DE Als die beliebteste Kryptowährung hat sie ein dramatisches Wachstum erlebt
Traduzir "dramatisches wachstum erlebt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dramatisches wachstum erlebt" de alemão para inglês
Traduções de dramatisches wachstum erlebt
"dramatisches wachstum erlebt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dramatisches wachstum erlebt
alemão
inglês
EN With a simple buying process, fast security checks, and multiple options to receive cryptocurrency instantly, Paybis is the premier place to buy cryptocurrency on the web
DE Jeder, der häusliche Gewalt erlebt hat oder erlebt, und jeder, der einen Freund hat, der häusliche Gewalt erlebt hat, kann sich jederzeit an die Helpline wenden
EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| erlebt | experienced |
| helpline | helpline |
| oder | or |
| jederzeit | at any time |
| wenden | time |
| und | and |
| hat | has |
| der | intimate |
| freund | friend |
DE Sehen wir uns das einmal anhand eines Beispiels aus Lajos Egris Buch „Dramatisches Schreiben“ an: Romeo und Julia – ein Meisterwerk […]
EN Let’s take a look at an example from Lajo Egris’ book “Dramatic Writing”: Romeo and Juliet – a masterpiece of […]
DE Filmmaterial für ein dramatisches Flair "einfrieren"
EN Freeze Part of Your Footage for Dramatic Flair
| alemão | inglês |
|---|---|
| filmmaterial | footage |
| flair | flair |
| einfrieren | freeze |
| für | for |
DE Danach beginnt ein dramatisches Verwirrspiel, bei dem die Spione gegenseitig als Doppelagenten bezeichnet werden und sich der vermeintliche General als amerikanischer Schauspieler herausstellt
EN Then begins a dramatic turn of events, in which the spies are mutually referred to as double agents and the general is alleged to be an American actor
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnt | begins |
| gegenseitig | mutually |
| bezeichnet | referred to |
| general | general |
| amerikanischer | american |
| schauspieler | actor |
| und | and |
| danach | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Lesung von Bestsellerautor Kai Meyer aus seiner dreiteiligen Space-Opera ?Die Krone der Sterne? Aus dem Inhalt: ?Ein dramatisches Weltraumabenteuer im Breitwandformat voller Action und Magie? Das
EN Reading by bestselling author Kai Meyer from his three-part space opera ?Die Krone der Sterne? (The Crown of the Stars) From the content: ?A dramatic space
| alemão | inglês |
|---|---|
| meyer | meyer |
| sterne | stars |
| kai | kai |
| und | reading |
| krone | crown |
| aus | from |
| der | der |
| inhalt | the content |
| dem | the |
| ein | a |
DE Ein dramatisches Shooting im Royal Theatre
EN A dramatic photo shoot at the Royal Theatre
| alemão | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| ein | a |
DE Sehen wir uns das einmal anhand eines Beispiels aus Lajos Egris Buch „Dramatisches Schreiben“ an: Romeo und Julia – ein Meisterwerk […]
EN Let’s take a look at an example from Lajo Egris’ book “Dramatic Writing”: Romeo and Juliet – a masterpiece of […]
DE Filmmaterial für ein dramatisches Flair "einfrieren"
EN Freeze Part of Your Footage for Dramatic Flair
| alemão | inglês |
|---|---|
| filmmaterial | footage |
| flair | flair |
| einfrieren | freeze |
| für | for |
DE Sie enthält Fotos, ein dramatisches Farbschema und Icons, die Sie innerhalb von Minuten ändern können
EN It features photos, a dramatic color scheme, and icons that you can modify within minutes
DE Als Nächstes fügen Sie ein dramatisches Farbschema ein, das gut zu den Fotos passt und die Ebook-Vorlage für den Markenleitfaden für das Gesundheitswesen noch auffälliger macht
EN Next, incorporate a dramatic color scheme that works well with the photos and makes the Healthcare Brand Style Guide Ebook Template more eye-catching
DE "Ich freue mich auf die Olympiade, weil ich die letzten Olympischen Spiele erlebt habe und meine Eltern die Olympiade in den dreißiger Jahren erlebt haben - es ist eine Fortsetzung von Los Angeles." - Graffiti-Künstler Chaz Bojorquez
EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| olympischen | olympics |
| erlebt | experienced |
| eltern | parents |
| angeles | angeles |
| es | it |
| ich | i |
| weil | because |
| in | in |
| ist | is |
| meine | my |
| eine | a |
DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns noch nicht erlebt haben
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedacht | thought |
| erlebt | experienced |
| oder | or |
| uns | us |
| haben | have |
| nicht | not |
| sie | you |
| von | of |
