DE Eine Bilddatenbank Software übernimmt diese zentralen Aufgaben innerhalb eines DAM-Systems, indem sie einen zentralen Anlaufpunkt für professionelle Bilder bietet.
Traduzir "eines unserer zentralen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eines unserer zentralen" de alemão para inglês
Traduções de eines unserer zentralen
"eines unserer zentralen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de eines unserer zentralen
alemão
inglês
EN Image library software builds on these important tasks within the DAM by providing a central location for professional images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| zentralen | central |
| aufgaben | tasks |
| bietet | providing |
| professionelle | professional |
| indem | by |
| bilder | images |
| für | for |
| innerhalb | within |
DE Eine Bilddatenbank Software übernimmt diese zentralen Aufgaben innerhalb eines DAM-Systems, indem sie einen zentralen Anlaufpunkt für professionelle Bilder bietet.
EN Image library software builds on these important tasks within the DAM by providing a central location for professional images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| zentralen | central |
| aufgaben | tasks |
| bietet | providing |
| professionelle | professional |
| indem | by |
| bilder | images |
| für | for |
| innerhalb | within |
DE Neben einem zentralen Identity Management sollte es einen zentralen Fileserver für die Daten der Mitarbeiter*innen geben; eine Filesharing-Lösung stand ebenfalls auf der Wunschliste
EN The new solution required a central identity management as well as a central file server for the employees? data and a file sharing solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| identity | identity |
| management | management |
| mitarbeiter | employees |
| lösung | solution |
| für | for |
| daten | data |
| stand | and |
| sollte | as |
DE Welcher Zusammenhang besteht zwischen Suchen im zentralen Index für WorldCat Discovery und dem Durchsuchen von Remote-Datenbanken, die im zentralen Index nicht vorhanden sind?
EN What is the relationship between searches of the central index for WorldCat Discovery and searching remote databases not represented in the central index?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenhang | relationship |
| zentralen | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| remote | remote |
| datenbanken | databases |
| im | in the |
| vorhanden | is |
| zwischen | between |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| von | of |
DE Die Plattform bietet eine konsolidierte API, die Nachrichten aus jedem Kanal in einem zentralen Kundenprofil und einer zentralen Konversation zusammenführt
EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| api | api |
| kanal | channel |
| kundenprofil | customer profile |
| konversation | conversation |
| aus | from |
| die | single |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Akzelerieren der Performance der zentralen Elemente durch bessere Wertschöpfung aus den zentralen Elementen und traditionellen Segmenten
EN Accelerate core asset performance: by extracting more value from core assets and traditional segments,
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| zentralen | core |
| traditionellen | traditional |
| segmenten | segments |
| bessere | more |
| aus | from |
| durch | by |
| und | and |
DE Beginne mit einem zentralen Thema und füge Knoten hinzu mit deinen Assoziationen zur zentralen Idee
EN Start with a central concept and add nodes as associations with that central idea
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginne | start |
| zentralen | central |
| knoten | nodes |
| assoziationen | associations |
| idee | idea |
| hinzu | add |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE Welcher Zusammenhang besteht zwischen Suchen im zentralen Index für WorldCat Discovery und dem Durchsuchen von Remote-Datenbanken, die im zentralen Index nicht vorhanden sind?
EN What is the relationship between searches of the central index for WorldCat Discovery and searching remote databases not represented in the central index?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenhang | relationship |
| zentralen | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| remote | remote |
| datenbanken | databases |
| im | in the |
| vorhanden | is |
| zwischen | between |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| von | of |
DE Schafft einen zentralen Ort für alles rund um eure Marke: Führt eure Asset-Bibliotheken auf einer Plattform zusammen und gebt allen Beteiligten zentralen Zugriff auf einheitliche, stets aktuelle Inhalte.
EN Give your brand a central, digital home – your asset libraries will become friendly neighbors with it and keep everything (and everyone) together.
DE Durch eine vollständige Peer-to-Peer Architektur besteht keine Notwendigkeit einen zentralen Server zu entwickeln und zu betreiben. Das reduziert die Komplexität und Kosten erheblich und bietet keinen zentralen Angriffsvektor.
EN Fully peer to peer and decentralized, with no need to develop and run centralized servers. Significantly reducing complexity and costs, as well as removing the single point of failure and a centralized target for attacks or hacking.
DE Das Ziel meines Teams ist der Aufbau eines Systems nach dem Prinzip „Ein Dashboard für alle“, also eines zentralen Dashboards mit allen Kennzahlen, die für alle unsere Krankenhäuser wichtig sind.
EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| kennzahlen | kpis |
| wichtig | important |
| krankenhäuser | hospitals |
| teams | team |
| dashboard | dashboard |
| aufbau | build |
| ein | a |
| alle | all |
| nach | do |
| die | of |
| unsere | our |
DE IBM DataPower® Gateway hilft Unternehmen bei der Erfüllung der Sicherheits- und Integrationsanforderungen eines digitalen Unternehmens im Rahmen eines zentralen Multi-Channel-Gateways
EN IBM DataPower® Gateway helps organizations meet the security and integration needs of a digital business in a single multi-channel gateway
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| gateway | gateway |
| hilft | helps |
| sicherheits | security |
| unternehmen | business |
| digitalen | a |
| und | and |
DE Erstellt eine Kopie eines bestehenden Git-Repositorys. Klonen ist für Entwickler die gängigste Art, eine Arbeitskopie eines zentralen Repositorys zu erhalten.
EN Creates a copy of an existing Git repository. Cloning is the most common way for developers to obtain a working copy of a central repository.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | creates |
| kopie | copy |
| entwickler | developers |
| zentralen | central |
| repositorys | repository |
| git | git |
| zu | to |
| für | for |
| bestehenden | existing |
| ist | is |
DE Die Erweiterung Ihres IT-Teams um Spezialisten eines Outsourcing-Unternehmens ist eine vorteilhafte Lösung. Profitieren Sie von 4 zentralen Aspekten durch die Hinzuziehung unserer Fachkräfte bei Ihrer Projektentwicklung.
EN Extending your IT team with specialists provided by an outsourcing company is an advantageous solution. Here are four main benefits of including Andersen’s professionals in your project development
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| profitieren | benefits |
| zentralen | main |
| erweiterung | extending |
| outsourcing | outsourcing |
| spezialisten | specialists |
| teams | team |
| unternehmens | company |
| fachkräfte | professionals |
| ist | is |
| die | here |
| unserer | of |
| bei | with |
DE Der verantwortungsvolle Umgang mit den Ressourcen unseres Planeten ist eines unserer zentralen Anliegen
EN The sustainable use of our planet's resources is one of our central concerns
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| planeten | planets |
| zentralen | central |
| umgang | use |
| ist | is |
| den | the |
DE Die Vermeidung von Plastikmüll in der Umwelt ist daher eines der zentralen Ziele unserer Stiftungsarbeit.“
EN Avoiding plastic waste in the environment is therefore one of the central aims of our foundation’s work.”
DE Der verantwortungsvolle Umgang mit den Ressourcen unseres Planeten ist eines unserer zentralen Anliegen
EN The sustainable use of our planet's resources is one of our central concerns
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rücken | backs |
| ob | whether |
| du | you |
| base | base |
| oder | or |
| camp | camp |
| sitzen | sit |
| kannst | can |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzers | user |
| hosts | host |
| netzwerks | network |
| stören | interfere |
| virus | virus |
| oder | or |
| dienst | the service |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| den | the |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger
| alemão | inglês |
|---|---|
| dc | dc |
| funktionen | power |
| zu | to |
| vier | four |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
| vereint | combines |
DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.
EN SKY ENGINE AI allows creating digital twin of the sensor, drone, robot or UAV putting it through testing and training in virtual environment prior to real-world deployment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| ermöglicht | allows |
| sensors | sensor |
| drohne | drone |
| roboters | robot |
| getestet | testing |
| realen | real |
| ai | ai |
| oder | or |
| virtuellen | virtual |
| umgebung | environment |
| welt | world |
| digitalen | digital |
| in | in |
| sky | sky |
| bevor | to |
| und | and |
| wird | the |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzers | user |
| hosts | host |
| netzwerks | network |
| stören | interfere |
| virus | virus |
| oder | or |
| dienst | the service |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| den | the |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rücken | backs |
| ob | whether |
| du | you |
| base | base |
| oder | or |
| camp | camp |
| sitzen | sit |
| kannst | can |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.
EN One of the key ways we do this is co-organize with our customers and partners a great annual event: The Ecosystem Experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organize |
| großen | great |
| events | event |
| ecosystem | ecosystem |
| experience | experience |
| partnern | partners |
| ist | is |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.
EN One of the key ways we do this is co-organize with our customers and partners an annual international event: The Ecosystem Experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organize |
| internationalen | international |
| events | event |
| ecosystem | ecosystem |
| experience | experience |
| partnern | partners |
| ist | is |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.
EN One of the key ways we do this is co-organize with our customers and partners a great annual event: The Ecosystem Experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organize |
| großen | great |
| events | event |
| ecosystem | ecosystem |
| experience | experience |
| partnern | partners |
| ist | is |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.
EN One of the key ways we do this is co-organize with our customers and partners an annual international event: The Ecosystem Experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organize |
| internationalen | international |
| events | event |
| ecosystem | ecosystem |
| experience | experience |
| partnern | partners |
| ist | is |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Die zentralen Aufgaben eines Digital Project Manager
EN Key roles of a Digital Project Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | key |
| manager | manager |
| die | of |
| aufgaben | roles |
| project | project |
| digital | digital |
DE Die zentralen Aufgaben eines Digital Project Managers
EN Key roles of a Digital Project Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | key |
| die | of |
| aufgaben | roles |
| project | project |
| digital | digital |
DE Eine Projektdefinition (auch Projekt-Charta genannt) ist ein Dokument, in dem die zentralen Ziele und Bedingungen eines Projekts festgeschrieben sind.
EN A project definition (also known as a project charter) is a document that establishes the key objectives and terms of a project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokument | document |
| zentralen | key |
| bedingungen | terms |
| charta | charter |
| ziele | objectives |
| projekt | project |
| auch | also |
| und | and |
| ist | is |
| dem | the |
DE Aufbau eines zentralen Identity Management für über 400 Benutzer
EN Development of a central identity management for more than 400 users
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| identity | identity |
| management | management |
| benutzer | users |
| eines | a |
| für | for |
| über | of |
DE In diesem Zusammenhang stellt er die Vorteile eines zentralen Identitätsmanagements heraus, um die digitalen Identitäten und Berechtigungen für jedes Unternehmensmitglied lokal auf dem eigenen Server zu verwalten
EN In this context he highlights the advantages of a central identity management in order to manage the digital identities and authorizations for each company member locally on their own server
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | advantages |
| zentralen | central |
| berechtigungen | authorizations |
| lokal | locally |
| server | server |
| er | he |
| verwalten | manage |
| in | in |
| zusammenhang | context |
| identitäten | identities |
| diesem | this |
| digitalen | a |
| und | and |
| zu | to |
| stellt | the |
| um | for |
| eigenen | own |
DE Mit dem Aufbau eines zentralen IAM vermeiden Sie nicht nur eine Schatten-IT, sondern erlangen vor allem auch die vollständige Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre kostbaren Daten.
EN By setting up a centralized IAM, you not only avoid shadow IT, but most of all, you regain control over your network and your precious data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | centralized |
| iam | iam |
| vermeiden | avoid |
| kontrolle | control |
| schatten | shadow |
| netzwerk | network |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| nur | only |
| ihr | your |
| aufbau | setting |
| vollständige | all |
DE Die Ferienhäuser sind auf dem grünen, eingezäunten Grundstück im zentralen Teil von Leba entfernt: -zu das Meer 1000 m -zu Zentrum 200 m Grundfläche eines Hauses ist 60 m2
EN Cottages are situated on the green, ogrodzonej premises in the central part of the Leba: -to sea 1000 m -to center 200 m usable area of the house is 60 m2
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
| leba | leba |
| meer | sea |
| m | m |
| im | in the |
| grünen | the |
| zentralen | central |
| zentrum | center |
| sind | are |
| ist | is |
DE Mit dem Einsatz eines zentralen Designsystems unterstützt diva-e die effiziente Produktentwicklung bei größeren Projekten und spart für Sie darüber hinaus auch Kosten ein
EN With the use of a central design system diva-e supports the efficient product development for larger projects and also saves costs for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| unterstützt | supports |
| effiziente | efficient |
| produktentwicklung | product development |
| spart | saves |
| kosten | costs |
| projekten | projects |
| größeren | larger |
| auch | also |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| hinaus | of |
| dem | the |
DE Process Fabric vereint die unzähligen Elemente eines modernen Unternehmens mit seinen vielfältigen Prozessen in einem transparenteren, flexibleren und zentralen Workflow.
EN Process Fabric weaves together the myriad elements of a modern business and its many processes for a more transparent, flexible, and centralized workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fabric | fabric |
| modernen | modern |
| unternehmens | business |
| flexibleren | flexible |
| zentralen | centralized |
| vielfältigen | many |
| workflow | workflow |
| process | processes |
| und | and |
| elemente | elements |
| einem | the |
DE Unsere Drucker werden von einer zentralen Plattform aus überwacht und gesteuert. So ist das Drucken eines Teils so einfach wie das Senden einer E-Mail.
EN Monitored and controlled by a central platform — fabricating functional parts is as easy as pressing print.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| plattform | platform |
| gesteuert | controlled |
| überwacht | monitored |
| ist | is |
| einfach | easy |
DE Entdecken Sie die Vorteile eines zentralen Ortes, an dem Sie alle Events innerhalb Ihres Ökosystems entwerfen, erstellen, entdecken, teilen, sichern und verwalten können
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| ortes | place |
| events | events |
| teilen | share |
| verwalten | manage |
| entwerfen | design |
| sichern | secure |
| entdecken | discover |
| alle | all |
| dem | the |
| innerhalb | within |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie erhalten Zugriff auf erweiterte Funktionen und unbegrenzte Informationen mit erstklassiger Software und den besten Cloud-Plattform-Anbietern ? die zentralen Bestandteile eines vernetzten Data-Analytics-Ökosystems.
EN Get access to expanded capabilities and unlimited intelligence with best-of-breed software and cloud platform providers ? key parts of a connected data analytics ecosystem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | expanded |
| unbegrenzte | unlimited |
| zentralen | key |
| bestandteile | parts |
| cloud | cloud |
| anbietern | providers |
| software | software |
| besten | best |
| plattform | platform |
| analytics | analytics |
| zugriff | access |
| data | data |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| den | to |
| eines | a |
| informationen | intelligence |
DE Bereinigen und katalogisieren Sie alle Ihre Daten – seien es Batch-, Streaming-, strukturierte oder unstrukturierte Daten – mit Delta Lake an einem einzigen Ort und machen Sie sie mithilfe eines zentralen Datenspeichers unternehmensweit auffindbar
EN Clean and catalog all your data — batch, streaming, structured or unstructured — in one place with Delta Lake and make it discoverable to your entire organization via a centralized data store
DE Erlebe den Pilatus Alltag mittels eines Praktikums und erlerne dabei die zentralen Grundlagen des entsprechenden Bereichs
EN Apply for a practical placement to experience everyday working life at Pilatus, learning the basics of your chosen field as you progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebe | experience |
| grundlagen | basics |
| bereichs | field |
| pilatus | pilatus |
| alltag | everyday |
| dabei | for |
| und | learning |
| den | the |
DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflegen | nurture |
| anpasst | adapts |
| bilder | images |
| fantasie | imagination |
| grenze | limit |
| inhalte | content |
| cms | cms |
| neuigkeiten | news |
| einfach | easy |
| sonderangebote | special offers |
| zu | to |
| ihre | your |
| an | an |
| text | text |
| ist | is |
DE Ich biete eine 2-Zimmer-Wohnung in Kolberg, 700 m zum Zentrum, 800 m zum zentralen Strand. Apartment mit kompletter Ausstattung im 4. Stock. Warm, sonnig und gemütlich. Komfortable Bedingungen für 4 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes…
EN I offer a 2-room apartment in Kołobrzeg, 700 m to the center, 800 to the central beach. Apartment with complete equipment, located on the 4th floor. Warm, sunny and cozy. Comfortable conditions for 4 people with the possibility of an extra bed…
DE Es ist eines der Zentren des zentralen oberschlesischen Ballungsraum
EN Is one of the centers of the central Upper Silesian conurbation
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentren | centers |
| zentralen | central |
| es | one |
| ist | is |
DE Das Herzstück eines Identity Management-Systems ist ein Verzeichnisdienst, der an einer zentralen Stelle Benutzerdaten verwaltet und Applikationen zur Verfügung stellt
EN The central element of every identity management system is usually a directory service, a repository that stores and manages information like user profiles and access privileges, and network resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| verzeichnisdienst | directory service |
| zentralen | central |
| management | management |
| applikationen | service |
| systems | system |
| verwaltet | manages |
| verfügung | is |
| und | and |
| stellt | the |
DE diva-e übernimmt so die Rolle eines zentralen Ansprechpartners für Kunden, die sich für einen gemanagten Cloud-Dienst von Microsoft interessieren
EN diva-e thus assumes the role of a central contact for customers interested in a managed cloud service from Microsoft
| alemão | inglês |
|---|---|
| übernimmt | assumes |
| zentralen | central |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| interessieren | interested |
| cloud | cloud |
| rolle | role |
| dienst | service |
| für | for |
| von | of |
DE Bei 1.972 Fuß (601 m) ist Grindslow Knoll eine erhabene Stange, hoch am Ende eines der zentralen südlichen Gliedmaßen von Kinder Scout. Diese erhöhte und isolierte Lage macht es zu …
EN At 1,972 feet (601 m), Grindslow Knoll is a lofty perch, high on the termination of one of Kinder Scout's central southern limbs. This elevated and isolated position makes it …
DE Schaffung eines zentralen Verzeichnis mit 125.000 Bescheinigungen für die Audit-Verteidigung
EN Created centralised repository of 125,000 certificates for audit defence
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzeichnis | repository |
| bescheinigungen | certificates |
| zentralen | centralised |
| audit | audit |
| verteidigung | defence |
| für | for |
| mit | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eines unserer zentralen unserer benutzerfreundlichen zentralen unserer zentralen werte zentralen fragen unserer aufbau eines zentralen also eines zentralen namen eines zentralen partner eines zentralen eines zentralen ortes eines zentralen datenspeichers rahmen eines zentralen zentralen managementaufgaben eines einführung eines zentralen arbeitskopie eines zentralen unserer standorte unserer nähe eines unserer eines unserer reiseziele eines unserer hauptziele eines unserer überraschenden vorher eines unserer eines unserer teammitglieder eines unserer büros unserer strategie eines eines unserer lieblingsdelays eines unserer bootstauchpakete wähle eines unserer unterstützen eines unserer linienflug eines unserer eines unserer wichtigsten aussage eines unserer eines unserer lieblingsthemen eines unserer unnachahmlichen eines unserer ausgeschriebenen eines unserer beliebtesten eines unserer neuen eines teils unserer eines unserer erfolgreichsten eines unserer ziele eines unserer ersten applikation eines unserer eines unserer subsysteme eines eines elternteiles zentralen ort konsolidieren zentralen ort zentralen anwendung zentralen zugriff zentralen ort gespeichert zentralen plattform zentralen sites geschafft zentralen schnittstelle
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe