DE In der Moments-Discord-Community werden täglich Clips geteilt, hier sind einige der besten! Komm und schließe dich uns bei Discord an oder tagge @steelseries #MadeWithMoments, um deine Clips mit uns zu teilen.
"discord app mit freunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE In der Moments-Discord-Community werden täglich Clips geteilt, hier sind einige der besten! Komm und schließe dich uns bei Discord an oder tagge @steelseries #MadeWithMoments, um deine Clips mit uns zu teilen.
EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.
alemão | inglês |
---|---|
clips | clips |
discord | discord |
steelseries | steelseries |
community | community |
oder | or |
täglich | daily |
einige | some |
teilen | share |
dich | your |
uns | us |
mit | with |
sind | are |
zu | to |
DE Um mehr über Goose-AX und seine Dienstleistungen zu erfahren, besuchen Sie bitte: https://goose-x.com/ und treten Sie ihnen auf Discord https://discord.gg/ZMN5MSr bei.
EN To learn more about Goose-AX and its services please visit: https://goose-x.com/ and join them on Discord https://discord.gg/ZMN5MSr
alemão | inglês |
---|---|
besuchen | visit |
https | https |
discord | discord |
dienstleistungen | services |
bitte | please |
mehr | more |
zu | to |
ihnen | them |
DE Treten Sie der Discord community bei https://discord.gg/ZMN5MSr
EN Join their Discord Community https://discord.gg/ZMN5MSr
alemão | inglês |
---|---|
discord | discord |
community | community |
https | https |
der | their |
DE Sind Sie ein vielbeschäftigtes Team, das Discord verwendet? Crisp deckt Sie ab. Antworten Sie Ihren Kunden direkt von Discord aus!
EN Reply to any of your incoming messages straight from your Discord Workspace.
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
alemão | inglês |
---|---|
name | name |
store | store |
anzeige | ad |
app | app |
on | on |
oder | or |
verwenden | use |
beispiel | example |
für | for |
im | sur |
runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
alemão | inglês |
---|---|
kategorien | categories |
unterteilt | split |
cache | cache |
in | into |
app | app |
daten | data |
plattform | platform |
und | and |
können | can |
darunter | a |
werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
alemão | inglês |
---|---|
name | name |
store | store |
anzeige | ad |
app | app |
on | on |
oder | or |
verwenden | use |
beispiel | example |
für | for |
im | sur |
runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
alemão | inglês |
---|---|
kategorien | categories |
unterteilt | split |
cache | cache |
in | into |
app | app |
daten | data |
plattform | platform |
und | and |
können | can |
darunter | a |
werden | be |
DE Discord - Talk, Chat & Hangout App-Ranking und Store-Daten | App Annie
EN Discord - Talk, Chat & Hangout App Ranking and Store Data | App Annie
alemão | inglês |
---|---|
discord | discord |
amp | amp |
app | app |
annie | annie |
ranking | ranking |
store | store |
daten | data |
talk | talk |
chat | chat |
und | and |
DE Ihr könnt die Discord-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen.
EN You can download the Discord app from the Google Play Store or the Apple App Store.
alemão | inglês |
---|---|
play | play |
store | store |
apple | apple |
app | app |
herunterladen | download |
oder | or |
könnt | can |
aus | from |
dem | the |
DE Ihr könnt die Discord-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen.
EN You can download the Discord app from the Google Play Store or the Apple App Store.
alemão | inglês |
---|---|
play | play |
store | store |
apple | apple |
app | app |
herunterladen | download |
oder | or |
könnt | can |
aus | from |
dem | the |
DE Überwachen Sie Protokolle, VoIP-Anrufe und Bildschirmaufzeichnungen auf Wickrme, Discord-App, Signal-App und Wire
EN Monitor logs, VoIP calls & screen recording on Wickrme, Discord app, Signal app & Wire
alemão | inglês |
---|---|
protokolle | logs |
wire | wire |
voip | voip |
anrufe | calls |
app | app |
signal | signal |
auf | on |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
alemão | inglês |
---|---|
nativen | native |
app | app |
paketen | packages |
apple | apple |
store | store |
im | in the |
so | so |
in | in |
gelistet | listed |
haben | have |
oder | or |
den | the |
play | play |
werden | be |
und | and |
ihre | your |
eine | a |
DE Beim Zocken an einer PlayStation 4 oder PlayStation 5 kannst du also gleichzeitig über die mobile Discord-App mit Freunden reden oder aber telefonieren, während du am PC zockst.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
playstation | playstation |
oder | or |
app | app |
mobile | mobile |
telefonieren | phone |
kannst | you can |
du | you |
mit | with |
an | on |
gleichzeitig | the |
freunden | a |
DE „Durch die abrupte Schließung aufgrund der Coronakrise mussten wir wie jede andere Schule auch erst mal improvisieren. Wir nutzten zunächst die teils umstrittene App Discord, um mit den Schülern im Kontakt zu sein.“
EN “The abrupt closure due to the coronavirus crisis meant we, like every other school, had to improvise to start with. We initially used the controversial app “Discord” to stay in touch with students.”
DE Beim Zocken an einer PlayStation 4 oder PlayStation 5 kannst du also gleichzeitig über die mobile Discord-App mit Freunden reden oder aber telefonieren, während du am PC zockst.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
playstation | playstation |
oder | or |
app | app |
mobile | mobile |
telefonieren | phone |
kannst | you can |
du | you |
mit | with |
an | on |
gleichzeitig | the |
freunden | a |
DE Du kannst den in die App integrierten Assistenten verwenden, um deine Clips schnell bei YouTube, Discord, Reddit, Facebook, Twitter und Gfycat hochzuladen (in Zukunft werden weitere Anbieter hinzukommen)
EN You can either share quickly with our in-app share wizard to YouTube, Discord, Reddit, Facebook, Twitter, and Gyfcat (we will be adding more)
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
discord | discord |
app | app |
youtube | youtube |
in | in |
zukunft | will |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
DE Der Homey App Store bietet Apps für all deine Lieblingsmarken – nicht nur für deine Smart-Home-Geräte, sondern auch für Dienste wie Twitter und Discord.
EN The Homey App Store offers apps for all the brands you love. Not only for your smart home devices, but also services like Twitter and Discord.
alemão | inglês |
---|---|
store | store |
smart | smart |
app | app |
bietet | offers |
geräte | devices |
dienste | services |
apps | apps |
nicht | not |
und | and |
wie | like |
nur | only |
auch | also |
sondern | but |
deine | your |
der | home |
DE Der Homey App Store bietet Apps für all deine Lieblingsmarken – nicht nur für deine Smart-Home-Geräte, sondern auch für Dienste wie Twitter und Discord.
EN The Homey App Store offers apps for all the brands you love. Not only for your smart home devices, but also services like Twitter and Discord.
alemão | inglês |
---|---|
store | store |
smart | smart |
app | app |
bietet | offers |
geräte | devices |
dienste | services |
apps | apps |
nicht | not |
und | and |
wie | like |
nur | only |
auch | also |
sondern | but |
deine | your |
der | home |
DE Lege in der gewünschten Chat-App (Discord, TeamSpeak, Skype usw.) „Voicemod Virtual Audio Device (WDM)“ als Audioeingang fest, damit auch alle deine modifizierte Stimme und deine Meme-Sounds hören können.
EN In the communication app that you will use for your online games (Discord, TeamSpeak, Skype?), select Voicemod Virtual Audio Device (WDM) as audio input, so your modified voice and the meme sounds can be heard by everyone.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
virtual | virtual |
meme | meme |
können | can |
app | app |
als | as |
device | device |
stimme | voice |
audio | audio |
deine | your |
und | and |
alle | everyone |
DE Was ist Discord und wie man es benutzt: Die kostenlose Chat-App für Gamer erforscht
EN Netflix has added external subscription link button to iOS app
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
und | has |
DE Discord ist eine kostenlose Sprach- und Text-Chat-App, die bei Spielern aus den verschiedensten Gründen unglaublich beliebt ist. Wir erforschen, was
EN Netflix is rolling out an update to its iPhone and iPad app which includes an external link for new subscriptions
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
ist | is |
und | and |
den | to |
was | which |
DE TheOneSpy hat kürzlich neue IM-Überwachungsfunktionen hinzugefügt, um das auszuspionieren Signal-App, WickrMe, Drahtund Discord Verwenden von Bildschirmaufzeichnungs- und VoIP-Anrufaufzeichnungstools.
EN TheOneSpy has recently added new IM monitoring features to spy on the Signal app, WickrMe, Wire, and Discord using screen recording and VoIP call recording tools.
alemão | inglês |
---|---|
hinzugefügt | added |
discord | discord |
signal | signal |
voip | voip |
app | app |
neue | new |
verwenden | using |
und | and |
hat | has |
das | the |
kürzlich | recently |
von | to |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
alemão | inglês |
---|---|
erweitern | expand |
app | app |
modulen | modules |
unternehmen | business |
mit | with |
weiteren | to |
und | and |
hochwertigen | high |
ihr | your |
wenigen | a |
den | the |
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Das für Discord zertifizierte ClearCast-Mikrofon mit Störgeräuschunterdrückung überträgt deine Anweisungen klar und deutlich mit verzögerungsfreier Latenz an deine Mitspieler.
EN The Discord-certified ClearCast noise-canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.
alemão | inglês |
---|---|
discord | discord |
zertifizierte | certified |
latenz | latency |
mikrofon | microphone |
und | and |
mit | with |
DE Das für Discord zertifizierte ClearCast-Mikrofon mit Geräuschunterdrückung überträgt deine Anweisungen klar und deutlich mit verzögerungsfreier Latenz an deine Mitspieler.
EN The Discord-certified ClearCast noise canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.
alemão | inglês |
---|---|
discord | discord |
zertifizierte | certified |
latenz | latency |
mikrofon | microphone |
und | and |
mit | with |
DE Kommunizieren Sie mit einem Kunden per E-Mail, schreiben Sie Blog-Beiträge, Live-Streams mit Handelstipps und organisieren Sie einen Discord-Chat, in dem sich Kunden treffen können und sich nicht einsam fühlen, wenn sie allein auf dem Markt sind.
EN Communicate with a client via email, write blog posts, live streams with trading tips and organize a discord chat where clients can meet each other and don't feel lonely by being one on one with the market.
alemão | inglês |
---|---|
organisieren | organize |
treffen | meet |
einsam | lonely |
fühlen | feel |
blog | blog |
streams | streams |
kommunizieren | communicate |
beiträge | posts |
live | live |
können | can |
kunden | clients |
nicht | dont |
mit | with |
chat | chat |
und | trading |
DE Mit einem hochwertigen abnehmbaren Boom-Mikrofon und Unterstützung für kabelgebundene USB-, Aux- und Bluetooth-Verbindungen bietet Mobius Kompatibilität mit einer Vielzahl von Geräten und Anwendungsfällen. Und es ist Discord-zertifiziert!
EN With a high-quality detachable boom mic and support for wired USB, Aux, and Bluetooth connections, Mobius offers compatibility with a wide range of devices and use cases. And it’s Discord certified!
alemão | inglês |
---|---|
abnehmbaren | detachable |
kabelgebundene | wired |
kompatibilität | compatibility |
vielzahl | range |
geräten | devices |
anwendungsfällen | use cases |
boom | boom |
mikrofon | mic |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
verbindungen | connections |
zertifiziert | certified |
bietet | offers |
unterstützung | support |
und | and |
aux | aux |
mit | with |
für | for |
hochwertigen | high |
einer | a |
von | of |
DE Über die Vielzahl an Online-Plattformen für Musikproduzent:innen ist sie jetzt direkt mit allen Menschen verbunden, die mit ihrem Kurs arbeiten, wenn sie ihre Musik, Erfahrungen und Fragen über Zoom, Discord und Twitch teilen.
EN Through the wide variety of platforms now available to music-makers online, she's now directly connected with all people working through her course, as they share their music, experiences and questions over Zoom, Discord and Twitch.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
store | store |
heruntergeladene | downloaded |
mobiletogether | mobiletogether |
lösungen | solutions |
erstellten | build |
app | app |
da | because |
sofort | instantly |
zugriff | access |
ihre | your |
aufgerufen | accessed |
vom | from |
den | the |
endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
alemão | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
codes | code |
unternehmen | business |
hinzufügen | add |
app | app |
play | your |
wird | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
store | store |
heruntergeladene | downloaded |
mobiletogether | mobiletogether |
lösungen | solutions |
erstellten | build |
app | app |
da | because |
sofort | instantly |
zugriff | access |
ihre | your |
aufgerufen | accessed |
vom | from |
den | the |
endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE „Wir bei Discord sind ständig auf der Suche nach Möglichkeiten, das Produkterlebnis zu verbessern … Mit Argo konnten wir unsere Ladezeit durchschnittlich um 33 Millisekunden reduzieren – und das ohne Entwicklungsaufwand durch unser Team.“
EN "We're in a constant search for ways to improve our product experience at Discord… Argo allowed us to cut our load times by an average of 33 milliseconds with no development effort by our team."
DE Jedes Arctis Headset ist mit einem Discord-zertifizierten Mikrofon ausgestattet, das sich am besten für Gaming und Streaming eignet.
EN Every Arctis headset comes with a Discord-certified microphone best for gaming and streaming.
alemão | inglês |
---|---|
headset | headset |
mikrofon | microphone |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
besten | best |
und | and |
mit | with |
für | for |
das | comes |
einem | a |
DE Das einziehbare oder abnehmbare Mikrofon mit Geräuschunterdrückung ist hervorragend für eine klare Sprachkommunikation auf Discord ohne Rückkopplung und eignet sich sogar sehr gut für das Aufnehmen und Streamen deiner Lieblingsspiele.
EN The retractable or detachable noise cancelling microphone is great for clear voice communication on Discord with no feedback, and even works great for recording and streaming your favorite games.
alemão | inglês |
---|---|
mikrofon | microphone |
discord | discord |
aufnehmen | recording |
streamen | streaming |
oder | or |
klare | clear |
und | and |
für | for |
deiner | the |
ohne | no |
mit | with |
DE Beleuchte dein Mauspad mit eigens anpassbaren Discord-Chat-Benachrichtigungen für neue Nachrichten, deinen Mikrofonstatus und anderes.
EN Light up your mouse pad with customizable Discord Chat notifications that indicate new messages, mute status and more.
alemão | inglês |
---|---|
mauspad | mouse pad |
anpassbaren | customizable |
anderes | more |
neue | new |
benachrichtigungen | notifications |
mit | with |
dein | that |
chat | chat |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Die Fachwelt ist sich einig: Das Discord-zertifizierte, einziehbare Arctis ClearCast-Mikro ist das beste Gaming-Mikrofon, mit Klangklarheit in Studioqualität und Geräuschunterdrückung.
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
alemão | inglês |
---|---|
gaming | gaming |
in | in |
ist | noise |
beste | the best |
und | and |
einig | the |
mikrofon | microphone |
DE Hast du noch Fragen? Erfahre mehr über unseren Support Beiträge oder über das aktive Spielen Community. Du kannst dich auch mit uns und anderen WeMod-Mitgliedern auf Discord anschließen.
EN Have any questions? Learn more from our support articles or active gaming community. You can also connect with us and other WeMod members on Discord.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
aktive | active |
spielen | gaming |
community | community |
discord | discord |
anschließen | connect |
mitgliedern | members |
fragen | questions |
oder | or |
mehr | more |
auch | also |
uns | us |
anderen | other |
erfahre | learn |
kannst | you can |
auf | on |
du | you |
mit | with |
DE Stream Deck Mobile arbeitet Hand in Hand mit deinen Lieblingstools und -plattformen zusammen, darunter OBS, Twitch, YouTube, Twitter, Discord und mehr
EN Stream Deck Mobile seamlessly integrates your favorite tools and platforms, including OBS, Twitch, YouTube, Twitter, Discord, and more
alemão | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
deinen | your |
twitch | twitch |
discord | discord |
plattformen | platforms |
youtube | youtube |
mehr | more |
und | and |
mit | including |
DE In diesem Video zeigen wir dir, wie du Voicemod mit der beliebten Sprach-Chat-Anwendung Discord verwenden kannst.
EN In this video, we?ll be showing you how to set up Voicemod with the popular voice chat application, Discord.
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
beliebten | popular |
discord | discord |
chat | chat |
in | in |
anwendung | application |
wir | we |
kannst | be |
diesem | this |
du | you |
mit | with |
der | the |
DE Musikhören mit Freunden über Discord
EN Listen to music with friends using Discord
alemão | inglês |
---|---|
freunden | friends |
discord | discord |
mit | with |
über | to |
DE Musikhören mit Freunden über Discord
EN Listen to music with friends using Discord
alemão | inglês |
---|---|
freunden | friends |
discord | discord |
mit | with |
über | to |
DE Wenn du mit deinen Freunden Spiele spielst, ist es wahrscheinlich, dass du Discord verwendest, und diese Stimmveränderer werden für einige
EN There are various tools that you can use to get your Spotify stats and discover a wealth of info about your Spotify listening habits.
alemão | inglês |
---|---|
verwendest | use |
freunden | a |
du | you |
es | there |
DE Wie man auf Discord streamt: Teile dein Spiel mit deinen Freunden
EN How to stream on Discord: Share your game with your friends
alemão | inglês |
---|---|
discord | discord |
freunden | friends |
spiel | game |
mit | with |
DE VIP-Discord-Gruppe mit Scannern und Bots
EN VIP Discord group with scanners & bots
alemão | inglês |
---|---|
bots | bots |
vip | vip |
gruppe | group |
mit | with |
DE VIP-Discord-Gruppe mit Scannern und Bots
EN VIP Discord group with scanners & bots
alemão | inglês |
---|---|
bots | bots |
vip | vip |
gruppe | group |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções