DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)
"du mit unglaublich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)
IT La Titano (-> Recensione) è molto conveniente, ha una manica incredibilmente morbida che sembra incredibile al tatto, e viene fornito con una grande offerta (Controlla il review per i dettagli!)
alemão | italiano |
---|---|
erschwinglich | conveniente |
angebot | offerta |
einzelheiten | dettagli |
gt | gt |
rückblick | recensione |
unglaublich | incredibilmente |
sehr | molto |
review | review |
weiche | morbida |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
kommt | che |
mit | fornito |
großartigen | grande |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen
IT Incredibilmente grande, incredibilmente bello: il Grande Ghiacciaio dell'Aletsch è il più imponente fiume di ghiaccio delle Alpi
alemão | italiano |
---|---|
schön | bello |
alpen | alpi |
unglaublich | incredibilmente |
gross | grande |
ist | è |
DE Klingt unglaublich? Ist es auch! Unglaublich toll! Traumhafte Abfahrten, Snowparks, Nachtskifahren – Wintersportgenuss pur erwartet Sie!
IT È fantastico! Discese libere da sogno, snowpark, sci in notturna: il puro piacere degli sport invernali ti aspetta!
alemão | italiano |
---|---|
abfahrten | discese |
pur | puro |
erwartet | aspetta |
sie | ti |
toll | fantastico |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design premium di alta qualità, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un pacchetto.
alemão | italiano |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
design | design |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein hochwertiges Premium-Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design di alta qualità premium, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un unico pacchetto.
alemão | italiano |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
design | design |
premium | premium |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Klingt unglaublich? Ist es auch! Unglaublich toll! Traumhafte Abfahrten, Snowparks, Nachtskifahren – Wintersportgenuss pur erwartet Sie!
IT È fantastico! Discese libere da sogno, snowpark, sci in notturna: il puro piacere degli sport invernali ti aspetta!
alemão | italiano |
---|---|
abfahrten | discese |
pur | puro |
erwartet | aspetta |
sie | ti |
toll | fantastico |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischen Klang, hervorragenden Komfort und mehr. Alles in einem einzigen Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design di alta qualità premium, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un unico pacchetto.
alemão | italiano |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
design | design |
hervorragenden | eccezionale |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
fantastischen | fantastico |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen
IT Incredibilmente grande, incredibilmente bello: il Grande Ghiacciaio dell'Aletsch è il più imponente fiume di ghiaccio delle Alpi
alemão | italiano |
---|---|
schön | bello |
alpen | alpi |
unglaublich | incredibilmente |
gross | grande |
ist | è |
DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.
IT Non soltanto una grande varietà ma anche un'ottima qualità: migliaia di emittenti web radio dei generi più diversi che aspettano solo di essere scoperti da te.
alemão | italiano |
---|---|
tausend | migliaia |
genres | generi |
warten | aspettano |
entdeckt | scoperti |
nicht | non |
sondern | ma |
zu | dei |
nur | solo |
auch | anche |
verschiedensten | diversi |
DE Erwarten Sie viel Gefahr (und Spaß) mit Türen mit Sprengfallen, unkooperativen Zivilisten, unglaublich gefährlichen Feinden und mehr. Ready or Not macht großen Spaß mit Freunden. Du wirst oft sterben, aber du wirst jede Minute davon lieben.
IT Aspettati un sacco di pericoli (e divertimento) con porte trappole esplosive, civili non cooperativi, nemici incredibilmente pericolosi e altro ancora. Ready or Not è un divertimento eccezionale con gli amici. Morirai molto, ma ne amerai ogni minuto.
alemão | italiano |
---|---|
spaß | divertimento |
türen | porte |
ready | ready |
minute | minuto |
unglaublich | incredibilmente |
oft | di |
aber | ma |
und | e |
not | non |
viel | molto |
mit | con |
jede | ogni |
DE Ist der Held superstark, superintelligent oder unglaublich talentiert in einem Bereich? Manche Helden haben "Superkräfte" wie das perfekt gezielte Schießen mit einem Bogen oder die Fähigkeit Leute mit dem Wind von ihrem Atmen umzuhauen.
IT L'eroe è fortissimo, super intelligente o incredibilmente talentuoso in un certo campo? Alcuni eroi hanno dei "super poteri", come tirare con l'arco con mira perfetta o la capacità di abbattere le persone con il vento prodotto dal proprio respiro.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
helden | eroi |
perfekt | perfetta |
fähigkeit | capacità |
wind | vento |
in | in |
ist | è |
oder | o |
einem | un |
mit | con |
leute | le persone |
DE Mit Apple TV 4K mit Dolby Vision wird Entertainment unglaublich lebendig
IT Apple TV 4K con Dolby Vision dà a tutto quello che vedi un nuovo livello di vivacità e brillantezza
alemão | italiano |
---|---|
apple | apple |
dolby | dolby |
vision | vision |
wird | che |
mit | con |
DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.
IT Podiant "rende incredibilmente facile avviare e far crescere un podcast" - con uno stoccaggio illimitato tutto per 12,99 dollari al mese.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
podcast | podcast |
starten | avviare |
wachsen | crescere |
unbegrenztem | illimitato |
monat | mese |
und | e |
einen | un |
mit | con |
für | per |
einfach | facile |
alles | tutto |
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
IT Il mercato immobiliare può essere incredibilmente competitivo e, per superare con successo la concorrenza, è fondamentale sfruttare i social media. Rimani sempre al passo con le tendenze del settore e la tecnologia emergente grazie ai social media
alemão | italiano |
---|---|
immobilien | immobiliare |
unglaublich | incredibilmente |
übertreffen | superare |
wichtig | fondamentale |
technologien | tecnologia |
konkurrenz | concorrenza |
social | social |
markt | mercato |
sie | passo |
können | può |
media | media |
und | e |
es | sempre |
ist | è |
mit | con |
sein | essere |
ihre | i |
DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen
IT Con più di due milioni di utenti, le premiate app Affinity sono adottate da sempre più istituti scolastici in tutto il mondo, grazie a funzionalità incredibilmente potenti, versatili e facili da usare
alemão | italiano |
---|---|
millionen | milioni |
anwendern | utenti |
unglaublich | incredibilmente |
leistungsstarken | potenti |
apps | app |
möglichkeiten | funzionalità |
und | e |
weltweit | mondo |
mit | con |
zwei | due |
DE Wir sind unglaublich zufrieden mit NordPass Business
IT Siamo davvero soddisfatti di NordPass Business
alemão | italiano |
---|---|
zufrieden | soddisfatti |
nordpass | nordpass |
business | business |
mit | di |
DE Eine Tour mit einzigartigen, unglaublich schönen Panoramablicken inmitten des Tofane-Massivs, auf der man die Plätze des jährlich ausgetragenen Ski-Weltcup-Rennens, der Alpinen Ski-Weltmeisterschaft 2021 und der Olympiade 1956 genießen kann.
IT Gita tra panorami unici e di incredibile bellezza tra le Tofane che permette di vivere i luoghi dell’annuale Coppa del Mondo di Sci, dei Mondiali di Sci Alpino 2021 e delle Olimpiadi del ‘56.
alemão | italiano |
---|---|
tour | gita |
unglaublich | incredibile |
schönen | bellezza |
plätze | luoghi |
ski | sci |
alpinen | alpino |
weltmeisterschaft | mondiali |
und | e |
einzigartigen | unici |
inmitten | tra |
DE Ich konnte sehen, wie er flog, sich drehte und dann mit beunruhigender Leichtigkeit auf den Beton fiel, es war unglaublich
IT Lo vedevo volare, attorcigliarsi e poi cadere sul cemento con sconcertante facilità, era incredibile
alemão | italiano |
---|---|
beton | cemento |
unglaublich | incredibile |
leichtigkeit | facilità |
und | e |
war | era |
dann | poi |
mit | con |
DE Verglichen mit dem bisherigen Zeitaufwand für neue Geräte-Images ist das unglaublich wertvoll.”
IT Rispetto alle ore necessarie per ricreare l’immagine di un dispositivo, questa soluzione aggiunge un incredibile valore".
alemão | italiano |
---|---|
verglichen | rispetto |
geräte | dispositivo |
unglaublich | incredibile |
das | questa |
DE Die Cloud scheint magische Fähigkeiten zu besitzen. Sie lässt operative Probleme verschwinden. Sie schwenken einen Zauberstab, und —unglaublich— haben eine Anwendung, mit der Sie sofort loslegen können.
IT Il cloud diventa magico. I problemi operativi? Un lontano ricordo! Agitate la vostra bacchetta e... magia! L'applicazione è pronta.
alemão | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
operative | operativi |
einen | un |
zu | lontano |
probleme | problemi |
und | e |
die | la |
DE Er meinte zu diesem Anlass: „Affinity Publisher war bei Weitem unser bisher größtes Projekt mit einer absoluten Weltneuheit, was die Integration kreativer Apps angeht, und die Reaktionen sind einfach unglaublich
IT Ha dichiarato: “Affinity Publisher è di gran lunga il nostro progetto più grande, che offre un livello di integrazione senza precedenti tra app creative, e la risposta a questo progetto è stata incredibile
DE Diese Anwendung hat eine unglaublich benutzerfreundliche Benutzeroberfläche, sodass Sie Ihre Marketingelemente mit Leichtigkeit im Auge behalten können
IT Questa applicazione ha un'interfaccia incredibilmente user-friendly, in modo da poter tenere d'occhio i tuoi articoli di marketing con facilità
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
leichtigkeit | facilità |
hat | ha |
sie | articoli |
behalten | tenere |
ihre | i |
anwendung | applicazione |
mit | con |
DE Technologieplattformen wie TRIBE, die Influencer mit Marken verbinden, machen dies nicht nur möglich, sondern auch unglaublich wirtschaftlich.
IT Le piattaforme tecnologiche come TRIBE che si collegano influencer con i marchi rendono questo non solo possibile, ma anche incredibilmente conveniente.
alemão | italiano |
---|---|
technologieplattformen | piattaforme |
influencer | influencer |
marken | marchi |
unglaublich | incredibilmente |
möglich | possibile |
mit | con |
nicht | non |
wie | come |
sondern | ma |
nur | solo |
auch | anche |
dies | questo |
DE "Ich entwickle mit PrestaShop seit 2011. Die PrestaShop-Gemeinschaft, die weltweit präsent ist, ist unglaublich: Wir motivieren uns gegenseitig, unsere Projekte zu verbessern."
IT "Lavoro come sviluppatore per PrestaShop dal 2011. La comunità PrestaShop è semplicemente incredibile: ci motiviamo a vicenda per migliorare i nostri progetti."
alemão | italiano |
---|---|
prestashop | prestashop |
unglaublich | incredibile |
verbessern | migliorare |
gemeinschaft | comunità |
projekte | progetti |
ist | è |
zu | a |
seit | per |
uns | ci |
DE Hübsch und unglaublich fotogen ist die Augustinergasse mit ihren alten farbigen Häuschen voller Erker, Laternen und Bögen.
IT La Augustinergasse, con le sue antiche casette colorate piene di bovindi, lanterne e archi, è oltremodo graziosa e incredibilmente fotogenica.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
alten | antiche |
laternen | lanterne |
voller | piene |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Du warst so ein unglaublich wichtiger Teil von unserer Hochzeit und hast uns mit deiner Ruhe, deiner Erfahrung und deiner Sympathie so wunderbar begleitet. Wir können dir gar nicht genug Danke sagen!
IT Non ho davvero parole per ringraziarti, quando ci siamo scritti la prima foto ti dissi: “vogliamo delle BELLE foto“. Sei andato oltre, hai colto ogni emozione, ogni sguardo, ogni sfumatura.
alemão | italiano |
---|---|
ein | per |
nicht | non |
du | hai |
uns | ci |
DE Verglichen mit dem bisherigen Zeitaufwand für neue Geräte-Images ist das unglaublich rentabel.”
IT Rispetto alle ore necessarie per ricreare l’immagine di un dispositivo, questa soluzione aggiunge un incredibile valore."
alemão | italiano |
---|---|
verglichen | rispetto |
geräte | dispositivo |
unglaublich | incredibile |
das | questa |
DE Unglaublich, ein 400kg schweres Wesen ? bestehend aus einem Paar durch eine Schlaufe verbundene Füsse mit je vier Zehen ? ziert seit dem Umbau des Bahnhofs den Casinoplatz.
IT Il più grande salotto outdoor della Svizzera si trova a San Gallo: la lounge cittadina trasforma il quartiere di Bleicheli in un'oasi di divertimento, relax e business 24 ore su 24.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | grande |
DE Um diese unglaublich vielfältige Küche mit Zimt, Safran, Gewürznelken… zu entdecken, muss man unbedingt durch die Souks der Medina schlendern, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören
IT Il risultato? Accanto all'imperdibile couscous e al mitico Tajine, spesso servito in ambienti tradizionali, c'è una nuova moderna cucina marocchina di ispirazione locale
alemão | italiano |
---|---|
küche | cucina |
mit | accanto |
DE „Mit Guide konnten wir herausfinden, welche Fragen am häufigsten gestellt wurden. Schon das war unglaublich hilfreich!“
IT ?Guide ci ha aiutato a identificare le domande più frequenti. E già questo ci è stato utilissimo.?
alemão | italiano |
---|---|
guide | guide |
wir | ci |
schon | già |
fragen | domande |
war | stato |
DE Erleben Sie für Ihre SLIPSTREAM WIRELESS-Peripheriegeräte superschnelle Gaming-taugliche Drahtlosgeschwindigkeiten mit einer unglaublich niedrigen Latenz von weniger als 1 ms bei Mäusen und Tastaturen.
IT Scopri la connettività wireless iperveloce di livello gaming per le tue periferiche con WIRELESS SLIPSTREAM con latenza inferiore a 1 ms su mouse e tastiere.
alemão | italiano |
---|---|
niedrigen | livello |
latenz | latenza |
tastaturen | tastiere |
wireless | wireless |
gaming | gaming |
peripheriegeräte | periferiche |
und | e |
mit | con |
DE Der Logo-Erzeuger von Visme macht es unglaublich einfach, Ihr neues Logo zu entwerfen und mit Ihrem Publikum zu teilen
IT Il generatore di loghi di Visme rende estremamente facile sia il design di un nuovo logo, che la sua condivisione con il tuo pubblico
alemão | italiano |
---|---|
visme | visme |
neues | nuovo |
publikum | pubblico |
teilen | condivisione |
logo | logo |
und | la |
entwerfen | design |
einfach | facile |
mit | con |
DE Amazon CodeGuru ist ein unglaublich wertvolles Tool, das uns hilft, die Leistung unserer Produkte zu optimieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass wir diese Dienste mit allen bewährten Methoden nutzen
IT Amazon CodeGuru è uno strumento incredibilmente prezioso che aiuta a ottimizzare la prestazione dei nostri prodotti mentre ci assicuriamo di sfruttare questi servizi con tutte le best practice applicate
alemão | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
unglaublich | incredibilmente |
wertvolles | prezioso |
optimieren | ottimizzare |
hilft | aiuta |
leistung | prestazione |
tool | strumento |
zu | a |
dienste | servizi |
ein | di |
produkte | prodotti |
unserer | nostri |
wir | che |
mit | con |
allen | tutte |
und | la |
ist | è |
DE SteelSeries hat seine ohnehin schon unglaublich leichte Maus noch besser gemacht – mit kleinen Änderungen und einigen großen, hellen.
IT SteelSeries ha preso il suo mouse già incredibilmente leggero e lo ha reso ancora migliore, con piccole modifiche e anche alcune grandi e luminose.
alemão | italiano |
---|---|
maus | mouse |
unglaublich | incredibilmente |
leichte | leggero |
gemacht | reso |
kleinen | piccole |
einigen | alcune |
hellen | luminose |
hat | ha |
und | e |
besser | migliore |
seine | suo |
noch | ancora |
großen | grandi |
schon | già |
DE Dank TestoGen und den unglaublich nützlichen Leitfäden, die mir mit meiner Flasche zugeschickt wurden, konnte ich einen Fitnessplan starten und aufrechterhalten, der es mir ermöglicht, weiter abzunehmen und mich großartig zu fühlen
IT Grazie a TestoGen e alle guide incredibilmente utili in dotazione con il prodotto, sono stato in grado di iniziare un programma di allenamento che mi consentisse di continuare a perdere peso e di sentirmi bene
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
nützlichen | utili |
leitfäden | guide |
starten | iniziare |
testogen | testogen |
wurden | stato |
einen | un |
und | e |
mit | con |
es | sono |
DE Radfahren in Denver ist unglaublich, abgesehen davon, dass es nicht wirklich in Denver ist. Gleite im Leerlauf aus der Stadt für ein Mountainbike-Mekka mit ein paar der dramatischsten Canyon-Anstiege in den USA.
IT Correre a Denver è un'esperienza incredibile, anche se non si corre esattamente a Denver. Poco fuori dalla città troverai la mecca delle mountain bike e alcune delle salite più incredibili lungo i canyon degli Stati Uniti.
alemão | italiano |
---|---|
radfahren | bike |
denver | denver |
stadt | città |
mekka | mecca |
ist | è |
nicht | non |
usa | stati uniti |
es | esattamente |
der | e |
ein | poco |
mit | uniti |
dass | la |
DE Ich liebe es, Verbindungen zu knüpfen, den Menschen, mit dem ich zusammen bin, aus allen Blickwinkeln zu kennen, ich bin das charismatische Mädchen, das Sie brauchen, ich kann Ihre Tage von gut zu unglaublich machen.
IT Amo creare connessioni, incontrare la persona con cui sono da tutti i punti di vista, sono la ragazza carismatica di cui hai bisogno, posso cambiare le tue giornate da buone a incredibili.
alemão | italiano |
---|---|
verbindungen | connessioni |
mädchen | ragazza |
unglaublich | incredibili |
zu | a |
brauchen | bisogno |
tage | giornate |
es | sono |
allen | tutti i |
sie | buone |
ihre | i |
ich kann | posso |
DE Mit vier Kindern ist es unglaublich praktisch, dass wir Licht, Fernseher und Musik von unseren Telefonen aus ausschalten können, anstatt jedes Mal, wenn wir das Haus verlassen, durch die Wohnung zu laufen."
IT Con quattro bambini, è una comodità incredibile essere in grado di spegnere le luci, la TV e la musica dai nostri telefoni piuttosto che correre attraverso la casa ogni volta che usciamo".
alemão | italiano |
---|---|
kindern | bambini |
unglaublich | incredibile |
licht | luci |
fernseher | tv |
musik | musica |
telefonen | telefoni |
ausschalten | spegnere |
mal | volta |
zu | piuttosto |
und | e |
ist | è |
vier | quattro |
mit | con |
wir | che |
unseren | nostri |
DE Mit vier Kindern ist es unglaublich praktisch, dass wir Licht, Fernseher und Musik von unseren Telefonen aus ausschalten können, anstatt jedes Mal, wenn wir das Haus verlassen, durch die Wohnung zu laufen.
IT Con quattro bambini, è una comodità incredibile essere in grado di spegnere le luci, la TV e la musica dai nostri telefoni piuttosto che correre attraverso la casa ogni volta che usciamo".
alemão | italiano |
---|---|
kindern | bambini |
unglaublich | incredibile |
licht | luci |
fernseher | tv |
musik | musica |
telefonen | telefoni |
ausschalten | spegnere |
mal | volta |
zu | piuttosto |
und | e |
ist | è |
vier | quattro |
mit | con |
wir | che |
unseren | nostri |
DE Sie ist unglaublich heiß, und der Blick in ihren Augen kann Sie aus den süßesten Träumen wecken, um den süßesten von allen zu leben - eine brünette VR Porno Szene mit ihr.
IT È incredibilmente sexy e lo sguardo nei suoi occhi può svegliarti dai sogni più dolci, per vivere il più dolce di tutti - una scena porno VR bruna con lei.
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
träumen | sogni |
brünette | bruna |
porno | porno |
szene | scena |
süß | dolce |
vr | vr |
augen | occhi |
kann | può |
und | e |
blick | sguardo |
mit | con |
DE Purple Punch von Zamnesia Seeds ist eine traumhafte Indica, die mit einem exquisiten Geschmack und einem unglaublich entspannenden Effekt glänzt
IT Purple Punch di Zamnesia Seeds è una indica da sogno, che brilla per il suo gusto squisito ed un effetto incredibilmente rilassante
alemão | italiano |
---|---|
punch | punch |
zamnesia | zamnesia |
seeds | seeds |
indica | indica |
geschmack | gusto |
unglaublich | incredibilmente |
entspannenden | rilassante |
effekt | effetto |
glänzt | brilla |
und | ed |
ist | è |
einem | un |
von | di |
DE Sie ist allerdings nicht nur eine wahre Schönheit, die ins Auge fällt, wenn sie wächst, sondern punktet auch mit einem exzellenten Aroma, hohen Erträgen und einem tollen High, das unglaublich entspannend und aufregend ist.
IT Nonostante la sua bellezza, che attirerà sicuramente le vostre attenzioni durante la crescita, questa pianta offre anche eccellenti aromi, abbondanti rese ed effetti molto rilassanti e stimolanti.
alemão | italiano |
---|---|
schönheit | bellezza |
wächst | crescita |
exzellenten | eccellenti |
und | ed |
sie | vostre |
sondern | anche |
ist | offre |
unglaublich | molto |
DE Wer hat gesagt, daß gute Medizin einen bitteren Geschmack haben muß? Das ist falsch! CBD Mango Haze ist eine unglaublich CBD-reiche medizinische Sorte mit dem köstlichen Geschmack von Gewürzen, Mango, Ananas und Pfeffer
IT Chi ha detto che una medicina efficace deve avere un sapore amaro? Non è assolutamente vero! La CBD Mango Haze è una varietà terapeutica ricca in CBD, dal sapore delizioso, speziato, pepato, al mango e all'ananas
alemão | italiano |
---|---|
gesagt | detto |
cbd | cbd |
mango | mango |
sorte | varietà |
reiche | ricca |
geschmack | sapore |
köstlichen | delizioso |
medizin | medicina |
einen | un |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
das | vero |
wer | chi |
DE Bei manchen ihrer Phänotypen wurden unglaublich hohe Mengen THC von 30% gemessen! Original Bruce Banner ist die urprüngliche Kreuzung, die verwendet wurde, um die legendäre Bruce Banner zu kreieren, mit der gleichen weiblichen wie auch männlichen...
IT Alcuni dei suoi fenotipi sono arrivati a contenere fino al 30% di THC! La Original Bruce Banner è l'incrocio di una leggendaria Bruce Banner composto da un esemplare femmina ed uno maschio della stessa genetica.
alemão | italiano |
---|---|
bruce | bruce |
banner | banner |
legendäre | leggendaria |
original | original |
mengen | un |
thc | thc |
ist | è |
wurde | sono |
DE Schließlich kreuzten sie diese unglaublich geile Sorte mit einem mysteriösen männlichen Samen, den sie beim Kush-Testen im Voyagers Coffeeshop in Amsterdam bekamen
IT Ha quindi deciso di incrociare questa incredibile varietà con un misterioso seme maschile frutto di un esperimento con genetiche Kush condotto dal coffeeshop Voyagers di Amsterdam
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibile |
samen | seme |
amsterdam | amsterdam |
sorte | varietà |
einem | un |
mit | con |
DE Unglaublich potent und mit einem sensationellen Haze High ist Ghost Train Haze #1 eine der beliebtesten Kreationen von Rare Dankness
IT Dagli effetti incredibilmente forti e travolgenti, la Ghost Train Haze #1 è una delle più popolari creazioni della Rare Dankness
alemão | italiano |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
kreationen | creazioni |
und | e |
ist | è |
eine | una |
DE Mit etwas längeren Blütezeiten, ist diese Sorte für den geduldigen Züchter, aber die Belohnung für Deine Geduld lohnt sich, denn die Menge an qualitativ hochwertigem Grass, das sie erzeugt, ist fast unglaublich
IT Con un periodo di fioritura leggermente lungo, questa varietà è per coltivatori pazienti, ma saprà ricambiare i vostri sforzi con la sua quantità, quasi incredibile, di prodotto di alta qualità
alemão | italiano |
---|---|
züchter | coltivatori |
unglaublich | incredibile |
sorte | varietà |
qualitativ | qualità |
längeren | lungo |
aber | ma |
menge | quantità |
ist | è |
sie | prodotto |
etwas | un |
fast | di |
mit | con |
DE Als gemeinsames Projekt von Karel Schelfhout und dem verstorbenen Nevil Schoenmakers konzentrierte der SSSC sich anfangs auf Sativa-Genetik und meisterte die Kunst des Anbaus mit einer kleinen, aber unglaublich prestigeträchtigen Auswahl von Samen.
IT Nata come progetto congiunto di Karel Schelfhout e il defunto Nevil Schoenmakers, SSSC si concentrò inizialmente sulle genetiche sativa, padroneggiando l'arte della coltivazione con una piccola, ma incredibilmente prestigiosa, selezione di semi.
alemão | italiano |
---|---|
projekt | progetto |
kleinen | piccola |
unglaublich | incredibilmente |
auswahl | selezione |
samen | semi |
sativa | sativa |
und | e |
anfangs | inizialmente |
aber | ma |
die | una |
mit | con |
DE Sie zeichnet sich durch einen schnellen, großen Ertrag aus und ihre Pflanzen sehen mit ihren violetten Farbtönen und dichten Blüten unglaublich aus
IT Eccelle nel fornire raccolti generosi in tempi record e le sue piante hanno un aspetto incredibile, con sfumature violacee e cime compatte
alemão | italiano |
---|---|
pflanzen | piante |
unglaublich | incredibile |
und | e |
einen | un |
mit | con |
aus | in |
sehen | aspetto |
ihre | le |
DE Wenn Du die ideale Erntezeit gewählt hast, sind die Buds unglaublich klebrig (eine weitere Eigenschaft, die für Trichome typisch ist), und der bloße Umgang mit Deinen Pflanzen führt zu einem klebrigen Chaos.
IT Se hai scelto il tempo di raccolta ideale, le cime saranno incredibilmente appiccicose (un'altra proprietà dei tricomi) e maneggiare le tue piante creerà una situazione complicata.
alemão | italiano |
---|---|
ideale | ideale |
gewählt | scelto |
unglaublich | incredibilmente |
pflanzen | piante |
und | e |
wenn | se |
du | hai |
die | una |
Mostrando 50 de 50 traduções