Traduzir "unglaublich bedienungsfreundlich" para inglês

DE Ich liebe diese Recruiting-Software! Sie ist unglaublich bedienungsfreundlich und kommt mit einer Reihe von nützlichen Tools und Berichtsfunktionen. Es macht meine Arbeit wirklich viel einfacher!

• liebe diese Recruiting-Software
• unglaublich bedienungsfreundlich
• nützlichen Tools
• Berichtsfunktionen
• macht meine Arbeit
• viel einfacher

DE Allen voran sind dies die Skigebiete Aspen Mountain, Highlands, Snowmass, Buttermilk mit unglaublich vielen unglaublich perfekt präparierten Pisten

• Skigebiete Aspen Mountain
• Highlands
• Snowmass
• Buttermilk mit unglaublich
• unglaublich perfekt präparierten

DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.

• Unglaublich gross
• unglaublich schön
• beliebteste
• zugänglich
• Wanderungen
• Wintersport
• besondere

DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)

• Titan
• Rückblick
• sehr erschwinglich
• unglaublich weiche Hülle
• unglaublich weich anfühlt
• Angebot
• Einzelheiten finden Sie
• review

DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.

• unglaublich viel
• sondern auch unglaublich
• Mehrere tausend aktuelle
• verschiedensten Genres warten
• darauf von Ihnen

DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.

• Unglaublich gross
• unglaublich schön
• beliebteste
• zugänglich
• Wanderungen
• Wintersport
• besondere

DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet

• großes Netzwerk
• umfassende Infrastruktur
• DNS-System unterbindet

DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.

• Podiant
• unglaublich einfach
• Podcast zu starten
• unbegrenztem Speicherplatz

DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.

• liegt
• Verbindung von Mensch
• Mensch
• Medien vieles übersehen
• wichtig
• Partner wie Sprout

DE Man könnte dafür diese einmaligen Nachrichten per Monitoring verfolgen und aggregieren, aber das wäre unglaublich zeitaufwändig und die Ergebnisse wären wahrscheinlich nicht sehr genau.

• Nachrichten per Monitoring
• aggregieren
• wäre unglaublich zeitaufwändig
• Ergebnisse wären wahrscheinlich
• sehr

DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert

• wichtig
• soziale Medien optimal
• nutzen
• Media über Branchentrends
• Technologien informiert

DE Lifestyle und Fitness sind in den sozialen Medien unglaublich wichtig

• Lifestyle
• sozialen Medien unglaublich

DE Unabhängig davon, für welches Tool Sie sich entscheiden, ist es unglaublich vorteilhaft, wenn jemand Ihnen alle Strategien und taktischen Schritte erläutern kann, die Sie für die Datensuche benötigen.

• Unabhängig davon
• welches Tool Sie
• entscheiden
• unglaublich vorteilhaft
• taktischen Schritte erläutern
• Datensuche

DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen

• unglaublich benutzerfreundliches Cloud
• Portal erstellt
• unseren Kunden verschiedene
• Verwaltung aller Aspekte
• Cloud-Servers zur Verfügung
• stellen

DE Hostwinds hat ein unglaublich einfach zu bedienendes Cloud-Control-Portal gebaut, um es für Sie schneller und komfortabler zu machen, um Ihren Server zu verwalten.

• einfach zu bedienendes
• gebaut
• schneller
• komfortabler zu machen

DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.

• dumm
• Ihnen das passiert

DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein

• oben gezeigt
• Fällen unglaublich nützlich

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

• Ihr seid einfach
• Tag für Tag
• großartige Funktionen
• Vergnügen
• Majestic zu verwenden

DE du bist genug, sie sind so genug, es ist unglaublich, wie genug du bist, selbstliebe, selbstversorgung, psychische gesundheit, wohlbefinden, wohl pos trunc, elastizität, süchte, wachstum, psychologie, wellness

• bist genug
• genug
• unglaublich
• genug du bist
• selbstliebe
• selbstversorgung
• psychische gesundheit
• wohlbefinden
• wohl pos trunc
• elastizität
• süchte
• wachstum
• psychologie
• wellness

DE “Authentic ermöglichte uns die Erstellung eines rein XML-basierten Systems, für das die Redaktion keine XML-Vorkenntnisse benötigt. Das System ist unglaublich leistungsstark.”

• Erstellung eines rein
• Systems
• Redaktion keine XML-Vorkenntnisse
• System ist unglaublich

DE Wir sind unglaublich stolz darauf, ab sofort klimaneutral zu wirtschaften und ich hoffe, dass wir andere Unternehmen dazu inspirieren werden, diesem Beispiel zu folgen.”

• unglaublich stolz darauf
• hoffe
• andere Unternehmen dazu

DE Unglaublich! Deshalb wollen wir Ihnen helfen, „größer zu denken“ und Ihnen mehr Zeit für „echtes Marketing“ geben.

• Unglaublich
• helfen
• größer zu denken
• Ihnen mehr Zeit
• echtes Marketing

DE Die Begrüßungsnachricht ist unglaublich wichtig, um Nutzer anzusprechen und sie dazu zu bringen, auf Ihren Bot zu reagieren

• Begrüßungsnachricht ist unglaublich
• Nutzer anzusprechen
• dazu zu bringen

DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.

• Diagramm äußerst viele
• Elemente vereint
• unglaublich kreativ
• damalige Zeit originell
• sehr

DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen

• zwei Millionen Anwendern
• Affinity-Apps dank ihrer
• eleganten
• leistungsstarken
• flexiblen Möglichkeiten langsam
• verschiedensten Bildungseinrichtungen

DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können

• ermöglichen einen unglaublich
• schnellen Workflow
• sodass Sie all
• kreativen Ideen umsetzen

DE „Was Serif hier geschafft hat, ist unglaublich. Für uns hat sich die Investition in Affinity-Apps heute schon deutlich bezahlt gemacht und wir freuen uns, was diese Apps noch in Zukunft alles bieten.“ (Zitat übersetzt)

• Serif hier geschafft
• unglaublich
• Investition in Affinity-Apps
• schon deutlich bezahlt
• alles
• Zitat übersetzt

DE Der HDR-Algorithmus von Affinity Photo erzeugt unglaublich natürliche Bilder, die den gesamten Dynamikumfang Ihrer Aufnahmen enthüllen

• HDR-Algorithmus von Affinity
• erzeugt unglaublich natürliche
• gesamten Dynamikumfang Ihrer
• enthüllen

DE „In der Essenz sind alle Trends menschlicher Natur“, fügt Williams hinzu. „Es war unglaublich zu sehen, wie nuanciert die Antworten sind, so ganz anders, als wir es erwartet hatten.“

• menschlicher Natur
• fügt Williams hinzu
• nuanciert die Antworten
• ganz anders
• erwartet

DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.

• frei
• zusätzlich Open-Source-
• Community-unterstützt zu installieren
• bietet mehrere dedizierte
• verfügt über mehrere
• Vorteile

DE Plesk wird von Tausenden von Hosting-Unternehmen und Cloud-Serviceanbietern auf der ganzen Welt eingesetzt und angeboten.Dazu gehören unglaublich etablierte Unternehmen wie Godaddy, Aws, Google, Microsoft Azure und vieles mehr.

• Hosting-Unternehmen
• Welt eingesetzt
• gehören unglaublich etablierte
• Godaddy
• Aws
• Google
• Microsoft Azure
• vieles

DE Deshalb sind wir unglaublich aufgeregt, dass Hostwinds von der Spamhaus-Blockliste als No-Spam-Toleranznetz betrachtet wird

• aufgeregt

DE Was dann passiert, ist nahezu unglaublich.

• dann passiert
• nahezu

DE Die Erfahrung, Zendesk Voice aufzurufen und in 40 verschiedenen Ländern eine Telefonnummer anzumelden, ist unglaublich.

• Erfahrung
• Zendesk Voice aufzurufen
• anzumelden

DE Wir sind unglaublich zufrieden mit NordPass Business. Dadurch wurde die Cybersicherheit des Unternehmens verbessert und das Team kann sich auf seine täglichen Aufgaben konzentrieren, ohne sich um die Passwortsicherheit sorgen zu müssen.

• Business
• Unternehmens verbessert
• seine täglichen Aufgaben

DE Dieses VPN ist unglaublich schnell und funktioniert fast immer und auf jedem Gerät

• schnell
• funktioniert fast immer
• jedem Gerät

DE Wir sind unglaublich stolz auf unsere einzigartige Herangehensweise an digitale PR und waren schon immer vollkommen transparent, was unsere Prozesse angeht – dies ist, was du erwarten kannst, wenn du mit uns digitale PR durchführst:

• PR
• waren schon immer
• transparent
• Prozesse angeht
• erwarten kannst
• digitale PR

DE Das vielleicht wichtigste Merkmal der Sqribble-Software ist, dass das Erstellen eines eBooks unglaublich einfach und schnell ist und Sie keine technischen Kenntnisse benötigen, um eBooks mit der Sqribble eBook Builder-App zu erstellen.

• vielleicht wichtigste Merkmal
• Erstellen eines eBooks
• einfach
• technischen Kenntnisse benötigen

DE "Unglaublich freundliches Personal. Der Cappuccino dort war einer der besten, die ich bisher getrunken habe. Zudem hat ein großer mir 800 Forint gekostet."

• freundliches Personal
• Cappuccino dort war
• besten
• bisher getrunken habe
• mir Forint

DE Wir bei Majestic sind unglaublich stolz unseren zweiten Queen’s Award gewonnen zu haben. Dieses Mal

• Majestic sind unglaublich
• unseren zweiten
• Dieses Mal

DE Diese Foren sind ein toller Ort, um sich Gehör zu verschaffen – Community-Feedback ist unglaublich wichtig für uns und unsere fortlaufenden Bemühungen, das HubSpot-Entwicklererlebnis zu verbessern.

• Ort
• Gehör zu verschaffen
• Community-Feedback ist unglaublich
• fortlaufenden Bemühungen

DE Devolutions Localizer ist unser benutzerdefiniertes Übersetzungswerkzeug. Es ersetzt die bisherige, aber jetzt abgelöste Amanuens Software-Lokalisierungsplattform. Devolutions Localizer ist unglaublich einfach zu bedienen.

• benutzerdefiniertes Übersetzungswerkzeug
• ersetzt die bisherige
• abgelöste Amanuens Software-Lokalisierungsplattform

DE Der Akku ist unglaublich leicht zu entfernen und zu ersetzen.

• Akku ist unglaublich
• entfernen

DE Unglaublich einfach bereitzustellen, zu konfigurieren und zu verwalten – MV liefert zuverlässige Sicherheit und nützliche Einblicke ins Geschäft für Unternehmen jeder Größe.

• Unglaublich einfach bereitzustellen
• konfigurieren
• verwalten
• MV liefert zuverlässige
• nützliche Einblicke ins
• Unternehmen jeder

DE Erstens sparen Sie beim Debuggen, Verfeinern und Perfektionieren Ihres Codes und beim Analysieren von Code, der von anderen Mitgliedern des Teams stammt, unglaublich viel Zeit.

• Erstens sparen Sie
• Debuggen
• Verfeinern
• Perfektionieren Ihres Codes
• Analysieren von Code
• stammt
• unglaublich viel

DE Diese skurrile und unglaublich charmante Tapete ziert noch immer die Wände eines der Badezimmer.

• skurrile
• unglaublich charmante Tapete
• immer die Wände

DE Es ist eine unglaublich inspirierende Erfahrung, sich genau anzusehen, wie ein Bauernhof funktioniert, der im Namen des Profits den Einklang mit der Natur über seine Zerstörung stellt

• unglaublich inspirierende Erfahrung
• genau anzusehen
• Bauernhof funktioniert
• Namen des Profits
• seine Zerstörung stellt

DE Im Zusammenspiel von Journalismus und Technologie eröffnen sich unglaublich viele neue Möglichkeiten der Recherche, Darstellung und Verbreitung von Inhalten

• Zusammenspiel von Journalismus
• viele neue Möglichkeiten
• Recherche
• Darstellung
• Verbreitung von Inhalten

DE Die Sony World Photography Awards 2022 sehen bereits unglaublich aus

• Sony World Photography
• sehen bereits unglaublich

DE „Innerhalb von 48 Stunden nach der Ankündigung, dass die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten könnten, war alles fertig eingerichtet. Alles ist reibungslos verlaufen, wir waren unglaublich erleichtert.“

• Innerhalb von Stunden
• Ankündigung
• arbeiten könnten
• war alles fertig
• Alles ist reibungslos
• waren unglaublich