DE Aufgrund der beispiellosen Krypto-Preisbewegungen, die wir in letzter Zeit erlebt haben, und dem Erfolg von Phemex, hat unsere Plattform in den letzten Monaten einen stetigen Anstieg des Volumens erlebt
EN Due to the unprecedented crypto price movements we’ve witnessed recently, and the success of Phemex, our platform has experienced a consistent surge in volume for the last few months
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebt | experienced |
| erfolg | success |
| phemex | phemex |
| plattform | platform |
| volumens | volume |
| anstieg | surge |
| monaten | months |
| in | in |
| unsere | our |
| letzten | last |
| krypto | crypto |
| zeit | recently |
| und | and |
| hat | has |
| aufgrund | to |
| den | the |
DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns nicht schon erlebt haben
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedacht | thought |
| erlebt | experienced |
| oder | or |
| uns | us |
| haben | have |
| nicht | not |
| sie | you |
| schon | already |
| von | of |
DE Sammeln alle Fotos und Videos des Events und teile sie mit den Gästen, damit die Momente, die gemeinsam erlebt wurden, noch einmal erlebt werden können.
EN Collect all the photos and videos from the event and share them with your guests so they can relive the moments you created together.
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
DE Insgesamt habe ich in den letzten 16 Wochen ein enormes persönliches Wachstum erlebt und mehr über meine Impulse und mein negatives Verhalten gelernt als in den letzten vier Jahren in der Therapie, an der ich immer noch teilnehme
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| enormes | enormous |
| erlebt | experienced |
| impulse | impulses |
| verhalten | behavior |
| gelernt | learned |
| therapie | therapy |
| wochen | weeks |
| wachstum | growth |
| vier | four |
| in | in |
| jahren | years |
| mehr | more |
| negatives | negative |
| ich | i |
| an | an |
| letzten | past |
| und | and |
| den | the |
| meine | my |
DE Statt eines Rückgangs an Korallen erlebt Bonaire ein Wachstum an gesunden Korallen
EN Instead of a decrease in corals, Bonaire sees an increase of healthy corals
| alemão | inglês |
|---|---|
| korallen | corals |
| bonaire | bonaire |
| wachstum | increase |
| gesunden | healthy |
| statt | in |
| an | an |
DE Die Branchen mit dem größten Wachstum werden in den Bereichen Hobby, Spielzeug und DIY erwartet – drei Bereiche, die im Laufe des Jahres 2020 und in der ersten Hälfte des Jahres 2021 sicherlich einen Aufschwung erlebt haben.
EN The industry verticals with largest growth are predicted to be hobbies, toys and DIY—three strands that will certainly have seen a boom throughout 2020 and the first half of 2021.
DE Merantix hat in den letzten 4 Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt
EN Merantix has experienced phenomenal growth over the past 4 years: In this period of time, the number of employees has doubled every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| in | in |
| jahren | years |
| letzten | past |
| den | the |
| hat | has |
| erlebt | experienced |
DE Leapsome hat in den letzten 4 Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt: In diesem Zeitraum hat sich die Anzahl der Mitarbeiter jedes Jahr verdoppelt.
EN Leapsome has experienced phenomenal growth over the past 4 years: In this period of time, the number of employees has doubled every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leapsome | leapsome |
| wachstum | growth |
| mitarbeiter | employees |
| verdoppelt | doubled |
| in | in |
| jahren | years |
| letzten | past |
| jedes | every |
| jahr | year |
| diesem | this |
| hat | has |
| erlebt | experienced |
| den | the |
| zeitraum | time |
| anzahl | number of |
DE WeVenture hat in den letzten Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt
EN WeVenture has experienced phenomenal growth in recent years
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| wachstum | growth |
| erlebt | experienced |
| hat | has |
| in | in |
| jahren | years |
DE Statt eines Rückgangs an Korallen erlebt Bonaire ein Wachstum an gesunden Korallen
EN Instead of a decrease in corals, Bonaire sees an increase of healthy corals
| alemão | inglês |
|---|---|
| korallen | corals |
| bonaire | bonaire |
| wachstum | increase |
| gesunden | healthy |
| statt | in |
| an | an |
DE Leapsome hat in den letzten 4 Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt: In diesem Zeitraum hat sich die Anzahl der Mitarbeiter jedes Jahr verdoppelt.
EN Leapsome has experienced phenomenal growth over the past 4 years: In this period of time, the number of employees has doubled every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leapsome | leapsome |
| wachstum | growth |
| mitarbeiter | employees |
| verdoppelt | doubled |
| in | in |
| jahren | years |
| letzten | past |
| jedes | every |
| jahr | year |
| diesem | this |
| hat | has |
| erlebt | experienced |
| den | the |
| zeitraum | time |
| anzahl | number of |
DE Merantix hat in den letzten 4 Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt
EN Merantix has experienced phenomenal growth over the past 4 years: In this period of time, the number of employees has doubled every year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| in | in |
| jahren | years |
| letzten | past |
| den | the |
| hat | has |
| erlebt | experienced |
DE WeVenture hat in den letzten Jahren ein phänomenales Wachstum erlebt
EN WeVenture has experienced phenomenal growth in recent years
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| wachstum | growth |
| erlebt | experienced |
| hat | has |
| in | in |
| jahren | years |
DE Bluetooth® Audio-Streaming gibt es schon seit Jahrzehnten und erlebt immer noch ein stetiges, schrittweises Wachstum...
EN Bluetooth® audio streaming has been around for decades and is still experiencing steady, step-ladder?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| jahrzehnten | decades |
| streaming | streaming |
| audio | audio |
| gibt | is |
| seit | for |
| und | and |
DE Unsere Mitbegründer, Roy Mann und Eran Zinman, haben am eigenen Leib erlebt, zu welchen Herausforderungen schnelles Wachstum führt
EN Our co-founders, Roy Mann and Eran Zinman, experienced firsthand the challenges that come with quickly scaling organizations
| alemão | inglês |
|---|---|
| roy | roy |
| erlebt | experienced |
| schnelles | quickly |
| mann | mann |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | come |
| welchen | the |
DE Während der Corona-Pandemie – die eine echte Herausforderung ist – haben wir ein enormes Wachstum erlebt und Dropbox hat sich in dieser Zeit als echter Rettungsanker erwiesen
EN We experienced massive growth during the global pandemic—which has been a good challenge to have—and Dropbox proved to be a lifeline during this time
DE Insgesamt habe ich in den letzten 16 Wochen ein enormes persönliches Wachstum erlebt und mehr über meine Impulse und mein negatives Verhalten gelernt als in den letzten vier Jahren in der Therapie, an der ich immer noch teilnehme
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| enormes | enormous |
| erlebt | experienced |
| impulse | impulses |
| verhalten | behavior |
| gelernt | learned |
| therapie | therapy |
| wochen | weeks |
| wachstum | growth |
| vier | four |
| in | in |
| jahren | years |
| mehr | more |
| negatives | negative |
| ich | i |
| an | an |
| letzten | past |
| und | and |
| den | the |
| meine | my |
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| vorteile | benefits |
| programms | program |
| sprout | sprout |
| social | social |
| abonnement | subscription |
| wachstum | growth |
| wachsen | grow |
| ihr | your |
| kosten | cost |
| zu | to |
| sind | are |
| ist | is |
| unser | our |
| daher | therefore |
| dieses | this |
| von | of |
| den | the |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamarbeit | collaboration |
| wachstum | growth |
| globalen | global |
| beiträgt | contributes |
| so | so |
| unternehmens | company |
| marktes | the market |
| zu | to |
| und | and |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| spass | fun |
| es | it |
| um | about |
| wir | we |
| auch | also |
| unternehmens | company |
| passion | passion |
| ist | is |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| geht | of |
| und | and |
DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| ideale | ideal |
| umgebung | environment |
| reagieren | respond |
| wachstum | growth |
| junge | young |
| pflanzen | plants |
| für | for |
| frühen | early |
| und | and |
| gesunde | healthy |
| den | the |
DE Nicht zuletzt, weil über die vergangenen Jahre ohnehin ein erhebliches globales Wachstum im weltweiten Datenverkehr zu verzeichnen war und die Internetindustrie nun lediglich ein antizipiertes, kurzfristig aufgetretenes Wachstum abfedern musste
EN Not least because over the past few years there has already been considerable global growth in worldwide data traffic, and the Internet industry has now only had to absorb anticipated short-term growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| kurzfristig | short |
| jahre | years |
| nun | now |
| musste | had to |
| zu | to |
| nicht | not |
| vergangenen | in |
| weltweiten | worldwide |
| und | and |
| globales | global |
| die | the |
| im | past |
DE Rhodes hat die letzten 15 Jahre damit verbracht, das strategische und operative Wachstum der Organisation zu unterstützen und schreibt YWCA USA oft zu, dass sie eine maßgebliche Rolle bei ihrem persönlichen und beruflichen Wachstum gespielt hat
EN Rhodes has spent the past 15 years supporting the organization’s strategic and operational growth and often credits YWCA USA for playing an instrumental role in her personal and professional growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| rhodes | rhodes |
| strategische | strategic |
| operative | operational |
| wachstum | growth |
| organisation | organizations |
| ywca | ywca |
| oft | often |
| rolle | role |
| verbracht | spent |
| jahre | years |
| usa | usa |
| hat | has |
| unterstützen | supporting |
| eine | playing |
DE Diese Entwicklung steht ganz im Zeichen der Gesamt-Strategie der CTL, die auf intelligentem Wachstum und technischem, dienstleitungsorientiertem Wachstum beruht.
EN This development is in line with CTL’s overall strategy, which is based on smart, technical, and service-oriented growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischem | technical |
| gesamt | overall |
| strategie | strategy |
| wachstum | growth |
| beruht | based |
| entwicklung | development |
| steht | is |
| diese | this |
| und | and |
| ganz | with |
| auf | on |
DE Wir lieben es, über zwei Dinge zu sprechen - Ihr Unternehmen und wie unsere Software ihm zu Wachstum verhelfen kann! Unsere branchenführenden Cloud-Pricing-Lösungen sorgen für profitables Wachstum und Effizienz in Rekordzeit.
EN We love talking about two things - your business, and how our software can help it grow! Our industry leading cloud pricing solutions deliver profitable growth and efficiency in record time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| verhelfen | help |
| branchenführenden | industry leading |
| profitables | profitable |
| rekordzeit | record time |
| lösungen | solutions |
| es | it |
| wachstum | growth |
| effizienz | efficiency |
| cloud | cloud |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| in | in |
| zwei | two |
| lieben | love |
| wie | how |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| dinge | things |
DE Dieser Kurs gibt einen Einblick in das 20-jährige Wachstum von Google und seine Produkte, Plattformen und Dienste, die das Rückgrat mehrerer anderer Unternehmen für das Wachstum waren.
EN This course gives insight into Google?s 20-year growth and its products, platform, and services that were the backbone of several other businesses to grow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| einblick | insight |
| rückgrat | backbone |
| unternehmen | businesses |
| wachstum | growth |
| plattformen | platform |
| anderer | other |
| dienste | services |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
DE Seit 2014, als wir anfingen, Wiser zu nutzen, waren die Tools von Wiser entscheidend für unser Wachstum zu einem Unternehmen, das mehr als 10 Millionen Dollar pro Jahr umsetzt, was ein Wachstum um mehr als das 20-fache seit 2014 bedeutet.
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfingen | started |
| wiser | wiser |
| entscheidend | critical |
| unternehmen | business |
| millionen | million |
| tools | tools |
| wachstum | growth |
| jahr | year |
| wir | we |
| seit | of |
| pro | per |
| ein | a |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamarbeit | collaboration |
| wachstum | growth |
| globalen | global |
| beiträgt | contributes |
| so | so |
| unternehmens | company |
| marktes | the market |
| zu | to |
| und | and |
DE Da dabei das Wachstum der jeweils vergangenen vier Jahre ausschlaggebend ist, ist eine derart häufige Platzierung in den Top 50 ein außergewöhnlicher Wert, der eine Bestätigung für das kontinuierliche und gesunde Wachstum der shopware AG ist.
EN Considering growth over the past four years plays a decisive role in determining the award recipients, such a frequent placement in the Top 50 is an extraordinary value that confirms the continuous and healthy growth of Shopware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| häufige | frequent |
| platzierung | placement |
| kontinuierliche | continuous |
| gesunde | healthy |
| shopware | shopware |
| jahre | years |
| derart | such |
| top | top |
| vier | four |
| in | in |
| wert | value |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
DE ?Mit unserer Expansionsstrategie, die auf 75 % organischem Wachstum und 25 % Wachstum durch Übernahmen basiert, wollen wir bis 2026 einen Umsatz von 100 Millionen Euro und ein EBITDA von 30 bis 35 Millionen Euro erreichen
EN “With our expansion strategy, which is based on 75% organic growth and 25% growth through acquisitions, we aim to achieve 100 million euros in turnover and EBITDA of 30 to 35 million euros by 2026
| alemão | inglês |
|---|---|
| organischem | organic |
| umsatz | turnover |
| millionen | million |
| euro | euros |
| ebitda | ebitda |
| wachstum | growth |
| unserer | our |
| basiert | based |
| bis | to |
| wir | we |
| mit | with |
| erreichen | achieve |
DE Wachstum beschleunigt: 19'900 zusätzliche Postpaid- Mobilfunk-Kunden in Q4 und weiteres Wachstum bei Salt Home mit bestem Jahr seit Markteinführung
EN Accelerated growth momentum in 2020: +19’900 mobile postpaid net adds in Q4 and strong momentum in Salt Home with best year since product launch
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| beschleunigt | accelerated |
| salt | salt |
| jahr | year |
| markteinführung | launch |
| in | in |
| home | home |
| mit | with |
| und | and |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| spass | fun |
| es | it |
| um | about |
| wir | we |
| auch | also |
| unternehmens | company |
| passion | passion |
| ist | is |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| geht | of |
| und | and |
DE Wachstum Unsere Strategie geht von einem moderaten, aber profitablen Wachstum aus, wobei der Schwerpunkt auf Wertschöpfung liegt.
EN Growth Our strategy assumes moderate, profitable growth, with an emphasis on value creation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| strategie | strategy |
| schwerpunkt | emphasis |
| unsere | our |
| einem | an |
| wobei | with |
| auf | on |
DE Nach einem außerordentlich starken Start in das Geschäftsjahr 2021 mit einem erwarteten GMV-Wachstum von rund 50% im ersten Quartal erwartet Zalando für das Geschäftsjahr 2021 ein GMV-Wachstum in Höhe von 27-32% auf 13,6-14,1 Milliarden Euro
EN Following an extraordinarily strong start to the year 2021 with expected GMV growth of around 50% in the first quarter, Zalando expects to grow GMV by 27-32% to EUR 13.6-14.1 billion in the financial year 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| außerordentlich | extraordinarily |
| starken | strong |
| quartal | quarter |
| zalando | zalando |
| milliarden | billion |
| euro | eur |
| gmv | gmv |
| im | in the |
| wachstum | growth |
| start | start |
| erwartet | expected |
| in | in |
| mit | with |
| ersten | the first |
| einem | the |
| von | of |
DE In der Unternehmensstrategie setzt sich Zalando weiterhin ehrgeizige Ziele von 20 bis 25 Prozent GMV-Wachstum. Worauf basiert dieses Wachstum?
EN In the Zalando company strategy, we continue to set ambitious goals of 20 to 25 percent GMV growth. Where do you see this growth coming from?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zalando | zalando |
| ziele | goals |
| prozent | percent |
| wachstum | growth |
| gmv | gmv |
| in | in |
| worauf | where |
| dieses | this |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| tony | tony |
| plattform | platform |
| marketing | marketing |
| dave | dave |
| vp | vp |
| leiter | head |
| insights | insights |
| analytics | analytics |
| svp | svp |
| es | it |
| wachstum | growth |
| amp | amp |
| und | and |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dramatisches wachstum erlebt persönliches wachstum erlebt dramatisches usa erlebt letzten monaten erlebt erlebt erlebt ihn besten erlebt erlebt – arbeit erlebt haben volumens erlebt bisher erlebt habe außergewöhnliche abenteuer erlebt je erlebt architektonische blütezeit erlebt erlebt wie sie enormen aufschwung erlebt erlebt die vielfalt erlebt den epischen nie zuvor erlebt erlebt das moko häusliche gewalt erlebt niemand je erlebt naturgewaltige wyoming erlebt erlebt eine wiederauflage erlebt die weinproduktion bisher erlebt nähe erlebt nie erlebt nutzern täglich erlebt mali erlebt schattierungen erlebt marke hautnah erlebt bereitstellung erlebt technologieunternehmen erlebt olympischen spiele erlebt höhepunkt erlebt emotionalen missbrauch erlebt erlebt die nächste letzter zeit erlebt erlebt man außerhalb erlebt die musikalische ungeschlagene saison erlebt textur behandlung erlebt erlebt eine höchst eines tages erlebt benutzern täglich erlebt erlebt das nächste nie erlebt hast je erlebt hast
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe