DE Allen voran sind dies die Skigebiete Aspen Mountain, Highlands, Snowmass, Buttermilk mit unglaublich vielen unglaublich perfekt präparierten Pisten
"du mit unglaublich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Allen voran sind dies die Skigebiete Aspen Mountain, Highlands, Snowmass, Buttermilk mit unglaublich vielen unglaublich perfekt präparierten Pisten
EN Aspen Mountain, Highlands, Snowmass and Buttermilk
alemão | inglês |
---|---|
mountain | mountain |
die | and |
DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)
EN The Titan (-> Review) is very affordable, has an incredibly soft sleeve that feels amazing to the touch, and comes with a great offer (Check the review for details!)
alemão | inglês |
---|---|
erschwinglich | affordable |
anfühlt | feels |
angebot | offer |
einzelheiten | details |
gt | gt |
unglaublich | incredibly |
ist | is |
sehr | very |
weiche | soft |
mit | with |
review | review |
und | and |
hat | has |
eine | a |
großartigen | amazing |
der | the |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
schön | beautiful |
alpen | alps |
beliebteste | most popular |
ausgedehnte | extensive |
wintersport | sports |
wanderungen | hikes |
zugänglich | accessible |
gross | large |
und | and |
liegt | is |
ist | flow |
für | for |
DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
alemão | inglês |
---|---|
klingt | sounds |
unglaublich | amazing |
genres | genres |
warten | waiting |
entdeckt | discovered |
sender | radio |
tausend | thousand |
zu | to |
nur | just |
sondern | more |
von | of |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
schön | beautiful |
alpen | alps |
beliebteste | most popular |
ausgedehnte | extensive |
wintersport | sports |
wanderungen | hikes |
zugänglich | accessible |
gross | large |
und | and |
liegt | is |
ist | flow |
für | for |
DE EQ mit unglaublich warmen und melodischen Ergebnissen durch diese Bass- und Höhenregelung mit fester Grenzfrequenz und durchstimmbare Mitten
EN Reduce sibilants with control over the frequency and range
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
mit | with |
diese | the |
DE Die Mischung tropischer Cannabisgenetik aus der Karibik mit einer der besten kalifornischen Sorten der alten Schule sorgt für ein Raucherlebnis mit Schichten aufregender Aromen und einem unglaublich beruhigenden Indica-Rausch!
EN Blending tropical cannabis genetics from the West Indies with one of the best old-school Californian cultivars makes for a smoke with layers upon layers of exciting flavours and an incredibly soothing indica stone!
alemão | inglês |
---|---|
kalifornischen | californian |
alten | old |
schule | school |
schichten | layers |
aufregender | exciting |
aromen | flavours |
indica | indica |
unglaublich | incredibly |
mit | with |
für | for |
und | and |
aus | from |
DE La Blanca Gold ist eine wahre THC Bombe - mit einem Gehalt von 21% und einem mittelhohen CBD Gehalt ist sie eine unglaublich starke Sorte mit einer hohen berauschenden Power
EN La Blanca Gold is a true THC bomb - with a level of 21% and a medium-high CBD content it is an incredibly potent variety with a high intoxicating power
alemão | inglês |
---|---|
la | la |
blanca | blanca |
gold | gold |
gehalt | content |
cbd | cbd |
unglaublich | incredibly |
sorte | variety |
hohen | high |
power | power |
starke | potent |
thc | thc |
und | and |
ist | is |
mit | with |
von | of |
sie | it |
DE Als Negin erkannte, wie unglaublich wohltuend das selbstgemachte, mit Honig versetzte Haaröl für ihr Haar war, wurde sie inspiriert, es mit der Welt zu teilen. Und nach Jahren der Entwicklung, lancierte sie ihr Label für Haarpflege: Gisou.
EN When Negin realized how incredibly beneficial the homemade honey-infused hair oil was for her hair, she was inspired to share it with the world. And after years of development, she launched her hair care label: Gisou
alemão | inglês |
---|---|
erkannte | realized |
unglaublich | incredibly |
honig | honey |
inspiriert | inspired |
welt | world |
entwicklung | development |
label | label |
haarpflege | hair care |
öl | oil |
es | it |
jahren | years |
zu | to |
und | and |
für | for |
teilen | share |
mit | with |
sie | hair |
DE Monica Fulton, "Ich könnte nicht besser über sie sprechen"; Ich möchte Sie aber nicht mit allen Details langweilen ... aber Gloria und Dani waren so gewissenhaft und hilfsbereit und immer mit einer unglaublich positiven Einstellung."
EN Monica Fulton, "I could not speak better about them"; I do not want to bore you with all the details ... but Gloria and Dani were so conscientious and helpful with an incredibly positive attitude."
alemão | inglês |
---|---|
monica | monica |
könnte | could |
besser | better |
hilfsbereit | helpful |
unglaublich | incredibly |
positiven | positive |
einstellung | attitude |
dani | dani |
so | so |
ich | i |
details | details |
möchte | want to |
nicht | not |
mit | with |
und | and |
sprechen | to |
waren | the |
sie | want |
aber | but |
DE Mach' mit bei der Transformation des Bildungssystems und der Art und Weise, wie wir lernen. Als Mitglied der Ironhack-Familie arbeitest du mit unglaublich talentierten und innovativen Kollegen zusammen.
EN Be part of transforming the education space and the way we learn. As a member of the Ironhack family, you will work together with incredibly talented and innovative colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
talentierten | talented |
innovativen | innovative |
kollegen | colleagues |
familie | family |
arbeitest | work |
wir | we |
weise | way |
als | as |
zusammen | with |
transformation | the |
mitglied | member |
du | you |
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte mit lebensechter Bildqualität und mühelosen HDR-Workflows. Import, Bearbeitung, Farbabstufungen und unglaublich realistische Bilder mit außergewöhnlichem Detailreichtum bei Schatten und Hervorhebungen.
EN Tell stories that showcase true-to-life image quality with effortless HDR workflows. Import, edit, color grade, and deliver incredibly realistic imagery with exceptional detail in the shadows and highlights.
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | stories |
import | import |
bearbeitung | edit |
unglaublich | incredibly |
realistische | realistic |
schatten | shadows |
hdr | hdr |
workflows | workflows |
und | and |
bilder | imagery |
erzählen | tell |
mit | with |
sie | the |
bei | to |
DE Ein anderer Typ, der mir viel gegeben hat, ist Hime Herbert. Er machte mich mit Trainingsgruppen bekannt und mit Jens Voigt. Don, Hime und ich fahren für das Team Helens, und alle Jungs in dem Team sind unglaublich inspirierend.
EN Another guy I look to for inspiration is named Hime Herbert, he introduced me to group rides and Jens Voigt. Don, Hime, and I, all ride for Team Helens and all the guys on our team are incredibly inspirational.
alemão | inglês |
---|---|
typ | guy |
herbert | herbert |
unglaublich | incredibly |
inspirierend | inspirational |
jens | jens |
er | he |
don | don |
team | team |
ich | i |
anderer | another |
für | for |
sind | are |
jungs | guys |
und | and |
ist | is |
mich | me |
alle | all |
mit | our |
DE Die Sicherheit im Auto ist unglaublich wichtig, egal ob Sie selbst, mit der Familie oder mit Ihrem Hund fahren
EN Car safety is incredibly important, whether you drive yourself, with the family or with your dog
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | safety |
unglaublich | incredibly |
wichtig | important |
familie | family |
hund | dog |
oder | or |
ob | whether |
mit | with |
ist | is |
DE Mit Ihrem SurveyMonkey Teamtarif ist es für Sie und Ihr Team unglaublich einfach, Umfragen mit Ihrem Branding zu personalisieren und das Erscheinungsbild Ihrer Marke widerzuspiegeln
EN With your SurveyMonkey Team plan, it’s incredibly easy for you and your team to create custom-branded surveys that reflect your brand’s personality
DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.
EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
podcast | podcast |
wachsen | grow |
unbegrenztem | unlimited |
speicherplatz | storage |
monat | month |
es | it |
zu | to |
und | and |
einfach | easy |
mit | with |
für | for |
einen | a |
macht | makes |
starten | start |
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
erfolgreich | successfully |
wichtig | important |
branchentrends | industry trends |
technologien | tech |
markt | market |
konkurrenz | competition |
immobilien | estate |
können | can |
sein | be |
ihre | your |
zu | to |
mit | with |
social | social |
media | media |
soziale | social media |
DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
anwendern | users |
preisgekrönten | award-winning |
unglaublich | incredibly |
leistungsstarken | powerful |
weltweit | world |
apps | apps |
möglichkeiten | capabilities |
bildungseinrichtungen | institutions |
mit | with |
den | the |
mehr als | over |
und | and |
mehr | to |
DE Wir sind unglaublich zufrieden mit NordPass Business. Dadurch wurde die Cybersicherheit des Unternehmens verbessert und das Team kann sich auf seine täglichen Aufgaben konzentrieren, ohne sich um die Passwortsicherheit sorgen zu müssen.
EN We're incredibly pleased with NordPass Business. It has improved the company's cybersecurity posture and helped the team remain efficient, allowing them to focus on their daily responsibilities without worrying about password security.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
zufrieden | pleased |
nordpass | nordpass |
cybersicherheit | cybersecurity |
verbessert | improved |
täglichen | daily |
team | team |
business | business |
zu | to |
ohne | without |
mit | with |
sind | remain |
und | allowing |
aufgaben | responsibilities |
konzentrieren | focus |
DE Wir sind unglaublich stolz auf unsere einzigartige Herangehensweise an digitale PR und waren schon immer vollkommen transparent, was unsere Prozesse angeht – dies ist, was du erwarten kannst, wenn du mit uns digitale PR durchführst:
EN We are incredibly proud of our unique approach to digital PR, and have always been completely transparent about our processes - this is what you can expect when you conduct digital PR with us:
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
stolz | proud |
digitale | digital |
pr | pr |
immer | always |
vollkommen | completely |
transparent | transparent |
prozesse | processes |
erwarten | expect |
kannst | can |
wir | we |
und | and |
ist | is |
uns | us |
auf | to |
unsere | our |
herangehensweise | approach |
du | you |
DE Das vielleicht wichtigste Merkmal der Sqribble-Software ist, dass das Erstellen eines eBooks unglaublich einfach und schnell ist und Sie keine technischen Kenntnisse benötigen, um eBooks mit der Sqribble eBook Builder-App zu erstellen.
EN Perhaps the most important feature of Sqribble software is that it?s incredibly simple and quick to build an eBook, and you don?t need any technical skills to create eBooks using the Sqribble eBook Builder app.
alemão | inglês |
---|---|
merkmal | feature |
ebooks | ebooks |
unglaublich | incredibly |
sqribble | sqribble |
ebook | ebook |
builder | builder |
technischen | technical |
software | software |
app | app |
kenntnisse | skills |
wichtigste | important |
ist | is |
schnell | quick |
zu | to |
dass | that |
erstellen | create |
und | and |
DE Es ist eine unglaublich inspirierende Erfahrung, sich genau anzusehen, wie ein Bauernhof funktioniert, der im Namen des Profits den Einklang mit der Natur über seine Zerstörung stellt
EN It is an incredibly inspiring experience to take a close look at how a farm works, which places harmony with nature over its devastation in the name of profit
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
inspirierende | inspiring |
erfahrung | experience |
bauernhof | farm |
einklang | harmony |
natur | nature |
es | it |
im | in the |
namen | name |
mit | with |
funktioniert | works |
ist | is |
anzusehen | look |
ein | a |
stellt | the |
DE Authentische, unglaublich freundliche Kleinstadt-Atmosphäre in der Nähe des Atlantiks mit Gelegenheiten zum Entspannen, Einkaufen oder zu Aktivitäten.
EN Genuine Small-town Spirit Offering amazing friendliness with Atlantic Ocean access, and an opportunity to relax, shop or play.
alemão | inglês |
---|---|
authentische | genuine |
unglaublich | amazing |
gelegenheiten | opportunity |
einkaufen | shop |
oder | or |
zu | to |
mit | with |
DE Ich liebe diese Recruiting-Software! Sie ist unglaublich bedienungsfreundlich und kommt mit einer Reihe von nützlichen Tools und Berichtsfunktionen. Es macht meine Arbeit wirklich viel einfacher!
EN I love this recruitment software! It’s incredibly user-friendly and comes with a range of useful tools and reporting features. It really makes my job a lot easier!
alemão | inglês |
---|---|
nützlichen | useful |
arbeit | job |
einfacher | easier |
unglaublich | incredibly |
tools | tools |
es | it |
macht | makes |
software | software |
und | and |
ich | i |
diese | this |
mit | with |
meine | my |
liebe | love |
einer | a |
reihe | range |
von | of |
kommt | comes |
DE In einem netten kleinen Café in der Nähe der Märkte hatte ich ein Croissant mit heißer Schokolade und Pistazien und es war unglaublich
EN A lovely little cafe just near the markets, I had a hot chocolate and pistachio croissant and it was amazing
alemão | inglês |
---|---|
kleinen | little |
café | cafe |
märkte | markets |
unglaublich | amazing |
ich | i |
schokolade | chocolate |
es | it |
heiß | hot |
und | and |
war | was |
nähe | near |
der | the |
ein | a |
DE Unglaublich kurze Ladezeiten und relevante Inhalte: Auf der von uns umgesetzten Headless-Plattform spielen Contentful, GatsbyJS mit React und Kubernetes nahtlos zusammen.
EN Incredibly short loading times and relevant content: Contentful, GatsbyJS with React and Kubernetes play seamlessly together on the headless platform we implemented.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
kurze | short |
ladezeiten | loading times |
umgesetzten | implemented |
spielen | play |
react | react |
kubernetes | kubernetes |
nahtlos | seamlessly |
plattform | platform |
inhalte | content |
und | and |
zusammen | with |
relevante | relevant |
uns | we |
der | the |
DE Affinity Publisher bietet als DTP-App der nächsten Generation allein schon unglaublich viele Werkzeuge und Features. Aber wenn Sie Ihre Möglichkeiten noch erweitern möchten, gibt es im Moment wirklich nichts, was mit StudioLink vergleichbar wäre.
EN The next generation of professional publishing software, Affinity Publisher is a powerhouse on its own. But when you really want to push the boundaries of what you can do, StudioLink is unlike any other technology.
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
publisher | publisher |
generation | generation |
schon | a |
wirklich | really |
nächsten | the |
aber | but |
wenn | to |
möchten | want to |
gibt | is |
und | its |
sie | want |
DE Er meinte zu diesem Anlass: „Affinity Publisher war bei Weitem unser bisher größtes Projekt mit einer absoluten Weltneuheit, was die Integration kreativer Apps angeht, und die Reaktionen sind einfach unglaublich
EN He said: “Affinity Publisher was by far our biggest project so far, introducing a world-first level of integration between creative apps, and the response to that has been unbelievable
DE NaNoWriMo achtet sehr darauf, die Kanäle für Feedback immer offen zu halten und nach der Aktion Umfragen an alle Teilnehmenden zu senden (mit unglaublich hohen Beantwortungsquoten, möchten wir hier anmerken).
EN NaNoWriMo is incredibly diligent about keeping its feedback cycles open, sending surveys to every participant after every event (with extremely impressive response rates, might we add).
alemão | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
offen | open |
halten | keeping |
umfragen | surveys |
teilnehmenden | participant |
wir | we |
unglaublich | incredibly |
mit | with |
und | response |
DE Diese Anwendung hat eine unglaublich benutzerfreundliche Benutzeroberfläche, sodass Sie Ihre Marketingelemente mit Leichtigkeit im Auge behalten können
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
benutzeroberfläche | interface |
leichtigkeit | ease |
auge | eye |
sodass | so |
mit | with |
diese | this |
anwendung | application |
hat | has |
ihre | your |
können | can |
eine | an |
benutzerfreundliche | user-friendly |
sie | you |
DE Technologieplattformen wie TRIBE, die Influencer mit Marken verbinden, machen dies nicht nur möglich, sondern auch unglaublich wirtschaftlich.
EN Tech platforms like TRIBE that connect influencers with brands are making this not only possible, but incredibly cost-effective.
alemão | inglês |
---|---|
technologieplattformen | platforms |
influencer | influencers |
marken | brands |
verbinden | connect |
möglich | possible |
unglaublich | incredibly |
mit | with |
dies | this |
nur | only |
nicht | not |
wie | like |
machen | that |
sondern | but |
DE "Ich entwickle mit PrestaShop seit 2011. Die PrestaShop-Gemeinschaft, die weltweit präsent ist, ist unglaublich: Wir motivieren uns gegenseitig, unsere Projekte zu verbessern."
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
alemão | inglês |
---|---|
prestashop | prestashop |
motivieren | motivate |
gegenseitig | each other |
projekte | projects |
verbessern | enhance |
gemeinschaft | community |
weltweit | world |
unglaublich | incredible |
ist | is |
unsere | our |
zu | to |
mit | with |
wir | we |
DE Eine Tour mit einzigartigen, unglaublich schönen Panoramablicken inmitten des Tofane-Massivs, auf der man die Plätze des jährlich ausgetragenen Ski-Weltcup-Rennens, der Alpinen Ski-Weltmeisterschaft 2021 und der Olympiade 1956 genießen kann.
EN A walk in the unique, incredibly beautiful setting of the Tofane mountains, introducing you to the pistes used for the annual Alpine Ski World Cup, the 2021 Alpine World Ski Championships and the 1956 Winter Olympics.
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
schönen | beautiful |
jährlich | annual |
ski | ski |
einzigartigen | a |
und | and |
alpinen | alpine |
inmitten | in |
die | walk |
DE „Die Einrichtung ist unglaublich einfach. Innerhalb nur eines Tages war die Lösung bereitgestellt, mit Protokollquellen verbunden und führte einfache Korrelationen aus.“ 16. Februar 2016
EN "Incredibly easy to set up. It was deployed and had log sources pointed to it and performing basic correlations within a day." February 16, 2016 -
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
korrelationen | correlations |
februar | february |
einfach | easy |
die | it |
und | and |
innerhalb | within |
war | had |
DE Dieser Punkt, zusammen mit „smart“, bewirkt natürlich auch, dass CMSimple_XH unglaublich schnell ist
EN This point, together with "smart", naturally also means that CMSimple_XH is incredibly fast
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
smart | smart |
natürlich | naturally |
schnell | fast |
ist | is |
unglaublich | incredibly |
auch | also |
mit | together |
DE Unsere Erfahrung mit EuroDNS war unglaublich."
EN Our experience with EuroDNS has been incredible."
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
eurodns | eurodns |
unglaublich | incredible |
unsere | our |
mit | with |
DE Hübsch und unglaublich fotogen ist die Augustinergasse mit ihren alten farbigen Häuschen voller Erker, Laternen und Bögen.
EN The Augustinergasse lined with old and colorful houses adorned with bay windows, lanterns and arches is especially beautiful and immensely photogenic.
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
laternen | lanterns |
mit | with |
ist | is |
und | and |
die | the |
DE Die Leidenschaft, mit der aus einem Konzept ein Produkt entsteht, auf das die Studenten stolz sind, ist wirklich unglaublich
EN It is incredible to see the passion that goes into developing a concept into a product that the students are proud of
alemão | inglês |
---|---|
konzept | concept |
studenten | students |
stolz | proud |
unglaublich | incredible |
produkt | product |
sind | are |
ist | is |
ein | a |
DE Du warst so ein unglaublich wichtiger Teil von unserer Hochzeit und hast uns mit deiner Ruhe, deiner Erfahrung und deiner Sympathie so wunderbar begleitet. Wir können dir gar nicht genug Danke sagen!
EN The feedback we got on the photos was beyond anything we could have imagined. They are the best we have ever seen and since a ton of our friends on Facebook are getting married, we have seen a lot.
alemão | inglês |
---|---|
teil | of |
und | and |
erfahrung | have |
ein | a |
DE Unsere Residences sind nicht nur unglaublich schön, sondern bieten auch eine atemberaubende Aussicht und Inneneinrichtung von höchster Qualität mit Möbeln, Formen und Materialien, die die lokale Kultur widerspiegeln.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | views |
höchster | highest |
lokale | local |
widerspiegeln | reflect |
inneneinrichtung | interior design |
qualität | quality |
möbeln | furniture |
kultur | culture |
atemberaubende | stunning |
schön | beautiful |
mit | with |
formen | design |
und | and |
von | of |
nur | the |
DE Süchtig machendes Gameplay: Dieses unglaublich unterhaltsame Spiel vereint Match-3-Rätsel mit Design-Gameplay. Kombiniere, renoviere und dekoriere Farmszenen und werde dabei Teil eines atemberaubenden Abenteuers!
EN Addictive gameplay: This amazingly fun game combines a combination of match-3 puzzles with home decorating gameplay. Match and blast, restore and decorate farm scenes, and be part of a breath-taking adventure all at once!
alemão | inglês |
---|---|
rätsel | puzzles |
dieses | this |
spiel | game |
dabei | with |
und | and |
match | match |
gameplay | gameplay |
werde | be |
vereint | combines |
eines | a |
DE Hier bestaunst du die unglaublich schönen Prunkräume, mit der Schlosskirche ?Maria Schnee? und dem 1685 fertiggestellten Planetensaal
EN Here you can marvel at the unbelievably beautiful state rooms, the castle church ?Maria Schnee? and the Planetary Hall, completed in 1685
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | unbelievably |
schönen | beautiful |
maria | maria |
hier | here |
und | and |
du | you |
DE Walmart hat angekündigt, bei einem TikTok-Deal mit Microsoft zusammenzuarbeiten, obwohl die Details unglaublich unklar sind.
EN Walmart has announced it is partnering with Microsoft on some sort of TikTok deal, though the details are incredibly unclear.
alemão | inglês |
---|---|
walmart | walmart |
angekündigt | announced |
microsoft | microsoft |
obwohl | though |
unglaublich | incredibly |
unklar | unclear |
tiktok | tiktok |
deal | deal |
details | details |
mit | with |
sind | are |
hat | has |
DE Creed Rise to Glory ist unser neues Lieblings-VR-Boxspiel. Ein unglaublich anstrengendes Spiel mit viel Politur und einer klassischen
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
unglaublich | incredibly |
spiel | game |
klassischen | classic |
vr | vr |
to | to |
und | and |
viel | plenty |
ist | is |
mit | with |
DE Unglaublich, ein 400kg schweres Wesen ? bestehend aus einem Paar durch eine Schlaufe verbundene Füsse mit je vier Zehen ? ziert seit dem Umbau des Bahnhofs den Casinoplatz.
EN Beyond belief ? this 400 kg creature consisting of a pair of four-toed feet connected to each other by a loop has been part of the Casinoplatz since the station was renovated.
alemão | inglês |
---|---|
kg | kg |
bestehend | consisting |
verbundene | connected |
bahnhofs | station |
vier | four |
seit | of |
den | the |
DE GEHE ZU ABSCHNITTQualitativ hochwertige Bildung mit globalem FokusEine Stadt, die jeden willkommen heißtIn Dubai gibt es für Studierende unglaublich viel zu entdecken
EN Jump to sectionQuality education with a global outlookA welcoming cityThere is a lot to explore when studying in Dubai
alemão | inglês |
---|---|
bildung | education |
globalem | global |
dubai | dubai |
studierende | studying |
entdecken | explore |
willkommen | welcoming |
zu | to |
mit | with |
jeden | a |
gibt | is |
DE Die Zusammenstellungsqualität ist fantastisch! Die Einfachheit, Bilder und Texte einzubinden, macht es unglaublich einfach, professionelle Videos in viel kürzerer Zeit zu erstellen als mit professioneller Software.
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
alemão | inglês |
---|---|
fantastisch | fantastic |
unglaublich | incredibly |
viel | much |
software | software |
es | it |
videos | videos |
zeit | time |
bilder | images |
in | in |
zu | to |
ist | is |
einfach | easy |
professionelle | professional |
texte | texts |
macht | makes |
die | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Die ehemalige Schuhfabrik war mit ihren unglaublich großen Fenstern und ihrer kühlen, schlichten Atmosphäre der perfekte Ort, um die Arbeiten lokaler Künstler zu präsentieren
EN An old shoe factory with amazing big windows and a raw minimal feeling ? the perfect location for local creatives and artists to showcase their work
alemão | inglês |
---|---|
ehemalige | old |
unglaublich | amazing |
fenstern | windows |
perfekte | perfect |
künstler | artists |
präsentieren | showcase |
um | for |
lokaler | local |
zu | to |
mit | with |
großen | big |
arbeiten | work |
und | and |
der | the |
DE Ich freue mich über Extreme in der Musik – dass sie total digital klingen kann, mit seltsamen Octaver-Effekten auf der Stimme, aber auch unglaublich lebendig
EN I enjoy that it can be totally digital sounding, like weird octavers all over the voice and everything, or extremely organic
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
total | totally |
digital | digital |
ich | i |
sie | it |
auch | extremely |
stimme | voice |
DE Das Resultat ist unglaublich erholsamer Schlaf mit Stil – erhältlich in einem einzigen Paket.
EN The outcome is an incredibly restorative sleep experience all in a single, easy-purchase package.
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
unglaublich | incredibly |
schlaf | sleep |
paket | package |
in | in |
mit | all |
Mostrando 50 de 50 traduções