"kauften den citypass" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| genossen | enjoyed |
| empfehlen | recommend |
| gab | the |
| verwenden | use |
| reise | trip |
| für | for |
| zu | to |
| einfach | easy |
| kauften | bought |
| unsere | our |
| alles | everything |
| wir | we |
| alle | all |
| und | and |
| würde | would |
| es | there |
| tun | do |
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| genossen | enjoyed |
| empfehlen | recommend |
| gab | the |
| verwenden | use |
| reise | trip |
| für | for |
| zu | to |
| einfach | easy |
| kauften | bought |
| unsere | our |
| alles | everything |
| wir | we |
| alle | all |
| und | and |
| würde | would |
| es | there |
| tun | do |
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Kauften den Citypass für unsere Reise in die Gegend von Tampa! Haben ALLES gemacht, was es zu tun gab, und wir haben es alle genossen! Einfach zu kaufen und zu verwenden. Ich würde jedem, der die Gegend besucht, empfehlen, einen Citypass zu kaufen!
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
DE Im Frühjahr 2015 kauften wir einen alten Kutter und bauten ihn für den Einsatz zur Seenotrettung um
EN In spring 2015 we bought an old cutter and rebuilt it for use in sea rescue
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauften | bought |
| alten | old |
| frühjahr | spring |
| wir | we |
| ihn | it |
| einsatz | use |
| und | and |
| einen | an |
| um | for |
DE Wir waren am Freitag, den 24.12.2021 dort und kauften um 18:13 Uhr Lebensmittel mit einer Salatmischung auf dem Markt
EN We went there on Friday 12/24/2021 and bought groceries that included a Marketside salad mix at 6:13 pm
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitag | friday |
| kauften | bought |
| lebensmittel | groceries |
| wir | we |
| und | and |
| dort | that |
| einer | a |
| auf | on |
DE Elkjøp hatte den Eindruck, dass viele Kunden billigere Laptops und Notebooks kauften, ohne zu verstehen, wie sich die geringe Leistung dieser Systeme auf ihren täglichen Gebrauch und ihr Vergnügen auswirken würde
EN Elkjøp felt that many customers were buying cheaper laptops and notebooks without understanding how the low performance of these systems would affect their everyday use and enjoyment
| alemão | inglês |
|---|---|
| billigere | cheaper |
| geringe | low |
| leistung | performance |
| systeme | systems |
| täglichen | everyday |
| vergnügen | enjoyment |
| auswirken | affect |
| kunden | customers |
| laptops | laptops |
| gebrauch | use |
| notebooks | notebooks |
| ohne | without |
| dass | that |
| viele | many |
| den | the |
| zu | of |
DE Innen sauber und przytunie eine Medaille eingerichtet, die Eigentümer von einer Meile (wir von ihnen bekam leckeren Schokoladenkuchen, so kauften wir :-)), wernady die hintere einen schönen Blick auf den Wald
EN Interior clean a medal and przytunie decorated, owners mile (ourselves from them the delicious chocolate cake, so we bought:-)), with rear wernady nice view on the forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauber | clean |
| medaille | medal |
| eigentümer | owners |
| meile | mile |
| leckeren | delicious |
| kauften | bought |
| hintere | rear |
| blick | view |
| wald | forest |
| so | so |
| schönen | nice |
| wir | we |
| und | and |
| von | from |
| den | the |
DE Zwei der drei Marken hatten ein Einsehen und befanden, dass es eine gute Idee war, den Forderungen der Kunden nachzukommen. Folglich wählten die Kunden zunehmend diese beiden Marken und kauften nicht länger bei der dritten Marke ein.
EN Two of the three brands capitulate, deciding that it was a good idea to give the customers what they wanted. As a result, customers began to choose these two brands and stopped buying from the third brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| kunden | customers |
| es | it |
| gute | good |
| folglich | as |
| drei | three |
| marken | brands |
| marke | brand |
| und | and |
| einsehen | what |
| war | was |
| die | third |
| ein | a |
| dass | that |
| den | the |
DE Elkjøp hatte den Eindruck, dass viele Kunden billigere Laptops und Notebooks kauften, ohne zu verstehen, wie sich die geringe Leistung dieser Systeme auf ihren täglichen Gebrauch und ihr Vergnügen auswirken würde
EN Elkjøp felt that many customers were buying cheaper laptops and notebooks without understanding how the low performance of these systems would affect their everyday use and enjoyment
| alemão | inglês |
|---|---|
| billigere | cheaper |
| geringe | low |
| leistung | performance |
| systeme | systems |
| täglichen | everyday |
| vergnügen | enjoyment |
| auswirken | affect |
| kunden | customers |
| laptops | laptops |
| gebrauch | use |
| notebooks | notebooks |
| ohne | without |
| dass | that |
| viele | many |
| den | the |
| zu | of |
DE Wir liebten alles, was wir auf der Tour gegessen haben und wir kauften köstliches Kürbiskernöl und andere Dinge an den Orten entlang des Weges.
EN We loved everything we ate on the tour and we bought delicious pumpkin seed oil and other stuff at the places along the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| kauften | bought |
| köstliches | delicious |
| öl | oil |
| weges | way |
| wir | we |
| orten | the |
| alles | everything |
| und | and |
| andere | other |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch:
EN Customers who bought this item also bought
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| die | item |
| diesen | this |
DE Mein Mann und ich kauften zwei Pässe und es war auf jeden Fall DIE BESTE Investition. Unser Wochenendtrip war vollgepackt mit spannenden Dingen zum Unternehmen. Wir hatten keine Sorgen, zu wenig Geld zu mit zu haben oder lange Schlange zu stehen.
EN My husband and I purchased two passes and it was THE BEST investment ever. Our weekend getaway was jam packed with exciting things to do. We didn't have to worry about carrying enough money or standing in long lines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pässe | passes |
| investition | investment |
| spannenden | exciting |
| lange | long |
| es | it |
| oder | or |
| war | was |
| sorgen | worry |
| mann | husband |
| ich | i |
| fall | the |
| beste | the best |
| mit | carrying |
| wir | we |
| geld | money |
| und | and |
| mein | my |
DE der Kunden kauften 2020 bei einem neuen Unternehmen und 84 % planen, auch zukünftig dort zu kaufen
EN of customers bought from a new company in 2020 and 84% plan to keep buying from them
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| neuen | new |
| unternehmen | company |
| planen | plan |
| und | and |
| kauften | bought |
| zu | to |
| der | of |
| kaufen | buying |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Und gut - wir kauften, wir sicherten uns gegen weitere Degradierung und wir warteten auf einen Blend
EN And well - we bought, we secured against further degradation and we waited for a dazzle
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| kauften | bought |
| und | and |
| weitere | for |
| einen | a |
| gegen | against |
| wir | we |
DE Kunden kauften dazu folgende Produkte
EN Other customers have also bought the following items
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| folgende | the |
DE Ähnliche Artikel Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Similar products Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| artikel | products |
| auch | also |
DE Eine Umfrage unter 300.000 Zuhörern ergab, dass 63 % ein Produkt kauften, das in einem Podcast beworben wurde
EN A survey of 300,000 listeners found that 63% of people bought something promoted on a podcast
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| kauften | bought |
| podcast | podcast |
| beworben | promoted |
| dass | that |
| unter | of |
| in | on |
| ein | a |
DE Vor gut einem Jahr saßen wir beim Notar und kauften das Haus, jetzt hat sich die Aufregung gelegt, alles ist fertig
EN Just over a year since we sat in front of the notary and bought the house, the dust has settled, been swept away in fact
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauften | bought |
| sa | sat |
| jahr | year |
| wir | we |
| haus | the |
| und | and |
| hat | has |
| gelegt | of |
DE Die Besitzer Cal Reiets, die Schweizerin Petra und der Schwede Henning Bensland, leben in der Schweiz und kauften das Anwesen 2012
EN Cal Reiet’s owners Petra (Swiss) and Henning Bensland (Swedish) live in Switzerland and bought the property in 2012
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | live |
| in | in |
| kauften | bought |
| besitzer | owners |
| anwesen | property |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
| der | the |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...
EN Customers who bought this product also bought:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| diesen | this |
| haben | product |
| die | who |
DE Im Jahr 2002 kauften die derzeitigen Eigentümer, die Familie Van der Valk, das Resort und bald wurde klar, dass sie große Pläne mit dem Resort hatten. Im Jahr 2004 erwarben sie das Lions Dive Hotel und erweiterten damit das Resort um 32 Apartments.
EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauften | bought |
| derzeitigen | current |
| eigentümer | owners |
| familie | family |
| klar | clear |
| pläne | plans |
| lions | lions |
| dive | dive |
| apartments | apartments |
| resort | resort |
| hotel | hotel |
| bald | soon |
| und | and |
| große | big |
| mit | with |
| der | der |
| dass | that |
| dem | the |
| damit | to |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Ähnliche Artikel Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Similar products Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| artikel | products |
| auch | also |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Also kauften wir eine Domain und richteten eine supereinfache, Single Page Website über Carrd ein, in die wir das Substack-Anmeldeformular einbetteten.
EN So we bought the domain and set up a super simple single page website via Carrd and embedded the Substack signup form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauften | bought |
| domain | domain |
| wir | we |
| website | website |
| single | a |
| und | and |
| page | page |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
EN Customers who bought this product also bought
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| diesen | this |
| haben | product |
| die | who |
DE Kunden die sich diesen Artikel gekauft haben, kauften auch folgende Artikel.
EN Customers who bought this item also bought one of the following products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gekauft | bought |
| auch | also |
| folgende | the |
DE Sie ließen sich in Portland, Oregon nieder und kauften eine kleine Hutfabrik
EN They settled in Portland, Oregon and bought a small hat factory
| alemão | inglês |
|---|---|
| portland | portland |
| kauften | bought |
| kleine | small |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Ähnliche Artikel Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Similar products Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| artikel | products |
| auch | also |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...
EN Customers who bought this product also bought:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| diesen | this |
| haben | product |
| die | who |
DE Sie ließen sich in Portland, Oregon nieder und kauften eine kleine Hutfabrik
EN They settled in Portland, Oregon and bought a small hat factory
| alemão | inglês |
|---|---|
| portland | portland |
| kauften | bought |
| kleine | small |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Hochschule Osnabrück hat das in der Praxis untersucht – und es waren weniger als 20 Prozent, die dann auch tatsächlich dieses teurere, bessere Fleisch kauften
EN The Osnabrück University of Applied Sciences examined the actual practice – and it was less than 20 percent who bought the more expensive, better meat
DE In Bundesländern, in denen die Geschäfte vorübergehend schließen mussten, gab es sogar „Baumarkt-Touristen“: Hobby-Handwerker kauften einfach im Nachbarbundesland ein
EN There were even “DIY tourists” from the German states where hardware stores had to close temporarily: do-it-yourself enthusiasts simply went shopping in a neighbouring state
DE Und so kauften selbst Menschen, die vorher eher selten online bestellt hatten, im Netz ein – auch Lebensmittel
EN As a result, people who had previously rarely ordered anything online also began shopping on the web – even for food
DE Aber immerhin kauften 2017 noch 29,6 Millionen Leserinnen und Leser über zehn Jahren mindestens ein Buch pro Jahr
EN But still, in 2017, 29.6 million readers had bought at least one book per year over a period of ten years
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauften | bought |
| millionen | million |
| buch | book |
| leser | readers |
| jahr | year |
| zehn | ten |
| jahren | years |
| noch | still |
| und | one |
| ein | a |
| aber | but |
| pro | per |
| über | of |
DE Ähnliche Artikel Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Similar products Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| artikel | products |
| auch | also |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
EN Customers who bought this product also bought
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| diesen | this |
| haben | product |
| die | who |
DE Kunden die sich diesen Artikel gekauft haben, kauften auch folgende Artikel.
EN Customers who bought this item also bought one of the following products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gekauft | bought |
| auch | also |
| folgende | the |
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...
EN Customers who bought this product also bought:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| auch | also |
| gekauft | bought |
| diesen | this |
| haben | product |
| die | who |
DE Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
EN Customers also bought Customers also viewed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauften | bought |
| angesehen | viewed |
| auch | also |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe