DE Nach der Freigabe klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe oben im Element und erweitern Sie im angezeigten Formular „Freigabe“ den Abschnitt Mitarbeiter. (Klicken Sie auf den Pfeil neben Mitarbeiter.)
"freigabe manager können sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Nach der Freigabe klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe oben im Element und erweitern Sie im angezeigten Formular „Freigabe“ den Abschnitt Mitarbeiter. (Klicken Sie auf den Pfeil neben Mitarbeiter.)
EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)
alemão | inglês |
---|---|
freigabe | sharing |
formular | form |
erweitern | expand |
mitarbeiter | collaborators |
pfeil | arrow |
klicken | click |
schaltfläche | button |
nach | after |
und | and |
abschnitt | section |
auf | at |
DE Es liegt in deiner Verantwortung zu prüfen, ob für deine Verwendung dieser Artikel eine Freigabe erforderlich ist und – wenn ja – diese Freigabe vom Rechtsinhaber des geistigen Eigentums einzuholen.
EN It is your responsibility to consider whether your use of these Items requires a clearance and if so, to obtain that clearance from the intellectual property rights owner.
alemão | inglês |
---|---|
verantwortung | responsibility |
prüfen | consider |
verwendung | use |
erforderlich | requires |
eigentums | property |
es | it |
ist | is |
eine | a |
wenn | if |
artikel | items |
zu | to |
und | and |
geistigen | intellectual |
diese | these |
deine | your |
des | of |
DE Freigabe für E-Mail aufheben – Für eine bestimmte E-Mail-Adresse wird die Freigabe für alle Blätter aufgehoben, die Benutzern des Kontos gehören.
EN Remove Email from Sharing - Removes a specified email address from sharing all sheets owned by users on the account
alemão | inglês |
---|---|
freigabe | sharing |
adresse | address |
blätter | sheets |
benutzern | users |
kontos | account |
eine | a |
des | by |
alle | all |
DE Die beste Methode zur Verwendung für die Freigabe hängt von der Anzahl an freizugebenden Elementen sowie davon ab, für wie viele Benutzer die Freigabe erfolgen soll:
EN The best method to use for sharing will depend on the number of items you want to share and how many people you want to share with:
alemão | inglês |
---|---|
methode | method |
freigabe | sharing |
hängt | depend |
beste | the best |
viele | many |
an | on |
für | for |
anzahl | number of |
DE Das Formular Freigabe wird aktualisiert und zeigt die Liste der Mitarbeiter mit Freigabe an, einschließlich der soeben hinzugefügten Benutzer.
EN The Sharing form will be updated to display the list of shared Collaborators including those you just added.
alemão | inglês |
---|---|
freigabe | sharing |
aktualisiert | updated |
zeigt | display |
mitarbeiter | collaborators |
hinzugefügten | added |
soeben | just |
formular | form |
einschließlich | including |
liste | list |
wird | the |
mit | shared |
DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
freigabe | sharing |
angezeigt | appears |
geöffneten | open |
klicken | click |
formular | form |
im | top |
DE Nach der digitalen Freigabe geht der Auftrag in die Produktion; Diskussionen mit dem Kunden über den Ablauf der Freigabe entfallen.
EN Once digitally approved, the order goes into production, eliminating discussions with the client on approval flows.
alemão | inglês |
---|---|
freigabe | approval |
geht | goes |
auftrag | order |
produktion | production |
diskussionen | discussions |
kunden | client |
digitalen | digitally |
mit | with |
den | the |
DE Um Dateien zwischen Android und Mac zu übertragen, gehen Sie auf Ihrem Mac zu den Systemeinstellungen, klicken Sie auf "Freigabe" und stellen Sie sicher, dass "Bluetooth-Freigabe" aktiviert ist.
EN To transfer files between Android and Mac, go to System Preferences on your Mac, click “Sharing” and ensure “Bluetooth Sharing” is checked.
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
android | android |
mac | mac |
freigabe | sharing |
klicken | click |
zwischen | between |
ihrem | your |
ist | is |
um | to |
DE Eine frühere TCRL-Freigabe wird inaktiv, wenn die neuere TCRL-Freigabe ihr aktives Datum erreicht
EN A previous TCRL release becomes inactive after the newer TCRL release reaches its Active Date
alemão | inglês |
---|---|
inaktiv | inactive |
neuere | newer |
aktives | active |
erreicht | reaches |
freigabe | release |
wird | the |
eine | a |
frühere | previous |
DE Freigabe in sozialen Medien zur Freigabe einzelner Bilder in einer Galerie
EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery
alemão | inglês |
---|---|
freigabe | sharing |
bilder | images |
galerie | gallery |
in | in |
zur | for |
einer | a |
medien | media |
sozialen | social media |
DE Einführung intelligenter Freigabe-Schaltflächen zur Beschleunigung von Freigabe und Website-Engagement
EN Introducing Smarter Share Buttons to Accelerate Your Sharing and Website Engagement
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introducing |
intelligenter | smarter |
freigabe | sharing |
schaltflächen | buttons |
engagement | engagement |
und | and |
website | website |
beschleunigung | accelerate |
von | to |
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Freigabe-Schaltflächen einer Website oder über Freigabe-Schaltflächen auf Ihrem iOS- oder Android-Smartphone.
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
schaltflächen | buttons |
ios | ios |
android | android |
smartphone | smartphone |
die | single |
teilen | share |
einzigen | a |
oder | or |
auf | your |
DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
DE Im Keeper-Tresor erstellt der Sender mit einem Klick auf "Einmalige Freigabe" eine einmal gültige Freigabe
EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
alemão | inglês |
---|---|
manager | manager |
einwilligung | consent |
einwilligungen | consents |
events | events |
verarbeitet | process |
fallback | fallback |
besucher | visitors |
in | in |
ohne | without |
erst | a |
für | for |
als | as |
mit | directly |
den | the |
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
alemão | inglês |
---|---|
manager | manager |
einwilligung | consent |
einwilligungen | consents |
events | events |
verarbeitet | process |
fallback | fallback |
besucher | visitors |
in | in |
ohne | without |
erst | a |
für | for |
als | as |
mit | directly |
den | the |
DE Mit dem Freigabe-Manager können Sie persönliche Credits, die Sie erworben haben, ganz einfach für andere Sammlungen freigeben
EN The sharing manager lets you easily share personal credits that you have purchased with other collections
alemão | inglês |
---|---|
credits | credits |
erworben | purchased |
einfach | easily |
sammlungen | collections |
freigabe | sharing |
manager | manager |
haben | have |
mit | with |
andere | other |
dem | the |
DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene
EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
auswählen | select |
amp | amp |
vp | vp |
koordinator | coordinator |
andere | other |
gruppen | group |
partner | partner |
manager | manager |
leiter | head |
level | level |
direktor | director |
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
alemão | inglês |
---|---|
clark | clark |
area | area |
manager | manager |
product | product |
sales | sales |
kanada | canada |
afrika | africa |
für | for |
und | and |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
einwilligung | consent |
wobei | that |
und | and |
für | for |
nur | only |
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
alemão | inglês |
---|---|
user | user |
workspace | workspace |
application | application |
environment | environment |
file | file |
zentralen | central |
manager | manager |
vorzüge | benefits |
performance | performance |
director | director |
verwalten | manage |
lösung | solution |
control | control |
mit | with |
produkte | products |
aus | from |
den | the |
einer | a |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
alemão | inglês |
---|---|
gründe | reasons |
analyst | analyst |
puls | pulse |
manager | manager |
sales | sales |
oder | or |
am | at the |
business | business |
weshalb | to |
project | project |
ist | is |
du | you |
arbeiten | work |
product | product |
als | as |
schweizer | swiss |
einer | a |
DE Wenn du Football Manager kostenlos testen willst, kein Problem: Es gibt auf Epic und Steam spielbare Demos von Football Manager und Football Manager Touch für PC/Mac.
EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).
alemão | inglês |
---|---|
football | football |
manager | manager |
testen | try |
epic | epic |
steam | steam |
demos | demos |
für | for |
du | like |
und | have |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
alemão | inglês |
---|---|
gründe | reasons |
analyst | analyst |
puls | pulse |
manager | manager |
sales | sales |
oder | or |
am | at the |
business | business |
weshalb | to |
project | project |
ist | is |
du | you |
arbeiten | work |
product | product |
als | as |
schweizer | swiss |
einer | a |
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
alemão | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
nutzt | leverages |
thales | thales |
oder | or |
data | data |
luna | luna |
netzwerk | network |
hsm | hsm |
security | security |
schlüsseln | keys |
key | key |
den | the |
sicheren | to |
DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster
EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features
alemão | inglês |
---|---|
proxmox | proxmox |
ve | ve |
ha | ha |
manager | manager |
ressource | resource |
cluster | cluster |
für | for |
ist | is |
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsentwicklung | business development |
account | account |
manager | manager |
key | key |
junior | junior |
national | national |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
einwilligung | consent |
wobei | that |
und | and |
für | for |
nur | only |
DE Manager werden in Slack benachrichtigt, wenn jemand in ihrem Team eine Freigabe benötigt.
EN Manager are notified in Slack when someone in their team needs approval for a new purchase request.
alemão | inglês |
---|---|
manager | manager |
slack | slack |
benachrichtigt | notified |
freigabe | approval |
benötigt | needs |
in | in |
team | team |
wenn | when |
jemand | someone |
eine | a |
werden | purchase |
DE TDM Systems bietet mit dem TDM Integrated NC-Program Manager die Lösung zur Verwaltung, Freigabe und Übertragung von NC- und Produktionsdokumenten.
EN With the TDM Integrated NC Program Manager, TDM Systems offers the solution for managing, releasing and transferring NC and production documents.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
bietet | offers |
integrated | integrated |
program | program |
manager | manager |
lösung | solution |
verwaltung | managing |
systems | systems |
mit | with |
und | and |
DE Manager werden in Slack benachrichtigt, wenn jemand in ihrem Team eine Freigabe benötigt.
EN Manager are notified in Slack when someone in their team needs approval for a new purchase request.
alemão | inglês |
---|---|
manager | manager |
slack | slack |
benachrichtigt | notified |
freigabe | approval |
benötigt | needs |
in | in |
team | team |
wenn | when |
jemand | someone |
eine | a |
werden | purchase |
DE TDM Systems bietet mit dem TDM Integrated NC-Program Manager die Lösung zur Verwaltung, Freigabe und Übertragung von NC- und Produktionsdokumenten.
EN With the TDM Integrated NC Program Manager, TDM Systems offers the solution for managing, releasing and transferring NC and production documents.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
bietet | offers |
integrated | integrated |
program | program |
manager | manager |
lösung | solution |
verwaltung | managing |
systems | systems |
mit | with |
und | and |
DE Sie können mehrere alternative E-Mail-Adressen haben, die für die Freigabe von Blättern, das Senden von Aktualisierungsanforderungen und das Hinzufügen zu Gruppen verwendet werden können
EN You can have multiple alternate email addresses, which can be used for sharing sheets, sending update requests, and adding to groups
alemão | inglês |
---|---|
alternative | alternate |
freigabe | sharing |
blättern | sheets |
aktualisierungsanforderungen | update requests |
hinzufügen | adding |
gruppen | groups |
adressen | addresses |
verwendet | used |
für | for |
und | and |
können | can |
sie | you |
DE Sperren Sie Profildatenzeilen, die nicht aktualisiert werden sollen – z. B. können Sie eingehende Zellverknüpfungen oder Formeln sperren. (Nur der Blattinhaber und Benutzer mit Freigabe auf Administratorebene können Zeilen sperren und entsperren.)
EN Lock any profile data rows that should not be updated—for example, lock inbound cell links or formulas. (Only the sheet Owner and people shared with Admin-level permissions can lock and unlock rows.)
DE Sie können mehrere alternative E-Mail-Adressen haben, die für die Freigabe von Blättern, das Senden von Aktualisierungsanforderungen und das Hinzufügen zu Gruppen verwendet werden können
EN You can have multiple alternate email addresses, which can be used for sharing sheets, sending update requests, and adding to groups
alemão | inglês |
---|---|
alternative | alternate |
freigabe | sharing |
blättern | sheets |
aktualisierungsanforderungen | update requests |
hinzufügen | adding |
gruppen | groups |
adressen | addresses |
verwendet | used |
für | for |
und | and |
können | can |
sie | you |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
dokument | document |
auch | also |
für | for |
öffnen | open |
gestartet | launch |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
dokument | document |
auch | also |
für | for |
öffnen | open |
gestartet | launch |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Quelldatei, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von StyleVision aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
stylevision | stylevision |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
auch | also |
für | for |
die | source |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
öffnen | the |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Datenkomponente, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von MapForce aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
mapforce | mapforce |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
auch | also |
für | for |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
öffnen | the |
DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
alemão | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
ehemals | formerly |
konfigurieren | configure |
überwachen | monitor |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
und | and |
ist | is |
ihre | your |
der | the |
DE Diese Webseite verwendet den Google Tag Manager. Durch diesen Dienst können Website-Tags über eine Oberfläche verwaltet werden. Der Google Tool Manager implementiert lediglich Tags. Das bedeutet:
EN This website uses the Google Tag Manager. Through this service, website tags can be managed via an interface. The Google Tool Manager only implements tags. This means:
alemão | inglês |
---|---|
oberfläche | interface |
tool | tool |
implementiert | implements |
bedeutet | means |
verwendet | uses |
manager | manager |
dienst | service |
verwaltet | managed |
tags | tags |
website | website |
können | can |
werden | be |
den | the |
DE Manager haben mehr Kontrolle über die Ziele ihres Teams, da jetzt Pipedrive-Manager sowie Admin-Nutzer ganz einfach Ziele für Teammitglieder, die das Tool verwenden, festlegen und überwachen können.
EN Managers have more control over their team’s goals, as now Pipedrive manager, as well as admin, users can easily set and monitor goals for team members who use the tool.
alemão | inglês |
---|---|
ziele | goals |
teammitglieder | team members |
manager | manager |
einfach | easily |
tool | tool |
überwachen | monitor |
admin | admin |
nutzer | users |
kontrolle | control |
jetzt | now |
verwenden | use |
können | can |
mehr | more |
teams | teams |
haben | have |
für | for |
festlegen | set |
und | and |
DE Google Tag Manager hilft Teams, die Abhängigkeiten ihrer Websites zu verwalten. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen über den Google Tag Manager in wenigen Minuten zu Ihrer Website hinzufügen.
EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.
alemão | inglês |
---|---|
teams | teams |
abhängigkeiten | dependencies |
wonderpush | wonderpush |
minuten | minutes |
hinzufügen | add |
benachrichtigungen | notification |
manager | manager |
hilft | helps |
verwalten | manage |
website | website |
websites | websites |
unterstützung | support |
in | in |
web | web |
zu | to |
den | the |
DE AWS Systems Manager Change Manager bietet einen zentralen Standort, an dem Operator und Ingenieure operative Änderungen an ihrer IT-Infrastruktur und -Konfiguration beantragen können
EN AWS Systems Manager Change Manager provides a central location where operators and engineers can request operational changes for their IT infrastructure and configuration
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
systems | systems |
manager | manager |
bietet | provides |
zentralen | central |
standort | location |
operator | operators |
ingenieure | engineers |
operative | operational |
infrastruktur | infrastructure |
konfiguration | configuration |
change | change |
einen | a |
Änderungen | changes |
und | and |
können | can |
an | request |
ihrer | their |
dem | for |
DE Mit unserem eigenen Erfahrungen und Netzwerk können wir einen geeigneten Interims Manager zur Verfügung stellen, bis Sie einen geeigneten Manager gefunden haben.
EN With our own experience and network we can provide a suitable interim manager until you have found a suitable manager.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
geeigneten | suitable |
manager | manager |
gefunden | found |
und | and |
können | can |
mit | with |
einen | a |
verfügung | provide |
haben | have |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Google Tag Manager hilft Teams, die Abhängigkeiten ihrer Websites zu verwalten. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen über den Google Tag Manager in wenigen Minuten zu Ihrer Website hinzufügen.
EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.
alemão | inglês |
---|---|
teams | teams |
abhängigkeiten | dependencies |
wonderpush | wonderpush |
minuten | minutes |
hinzufügen | add |
benachrichtigungen | notification |
manager | manager |
hilft | helps |
verwalten | manage |
website | website |
websites | websites |
unterstützung | support |
in | in |
web | web |
zu | to |
den | the |
DE MitDisplay & Video 360 (einer Kombination aus Display-Werbeprodukten wie DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio und Audience Center) können Sie durchgängige Werbekampagnen an einem Ort durchführen.
EN Display & Video 360 (which combine display advertising products, including DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio and Audience Center) lets you execute end-to-end ad campaigns in one place.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
video | video |
kombination | combine |
doubleclick | doubleclick |
manager | manager |
studio | studio |
audience | audience |
center | center |
ort | place |
display | display |
an | to |
durchführen | execute |
werbekampagnen | advertising |
und | and |
campaign | campaign |
sie | you |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
dokument | document |
auch | also |
für | for |
öffnen | open |
gestartet | launch |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
alemão | inglês |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
installiert | installed |
menü | menu |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
dokument | document |
auch | also |
für | for |
öffnen | open |
gestartet | launch |
können | can |
wenn | when |
keine | not |
Mostrando 50 de 50 traduções