DE Auch wenn der Maßnahmenkatalog des EU-Aktionsplans überwiegend der Finanzbranche gilt, so betrifft die Forderung nach einer Förderung nachhaltiger Unternehmensführung (Aktionsplan Forderung #10) ganz eindeutig auch Unternehmen
Traduzir "förderung der nutzung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förderung der nutzung" de alemão para inglês
Traduções de förderung der nutzung
"förderung der nutzung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de förderung der nutzung
alemão
inglês
EN Even though the catalogue of measures in the EU Action Plan is mainly aimed at the financial sector, the call for the promotion of sustainable corporate management (Action Plan point #10) clearly also concerns other kinds of companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwiegend | mainly |
| betrifft | concerns |
| förderung | promotion |
| unternehmensführung | corporate management |
| eindeutig | clearly |
| eu | eu |
| auch | also |
| unternehmen | sector |
DE 2. Förderung der F&E und der Aktualisierung von Produkten unter Nutzung der digitalen Technologie zur Förderung der Produktentwicklung und der Wettbewerbsfähigkeit
EN 2. Promote R&D and updates of products harnessing digital technology to boost product development and competitiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promote |
| amp | amp |
| aktualisierung | updates |
| produktentwicklung | product development |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| nutzung | harnessing |
| technologie | technology |
| und | and |
| digitalen | digital |
DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...
EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| provinz | province |
| schule | school |
| jahren | years |
| mehr | more |
| bildung | formation |
| ist | is |
| im | operating |
| schon | a |
| als | in |
| und | and |
DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...
EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| provinz | province |
| schule | school |
| jahren | years |
| mehr | more |
| bildung | formation |
| ist | is |
| im | operating |
| schon | a |
| als | in |
| und | and |
DE Die Benachrichtigung enthält zwingend: (a) eine Beschreibung der Art und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit; und (b) die Darlegung der konkreten Forderung („Forderung")
EN DOMESTIKA’s address for Notice is: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704 or legal@domestika.org
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigung | notice |
| die | is |
| eine | suite |
| oder | or |
DE In den einzelnen Schools der Faculty geht es um die Förderung und Forderung persönlicher Stärken, Sozialkompetenzen und Softskills.
EN The individual schools of the Faculty focus on the promotion and demand of personal strengths, social competencies and soft skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schools | schools |
| förderung | promotion |
| forderung | demand |
| stärken | strengths |
| in | on |
| und | and |
| es | personal |
DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| coe | coe |
| practices | practices |
| innovation | innovation |
| wiederverwendbarkeit | reusability |
| data | data |
| science | science |
| unternehmen | enterprise |
| skaliert | scaled |
| kann | can |
| und | and |
| damit | to |
| zur | the |
| förderung | to promote |
| von | of |
DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücken | gaps |
| gruppen | group |
| entwicklung | development |
| aufbau | build |
| wir | we |
| bestimmten | specific |
| und | and |
| individuelle | individual |
| bieten | offer |
| funktionen | role |
| sowie | as |
| bei | well |
DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| coe | coe |
| practices | practices |
| innovation | innovation |
| wiederverwendbarkeit | reusability |
| data | data |
| science | science |
| unternehmen | enterprise |
| skaliert | scaled |
| kann | can |
| und | and |
| damit | to |
| zur | the |
| förderung | to promote |
| von | of |
DE In der Familie der Familienerholung, erhält ein Kind in der Familie, Alter von 12 Jahren - Unterkünfte für 1 GOLD für den gesamten Aufenthalt. DER ZUSTAND DER NUTZUNG DER FÖRDERUNG BLEIBT MINDESTENS ZWEI ANDERE MENSCHEN MIT VOLLER…
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY. THE CONDITION OF THE USE OF THE PROMOTION IS STAYING AT LEAST TWO OTHER PEOPLE WITH A FULL…
DE Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Umsetzung eines Implementierungsplans, bei der Förderung der Nutzung durch Ihre Mitarbeiter, bei der Identifizierung und Vermeidung potenzieller Compliance-Risiken und beim Demonstrieren der Ergebnisse.
EN We help you build and execute your implementation plan, drive solution adoption, identify and avoid potential compliance risks, and demonstrate results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierung | identify |
| vermeidung | avoid |
| potenzieller | potential |
| demonstrieren | demonstrate |
| risiken | risks |
| ergebnisse | results |
| compliance | compliance |
| wir | we |
| umsetzung | implementation |
| ihre | your |
| sie | you |
| und | and |
| unterstützen | help |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| logo | logo |
| blog | blog |
| bannern | banners |
| etsy | etsy |
| usw | etc |
| beispiele | examples |
| verkaufen | selling |
| bedeutet | to |
| geld | money |
| freunde | friends |
| für | for |
| ist | is |
| der | of |
DE INOVA+ ist das führende portugiesische Unternehmen auf dem Gebiet der Förderung, des Managements, der Verbreitung und der Nutzung von internationalen Projekten zu Innovation, Ausbildung und Forschung & technologischer Entwicklung
EN INOVA+ is the Portuguese leading company in the field of the promotion, management, dissemination and exploitation of international projects on Innovation, Training and Research & Technological Development
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| förderung | promotion |
| verbreitung | dissemination |
| internationalen | international |
| forschung | research |
| amp | amp |
| technologischer | technological |
| nutzung | exploitation |
| projekten | projects |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| unternehmen | company |
| und | and |
| managements | management |
| ist | is |
| ausbildung | training |
DE INOVA+ ist das führende portugiesische Unternehmen auf dem Gebiet der Förderung, des Managements, der Verbreitung und der Nutzung von internationalen Projekten zu Innovation, Ausbildung und Forschung & technologischer Entwicklung
EN INOVA+ is the Portuguese leading company in the field of the promotion, management, dissemination and exploitation of international projects on Innovation, Training and Research & Technological Development
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| förderung | promotion |
| verbreitung | dissemination |
| internationalen | international |
| forschung | research |
| amp | amp |
| technologischer | technological |
| nutzung | exploitation |
| projekten | projects |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| unternehmen | company |
| und | and |
| managements | management |
| ist | is |
| ausbildung | training |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| blog | blog |
| etc | etc |
| beispiele | examples |
| designs | designs |
| verkaufen | selling |
| arbeit | work |
| kommerzielle | commercial |
| kunden | clients |
| nutzung | use |
| bedeutet | to |
| die | goods |
| geld | money |
| freunde | friends |
| mit | containing |
| für | for |
| ist | is |
| produkte | of |
DE Förderung der Zusammenarbeit durch manuell erfasste Zeichnungen, Anmerkungen und Notizen – auch bei der Nutzung von Computern und mobilen Endgeräten.
EN Allowing collaboration through handwritten drawings, diagrams, annotations and notes – even while using computers and mobile devices.
DE Der rechtliche Hintergrund ist in Artikel 47 (ISMS-Zertifizierung) im "Gesetz zur Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationsnetzen und des Informationsschutzes usw." geregelt.
EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| usw | etc |
| zertifizierung | certification |
| nutzung | utilization |
| hintergrund | background |
| in | in |
| rechtliche | legal |
| ist | is |
| gesetz | act |
| und | and |
DE Wintershall Dea verfügt über eine umfangreiche internationale Expertise bei der Förderung von Öl und Gas aus Sandstein und bei der Nutzung innovativer Maßnahmen, um Förderrückgänge in maturen Feldern zu überwinden.
EN Wintershall Dea has extensive experience from its international operations in producing oil and gas from sandstone reservoirs and in using innovative measures to overcome production declines in mature fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wintershall | wintershall |
| umfangreiche | extensive |
| internationale | international |
| expertise | experience |
| gas | gas |
| innovativer | innovative |
| maßnahmen | measures |
| überwinden | overcome |
| dea | dea |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
DE Bei SkyLab handelt es sich um eine 2016 gegründete Stiftung zur Förderung der wissenschaftlichen Nutzung von Flugplattformen in der Schweiz
EN SkyLab is a foundation founded in 2016 to promote the scientific use of air platforms in Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründete | founded |
| wissenschaftlichen | scientific |
| schweiz | switzerland |
| nutzung | use |
| in | in |
| stiftung | foundation |
| eine | a |
| förderung | to promote |
DE Förderung der Zusammenarbeit durch manuell erfasste Zeichnungen, Anmerkungen und Notizen – auch bei der Nutzung von Computern und mobilen Endgeräten.
EN Allowing collaboration through handwritten drawings, diagrams, annotations and notes – even while using computers and mobile devices.
DE Die Nutzung kultureller Normen als Instrument zur Einschränkung der körperlichen Bewegung, zur Rechtfertigung von Schlägen, zur Forderung nach Unterwürfigkeit
EN Using cultural norms as a tool to limit physical movement, justify beating, demand subservience
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultureller | cultural |
| normen | norms |
| einschränkung | limit |
| bewegung | movement |
| forderung | demand |
| instrument | tool |
| nutzung | using |
| als | as |
DE Ständiges Lernen ist Teil der DNA von ROI UP. Die Nutzung von Daten zur Förderung des Fortschritts ist ein grundlegender Teil unserer Strategie.
EN Constant improvement is part of this department’s DNA. The use of data to drive progress is a fundamental part of our strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständiges | constant |
| dna | dna |
| grundlegender | fundamental |
| strategie | strategy |
| nutzung | use |
| daten | data |
| ist | is |
| von | drive |
| ein | a |
DE Förderung von Best Practices bei der Nutzung von Open Source durch Management von Compliance und geistigem Eigentum
EN How to close the avoidance and remediation gap in Open Source Compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| compliance | compliance |
| und | and |
| der | the |
DE Nutzung der Leistungsfähigkeit von wissenschaftlichen Daten und Analysen zur Vorhersage des Nutzerverhaltens und zur Förderung eines messbaren Geschäftswachstums.
EN Leveraging the power of data science and analytics to predict user behavior and drive measurable business growth.
DE Dazu haben wir uns mit den Chatbot-Experten von Sprout Social sowie den Konversations-Marketern von Drift zusammengetan, um Ihnen die besten Strategien für die Nutzung von Chatbots zur Förderung des Unternehmenswachstums zu präsentieren.
EN To do that, we’ve teamed up with the Sprout Social chatbot experts as well as conversational marketers at Drift to bring you the best strategies for leveraging chatbots for business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| drift | drift |
| strategien | strategies |
| experten | experts |
| marketern | marketers |
| chatbots | chatbots |
| chatbot | chatbot |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE Nutzung unserer Technologien und Ressourcen zur Förderung von
EN Using our technology and resources to advance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| technologien | technology |
| nutzung | using |
| und | and |
| unserer | our |
| von | to |
DE Nutzung unserer Technologien und Ressourcen zur Förderung von
EN Using our technology and resources to advance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| technologien | technology |
| nutzung | using |
| und | and |
| unserer | our |
| von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE Förderung und Nutzung von von Ihren Kunden erstellten Inhalten – wie Fotos, Videos, Rezensionen und mehr – auf Ihrer Website, in sozialen Medien und anderen Marketingkanälen
EN Encouraging and leveraging content created by your customers—such as photos, videos, reviews, and more—across your website, social media, and other marketing channels
DE Tools und Ressourcen für die Entwicklung, Optimierung und Förderung von Webanwendungen. Möglichkeiten, neue Anwendungen und Alternativen zu finden, Softwarekosten zu senken, Verbinden von Anwendungen zur gemeinsamen Nutzung von Daten.
EN Tools and resources for developing, optimizing and promoting web applications. Ways to find new applications and alternatives, reduce software expenses, connect applications to share data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| optimierung | optimizing |
| förderung | promoting |
| webanwendungen | web applications |
| möglichkeiten | ways |
| neue | new |
| alternativen | alternatives |
| senken | reduce |
| verbinden | connect |
| daten | data |
| tools | tools |
| ressourcen | resources |
| anwendungen | applications |
| finden | find |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| nutzung | software |
DE Weniger Abwanderung von Kunden und Förderung von Upselling-/Cross-Selling-Maßnahmen basierend auf Erkenntnissen zur Nutzung
EN Reduce churn and drive upsell/cross-sell initiatives based on usage insight
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | reduce |
| abwanderung | churn |
| erkenntnissen | insight |
| nutzung | usage |
| upselling | upsell |
| basierend | based on |
| und | and |
| von | drive |
| auf | on |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| wartung | maintenance |
| nutzung | using |
| und | and |
| daten | data |
| von | drive |
| zur | to |
DE Der Nutzung der Daten für Zwecke der Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen; der Nutzung der Daten auf der Grundlage von Art
EN You may object to the use of the data for direct marketing purposes at any time; you may also object to the use of the data on the basis of Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| jederzeit | at any time |
| nutzung | use |
| daten | data |
| zwecke | purposes |
| widersprechen | object |
DE Der Nutzung der Daten für Zwecke der Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen; der Nutzung der Daten auf der Grundlage von Art
EN You may object to the use of the data for direct marketing purposes at any time; you may also object to the use of the data on the basis of Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| jederzeit | at any time |
| nutzung | use |
| daten | data |
| zwecke | purposes |
| widersprechen | object |
DE Durch die Nutzung der Website bzw. der auf dieser Website zur Verfügung gestellten Dienste bestätigen Sie, dass Sie der Erfassung und Nutzung der Informationen in der nachstehend beschriebenen Weise zustimmen.
EN By visiting the Site or using the services we provide through the Site, you are agreeing to the collection and use of information in the manner described below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| beschriebenen | described |
| weise | manner |
| website | site |
| in | in |
| dienste | services |
| nutzung | use |
| verfügung | are |
| und | and |
| bzw | or |
DE In keinem Fall haftet Reolink für besondere Schäden oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung des Inhalts, der Website, der Software oder der Dienstleistungen oder einer anderen Website ergeben
EN In no event shall Reolink be liable for any special or consequential damages arising from the use of or the failure to use the contents, this Website, our software or services, or any other websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftet | liable |
| reolink | reolink |
| schäden | damages |
| inhalts | contents |
| website | website |
| software | software |
| anderen | other |
| in | in |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| für | for |
| fall | the |
| aus | from |
| keinem | no |
DE Ihre Nutzung der Dienste unterliegt der Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die zum Zeitpunkt der Nutzung auf der Website veröffentlicht ist
EN Your use of the Services will be subject to the version of the Terms and Conditions posted on the Website at the time of such use
DE Für die Dauer der Nutzung der Software und für zwei (2) Jahren nach deren Nutzungsende verpflichten Sie sich, eine genaue Dokumentation der Nutzung der Software aufzubewahren, um die Einhaltung der Nutzungsbedingungen belegen zu können
EN For the duration of your use of the Software and for two (2) years after, you must maintain accurate records of your use of the Software to show compliance with these Terms of Use
DE Mit der Nutzung der Herschel-Websites oder des Inhalts erklären Sie sich mit der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung einverstanden.
EN By using the Herschel Sites or the Content, you agree to the collection, storage, use and disclosure of your personal information in accordance with the Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| offenlegung | disclosure |
| websites | sites |
| oder | or |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| und | and |
| inhalts | content |
| mit | collection |
| einverstanden | agree |
| nutzung | use |
DE Der Schutz von Daten der australischen Regierung vor Zugriff, unbefugter Nutzung und Offenlegung bleibt eine der wichtigsten Überlegungen bei der Beschaffung und Nutzung von Cloud-Diensten
EN Protecting Australian Government data from access, unauthorized and disclosure remains a prime consideration when procuring and leveraging cloud services
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protecting |
| australischen | australian |
| regierung | government |
| zugriff | access |
| unbefugter | unauthorized |
| offenlegung | disclosure |
| bleibt | remains |
| beschaffung | procuring |
| cloud | cloud |
| daten | data |
| und | and |
| diensten | services |
| eine | a |
| von | from |
DE Mit der Nutzung der Herschel-Websites oder des Inhalts erklären Sie sich mit der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung einverstanden.
EN By using the Herschel Sites or the Content, you agree to the collection, storage, use and disclosure of your personal information in accordance with the Privacy Policy.
DE Mit der Nutzung der Herschel-Websites oder des Inhalts erklären Sie sich mit der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung einverstanden.
EN By using the Herschel Sites or the Content, you agree to the collection, storage, use and disclosure of your personal information in accordance with the Privacy Policy.
DE Mit der Nutzung der Herschel-Websites oder des Inhalts erklären Sie sich mit der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung einverstanden.
EN By using the Herschel Sites or the Content, you agree to the collection, storage, use and disclosure of your personal information in accordance with the Privacy Policy.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
förderung der beiden förderung der gleichstellung förderung der produktivität förderung der körperlichen förderung der lokalen förderung der psychischen förderung der entwicklung förderung der gleichberechtigung abtretung der forderung förderung der alpenpässe förderung der transnationalen förderung der rückkehr förderung der artenvielfalt förderung der bluetooth dient der förderung förderung der vielfalt übertragung der forderung förderung der schweizer rahmen der förderung interesse der förderung förderung der menschenrechte förderung der bildung förderung der diversität förderung der zusammenarbeit förderung der künstlichen förderung der einhaltung förderung der qualität dauer der förderung förderung der wissenschaftlichen förderung der aus förderung der europäischen förderung der grundlagenforschung einzug der forderung förderung der fähigkeit ziel der förderung förderung der verwendung förderung aktionsplan forderung betrifft die forderung förderung von wachstum förderung von jungen förderung des wachstums förderung eines glaubwürdigen aufforstung sowie förderung förderung von klimaschutz hierarchien zur förderung verband zur förderung partnerschaften zur förderung individuelle förderung wirkt seine forderungTraduzir förderung der nutzung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe