DE Splashtop erweitert Mirroring360 zur Freigabe von Bildschirmen von Mobilgeräten um Funktionen zur großflächigen Bereitstellung und Subnet-übergreifende/VLAN-Funktionen 13/02/2015
Traduzir "funktionen zur großflächigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funktionen zur großflächigen" de alemão para inglês
Traduções de funktionen zur großflächigen
"funktionen zur großflächigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de funktionen zur großflächigen
alemão
inglês
EN Splashtop’s Mirroring360 adds Large-deployment and Cross-subnet / VLAN Features for Sharing Mobile Device Screens 2015/02/13
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| bildschirmen | screens |
| funktionen | features |
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
| um | for |
DE Splashtop erweitert Mirroring360 zur Freigabe von Bildschirmen von Mobilgeräten um Funktionen zur großflächigen Bereitstellung und Subnet-übergreifende/VLAN-Funktionen 13/02/2015
EN Splashtop’s Mirroring360 adds Large-deployment and Cross-subnet / VLAN Features for Sharing Mobile Device Screens 2015/02/13
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| bildschirmen | screens |
| funktionen | features |
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
| um | for |
DE Ein wandmontiertes Gerät zur Überwachung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit in großflächigen Produktions- und Lagereinrichtungen über große Entfernungen.
EN Wall-mounted, long-range temperature and humidity monitoring device designed for large production and storage facilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| temperatur | temperature |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| lagereinrichtungen | storage facilities |
| produktions | production |
| und | and |
| große | large |
| zur | for |
| von | designed |
DE Ein wandmontiertes Gerät zur Überwachung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit in großflächigen Produktions- und Lagereinrichtungen über große Entfernungen.
EN Wall-mounted, long-range temperature and humidity monitoring device designed for large production and storage facilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| temperatur | temperature |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| lagereinrichtungen | storage facilities |
| produktions | production |
| und | and |
| große | large |
| zur | for |
| von | designed |
DE Astec Industries ist ein bekannter Hersteller von großflächigen Maschinen zur Asphaltherstellung. Sie streben stets nach qualitativ hochwertigeren und effizienteren Lösungen.
EN Astec Industries is a well-known manufacturer of large-scale asphalt production machinery. They constantly strive for higher quality and more efficient solutions.
DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich
EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | type |
| servern | servers |
| global | globally |
| netzwerk | network |
| jfrog | jfrog |
| selbstverständlich | natural |
| groß | large |
| und | and |
| diese | this |
| für | for |
| ein | a |
| von | of |
| ist | is |
DE Sie überwachen Aktivitäten in großflächigen Bereichen, erfassen Zwischenfälle, verfolgen Personenströme verbessern das Bereichsmanagement
EN You can use them to monitor activities and detect incidents in large areas, track the flow of people, and improve area management
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| zwischenfälle | incidents |
| groß | large |
| überwachen | monitor |
| in | in |
| erfassen | and |
| verbessern | improve |
| verfolgen | track |
| bereichen | areas |
DE „Mein nächstes großes Projekt wird die Renovierung meines Hauses in Deià sein, basierend auf dem Konzept des mexikanischen Architekten Luis Barragán, der mit großflächigen Farbfeldern arbeitet“, fügt er begeistert hinzu
EN “My next big project will be the renovation of my house in Deià, based on the work of the Mexican architect Luis Barragán and his large blocks of colours,” he adds enthusiastically
DE In jüngster Zeit gibt es einen Trend zu großflächigen Projektionsmappings in Gebäuden oder Industrielandschaften als Teil von einzigartigen digitalen Kunstausstellungen.
EN There's a recent trend towards large-scale projection mappings inside buildings or industrial landscapes as part of unique digital art exhibitions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| oder | or |
| gebäuden | buildings |
| als | as |
| digitalen | a |
| in | inside |
DE Wie wird die neue Maske für den großflächigen Gebrauch genehmigt, zugelassen und vertrieben?
EN How will the new mask get approved, adopted and distributed for widespread use?
| alemão | inglês |
|---|---|
| maske | mask |
| neue | new |
| für | for |
| genehmigt | approved |
| und | and |
| gebrauch | use |
DE Die Entwicklung und der Betrieb von sicheren, großflächigen IoT-Systemen ist schwierig. Es gibt technologische Plattformen, die die notwendigen Bausteine für die Integration von Geräten und…
EN The development and operation of secure, large-scale IoT systems is difficult. Technological platforms providing the necessary building blocks to integrate devices and backbone logic exist, but do not…
DE Ein historisches Gebäude in Helsinki wird durch Architektur-getreue Renovierung und Anbauten zu Finnlands neuestem, großflächigen, kulturellem Anziehungspunkt.
EN Architecturally faithful renovations and additions turn a landmark building in Helsinki into Finland’s newest large-scale cultural attraction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| kulturellem | cultural |
| gebäude | building |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE In den letzten Jahrzehnten hat sich der Trend durchgesetzt, Büros flexibel und modular zu gestalten, mit großflächigen, offenen Räumen, die enorme Gestaltungsfreiheit bieten
EN Over the last decades the trend has been to plan the office space in a flexible and modular way, starting from large spaces environments, open plan spaces, that allow ample freedom in planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| jahrzehnten | decades |
| büros | office |
| flexibel | flexible |
| modular | modular |
| offenen | open |
| trend | trend |
| gestalten | way |
| in | in |
| groß | large |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Hydroxylapatit führt zu einem großflächigen und tiefen Verschluss der Dentintubuli und kann daher schmerzempfindliche Zähne vorbeugen.
EN The use of hydroxyapatite results in the deep, extensive occlusion of the dentinal tubules and can therefore prevent tooth sensitivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | results in |
| zähne | tooth |
| kann | can |
| und | and |
| daher | therefore |
| zu | deep |
DE Die FJ801 Area Curing Solution ist optimiert für Produktionslinien in der Elektronikfertigung mit großflächigen Aushärtungsanwendungen, wie z. B. Mikrolautsprecher und Flachbildschirme.
EN The FJ801 Area Curing Solution is optimized for electronic manufacturing production lines with large area curing applications, such as micro speakers and flat panel displays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| area | area |
| solution | solution |
| optimiert | optimized |
| produktionslinien | production lines |
| groß | large |
| mit | with |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE „Mein nächstes großes Projekt wird die Renovierung meines Hauses in Deià sein, basierend auf dem Konzept des mexikanischen Architekten Luis Barragán, der mit großflächigen Farbfeldern arbeitet“, fügt er begeistert hinzu
EN “My next big project will be the renovation of my house in Deià, based on the work of the Mexican architect Luis Barragán and his large blocks of colours,” he adds enthusiastically
DE In Sachen Detailwiedergabe kann der Sony IMX586 nicht mehr mit der aktuellen Garde von großflächigen 100-Megapixel-Sensoren mithalten. Für die meisten Einsatzzwecke reicht's aber dicke. / © NextPit
EN The Sony IMX586 can no longer keep up with the current crop of large 100-megapixel sensors in terms of reproduction detail. For most purposes, thicker ones will suffice, though / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mithalten | keep up |
| nextpit | nextpit |
| sensoren | sensors |
| in | in |
| kann | can |
| aktuellen | current |
| mit | with |
| für | for |
| groß | large |
DE „Mein nächstes großes Projekt wird die Renovierung meines Hauses in Deià sein, basierend auf dem Konzept des mexikanischen Architekten Luis Barragán, der mit großflächigen Farbfeldern arbeitet“, fügt er begeistert hinzu
EN “My next big project will be the renovation of my house in Deià, based on the work of the Mexican architect Luis Barragán and his large blocks of colours,” he adds enthusiastically
DE „Mein nächstes großes Projekt wird die Renovierung meines Hauses in Deià sein, basierend auf dem Konzept des mexikanischen Architekten Luis Barragán, der mit großflächigen Farbfeldern arbeitet“, fügt er begeistert hinzu
EN “My next big project will be the renovation of my house in Deià, based on the work of the Mexican architect Luis Barragán and his large blocks of colours,” he adds enthusiastically
DE Im großflächigen Raffles Spa erwarten Sie 9 Spa-Suiten mit eigenem Behandlungsraum, Entspannungsbereichen, Hammam, Sauna und Dampfbad
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| suiten | suites |
| spa | spa |
| mit | with |
| und | and |
| sie | the |
| sauna | sauna |
DE Im großflächigen Raffles Spa erwarten Sie 9 Spa-Suiten mit eigenem Behandlungsraum, Entspannungsbereichen, Hammam, Sauna und Dampfbad
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| suiten | suites |
| spa | spa |
| mit | with |
| und | and |
| sie | the |
| sauna | sauna |
DE Mynarics Ziel sei es, „den Weg für einen großflächigen Einsatz in verschiedensten Anwendungen der Luft- und Raumfahrt zu ebnen“
EN Mynaric’s goal is to “lead the way to enable the large-scale deployment across various applications in aerospace”
DE Neben dem großflächigen, gleichmäßigen Lackieren sind mit der Airbrush-Technik zahlreiche Sondereffekte möglich, die ein Modell noch authentischer erscheinen lassen
EN In addition to large-area, even painting, the airbrush technique can also be used to create numerous special effects that make a model appear even more authentic
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| technik | technique |
| zahlreiche | numerous |
| neben | in |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| lassen | to |
DE Zum gleichmäßigen Grundieren und für einen großflächigen Farbauftrag ist die Acrylfarbe aus der 100-Milliliter-Dose die erste Wahl vieler begeisterter Nachwuchsingenieure
EN The acrylic paint from the 100-milliliter can is the first choice of many enthusiastic young engineers for uniform priming and large-area paint application
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| erste | the first |
| für | for |
DE Mit seinen großflächigen Visualisierungen und Animationen erweckt der Medienkünstler Refik Anadol unbegreifliche Zahlen und Messdaten zum Leben und bringt sie in die physische Welt zurück.
EN With his large-scale visualizations and animations, media artist Refik Anadol brings incomprehensible numbers and measurement data to life and returns them to the physical world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visualisierungen | visualizations |
| animationen | animations |
| messdaten | measurement data |
| physische | physical |
| leben | life |
| welt | world |
| und | and |
| zurück | to |
DE Sie überwachen Aktivitäten in großflächigen Bereichen, erfassen Zwischenfälle, verfolgen Personenströme verbessern das Bereichsmanagement
EN You can use them to monitor activities and detect incidents in large areas, track the flow of people, and improve area management
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| zwischenfälle | incidents |
| groß | large |
| überwachen | monitor |
| in | in |
| erfassen | and |
| verbessern | improve |
| verfolgen | track |
| bereichen | areas |
DE Roberto Rivadeneira profitiert bei seiner großflächigen Kunst von moderner Lasertechnologie.
EN Roberto Rivadeneira’s large-scale artworks are created with the help of laser technology.
DE In Sachen Detailwiedergabe kann der Sony IMX586 nicht mehr mit der aktuellen Garde von großflächigen 100-Megapixel-Sensoren mithalten. Für die meisten Einsatzzwecke reicht's aber dicke. / © NextPit
EN The Sony IMX586 can no longer keep up with the current crop of large 100-megapixel sensors in terms of reproduction detail. For most purposes, thicker ones will suffice, though / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mithalten | keep up |
| nextpit | nextpit |
| sensoren | sensors |
| in | in |
| kann | can |
| aktuellen | current |
| mit | with |
| für | for |
| groß | large |
DE In Sachen Detailwiedergabe kann der Sony IMX586 nicht mehr mit der aktuellen Garde von großflächigen 100-Megapixel-Sensoren mithalten. Für die meisten Einsatzzwecke reicht's aber dicke. / © NextPit
EN The Sony IMX586 can no longer keep up with the current crop of large 100-megapixel sensors in terms of reproduction detail. For most purposes, thicker ones will suffice, though / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mithalten | keep up |
| nextpit | nextpit |
| sensoren | sensors |
| in | in |
| kann | can |
| aktuellen | current |
| mit | with |
| für | for |
| groß | large |
DE 9 Ressourcen, die die Realisierung der vernetzten Beleuchtungssteuerung Bluetooth in großflächigen kommerziellen Umgebungen zeigen
EN 9 Resources That Showcase the Realization of Bluetooth Networked Lighting Control in Large-Scale Commercial Environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| realisierung | realization |
| vernetzten | networked |
| bluetooth | bluetooth |
| in | in |
| kommerziellen | commercial |
| umgebungen | environments |
DE Ein historisches Gebäude in Helsinki wird durch Architektur-getreue Renovierung und Anbauten zu Finnlands neuestem, großflächigen, kulturellem Anziehungspunkt.
EN Architecturally faithful renovations and additions turn a landmark building in Helsinki into Finland’s newest large-scale cultural attraction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| kulturellem | cultural |
| gebäude | building |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE Wie wird die neue Maske für den großflächigen Gebrauch genehmigt, zugelassen und vertrieben?
EN How will the new mask get approved, adopted and distributed for widespread use?
DE Essentials ist ein leistungsstarkes Programm, das mühelos mit großen Arbeitsflächen, stufenlosen Zoom- und Drehvorgängen und großflächigen Malwerkzeugen zurechtkommt. Die Sargent-Pinsel werden zudem bis zu 4 Mal schneller ausgeführt.
EN Essentials can easily manage large canvases, scrubby zooming, rotating, large brushes and up to 4x’s faster Sargent brushes.
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| anzeigen | see |
| hinweis | note |
| enthält | includes |
| alle | all |
| und | and |
| pro | pro |
DE ? Möchten Sie über 150 Business Intelligence Funktionen im Detail betrachten? Alle BI Funktionen anzeigenAlle BI Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into over 150 business intelligence features? SeeHide all business intelligence features
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| funktionen | features |
| im | deep |
| alle | all |
| über | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sum | sum |
| avg | avg |
| blättern | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| formeln | formulas |
| oder | or |
| if | if |
| berechnungen | calculations |
| vollständige | complete |
| funktionen | functions |
| in | in |
| mit | with |
| daten | data |
| liste | list |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| anzeigen | see |
| hinweis | note |
| enthält | includes |
| alle | all |
| und | and |
| pro | pro |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parametern | parameters |
| funktionen | functions |
| erweiterungen | extensions |
| deklarationen | declarations |
| php | php |
| eingebaute | built |
| typ | type |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| siehe | see |
| aus | from |
| nur | only |
| von | of |
| den | the |
| sondern | but |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| hosten | host |
| social | social |
| media | media |
| seiten | pages |
| informationen | information |
| analysen | analytics |
| funktionen | features |
| oder | or |
| unsere | our |
| verfügung | provide |
| und | and |
| uns | us |
| nutzung | use |
DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| funktionen | functionality |
| erkennung | detection |
| vervollständigung | completion |
| apple | apple |
| api | api |
| firmware | firmware |
| analyse | analysis |
| integration | integration |
| und | and |
| zur | the |
DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| funktionen | functionality |
| erkennung | detection |
| vervollständigung | completion |
| apple | apple |
| api | api |
| firmware | firmware |
| analyse | analysis |
| integration | integration |
| und | and |
| zur | the |
DE Bestimmte Funktionen unserer Produkte können von der Verfügbarkeit dieser Drittanbieterdienste und den Funktionen abhängen, die diese uns zur Verfügung stellen
EN Certain features of our Products may depend on the availability of these Third Party Services and the features and functionality they make available to us
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmte | certain |
| funktionen | features |
| verfügbarkeit | availability |
| verfügung | available |
| produkte | products |
| und | and |
| die | third |
| uns | us |
| den | the |
DE Lernen Sie die Funktionen von Meltwater kennen, von booleschen Funktionen bis hin zur gemeinsamen Nutzung von Inhalten innerhalb von Suche, Inbox und Explore
EN Learn Meltwater features from Boolean to sharing content within Search, Inbox and Explore
| alemão | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| booleschen | boolean |
| gemeinsamen | sharing |
| inhalten | content |
| suche | search |
| inbox | inbox |
| funktionen | features |
| explore | explore |
| hin | from |
| innerhalb | within |
DE Analytik-Software mit Funktionen zur prädiktiven Modellierung enthält häufig Funktionen für die statistische Analyse, die in die Benutzererfahrung integriert sind
EN Analytics software with predictive modeling functionality often includes capabilities for statistical analysis built into the user experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellierung | modeling |
| enthält | includes |
| häufig | often |
| benutzererfahrung | user experience |
| integriert | built |
| in | into |
| software | software |
| statistische | statistical |
| mit | with |
| analyse | analysis |
| analytik | analytics |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
| zur | the |
DE PIMphony Team: Alle Funktionen der Pro-Version sowie Funktionen zur Teamzusammenarbeit für die Optimierung der Anrufverwaltung, einfachere Arbeitsgruppenaktivitäten, Supervision und Nachverfolgung.
EN PIMphony Team: All Pro features plus team collaboration features that optimize call management, simplify workgroup activity, supervision and tracking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| supervision | supervision |
| nachverfolgung | tracking |
| team | team |
| funktionen | features |
| pro | pro |
| alle | all |
| und | and |
DE ? Möchten Sie alle Funktionen zur Datenintegration im Detail betrachten? Alle Konnektorfunktionen anzeigenAlle Konnektor Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into our connectors features? SeeHide detailed connectors features
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| detail | detailed |
| im | deep |
| möchten | want to |
| alle | to |
| sie | want |
DE Acronis Cyber Files Cloud bietet mobilen Anwendern viele Funktionen zur Synchronisierung und Freigabe von Dateien in einer einfachen, effizienten und sicheren Cloud-Hosting-Lösung. Funktionen:
EN Acronis Cyber Files Cloud offers mobile users many file sync & share functionalities in one simple, efficient and secure cloud hosting solution. Features:
| alemão | inglês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| cloud | cloud |
| bietet | offers |
| mobilen | mobile |
| anwendern | users |
| synchronisierung | sync |
| effizienten | efficient |
| viele | many |
| einfachen | simple |
| sicheren | secure |
| funktionen | features |
| in | in |
| files | files |
| von | and |
DE Zusätzlich können vier Sperrglieder und sechs Logikgatter (UND, UND mit Rückführung, ODER, Exklusiv-ODER, NAND, NOR) angelegt werden. Diese stehen sowohl für interne Funktionen als auch für Funktionen außerhalb der Wetterstation zur Verfügung.
EN In addition, four blocking elements and six logic gates (AND, AND with return, OR, Exclusive OR, NAND, NOR) can be created. They are available for both internal functions and functions outside the weather station.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angelegt | created |
| funktionen | functions |
| exklusiv | exclusive |
| vier | four |
| sechs | six |
| oder | or |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| interne | in |
| zusätzlich | in addition |
| für | for |
DE DS Dateien können entweder Code enthalten, der die bestehenden Funktionen von DZ Studio erweitert, oder wie ein Makro zur Ausführung bestimmter Funktionen funktionieren
EN DS files can either contain code that extends the existing functionalities of DZ studio, or function like a macro to run certain functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| ds | ds |
| dateien | files |
| code | code |
| studio | studio |
| erweitert | extends |
| makro | macro |
| funktionen | functions |
| bestimmter | certain |
| können | can |
| bestehenden | existing |
| oder | or |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
großflächigen großflächigen bereitstellung elektronikfertigung mit großflächigen art des großflächigen großflächigen farbfeldern arbeitet großflächigen raffles spa funktionen zur erstellung funktionen zur anwendungsentwicklung funktionen zur verbesserung funktionen zur gemeinsamen funktionen zur verfügung funktionen zur standortanalyse funktionen zur wiederherstellungsplanung funktionen zur zusammenarbeit funktionen zur verfolgung funktionen zur appverwaltung funktionen zur synchronisierung funktionen zur bereitstellung funktionen zur überwachung funktionen zur mehrsprachigen funktionen zur verschlüsselung funktionen zur automatischen funktionen zur hüllkonturbearbeitung funktionen zur festlegung funktionen zur publikumsbeteiligung funktionen zur system funktionen zur moderation funktionen zur teamzusammenarbeit funktionen einfach einige funktionen xmlspy funktionen funktionen premium funktionen interaktiven funktionen neuesten funktionen allen funktionen verschiedene funktionen cloud funktionen umfangreichen funktionen website funktionen deren funktionen menge funktionen xpath funktionen neuen funktionen soziale funktionen robuste funktionen einige seiner funktionen multimedia funktionen angebotenen funktionen spezielle funktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe