with alerts that are configured to go out to specific people.
alemão | inglês |
---|---|
kopie | copy |
blattes | sheet |
gespeichert | saved |
personen | people |
mit | with |
der | of |
fall | a |
sie | out |
dies | this |
die | specific |
DE Wenn Sie zuvor ausgewählt haben, dass Einreichungen oben in Ihrem Blatt gespeichert werden sollen, können Sie dies auf der Registerkarte „Einstellungen“ im Formular-Generator ändern.
EN If you’ve previously selected to save submissions to the top of your sheet, you can change it in the form builder’s Settings tab.
alemão | inglês |
---|---|
zuvor | previously |
ausgewählt | selected |
gespeichert | save |
blatt | sheet |
einstellungen | settings |
registerkarte | tab |
wenn | if |
in | in |
der | of |
können | can |
einreichungen | submissions |
sie | it |
auf | to |
formular | form |
im | top |
DE Wo sollen bei der Projekterstellung die generierten Elemente gespeichert werden?
EN When creating a project, where do you want to store the generated items?
alemão | inglês |
---|---|
generierten | generated |
gespeichert | store |
wo | where |
sollen | to |
elemente | the |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
alemão | inglês |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Eine kompliziertere Bearbeitung, die alle 'QQ' in der Datei mit 'ZZ' ersetzt, verursacht jedoch viel mehr neue Blobs, die jedoch gespeichert werden sollen:
EN A more complicated edit, replacing all 'QQ' in the file with 'zz' will cause a lot more new blobs to be stored, however:
alemão | inglês |
---|---|
bearbeitung | edit |
ersetzt | replacing |
verursacht | cause |
neue | new |
gespeichert | stored |
in | in |
datei | file |
mit | with |
mehr | more |
eine | a |
alle | all |
jedoch | however |
der | the |
sollen | to |
DE Sie können die Datenaufbewahrungsrichtlinie für jede Tabelle festlegen und wählen, ob die Daten in einem In-Memory-Speicher oder Magnetspeicher gespeichert werden sollen.
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
alemão | inglês |
---|---|
tabelle | table |
gespeichert | store |
oder | or |
wählen | choose |
in | in |
für | for |
daten | data |
und | and |
können | can |
DE 2 Bestimmen Sie, welche speziellen personenbezogenen Datenelemente gespeichert werden sollen?
EN 2 Do you decide which specific items of personal data are going to be stored?
alemão | inglês |
---|---|
gespeichert | stored |
speziellen | specific |
bestimmen | to |
personenbezogenen | personal |
sie | you |
DE Wählen Sie den für Sie passenden Standort des SSAE-18-konformen und gemäß Tier-IV-Norm entwickelten Datenzentrums aus, in dem Ihre Daten gespeichert werden sollen
EN Choose the location of the Tier-IV-designed, SSAE-18-compliant data center where your data is stored
alemão | inglês |
---|---|
standort | location |
gespeichert | stored |
wählen | choose |
gemäß | of |
ihre | your |
daten | data |
den | the |
werden | is |
DE Geben Sie an, wie lange Datensätze (Tage, Jahre oder unbegrenzt) gespeichert werden sollen, um branchenspezifische Compliance-Vorschriften zu erfüllen
EN Decide how long your data should be saved so that you can comply branch specific compliance guidelines.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
datensätze | data |
gespeichert | saved |
an | specific |
vorschriften | guidelines |
compliance | compliance |
wie | how |
sie | you |
zu | should |
werden | be |
erfüllen | comply |
DE Zunächst erfolgt die Anmeldung oder eine einfache Registrierung zum Dropbox-Konto. Anschließend wird festgelegt, das BackWPup Zugriff auf den Ordner erhält, in dem die Sicherungen gespeichert werden sollen (“App Access”).
EN First, you have to log in or easily register for the Dropbox account. Then, determine that BackWPup has access to the folder where the backups should be saved (“App Access”).
DE IT-Teams müssen Dateien aufwendig in verschiedenen Namensräumen verwalten und unter Beachtung der Richtlinien manuell veranlassen, wo die Daten gespeichert werden sollen.
EN IT teams end up spending a lot of time and effort in managing files in different namespaces, applying policies and manually deciding where files should reside, and migrating them there.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | different |
verwalten | managing |
richtlinien | policies |
manuell | manually |
teams | teams |
dateien | files |
wo | where |
in | in |
und | and |
der | of |
DE Wählen Sie, in welchem Datenzentrum Ihre Daten gespeichert werden sollen. Unsere Datenzentren befindet sich derzeit in Nordamerika (USA) und Europa.
EN Choose which data center you want to store your data in. Our data centers are currently located in North America (USA) and Europe.
alemão | inglês |
---|---|
datenzentrum | data center |
daten | data |
gespeichert | store |
derzeit | currently |
nordamerika | north america |
europa | europe |
unsere | our |
in | in |
und | and |
wählen | choose |
ihre | your |
usa | usa |
sie | want |
befindet | located |
DE Xeelo bietet Ihnen die Möglichkeit, selbst zu bestimmen, wo Ihre Daten gespeichert werden sollen. Sie können wählen, ob es sich um eine Xeelo-Datenbank, eine andere Datenbank, einen Dateiserver, Microsoft SharePoint oder Azure Blob Storage handelt.
EN Xeelo provides you with a choice to set up, where your data should be stored. You can choose whether it will be a Xeelo database, other database, a file server, Microsoft SharePoint or Azure Blob Storage.
alemão | inglês |
---|---|
xeelo | xeelo |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
wo | where |
daten | data |
gespeichert | stored |
es | it |
andere | other |
sharepoint | sharepoint |
storage | storage |
bietet | provides |
wählen | choose |
datenbank | database |
oder | or |
ob | whether |
ihre | your |
sie | you |
können | can |
zu | to |
einen | a |
DE Dabei können Sie manuell das Zwischenspeicherungsintervall festlegen und wie viele verschiedene Kombinationen mehrerer Abfrageparameter automatisch im Cache gespeichert werden sollen
EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached
alemão | inglês |
---|---|
manuell | manually |
festlegen | determine |
kombinationen | combinations |
automatisch | automatically |
cache | caching |
und | and |
können | can |
viele | many |
werden | be |
DE AWS-Kunden wählen die Region(en), in der/denen ihre Inhalte gespeichert werden sollen
EN AWS customers choose the region(s) in which their content will be stored
alemão | inglês |
---|---|
region | region |
inhalte | content |
gespeichert | stored |
aws | aws |
kunden | customers |
wählen | choose |
en | in |
werden | be |
der | the |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
alemão | inglês |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
alemão | inglês |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
Mostrando 50 de 50 traduções