DE Jede dieser Methoden kann einfach und flexibel angepasst werden, um ganz einfach tiefe Insights zu jeder Ihrer Fragestellungen zu ermöglichen.
"ganz einfach tiefe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Jede dieser Methoden kann einfach und flexibel angepasst werden, um ganz einfach tiefe Insights zu jeder Ihrer Fragestellungen zu ermöglichen.
EN Each is customizable with a simple set up process to easily provide high-quality insights to all of your business needs.
alemão | inglês |
---|---|
methoden | process |
insights | insights |
flexibel | customizable |
kann | needs |
angepasst | your |
zu | to |
DE Peli™ Air Koffer bieten Ihnen sowohl lange als auch tiefe und lange/tiefe Modelle, die Sie in unserer Reihe Peli™ Protector Case™ nicht finden
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
DE Peli™ Air Koffer bieten Ihnen sowohl lange als auch tiefe und lange/tiefe Modelle, die Sie in unserer Reihe Peli™ Protector Case™ nicht finden
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
DE So bin ich Autor der Heidelberger Musterverträge zur oHG und habe mich in dem Buch "Geothermie-Vorhaben: Tiefe Geothermie" mit dem deutschen Regulierungssystem für tiefe Geothermie befasst.
EN I am the author of the Heidelberger contract templates for partnerships and have dealt with the regulatory framework for geothermal projects in Germany in the book ?Geothermal projects? Deep geothermal installations?.
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
buch | book |
geothermie | geothermal |
ich | i |
deutschen | the |
in | in |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE 1 Handgepäckstück, nicht größer als 36 x 27 x 15 cm (Höhe, Breite, Tiefe) sowie 1 Handgepäckstück, das 55 x 35 x 25 cm (Höhe, Breite, Tiefe) nicht überschreitet
EN one piece of hand luggage (up to 36 cm high x 27 cm wide x 15 cm deep) and one carryon bag (up to 55 cm high x 35 cm wide x 25 cm deep)
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
tiefe | deep |
cm | cm |
breite | wide |
das | piece |
als | to |
sowie | of |
DE Mit Workflow Studio ist es ganz einfach, Single-Channel-Kampagnen digitale Tiefe zu verleihen
EN Adding digital depth to single-channel campaigns is easy with Workflow Studio
alemão | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
studio | studio |
einfach | easy |
digitale | digital |
tiefe | depth |
kampagnen | campaigns |
ist | is |
zu | to |
mit | with |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
alemão | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
objekte | items |
inbox | inbox |
suche | search |
filtere | filter |
und | and |
alle | all |
intuitiven | intuitive |
einfach | easily |
mit | with |
unserer | our |
DE Einfach ein klasse spiel dass ist so schön und kinderfreundlich da spielt man Eierlaufen und sackhüpfen und zudem auch noch topfschlagdn ist einfach ganz ganz toll lege es jedem ans herz besonders kleineren Kindern
EN Terrible rank system, it’ll match me up against players below or on my skill level, and it’ll math me WITH absolute idiots. On top of the fact that I’m losing 15 points because two of my teammates had 1 and zero kills, how useless can you be?
alemão | inglês |
---|---|
klasse | level |
spiel | match |
und | and |
dass | that |
da | because |
ans | on |
ganz | with |
herz | the |
DE Und all diese Technologie steuern? Ganz einfach mit dem Scena Cinema Touch-System, mit dem der Benutzer die Beleuchtung und die Stimmung ganz einfach verändern kann.
EN And controlling all this technology? Made simple by the Scena Cinema Touch system, where users can modify the lighting and mood with ease.
alemão | inglês |
---|---|
steuern | controlling |
cinema | cinema |
benutzer | users |
beleuchtung | lighting |
stimmung | mood |
kann | can |
touch | touch |
technologie | technology |
system | system |
mit | with |
und | and |
all | all |
einfach | simple |
ändern | modify |
verändern | the |
DE Crestron Home macht das Komplexe einfach: Ganz nach Ihren Wünschen, einfach und bequem. Was immer Sie wollen, wo immer Sie sind, es ist ein Fingertipp. Alles funktioniert jederzeit ganz nach Ihren Vorstellungen.
EN Crestron Home makes the complex simple: The monotonous automatic; the tedious quick. Whatever you want, wherever you are, it?s a tap. Everything simply works the way you want it to every time.
alemão | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
komplexe | complex |
es | it |
sind | are |
was | whatever |
wo | wherever |
macht | makes |
wünschen | you want |
alles | everything |
funktioniert | works |
ein | a |
ganz | to |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
alemão | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
objekte | items |
inbox | inbox |
suche | search |
filtere | filter |
und | and |
alle | all |
intuitiven | intuitive |
einfach | easily |
mit | with |
unserer | our |
DE Visme Video Intro Maker wurde mit Blick auf die Ziele Ihres YouTube-Kanals entwickelt. Wenn Sie mit der Erstellung Ihres eigenen Intros fertig sind, können Sie Ihr Video ganz einfach exportieren und das Endprodukt ganz einfach auf YouTube hochladen.
EN The Visme video intro maker is built with your YouTube channel goals in mind. When you’re done with creating your own intro, it’s easy to export your video and easily upload the final product to YouTube.
DE Durch seinen geringen Tiefgang kann das Schiff ganz nah an entlegene Inseln und Lagunen von geringer Tiefe heranfahren und ermöglicht somit einmalige Aufenthalte und Anlandungen
EN Its shallow draft allows it to get in close to shallow lagoons and isolated islands, maximising stopover time
alemão | inglês |
---|---|
nah | close |
inseln | islands |
ermöglicht | allows |
und | and |
DE Am Ende und im tagtäglichen Einsatz geht es um tiefe Erklärbarkeit, die Vermeidung von Kontrollverlust und ganz wesentlich um Akzeptanz.
EN At the end of the day and in daily use, it is all about deep explanation, avoiding loss of control and, most importantly, facilitating acceptance.
alemão | inglês |
---|---|
vermeidung | avoiding |
akzeptanz | acceptance |
es | it |
am | at the |
um | about |
einsatz | use |
und | and |
ende | the end |
die | the |
ganz | at |
im | deep |
DE Erleben Sie individuelle Wohlfühlmomente, die ganz auf das Ergebnis ausgerichtet sind und bei denen Technologien wie die Infratherapie oder die Kältetherapie zum Einsatz kommen, mit denen die inneren Körperfunktionen in der Tiefe angeregt werden
EN You will have access to bespoke, results-focused wellbeing experiences using the latest technology, such as infratherapy and cold therapy, which have a deep stimulating effect on our internal functions
alemão | inglês |
---|---|
ausgerichtet | focused |
ergebnis | results |
technologien | technology |
in | deep |
und | and |
inneren | internal |
mit | our |
DE Ein ganz persönlicher Retreat, der Raum für Bewusstsein und eine tiefe Begegnung mit Yoga ermöglicht.
EN A truly personal retreat that provides a space in which you can relax your mind and have a profound yoga experience.
alemão | inglês |
---|---|
retreat | retreat |
yoga | yoga |
raum | space |
und | and |
ermöglicht | can |
ein | a |
mit | in |
DE Am Ende und im tagtäglichen Einsatz geht es um tiefe Erklärbarkeit, die Vermeidung von Kontrollverlust und ganz wesentlich um Akzeptanz.
EN At the end of the day and in daily use, it is all about deep explanation, avoiding loss of control and, most importantly, facilitating acceptance.
alemão | inglês |
---|---|
vermeidung | avoiding |
akzeptanz | acceptance |
es | it |
am | at the |
um | about |
einsatz | use |
und | and |
ende | the end |
die | the |
ganz | at |
im | deep |
DE Lernen Sie die Inhalte in voller Tiefe kennen und tauschen Sie sich ganz ungezwungen mit anderen Trainingsteilnehmern aus
EN Get to know the contents in full depth and exchange ideas with other training participants in an informal way
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | contents |
tiefe | depth |
tauschen | exchange |
voller | full |
anderen | other |
in | in |
die | ideas |
kennen | get |
mit | with |
sie | the |
DE Mehr Tiefe für den Sound bringt der wizardFX Chorus – ganz ohne Voreinstellungen. Die bereitgestellten Texturen bieten Weite, Breite und Inspiration für jeden Track.
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
DE Nike verwendet oft Sportstars in den Werbekampagnen oder erzählt die Geschichten von ganz normalen Menschen, die trotz Schwierigkeiten erfolgreich waren. Das erzeugt den Effekt des sozialen Beweises und schafft eine tiefe emotionale Bindung zum Nutzer.
EN Nike often involves sports stars in advertising campaigns or tells the stories of ordinary people who have succeeded despite difficulties. This creates the effect of social proof and creates a deep emotional connection with users.
alemão | inglês |
---|---|
nike | nike |
erzählt | tells |
geschichten | stories |
normalen | ordinary |
trotz | despite |
schwierigkeiten | difficulties |
effekt | effect |
sozialen | social |
emotionale | emotional |
bindung | connection |
nutzer | users |
erfolgreich | succeeded |
oder | or |
menschen | people |
schafft | creates |
in | in |
werbekampagnen | advertising |
und | and |
oft | of |
eine | a |
DE Dieser Karte fehlt es an Tiefe und Komplexität, aber sie wurde veröffentlicht, als das Spiel noch ganz neu war
EN This card has a lack of depth and complexity, but was released when the game was brand-new
alemão | inglês |
---|---|
fehlt | lack |
tiefe | depth |
komplexität | complexity |
veröffentlicht | released |
spiel | game |
und | and |
neu | new |
karte | the |
aber | but |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
alemão | inglês |
---|---|
hinzufügen | adding |
entfernen | removing |
verwalten | manage |
team | team |
daten | data |
kontrolle | control |
dateien | files |
benutzern | users |
ist | is |
und | and |
ihr | your |
einzigen | a |
aus | from |
behalten | maintain |
die | single |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
alemão | inglês |
---|---|
hinzufügen | adding |
entfernen | removing |
verwalten | manage |
team | team |
daten | data |
kontrolle | control |
dateien | files |
benutzern | users |
ist | is |
und | and |
ihr | your |
einzigen | a |
aus | from |
behalten | maintain |
die | single |
DE Acrylblock mit einer Tiefe von 2,5 cm und einem Design deiner Wahl, das auf der Rückseite angebracht ist. Auch quadratisch verfügbar. Perfekt für Schreibtisch, Bücherregal oder Fensterbank. Da kann man einfach nicht weggucken, so schön ist der.
EN One inch (2.5cm) thick acrylic prism featuring amazing designs on a back-mounted print. Available in square. Perfect for a desk, bookcase, or windowsill. It’s pretty much the fanciest thing to ever fancy.
alemão | inglês |
---|---|
design | designs |
angebracht | mounted |
quadratisch | square |
perfekt | perfect |
schreibtisch | desk |
bücherregal | bookcase |
cm | cm |
rückseite | back |
verfügbar | available |
oder | or |
so | much |
mit | featuring |
für | for |
auch | to |
und | its |
DE Bestimmen Sie die räumliche Tiefe und Perspektive Ihrer 3D-Grafik einfach in Echtzeit, indem Sie an den Rändern mit der Maus ziehen oder das Objekt frei um alle drei Achsen rotieren.
EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmen | specify |
tiefe | depth |
maus | mouse |
ziehen | dragging |
achsen | axes |
grafik | graphics |
oder | or |
einfach | easily |
indem | by |
mit | with |
objekt | object |
in | in |
den | the |
DE Top 7 Wasserfälle in Slowenien Slowenien ist einfach ein unglaublich schönes Reiseland. Bei einem Besuch erlebt man traumhafte Naturlandschaften, tiefe Wälder, imposante Berge wie den?
EN Top 7 Waterfalls in Slovenia Slovenia is simply an incredibly beautiful travel destination. During a visit you will experience dreamlike natural landscapes, deep forests, imposing?
alemão | inglês |
---|---|
wasserfälle | waterfalls |
slowenien | slovenia |
unglaublich | incredibly |
schönes | beautiful |
wälder | forests |
imposante | imposing |
besuch | visit |
top | top |
in | in |
erlebt | will |
ist | is |
ein | a |
DE Dunkle Farbtöne werden durch Retro-Prints belebt: Details im texanischen Stil lockern die Tiefe von Schwarz und Grün etwas auf. Gewagt und doch einfach zu kombinieren, diese Version der California Bag ist der richtige Begleiter für jedes Outfit.
EN Dark hues lightened by retro prints: the depth of black and green is enriched by the richness of Texan style details. Bold yet easy to match, this version of the California Bag is the right companion for every outfit.
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
stil | style |
tiefe | depth |
kombinieren | match |
california | california |
bag | bag |
begleiter | companion |
outfit | outfit |
retro | retro |
dunkle | dark |
schwarz | black |
richtige | right |
einfach | easy |
zu | to |
ist | is |
für | for |
und | and |
version | version |
der | green |
DE Von einfach bis komplex bieten die Advanced Managed Services von Lumen jedem Projekt eine tiefe Wissensdomäne, moderne Tools, Fachwissen und operative Fähigkeiten
EN From the simple to the complex, Lumen’s Advanced Managed Services bring a deep domain of knowledge, modern tools, expertise and operational ability to every project
alemão | inglês |
---|---|
komplex | complex |
lumen | lumens |
projekt | project |
tiefe | deep |
advanced | advanced |
managed | managed |
services | services |
moderne | modern |
tools | tools |
fachwissen | expertise |
operative | operational |
fähigkeiten | ability |
jedem | the |
und | and |
von | of |
DE Bestimmen Sie die räumliche Tiefe und Perspektive Ihrer 3D-Grafik einfach in Echtzeit, indem Sie an den Rändern mit der Maus ziehen oder das Objekt frei um alle drei Achsen rotieren.
EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmen | specify |
tiefe | depth |
maus | mouse |
ziehen | dragging |
achsen | axes |
grafik | graphics |
oder | or |
einfach | easily |
indem | by |
mit | with |
objekt | object |
in | in |
den | the |
DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre neue Website. Halten Sie die Dinge schön und einfach, oder gehen Sie in die Tiefe und passen das Erscheinungsbild Ihrer Schriftarten, Farben, Abstände und mehr an.
EN Take full control of your new website. Keep things nic and simple, or go deep and fine-tune the appearance of your fonts, colors, spacing and more.
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
alemão | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
läuft | works |
support | support |
ich | i |
einfach | easy |
und | and |
ist | is |
hatte | had |
einzurichten | to |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
stabil | stable |
sind | are |
und | and |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
stabil | stable |
sind | are |
und | and |
DE Ohne Frack und ohne Dirigenten präsentieren Mitglieder der Wiener Symphoniker in wechselnden Kammermusik-Besetzungen ihre Lieblingskompositionen. Ganz nah, ganz anders, ganz persönlich.
EN No tailcoat, no conductor – members of the Wiener Symphoniker present their favourite compositions in changing chamber ensembles. Look forward to an intimate and personal encounter with the Wiener Symphoniker.
alemão | inglês |
---|---|
präsentieren | present |
mitglieder | members |
wechselnden | changing |
persönlich | personal |
in | in |
ohne | no |
anders | the |
DE Im Vergleich zu anderen Formen von Marketing und Kommunikation, ganz zu schweigen von anderen Geschäftsfunktionen, lassen sich Ihre Social-Media-Taktiken ganz einfach spontan anpassen.
EN Compared to other forms of marketing and communications, not to mention other business functions, it’s easy to adapt your social media tactics on the fly.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
taktiken | tactics |
anderen | other |
marketing | marketing |
kommunikation | communications |
media | media |
social | social |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
von | of |
DE Der Surfshark Whitelister-Service bietet Split-Tunneling. Damit können Sie ganz einfach entscheiden, welcher Teil Ihres Internetverkehrs über die VPN-Verbindung läuft, während der Rest ganz normal auf das Internet zugreift.
EN The Surfshark Whitelister service offers split tunneling. This makes it easy to decide which of your internet traffic goes over the VPN connection, while the rest accesses the internet as normal.
alemão | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
rest | rest |
normal | normal |
zugreift | accesses |
vpn | vpn |
bietet | offers |
entscheiden | decide |
internet | internet |
service | service |
verbindung | connection |
einfach | easy |
teil | of |
damit | to |
DE Sobald du eine Domain hast, ist es ganz einfach, E-Mail, Hosting, Website Builder und mehr hinzuzufügen. So hast du alles, was du brauchst, ganz praktisch an einem Ort.
EN Once you have a domain in hand, we make it simple to attach email, hosting, website builders, and more. It’s everything you need in one convenient place.
alemão | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
domain | domain |
es | it |
website | website |
brauchst | you need |
ort | place |
sobald | once |
builder | builders |
und | and |
du | you |
mehr | more |
alles | everything |
DE Ganz beruhigt bleiben kann man mit unbegrenztem Zugang zu unseren Kafka-Experten und dem SLA, das eine Verfügbarkeit von 99,95 % gewährleistet. So gelingt der Einstieg ganz einfach und die Kosten können um 45 % gesenkt werden.
EN Rest assured with unlimited access to our Kafka experts and 99.95% uptime SLA. It's easy to get started and you'll lower your costs by 45%.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenztem | unlimited |
sla | sla |
verfügbarkeit | uptime |
einfach | easy |
kosten | costs |
kafka | kafka |
experten | experts |
zugang | access |
einstieg | started |
zu | to |
und | and |
mit | with |
DE Professioneller Fotograf mit Erfahrung, voll und ganz in die verschiedenen Facetten meines Berufes investiert, möchte ich mit Demut durch meine fotografischen Aufnahmen restaurieren oder ganz einfach erwecken
EN Professional photographer, of experience, totally invested in the different facets of my profession, I wish with humility, to restore, or, very simply, to arouse, by my photographic shots
alemão | inglês |
---|---|
fotograf | photographer |
verschiedenen | different |
facetten | facets |
investiert | invested |
möchte | wish |
einfach | simply |
erfahrung | experience |
oder | or |
in | in |
ich | i |
aufnahmen | the |
mit | with |
professioneller | professional |
meines | my |
DE Ihre Daten werden automatisch verteilt und gesichert. Im Fehlerfall erfolgt sofort die Umschaltung auf das zweite Rechenzentrum. Ganz einfach - ganz sicher.
EN Your data is distributed and backed up automatically. In the event of a fault, an immediate switch to the second data centre takes place. Maximum simplicity ? maximum safety.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
verteilt | distributed |
im | in the |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
sofort | in |
die | the |
zweite | the second |
einfach | a |
DE Wir haben eine 5-köpfige Familie und durch den CityPASS wird die Planung ganz einfach und günstig!!! Ganz zu schweigen davon, dass wir nicht in der Warteschlange für Tickets stehen müssen!!!
EN We have a family of 5 and this makes planning so easy and affordable!! Not to mention not standing in line for tickets!!!
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
planung | planning |
tickets | tickets |
nicht | not |
in | in |
wir | we |
einfach | easy |
für | for |
und | and |
günstig | affordable |
eine | a |
zu | to |
warteschlange | line |
der | of |
DE Kaufe Litecoin mit Kreditkarte, ganz einfach aus der Trust Wallet App heraus! Unsere Kryptowallet erlaubt es dir, ganz sicher mit Litecoins zu handeln und aufzubewahren, andere Kryptowährungen sind natürlich auch vorhanden!
EN Buy Litecoin with a credit card easily from the Trust Wallet app! Our crypto wallet app allows you to safely store and trade Litecoin and many other cryptocurrencies!
alemão | inglês |
---|---|
kaufe | buy |
app | app |
erlaubt | allows |
handeln | trade |
aufzubewahren | store |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
litecoin | litecoin |
trust | trust |
und | and |
kreditkarte | credit card |
wallet | wallet |
unsere | our |
zu | to |
aus | from |
andere | other |
mit | with |
der | the |
es | you |
DE Sie können die LUTs ganz einfach einsetzen – wahlweise allein oder auch in Kombination für ganz individuelle Ergebnisse.
EN Use the LUTs as they are, selectively apply them, or combine them in different ways for unique results
alemão | inglês |
---|---|
kombination | combine |
in | in |
ergebnisse | results |
oder | or |
die | as |
sie können | use |
DE Eine Erweiterung, die automatisch übernimmt, was manuell sehr lange dauert. Auf ?nein? zu klicken wird mit Ninja Cookie ganz einfach und ist ganz klar besser für mein Privatleben im Netz. Unverzichtbar!
EN An extension that automatically takes over what you don?t have time to do yourself. Clicking ?No? has become so much easier using Ninja Cookie, and it?s much better for my online privacy. An essential!
alemão | inglês |
---|---|
erweiterung | extension |
automatisch | automatically |
übernimmt | takes over |
klicken | clicking |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
netz | online |
besser | better |
nein | no |
zu | to |
einfach | it |
mein | my |
für | for |
und | and |
dauert | takes |
DE Umzug ohne Verzicht? Ganz einfach: Beim Wechsel zu Zammad können Sie Ihre bisherigen Daten ganz unkompliziert mitnehmen. Verwenden Sie den Zammad-Migrator und wechseln Sie von OTRS, Freshdesk oder Zendesk schnell und sicher zu Zammad. Mehr erfahren
EN Migration without sacrifice? It's simple: When you change to Zammad, you can easily take your existing data with you. Use the Zammad Migrator and switch from OTRS, Freshdesk, or Zendesk to Zammad quickly and securely. Learn more
alemão | inglês |
---|---|
umzug | migration |
zammad | zammad |
otrs | otrs |
freshdesk | freshdesk |
zendesk | zendesk |
oder | or |
schnell | quickly |
ohne | without |
zu | to |
können | can |
ihre | your |
daten | data |
mitnehmen | take |
verwenden | use |
wechseln | switch |
mehr | more |
unkompliziert | easily |
den | the |
DE Mit Sitecore können Sie die Ergebnisse Ihrer Tests ganz einfach anzeigen. Ganz gleich, was Sie testen, ob Personalisierung oder eine bestimmte Nachricht an neue Besucher, Sie brauchen sich nur das Experience Effect-Ergebnis für den Test anzuschauen.
EN With Sitecore, seeing the results of your testing is really simple. No matter what you?re testing ? for example, personalization, or a specific message for first-time visitors ? all you have to do is look at the Experience Effect result for the test.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
personalisierung | personalization |
nachricht | message |
neue | re |
besucher | visitors |
ergebnis | result |
ergebnisse | results |
oder | or |
experience | experience |
mit | with |
für | for |
die | example |
test | test |
gleich | the |
brauchen | to |
was | seeing |
DE What you see is what you get. Schreiben und formatieren Sie Ihre Texte ganz einfach wie in einem Textprogramm. Ganz ohne Code.
EN What you see is what you get. Write and format your texts as easily as in a text program. No coding needed.
alemão | inglês |
---|---|
formatieren | format |
is | is |
get | get |
ohne | no |
code | coding |
you | you |
in | in |
ihre | your |
texte | texts |
und | and |
DE "Ganz große Empfehlung von mir! Der HAILO Fresh L sieht nicht nur toll aus – das Beste ist, Ihr könnt ganz einfach herkömmliche Mülltüten verwenden und müsst KEINE teuren Nachfüllkassetten kaufen
EN "Very big recommendation from me! The HAILO Fresh L doesn't just look great, it also is great! The best thing is that you can simply use conventional bin liners and don't have to buy expensive refill cartridges
alemão | inglês |
---|---|
empfehlung | recommendation |
mir | me |
l | l |
verwenden | use |
herkömmliche | conventional |
kaufen | buy |
teuren | expensive |
nicht | dont |
ist | is |
und | and |
große | big |
einfach | simply |
das | it |
nur | just |
ganz | very |
beste | best |
von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções