DE Dazu haben wir uns mit den Chatbot-Experten von Sprout Social sowie den Konversations-Marketern von Drift zusammengetan, um Ihnen die besten Strategien für die Nutzung von Chatbots zur Förderung des Unternehmenswachstums zu präsentieren.
Traduzir "förderung des unternehmenswachstums" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förderung des unternehmenswachstums" de alemão para inglês
Traduções de förderung des unternehmenswachstums
"förderung des unternehmenswachstums" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de förderung des unternehmenswachstums
alemão
inglês
EN To do that, we’ve teamed up with the Sprout Social chatbot experts as well as conversational marketers at Drift to bring you the best strategies for leveraging chatbots for business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| drift | drift |
| strategien | strategies |
| experten | experts |
| marketern | marketers |
| chatbots | chatbots |
| chatbot | chatbot |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE Globale Beratungsdienste, die die entscheidende Rolle der Mobilität bei der Förderung des Unternehmenswachstums unterstützen.
EN Global advisory services that support the critical role of mobility in the advancement of organisational growth.
DE Auch wenn der Maßnahmenkatalog des EU-Aktionsplans überwiegend der Finanzbranche gilt, so betrifft die Forderung nach einer Förderung nachhaltiger Unternehmensführung (Aktionsplan Forderung #10) ganz eindeutig auch Unternehmen
EN Even though the catalogue of measures in the EU Action Plan is mainly aimed at the financial sector, the call for the promotion of sustainable corporate management (Action Plan point #10) clearly also concerns other kinds of companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwiegend | mainly |
| betrifft | concerns |
| förderung | promotion |
| unternehmensführung | corporate management |
| eindeutig | clearly |
| eu | eu |
| auch | also |
| unternehmen | sector |
DE Zur Umsetzung der Vorstandsstrategie und zur Steigerung des Unternehmenswachstums und der Unternehmensrentabilität
EN Driving executive strategy, business growth and profitability across the enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | growth |
| und | and |
DE Karriereleiter für den Erfolgsprozess des Unternehmenswachstums Kostenlose Fotos
EN Ladder career path for business growth success process Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| fotos | photo |
| für | for |
DE Innovation ist ein Schlüsselelement des Unternehmenswachstums und erfordert die richtige Kombination aus Menschen, Prozessen und Technologien
EN Innovation is a key element of corporate growth and requires the right combination of people, processes and technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| richtige | right |
| menschen | people |
| prozessen | processes |
| innovation | innovation |
| technologien | technologies |
| kombination | combination |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| des | the |
DE Partnernetzwerk Verwalten Sie komplexe Programme bezüglich des organischen Unternehmenswachstums.
EN Partner NetworkManage complex organic growth programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| programme | programs |
| organischen | organic |
DE Zur Steigerung des Unternehmenswachstums entschied sich Stearns Bank für
EN To support corporate growth, Stearns Bank turned to
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | growth |
| bank | bank |
DE "Dank Jira Software Premium sind unsere Teams besonders in der Phase verstärkten Unternehmenswachstums agiler geworden."
EN “The agility of the teams across Canva has increased because of Jira Software Premium, especially as we’re scaling up.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| teams | teams |
| besonders | especially |
| agiler | agility |
| premium | premium |
| in | across |
DE Von AAARRR bis Whois, ein Glossar der am häufigsten verwendeten Begriffe von Unternehmenswachstums-Experten.
EN From AAARRR to Whois, a glossary of terms most used by business growth experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| glossar | glossary |
| verwendeten | used |
| begriffe | terms |
| experten | experts |
| ein | a |
DE Von AAARRR bis Whois, ein Glossar der am häufigsten verwendeten Begriffe von Unternehmenswachstums-Experten.
EN From AAARRR to Whois, a glossary of terms most used by business growth experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| glossar | glossary |
| verwendeten | used |
| begriffe | terms |
| experten | experts |
| ein | a |
DE Von AAARRR bis Whois, ein Glossar der am häufigsten verwendeten Begriffe von Unternehmenswachstums-Experten
EN From AAARRR to Whois, a glossary of terms most used by business growth experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| glossar | glossary |
| verwendeten | used |
| begriffe | terms |
| experten | experts |
| ein | a |
DE "Dank Jira Software Premium sind unsere Teams besonders in der Phase verstärkten Unternehmenswachstums agiler geworden."
EN “The agility of the teams across Canva has increased because of Jira Software Premium, especially as we’re scaling up.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| teams | teams |
| besonders | especially |
| agiler | agility |
| premium | premium |
| in | across |
DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...
EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| provinz | province |
| schule | school |
| jahren | years |
| mehr | more |
| bildung | formation |
| ist | is |
| im | operating |
| schon | a |
| als | in |
| und | and |
DE Die Benachrichtigung enthält zwingend: (a) eine Beschreibung der Art und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit; und (b) die Darlegung der konkreten Forderung („Forderung")
EN DOMESTIKA’s address for Notice is: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704 or legal@domestika.org
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigung | notice |
| die | is |
| eine | suite |
| oder | or |
DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...
EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| provinz | province |
| schule | school |
| jahren | years |
| mehr | more |
| bildung | formation |
| ist | is |
| im | operating |
| schon | a |
| als | in |
| und | and |
DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| coe | coe |
| practices | practices |
| innovation | innovation |
| wiederverwendbarkeit | reusability |
| data | data |
| science | science |
| unternehmen | enterprise |
| skaliert | scaled |
| kann | can |
| und | and |
| damit | to |
| zur | the |
| förderung | to promote |
| von | of |
DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücken | gaps |
| gruppen | group |
| entwicklung | development |
| aufbau | build |
| wir | we |
| bestimmten | specific |
| und | and |
| individuelle | individual |
| bieten | offer |
| funktionen | role |
| sowie | as |
| bei | well |
DE In den einzelnen Schools der Faculty geht es um die Förderung und Forderung persönlicher Stärken, Sozialkompetenzen und Softskills.
EN The individual schools of the Faculty focus on the promotion and demand of personal strengths, social competencies and soft skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schools | schools |
| förderung | promotion |
| forderung | demand |
| stärken | strengths |
| in | on |
| und | and |
| es | personal |
DE 2. Förderung der F&E und der Aktualisierung von Produkten unter Nutzung der digitalen Technologie zur Förderung der Produktentwicklung und der Wettbewerbsfähigkeit
EN 2. Promote R&D and updates of products harnessing digital technology to boost product development and competitiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promote |
| amp | amp |
| aktualisierung | updates |
| produktentwicklung | product development |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| nutzung | harnessing |
| technologie | technology |
| und | and |
| digitalen | digital |
DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| coe | coe |
| practices | practices |
| innovation | innovation |
| wiederverwendbarkeit | reusability |
| data | data |
| science | science |
| unternehmen | enterprise |
| skaliert | scaled |
| kann | can |
| und | and |
| damit | to |
| zur | the |
| förderung | to promote |
| von | of |
DE Das Historial des Ersten Weltkriegs nimmt an der Förderung der Entwicklung des östlichen Gebiets des Departements teil und verbindet lokale Akteure rund um das Thema Erster Weltkrieg mit dem Label „Somme Battlefields’Partner“.
EN Through the Somme Battlefields Partners? stamp of excellence, the Historial, Museum of the Great War contributes to the development of the east of the Somme by federating local businesses upon the topic of the Great War.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| und | east |
| lokale | local |
| thema | topic |
| der | of |
| um | to |
DE Das Ziel des IIBA ist die Förderung und Anerkennung des Berufsstandes des Business Analysten
EN The aim of the IIBA is to promote and recognise the profession of Business Analyst
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| business | business |
| analysten | analyst |
| ist | is |
| und | and |
| des | the |
| förderung | to promote |
DE Angesichts des Erfolgs des Turniers in Frankreich, der weitere Maßnahmen zur weltweiten Förderung des Frauenfussballs erfordert, beschloss der FIFA-Rat einstimmig die Vergrößerung der Frauen-WM auf 32 Teams ab 2023.
EN The success of the tournament in France highlighted the need to keep developing thegame on a global scale. To that end, the FIFA Council unanimously voted to expand it to a 32-team competition starting in 2023.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgs | success |
| frankreich | france |
| weltweiten | global |
| erfordert | need |
| teams | team |
| fifa | fifa |
| rat | council |
| in | in |
| weitere | to |
DE Im Oktober 2020 erhält das WFP den Friedensnobelpreis für seine Bemühungen zur Bekämpfung des Hungers, zur Förderung des Friedens in Konfliktgebieten und zur Verhinderung des Einsatzes von Hunger als Waffe.
EN In October 2020, WFP was awarded the Nobel Peace Prize for its efforts to fight hunger, promote peace in conflict areas and prevent the use of hunger as a weapon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| bemühungen | efforts |
| bekämpfung | fight |
| förderung | promote |
| friedens | peace |
| verhinderung | prevent |
| hunger | hunger |
| waffe | weapon |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| den | the |
| von | of |
DE Die Hauptelemente sind: Erleichterung des Dialogs zwischen der Schweiz und Serbien, Förderung der Schweizer Werte und des Schweizer Know-hows ("Swissness"-Konzept), Verbesserung des lokalen Geschäftsumfelds und Schaffung von Vernetzungsmöglichkeiten
EN The main elements are: Facilitating dialogue between Switzerland and Serbia, promoting Swiss values and know-how ("Swissness" concept), improving the local business environment and creating networking opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| serbien | serbia |
| förderung | promoting |
| verbesserung | improving |
| schaffung | creating |
| swissness | swissness |
| konzept | concept |
| schweiz | switzerland |
| schweizer | swiss |
| sind | are |
| zwischen | between |
| werte | values |
| lokalen | local |
| und | and |
DE Die Veranstaltung ist Teil des Engagements des Unternehmens für Vielfalt – eines der UN-Nachhaltigkeitsziele – und für die Förderung von Innovationen.
EN The event is part of the company’s commitment to diversity, one of the UN sustainability goals, and to drive innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| vielfalt | diversity |
| un | un |
| innovationen | innovation |
| teil | part |
| ist | is |
| und | and |
DE Miedzybrodzie Bialskie ist ein großes Dorf in der malerischen Gebirgsmassiv von der Wende des Sola Beskid Maly. Diese Position (zwischen den Bergen und dem Wasser) bietet einen attraktiven Aufenthalt zu jeder Zeit des Jahres. Förderung der Ankunft…
EN Bialskie Międzybrodzie is a village located in the picturesque turn of the Sola going through the Beskid Small. This position (among mountains and over water) provides an attractive stay at any time of the year. In winter shall encourage the…
DE die Förderung des Naturschutzes durch Landschaftspflege und Erhaltung der Artenvielfalt im Bereich des Parks am Controlware Hauptsitz sowie durch dessen Öffnung für den Publikumsverkehr
EN promote nature conservation via conserving landscapes and maintaining biodiversity in the parkland at Controlware’s head offices and by opening it to the public
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promote |
| artenvielfalt | biodiversity |
| im | in the |
| erhaltung | conservation |
| und | and |
| den | the |
DE Damit wurden die neu lizenzierten Anbieter verpflichtet, komplexe Sozialkonzepte zur Förderung des verantwortungsvollen Spielens und des Spielerschutzes zu entwickeln und umzusetzen
EN After a long period of uncertainty, new gambling rules have been approved, and the new law will legalize online poker and casinos from July 1, 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| verpflichtet | the |
| neu | a |
| wurden | been |
DE - Die Förderung der umweltverträglichen modernen Bus- und Gruppentouristik ist das Hauptziel des politischen Engagements des RDA
EN - The promotion of environmentally friendly modern bus and group tourism is the main objective of the RDA's political commitment
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| modernen | modern |
| politischen | political |
| ist | is |
| bus | bus |
| und | and |
DE die Förderung des Naturschutzes durch Landschaftspflege und Erhaltung der Artenvielfalt im Bereich des Parks am Controlware Hauptsitz sowie durch dessen Öffnung für den Publikumsverkehr
EN promote nature conservation via conserving landscapes and maintaining biodiversity in the parkland at Controlware’s head offices and by opening it to the public
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promote |
| artenvielfalt | biodiversity |
| im | in the |
| erhaltung | conservation |
| und | and |
| den | the |
DE beschließt in Angelegenheiten von grundsätzlicher Bedeutung für die Forschung und die Förderung des wissenschaftlichen und künstlerischen Nachwuchses und für die Erfüllung des Gleichstellungsauftrags,
EN decides on matters of fundamental importance for research, the promotion of young academics and artists and the equal opportunity mandate,
| alemão | inglês |
|---|---|
| angelegenheiten | matters |
| bedeutung | importance |
| förderung | promotion |
| in | on |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
| wissenschaftlichen | research |
DE Die größte Herausforderung beim Wechsel des Vortriebsmodus besteht in der unterschiedlichen Förderung des Abraums
EN The greatest challenge when changing the tunnelling mode is to deal with the different ways of removing the excavated material
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | greatest |
| herausforderung | challenge |
| wechsel | changing |
| unterschiedlichen | different |
| beim | to |
DE Der Haushaltsausschuss des Bundes hat dem Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland (HIPS) Förderung in Höhe von 47 Millionen Euro für den weiteren Ausbau des…
EN The Federal Budget Committee has assured the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) funding of 47 million euros for the further expansion of the…
DE Wir haben bereits während des Prozesses viel Wert auf die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses gelegt
EN During the process, we focused very much on the importance of nurturing young scientists
| alemão | inglês |
|---|---|
| wert | importance |
| prozesses | the process |
| viel | much |
| wir | we |
| gelegt | of |
| bereits | the |
| während | during |
DE Aufgrund des Ausschlusses der Schweiz von der Förderung des Europäischen Forschungsrats ERC wird das Projekt nun vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation finanziert.
EN Due to Switzerland's exclusion from funding by the European Research Council ERC, the project is now being funded by the State Secretariat for Education, Research and Innovation SERI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | funding |
| europäischen | european |
| erc | erc |
| innovation | innovation |
| finanziert | funded |
| nun | now |
| bildung | education |
| forschung | research |
| projekt | project |
| und | and |
| für | for |
| aufgrund | to |
| wird | the |
| vom | from |
DE Intelligentes Recruiting, Engagement-Tracking und regelmäßige Kurzbefragungen zur Förderung des Wohlbefindens der Mitarbeiter
EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| recruiting | recruiting |
| engagement | engagement |
| tracking | tracking |
| wohlbefindens | wellbeing |
| und | and |
| förderung | to promote |
| der | to |
DE KI-gestütztes Recruiting, Engagement-Tracking und regelmäßige Kurzbefragungen zur Förderung des Wohlbefindens der Mitarbeiter
EN AI recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recruiting | recruiting |
| ki | ai |
| engagement | engagement |
| tracking | tracking |
| wohlbefindens | wellbeing |
| und | and |
| förderung | to promote |
| der | to |
DE Nach erfolgreicher Skalierung des Teams für die Software-Entwicklung übernimmt Steve nun ein breiteres Portfolio und koordiniert verschiedene unternehmensweite Initiativen zur Förderung eines kontinuierlichen Geschäftswachstums.
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreicher | success |
| skalierung | scaling |
| steve | steve |
| nun | now |
| portfolio | portfolio |
| unternehmensweite | company-wide |
| förderung | facilitate |
| kontinuierlichen | ongoing |
| initiativen | initiatives |
| software | software |
| entwicklung | development |
| teams | team |
DE 3.0 Aktive Förderung des Langsamverkehrs der Mitarbeiter
EN 3.0 Actively encourage staff to use non-motorised forms of transport
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktive | actively |
| förderung | encourage |
| mitarbeiter | staff |
| der | of |
DE Es ist unsere Mission, allen Teams durch die Förderung des Continuous Delivery-Verfahrens eine schnellere Softwareauslieferung zu ermöglichen.
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| teams | teams |
| continuous | continuous |
| schnellere | faster |
| ermöglichen | enable |
| delivery | delivery |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| die | ship |
| des | the |
DE Wir alle kennen das alte Sprichwort, dass die Top 20% der Kunden 80% des Umsatzes eines Unternehmens ausmachen, aber die Förderung und das Wachstum dieser Top 20% wird schwierig, wenn alte Methoden der Kundenbindung keine Option mehr sind
EN We all know the old adage that the top 20% of customers make up 80% of a company’s revenue, but nurturing and growing that top 20% gets tricky when old ways of engaging with customers are no longer an option
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| kunden | customers |
| umsatzes | revenue |
| schwierig | tricky |
| methoden | ways |
| top | top |
| wir | we |
| alle | all |
| option | option |
| dass | that |
| keine | no |
| sind | are |
| und | and |
| aber | but |
| wenn | when |
DE Alle neuen Mitarbeiter nehmen bei ihrer Einstellung und anschließend im Jahresturnus an einer Schulung zur Förderung des Sicherheitsbewusstseins teil
EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| einstellung | hiring |
| schulung | training |
| und | and |
| alle | all |
| bei | at |
DE Zur Förderung der Produktivität teilen manche Teams das Projekt in einzelne Aufgaben auf, damit die Zuständigkeiten klar sind und die Stärken des Teams optimal genutzt werden.
EN For good project productivity, some teams break it up into individual tasks to manage accountability and utilize team strengths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| klar | good |
| stärken | strengths |
| projekt | project |
| aufgaben | tasks |
| teams | teams |
| optimal | up |
| und | and |
| zur | for |
| damit | to |
DE Die Förderung des weltweit beliebtesten Passwort-Managers bedeutet hohe Konversionsraten und großzügige Provisionen.
EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promoting |
| bedeutet | means |
| hohe | high |
| konversionsraten | conversion rates |
| provisionen | commission |
| weltweit | worlds |
| passwort | password |
| beliebtesten | most |
| und | and |
DE Jacob, Chief Financial Officer von JFrog, bringt über 25 Jahre Erfahrung im Aufbau von Finanzinfrastrukturen sowie in der Förderung des Wachstums multinationaler Unternehmen mit
EN Jacob, Chief Financial Officer of JFrog, brings over 25 years of experience in building the financial infrastructure and driving growth of multinational enterprises
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| jfrog | jfrog |
| erfahrung | experience |
| aufbau | building |
| wachstums | growth |
| jacob | jacob |
| jahre | years |
| in | in |
| financial | financial |
| unternehmen | driving |
DE So ist die TU Wien an mehreren Kompetenzzentren, -netzwerken, -projekten und Christian Doppler Labors beteiligt und hat großen Anteil an den Schwerpunktprogrammen des Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (FWF).
EN For example, the university is involved with a number of competence centres, networks, projects and Christian Doppler laboratories and plays a major role in the Austrian Science Fund’s (FWF) priority programmes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| beteiligt | involved |
| großen | major |
| fonds | funds |
| fwf | fwf |
| netzwerken | networks |
| projekten | projects |
| wissenschaftlichen | science |
| ist | is |
| und | and |
| die | example |
| an | in |
| anteil | with |
| den | the |
DE Deutlich definierte, verbindliche Grundsätze zur Stärkung der gemeinnützigen Förderung von Forschung, Lehre und des wissenschaftlichen Nachwuchses vertiefen das Vertrauen unserer Partner und der Gesellschaft in die TU Wien.
EN Clearly defined, binding principles underpinning the charitable advancement of research, teaching and the next generation of scientists will enhance the confidence of our partners and society in TU Wien.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutlich | clearly |
| definierte | defined |
| verbindliche | binding |
| gemeinnützigen | charitable |
| förderung | advancement |
| lehre | teaching |
| vertrauen | confidence |
| partner | partners |
| gesellschaft | society |
| wien | wien |
| tu | tu |
| in | in |
| und | and |
| wissenschaftlichen | research |
DE Heranbildung und Förderung des wissenschaftlichen und künstlerischenNachwuchses;
EN training and promotion of junior academics and young artists;
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderung | promotion |
| und | and |
| des | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
förderung des unternehmenswachstums unternehmenswachstums phase wesentlichen unternehmenswachstums förderung des wachstums förderung des climate förderung des friedens förderung des naturschutzes förderung des austauschs förderung des wissenschaftlichen förderung des netzmissbrauchs förderung des radfahrens förderung des wohlbefindens förderung des zugangs förderung des gesellschaftlichen förderung des verständnisses förderung des weltweit förderung aktionsplan forderung betrifft die forderung förderung von wachstum förderung der beiden förderung der gleichstellung förderung der produktivität förderung der körperlichen förderung von jungen förderung eines glaubwürdigen aufforstung sowie förderung förderung von klimaschutz hierarchien zur förderung verband zur förderung partnerschaften zur förderung individuelle förderung förderung der lokalen förderung der psychischen wirkt seine forderung förderung der entwicklung förderung ihrer innovationen förderung von reisekosten förderung von vielfalt förderung bleibt mindestens förderung afrikanischer spitzenforscher rechtsrahmen zur förderung förderung von qualitativ förderung standardisierter datenerhebungen blogpost geäußerten forderung förderung von bildung förderung immer resultatorientiert förderung der gleichberechtigung förderung erneuerbarer energien abtretung der forderungTraduzir förderung des unternehmenswachstums para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe