DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…
"frühstück zu kaufen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…
EN effective promotional price for breakfast: * for stays over 4 days (optional: accommodation + breakfast), breakfast price is 15 zł per person !!! Price of breakfast for stays shorter than…
DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und…
EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…
DE Wählen Sie: YouTube-Aufrufe kaufen? kaufen mag youtube? … Oder kombinieren und kaufen Sie YouTube-Aufrufe und kaufen Sie YouTube-Likes
EN Choose: buy youtube views? buy likes youtube? … Or combine and buy youtube views and buy youtube likes
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…
EN Organized group of at least 20 people: The price includes: - accommodation with meals twice a day (from dinner to breakfast - breakfast - buffet, half board - served). - 1 guardian for 20 people paying FREE! - Walk around Kudowa We help in…
DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?
EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
frühstück | breakfast |
abendessen | dinner |
heiligabend | christmas |
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
buffet | buffet |
zimmerservice | room service |
start | start |
oder | or |
schnelles | quick |
ihr | your |
den | the |
mit | with |
ein | a |
DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.
EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.
alemão | inglês |
---|---|
buffet | buffet |
la | la |
bieten | offer |
zürich | zurich |
brunch | brunch |
frühstück | breakfast |
oder | or |
restaurants | restaurants |
cafés | cafés |
in | in |
und | and |
diese | these |
DE In der Schweiz gehört das Frühstück zum Alltag. Darum gibt es auch in Zürich viele Cafés und Restaurants, die ein «Zmorgä» (Frühstück) anbieten.
EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).
alemão | inglês |
---|---|
gehört | s |
frühstück | breakfast |
schweiz | switzerland |
zürich | zurich |
viele | many |
anbieten | offer |
in | in |
restaurants | restaurants |
gibt | is |
DE Silvester am Meer in der Antalya Pension mit Frühstück ab 120 PLN / Person. Rufen Sie an und fragen Sie nach dem Angebot 503626413 www.antalya.pl Wir bieten: # Frühstück Tolle Atmosphäre Überraschung auf dem Zimmer…
EN New Year's Eve by the sea in the Antalya Pension with breakfast from 120 PLN / person. Call and ask about the offer 503626413 www.antalya.pl We provide: # breakfasts Great atmosphere Surprise in the room…
DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
senioren | seniors |
pln | pln |
kinder | children |
frühstück | breakfast |
jahre | years |
und | and |
mit | with |
abendessen | dinner |
person | person |
DE 27.12.2021 Frühstück (8.00-10.00) Das Frühstück wird in Budzowy Dworek serviert, für das Abendessen und das Weihnachtsessen müssen Sie zum Hauptgebäude Willa pod Tatrami gehen - 30 Meter die Straße runter vom Anwesen zum Anwesen
EN 27/12/2021 breakfast (8.00-10.00) Breakfasts are served in Budzowy Dworek, for dinners and Christmas Eve supper you have to go to the main building Willa pod Tatrami - 30 meters down the street from the property to the property
alemão | inglês |
---|---|
serviert | served |
hauptgebäude | main building |
willa | willa |
pod | pod |
meter | meters |
dworek | dworek |
anwesen | property |
frühstück | breakfast |
in | in |
straße | street |
für | for |
und | and |
vom | from |
DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)
EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
buffet | buffet |
oder | or |
zimmer | room |
für | for |
DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.
EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.
alemão | inglês |
---|---|
buffet | buffet |
la | la |
bieten | offer |
zürich | zurich |
brunch | brunch |
frühstück | breakfast |
oder | or |
restaurants | restaurants |
cafés | cafés |
in | in |
und | and |
diese | these |
DE Familien- und Einzelaufenthalt Preise für einen Erwachsenen: - - Tag mit Frühstück ab 100 PLN - Tag mit Vollpension 2 mal täglich, Frühstück und Abendessen ab 130 PLN Für Kinder bis 10 Jahre gewähren wir Ermäßigungen je nach Alter
EN Family and individual stay Prices for one adult: - - Day with breakfast from 100 PLN - Day with full board 2 times a day, breakfast and dinner from 130 PLN For children up to 10 years old we provide discounts depending on age
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
erwachsenen | adult |
pln | pln |
vollpension | full board |
kinder | children |
gewähren | provide |
ermäßigungen | discounts |
familien | family |
ab | from |
frühstück | breakfast |
je nach | depending |
jahre | years |
wir | we |
alter | age |
und | and |
einen | a |
tag | day |
mit | with |
abendessen | dinner |
täglich | on |
für | for |
DE Bei Morgensonne das Frühstück am Balkon genießen. Auf Anfrage auch mit Frühstück
EN Enjoy breakfast on the balcony in the morning sun. On request with breakfast
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
balkon | balcony |
genießen | enjoy |
anfrage | request |
mit | with |
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
buffet | buffet |
zimmerservice | room service |
start | start |
oder | or |
schnelles | quick |
ihr | your |
den | the |
mit | with |
ein | a |
DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)
EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
buffet | buffet |
oder | or |
zimmer | room |
für | for |
DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)
EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
buffet | buffet |
oder | or |
zimmer | room |
für | for |
DE Im GOLD kannst Du zwischen der Option von Selbstverpflegung (in der Umgebung gibt es Möglichkeiten zu essen) und Frühstück wählen. Das ausgiebige Frühstück wird von 8:00 Uhr bis 12,:00 Uhr serviert, so brauchst Du nicht früh aufstehen.
EN At GOLD you may choose between the accommodation-only option so you can eat out in the area, or you may include the breakfast plan to enjoy a large breakfast that is served from 8.00 am to 12.00 pm so you don't have to get up early.
alemão | inglês |
---|---|
serviert | served |
früh | early |
im | in the |
frühstück | breakfast |
so | so |
gold | gold |
in | in |
wählen | choose |
option | option |
zu | to |
nicht | dont |
und | include |
brauchst | have |
kannst | you can |
zwischen | between |
du | you |
möglichkeiten | a |
wird | the |
DE Ja, am letzten Tag deines Aufenthalts ist das Frühstück inkludiert (sofern das Frühstück hinzugebucht wurde)
EN Yes, if you booked the bed and breakfast option, breakfast is included on your day of departure
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
inkludiert | included |
ja | yes |
sofern | if |
deines | your |
ist | is |
DE Häuser kaufen Wohnungen kaufen Reihenhäuser kaufen Häuser mieten Reihenhäuser mieten
EN Buy Houses Buy Condos Buy Townhouses House Rentals Townhouse Rentals
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
häuser | houses |
wohnungen | house |
DE Die Kunden selbst wissen manchmal auch nicht so genau, was Sie kaufen, wann Sie kaufen, oder ob Sie überhaupt kaufen werden
EN Customers themselves don’t always know for sure what they will buy, when they will buy, or if they will buy at all
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
kaufen | buy |
oder | or |
ob | if |
überhaupt | at all |
nicht | dont |
die | themselves |
wann | when |
manchmal | all |
wissen | know |
so | sure |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
alemão | inglês |
---|---|
fenster | window |
schaltflächen | buttons |
angezeigt | show |
lizenz | license |
oder | or |
jetzt | now |
aktivieren | activate |
kasse | checkout |
folgende | the |
mit | with |
kaufen | buy |
klicken | clicking |
ein | a |
DE gras online kaufen | cali weed kaufen | cannabis blüte | thc kaufen
EN buy weed online europe | weed online europe | buy ganja in Europ
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen
EN Buy Full License Buy Full License Buy Full License
DE In einem 200 m entfernten Gasthaus können Touristen Frühstück ab 15 PLN / Person kaufen
EN In an inn located 200m away, tourists can buy breakfast from 15 PLN / person
alemão | inglês |
---|---|
gasthaus | inn |
touristen | tourists |
frühstück | breakfast |
pln | pln |
person | person |
kaufen | buy |
m | m |
können | can |
ab | from |
in | in |
entfernten | away |
DE Es ist möglich, Frühstück zu kaufen
EN It is possible to buy breakfast
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
frühstück | breakfast |
es | it |
zu | to |
ist | is |
kaufen | buy |
DE Sie können Frühstück oder Abendessen für die Nacht kaufen
EN You can buy breakfast or dinner for the night
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
oder | or |
frühstück | breakfast |
für | for |
nacht | night |
können | can |
abendessen | dinner |
DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…
EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…
DE SONDERANGEBOT !!! vom 10.09. bis 20.12.2021 Preisliste: Erwachsene ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder bis 12 Jahre ab 55 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder…
EN SPECIAL OFFER !!! from 10/09 to 20/12 2021 Price list: Adult from PLN 65 per night without meals Child under 12 from 55 PLN per night without meals We offer the option of buying meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN…
DE Audrey Hepburn beim Film Frühstück bei Tiffany Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
frühstück | breakfast |
verkaufen | sale |
DE Audrey Hepburn in "Frühstück bei Tiffany" 1961 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Audrey Hepburn in Diamonds on the sofa 1961 - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
verkaufen | sale |
in | in |
DE Es bietet: - Kochnische - Billard willkommen individuelle Gäste und Gruppen können ihr Frühstück kaufen
EN To our guests disposal: - kitchenette - Billiards We welcome individual guests and organized groups There is possibility to buy? Show more
alemão | inglês |
---|---|
kochnische | kitchenette |
billard | billiards |
willkommen | welcome |
individuelle | individual |
gäste | guests |
gruppen | groups |
bietet | show |
können | to |
kaufen | buy |
und | and |
es | there |
ihr | is |
DE Wir empfehlen eine Unterkunft mit der Option, ein auf Ihr Zimmer geliefertes Frühstück zu kaufen
EN We recommend accommodation with the option of buying breakfast delivered to your room
alemão | inglês |
---|---|
frühstück | breakfast |
kaufen | buying |
unterkunft | accommodation |
zimmer | room |
option | option |
wir | we |
ihr | your |
zu | to |
mit | with |
empfehlen | recommend |
DE Wir haben: - 13 Betten - Zimmer für 2, 3 und 4 persönliche Heimmannschaft - Vollpension (Frühstück, Mittagessen und Abendessen) - die Möglichkeit der Nutzung einer Küche - eine Option, um das Farm Milchprodukte, Eier, Gemüse und Obst zu kaufen…
EN We have: - 13 beds - rooms 2, 3 and 4 personal home owners - Full Board (breakfast, lunch and dinner) - the option to use a separate kitchen - you can purchase on the holding of dairy products, eggs, fruit and vegetables. - The possibility of riding…
DE Alle Gäste haben zapenione köstliches Frühstück vom Buffet, gibt es auch die Möglichkeit, das Abendessen zu kaufen
EN All guests have zapenione a delicious breakfast buffet, there is also a possibility to buy dinners
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
köstliches | delicious |
buffet | buffet |
möglichkeit | possibility |
frühstück | breakfast |
kaufen | buy |
zu | to |
alle | all |
DE Sie können zum Preis von 25 PLN pro Person liefert und Frühstück in Form eines schwedischen Buffet kaufen
EN It is possible to sell an extra bed and breakfast in the form of the Swedish table in price 25 PLN per person
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
pln | pln |
frühstück | breakfast |
form | form |
schwedischen | swedish |
person | person |
in | in |
sie können | possible |
und | and |
zum | the |
von | of |
pro | per |
DE Das Resort verfügt über eine Kantine, in der Sie Frühstück und Mittagessen kaufen können
EN There is a canteen in the resort, where you can buy breakfast and dinner
alemão | inglês |
---|---|
resort | resort |
kantine | canteen |
kaufen | buy |
in | in |
frühstück | breakfast |
können | can |
und | and |
eine | a |
der | the |
mittagessen | dinner |
DE Es ist möglich, Frühstück für 40 PLN pro Person und Abendessen für 40 PLN / Person zu kaufen
EN It is possible to buy breakfast for PLN 40 per person and dinner for PLN 40 / person
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
pln | pln |
es | it |
frühstück | breakfast |
ist | is |
zu | to |
und | and |
person | person |
für | for |
abendessen | dinner |
kaufen | buy |
pro | per |
DE Restaurant Club Casino ist ein Hotel mit seinen Nächten in Zimmer 1, 2, 3, 4, 8 Passagier. Die Möglichkeit, ein Bett und Frühstück zu kaufen. Wir organisieren Hochzeiten: - kooperieren mit vielen Bands (wir nach Ihren Wünschen vorschlagen) - eine…
EN Thank you for choosing my house rental offer in Masuria. The house has 3 bedrooms upstairs, two double bedrooms, one for 3 people (1 single bed, 1 double bed + baby cot) on the ground floor, one large living room with kitchenette, bathroom (fold-out…
DE Das einzige für mich große Minus war das Frühstück, die Sie kaufen können, zu klein sind - es nach ihm in der Stadt nahmen das Essen zu beenden
EN The only large for me minus the breakfast which you can buy is too small - it was on a city dojadać
alemão | inglês |
---|---|
minus | minus |
frühstück | breakfast |
kaufen | buy |
klein | small |
stadt | city |
es | it |
nahmen | the |
war | was |
können | can |
für | for |
große | large |
in | on |
mich | me |
DE Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie das Frühstück im Restaurant am Hauptplatz, nur wenige Minuten von unserer Einrichtung entfernt, kaufen
EN For an additional fee, you can buy breakfast at the restaurant on the Main Square just a few minutes away from our facility
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
gebühr | fee |
frühstück | breakfast |
restaurant | restaurant |
minuten | minutes |
einrichtung | facility |
kaufen | buy |
am | at the |
können | can |
wenige | a |
von | away |
entfernt | the |
DE Unternehmen kaufen bereits. Helfen Sie ihnen, bei Ihnen zu kaufen.
EN Business Are Already Buying. Help Them Buy from You
alemão | inglês |
---|---|
helfen | help |
unternehmen | business |
bereits | already |
sie | you |
kaufen | buy |
zu | them |
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
alemão | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
tampa | tampa |
genossen | enjoyed |
empfehlen | recommend |
gab | the |
verwenden | use |
reise | trip |
für | for |
zu | to |
einfach | easy |
kauften | bought |
unsere | our |
alles | everything |
wir | we |
alle | all |
und | and |
würde | would |
es | there |
tun | do |
DE Sie können KernelCare Base und KernelCare + nur von der Website kaufen. Um KernelCare Enterprise und KernelCare für IoT zu kaufen - Schick uns eine Nachricht
EN you can only purchase KernelCare Base and KernelCare+ from the website. To buy KernelCare Enterprise and KernelCare for IoT - send us a message
alemão | inglês |
---|---|
kernelcare | kernelcare |
enterprise | enterprise |
iot | iot |
nachricht | message |
website | website |
zu | to |
und | and |
kaufen | buy |
können | can |
uns | us |
nur | only |
um | for |
der | the |
eine | a |
base | base |
DE 1937 Die Gründer von Sheraton, Ernest Henderson und Robert Moore, kaufen ihr erstes Hotel in Springfield, Massachusetts. Innerhalb von zwei Jahren kaufen sie Hotels von Maine bis Florida.
EN 1937 Sheraton founders Ernest Henderson and Robert Moore acquire their first hotel in Springfield, Massachusetts. Within two years, they own properties from Maine to Florida.
alemão | inglês |
---|---|
gründer | founders |
sheraton | sheraton |
robert | robert |
massachusetts | massachusetts |
maine | maine |
florida | florida |
in | in |
jahren | years |
hotel | hotel |
und | and |
zwei | two |
sie | acquire |
ihr | from |
innerhalb | within |
DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.
EN Are you ready to buy immediately? Purchase Tableau Desktop from our online store and get started with your fully supported licence in a few minutes.
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
onlineshop | online store |
starten | started |
minuten | minutes |
umfassend | fully |
unterstützten | supported |
lizenz | licence |
und | and |
sofort | immediately |
kaufen | buy |
sie | you |
mit | with |
DE Es gibt einen mit Personal besetzten Fahrkartenschalter, an dem Sie Ihre Fahrkarten kaufen können, und es gibt eine Bar, in der Sie Ihre Busfahrkarten kaufen oder etwas essen können
EN There is a staffed ticket box where you can buy your tickets from and there is a bar where you can buy your bus tickets from or get something to eat
alemão | inglês |
---|---|
fahrkarten | tickets |
bar | bar |
kaufen | buy |
oder | or |
ihre | your |
können | can |
und | and |
einen | a |
DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 USD und die anderen Sprachkurse kosten jeweils etwa 9 USD, was viel billiger ist als bei Rosetta Stone, wo Sie ein Basissoftwarepaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 USD kaufen.
EN The basic version of the software costs $14.95 and the other language courses cost about $9 each, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a basic software package before buying any language courses at a price of $299.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
billiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
anderen | other |
wo | where |
software | software |
preis | price |
kaufen | buy |
und | and |
kosten | costs |
die | version |
ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções