DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
Traduzir "dafür notwendige tracking" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dafür notwendige tracking" de alemão para inglês
Traduções de dafür notwendige tracking
"dafür notwendige tracking" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dafür notwendige tracking
alemão
inglês
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Das dafür notwendige Tracking gefährdet zugleich deine Privatsphäre.
EN The tracking necessary for this process also jeopardizes your privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| tracking | tracking |
| privatsphäre | privacy |
| dafür | for |
DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| funktionen | functionality |
| amp | amp |
| analytics | analytics |
| tracking | tracking |
| code | code |
| e-commerce | e-commerce |
| es | it |
| bereits | already |
| und | and |
| ihren | your |
| aktivieren | enable |
| click | click |
| installieren | install |
| einfach | easy |
| mehr | more |
| zu | to |
| macht | makes |
| wirklich | really |
| sie | you |
| wissen | know |
DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| funktionen | functionality |
| amp | amp |
| analytics | analytics |
| tracking | tracking |
| code | code |
| e-commerce | e-commerce |
| es | it |
| bereits | already |
| und | and |
| ihren | your |
| aktivieren | enable |
| click | click |
| installieren | install |
| einfach | easy |
| mehr | more |
| zu | to |
| macht | makes |
| wirklich | really |
| sie | you |
| wissen | know |
DE Notwendige Cookies: “notwendige” Cookies sind zwingend erforderlich, um Ihnen die Nutzung der Website und der entsprechenden Funktionen komfortabel zu machen, wie zum Beispiel den Zugriff auf geschützte Websitebereiche
EN Necessary: “necessary” cookies are essential for helping you to surf the Website and use the relating functions, such as to access protected areas of the Website
DE Zusätzlich haben wir das notwendige Tracking implementiert, so dass alle gewünschten Kennzahlen gemessen werden konnten und regelmässige A/B-Tests durchgeführt werden können.
EN In addition, we implemented the necessary tracking codes so all desired KPIs could be tracked, and regular A/B tests could be performed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| gewünschten | desired |
| kennzahlen | kpis |
| regelmässige | regular |
| tests | tests |
| tracking | tracking |
| implementiert | implemented |
| so | so |
| a | a |
| durchgeführt | performed |
| b | b |
| und | and |
| wir | we |
| alle | all |
| zusätzlich | in addition |
DE Wenn Sie unsere Website besuchen, setzen wir zur nutzerfreundlichen und sicheren Bereitstellung unserer Dienste notwendige Cookies ein. Die zusätzliche Verwendung von sog. Tracking-Cookies und Skripten von Drittanbietern ermöglicht uns,
EN When you visit our website, we use cookies that are necessary for the user-friendly and secure provision of our services. The additional use of so-called third-party tracking cookies and scripts allows us
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| notwendige | necessary |
| cookies | cookies |
| zusätzliche | additional |
| ermöglicht | allows |
| sog | so |
| tracking | tracking |
| website | website |
| dienste | services |
| und | and |
| verwendung | use |
| unsere | our |
| bereitstellung | provision |
| drittanbietern | third-party |
| wenn | when |
| uns | us |
DE Zusätzlich haben wir das notwendige Tracking implementiert, so dass alle gewünschten Kennzahlen gemessen werden konnten und regelmässige A/B-Tests durchgeführt werden können.
EN In addition, we implemented the necessary tracking codes so all desired KPIs could be tracked, and regular A/B tests could be performed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| gewünschten | desired |
| kennzahlen | kpis |
| regelmässige | regular |
| tests | tests |
| tracking | tracking |
| implementiert | implemented |
| so | so |
| a | a |
| durchgeführt | performed |
| b | b |
| und | and |
| wir | we |
| alle | all |
| zusätzlich | in addition |
DE Wenn Sie unsere Website besuchen, setzen wir zur nutzerfreundlichen und sicheren Bereitstellung unserer Dienste notwendige Cookies ein. Die zusätzliche Verwendung von sog. Tracking-Cookies und Skripten von Drittanbietern ermöglicht uns,
EN When you visit our website, we use cookies that are necessary for the user-friendly and secure provision of our services. The additional use of so-called third-party tracking cookies and scripts allows us
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| notwendige | necessary |
| cookies | cookies |
| zusätzliche | additional |
| ermöglicht | allows |
| sog | so |
| tracking | tracking |
| website | website |
| dienste | services |
| und | and |
| verwendung | use |
| unsere | our |
| bereitstellung | provision |
| drittanbietern | third-party |
| wenn | when |
| uns | us |
DE Von der initialen Status-Quo Ermittlung über die Entwicklung von digitalen Strategien bis hin zur Strategieumsetzung bestimmst du den Fahrplan für das Projekt – die dafür notwendige Unterstützung, Methoden und Freiräume bieten wir dir gerne.
EN From the initial analysis of the current situation through developing digital strategies to implementation of those strategies, you determine the timetable for the project – we’re happy to supply the support, systems and freedom you need.
DE Sorge dafür, dass die Unternehmensführung die notwendige Transparenz und Einsicht erhält, um bessere Entscheidungen zu treffen, indem du Echtzeitinformationen in deine Tools integrierst.
EN Give leadership the visibility and insight needed to make better decisions by harnessing real-time information in your tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensführung | leadership |
| notwendige | needed |
| bessere | better |
| entscheidungen | decisions |
| treffen | time |
| tools | tools |
| transparenz | visibility |
| einsicht | insight |
| indem | by |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
DE Wie Sie sehen, gibt es viele Fragen, für die Sie einen unabhängigen und qualifizierten Open Source Experten brauchen. Dafür stehen wir Ihnen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen die notwendige Sicherheit.
EN As you can see, there are many questions for which you need an independent and qualified Open Source expert. That’s what we can help with. We provide you with the necessary security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| qualifizierten | qualified |
| open | open |
| experten | expert |
| fragen | questions |
| dafür | for |
| sicherheit | security |
| wir | we |
| viele | many |
| source | source |
| und | and |
| brauchen | you need |
DE Sie haben jederzeit die Möglichkeit, nicht unbedingt notwendige Cookies abzulehnen – klicken Sie dafür einfach auf Cookie-Einstellungen in der Fußzeile unserer Website, um Ihre Auswahl zu aktualisieren.
EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.
DE „Die dafür notwendige Investition in mittlerer zweistelliger Millionenhöhe ist die bis dato größte von Arvato Supply Chain Solutions in eine technische Infrastruktur“, unterstreicht Frank Schirrmeister die Bedeutung des Projekts
EN “The required investment in the mid double-digit million range is the largest investment made by Arvato Supply Chain Solutions in a technical infrastructure to date,? says Frank Schirrmeister, emphasizing the importance of the project
DE Ob Sie eine schlüsselfertige Komplettlösung oder nur Hilfe in einem bestimmten Aspekt der Prozesstechnik und des Anlagenbaus benötigen, wir haben das dafür notwendige Know-how
EN Whether its turnkey solution you need or help on a particular aspect of plant engineering, we have the know-how
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| aspekt | aspect |
| oder | or |
| ob | whether |
| wir | we |
| benötigen | you need |
| haben | have |
| und | its |
DE Unser hochspezialisiertes Data Engineering Team unterstützt Sie von der Konzeption bis zur Umsetzung und bringt die dafür notwendige Expertise sowie umfassendes Fachwissen für die Anforderungen in der Lebens- und Krankenversicherung mit.
EN Our highly specialised data engineering team can assist you all the way from design to implementation, contributing the necessary expertise and a comprehensive understanding of the requirements of life and health insurance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassendes | comprehensive |
| unterstützt | assist |
| lebens | life |
| data | data |
| team | team |
| umsetzung | implementation |
| notwendige | necessary |
| anforderungen | requirements |
| engineering | engineering |
| konzeption | design |
| für | insurance |
| bringt | the |
| expertise | expertise |
| mit | our |
DE Dafür markieren Sie die notwendige Phrase mit der Maus und klicken Sie auf den entsprechenden Button auf der Formatierungsleiste: H1, H2, H3 oder H4.
EN To do that, highlight the necessary phrase with the mouse and click the corresponding button on the Formatting Toolbar: H1, H2, H3 or H4.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendige | necessary |
| phrase | phrase |
| maus | mouse |
| entsprechenden | corresponding |
| oder | or |
| klicken | click |
| button | button |
| markieren | highlight |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE „Die dafür notwendige Investition in mittlerer zweistelliger Millionenhöhe ist die bis dato größte von Arvato Supply Chain Solutions in eine technische Infrastruktur“, unterstreicht Frank Schirrmeister die Bedeutung des Projekts
EN “The required investment in the mid double-digit million range is the largest investment made by Arvato Supply Chain Solutions in a technical infrastructure to date,? says Frank Schirrmeister, emphasizing the importance of the project
DE Wie Sie sehen, gibt es viele Fragen, für die Sie einen unabhängigen und qualifizierten Open Source Experten brauchen. Dafür stehen wir Ihnen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen die notwendige Sicherheit.
EN As you can see, there are many questions for which you need an independent and qualified Open Source expert. That’s what we can help with. We provide you with the necessary security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| qualifizierten | qualified |
| open | open |
| experten | expert |
| fragen | questions |
| dafür | for |
| sicherheit | security |
| wir | we |
| viele | many |
| source | source |
| und | and |
| brauchen | you need |
DE Um die dafür notwendige Denkweise bereits im Studium einzuüben, ist ein Großteil der Entwurfsaufgaben konsequent interdisziplinär angelegt – häufig auch in Kooperation mit Studierenden aus benachbarten Studiengängen.
EN The possibility to work on a majority of design tasks in an interdisciplinary way will already during the studies help train the necessary thought process – frequently in cooperation with students from neighbouring courses.
DE Sorge dafür, dass die Unternehmensführung die notwendige Transparenz und Einsicht erhält, um bessere Entscheidungen zu treffen, indem du Echtzeitinformationen in deine Tools integrierst.
EN Give leadership the visibility and insight needed to make better decisions by harnessing real-time information in your tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensführung | leadership |
| notwendige | needed |
| bessere | better |
| entscheidungen | decisions |
| treffen | time |
| tools | tools |
| transparenz | visibility |
| einsicht | insight |
| indem | by |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
DE Weil wir das dafür notwendige Modul in der Erstkonzeption nicht umgesetzt haben
EN We didn’t implement the necessary module in the initial concept
DE Viele der oben aufgeführten Drittanbieter-Werbedienste und anderen Tracking-Services bieten Ihnen die Möglichkeit, sich von ihren Tracking-Systemen abzumelden
EN Many of the third party advertising and other tracking services listed above offer you the opportunity to opt out of their tracking systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgeführten | listed |
| tracking | tracking |
| anderen | other |
| services | services |
| systemen | systems |
| bieten | offer |
| viele | many |
| möglichkeit | opportunity |
| und | and |
| die | third |
| oben | the |
DE Um Sie bei der effizienten und intelligenten Datensammlung zu unterstützen, nutzen wir die Tracking Tools SAS® Customer Intelligence 360 zum Customer Journey Tracking, Adobe Analytics sowie Google Analytics 360
EN To help you with efficient and intelligent data collection, we use SAS® Customer Intelligence 360 for customer journey tracking, as well as Adobe Analytics and Google Analytics 360
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienten | efficient |
| tracking | tracking |
| sas | sas |
| journey | journey |
| adobe | adobe |
| customer | customer |
| intelligence | intelligence |
| analytics | analytics |
| intelligenten | intelligent |
| wir | we |
| um | for |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
DE Microsoft Bing Ads – Tracking-Cookie für die universelle Ereignisnachverfolgung (Universal Event Tracking; UET)
EN Microsoft Bing Ads Universal Event Tracking (UET) tracking cookie
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bing | bing |
| ads | ads |
| event | event |
| tracking | tracking |
| universal | universal |
DE Konstanz performen durch konstantes Tracking: Bleiben Sie up-to-date und tracking Sie Ihre Kampagnen in Echtzeit.
EN Stay on top of performance as it happens and know about any issues as they happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| und | and |
| durch | of |
| sie | know |
| echtzeit | on |
DE Tracking Konzept Aufbau eines skalierbaren Datawarehouse, das ein umfassendes Projekt Tracking ermöglicht
EN Tracking ConceptSetup of a scalable data warehouse ensuring a comprehensive project tracking
| alemão | inglês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| skalierbaren | scalable |
| umfassendes | comprehensive |
| projekt | project |
DE Das Team plant, mit parallelen Abrufen, Umleitungen, Pixel-Tracking, Klick-Tracking und Autorisierung zu experimentieren – allesamt Möglichkeiten zur Auslagerung von Logik, die es vorher so nicht gab.
EN The team plans on experimenting with parallel fetches, redirects, pixel tracking, click tracking, and authorization — all opportunities to externalize business logic that weren’t possible before.
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und im Rahmen von Google AdWords das Conversion-Tracking. Das Google Conversion Tracking ist ein Analysedienst der Google Inc.
EN HLAG uses Google AdWords and, in doing so, its conversion tracking feature as well. If you come to our website by clicking on a Google ad, Google AdWords will add cookies to your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzt | uses |
| adwords | adwords |
| conversion | conversion |
| tracking | tracking |
| die | as |
| und | and |
| von | by |
DE Event-Daten-Tracking (Client-seitig, Server-seitig, eigene Tracking-Domain)
EN Event Data Tracking (client-side, server-side, own tracking domain)
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigene | own |
| event | event |
| daten | data |
| tracking | tracking |
| domain | domain |
DE Die globale Tracking-Lösung von Tradedoubler bietet ein weltweit zuverlässiges Adserving und Tracking. Die Lösung verwendet die globalen Amazon Web Services (AWS).
EN Tradedoubler’s global tracking solution delivers reliable ad-serving and tracking anywhere in the world. The solution uses Amazon Web Services (AWS) that are globally load-balanced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässiges | reliable |
| tracking | tracking |
| verwendet | uses |
| web | web |
| lösung | solution |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| weltweit | world |
| und | and |
| die | the |
| bietet | delivers |
DE Cookieless Tracking ergänzt unsere bestehenden, marktführenden Tracking-Technologien und stellt sicher, dass jede Online Journey präzise getrackt wird, auch ohne das Setzen eines Cookies
EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| präzise | accurately |
| cookies | cookie |
| tracking | tracking |
| auch | even |
| getrackt | tracked |
| unsere | our |
| dass | that |
| ohne | not |
| wird | is |
| eines | a |
| stellt sicher | ensures |
DE Apple hat sein AirTag-Tracking-Gerät aktualisiert, um unerwünschtes Tracking oder weiteres Stalking zu verhindern.
EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| aktualisiert | updated |
| weiteres | further |
| verhindern | prevent |
| gerät | device |
| tracking | tracking |
| oder | or |
| zu | to |
| hat | has |
DE Dabei wird ein technisch notwendiges Cookie gesetzt, um sie dauerhaft vom Tracking durch WiredMinds LeadLab auf dieser Website auszuschließen: Vom Tracking ausschließen
EN A functionally necessary cookie will be set to permanently ensure no tracking by WiredMinds LeadLab occurs on this website: Exclude from tracking
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendiges | necessary |
| cookie | cookie |
| dauerhaft | permanently |
| ausschließen | exclude |
| tracking | tracking |
| website | website |
| wird | will |
| gesetzt | set to |
| vom | from |
| ein | a |
DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| maps | maps |
| business | business |
| integration | integration |
| tool | tool |
| positionen | positions |
| lokale | local |
| nutzen | use |
| rankings | rankings |
| oder | or |
| tracking | tracking |
| in | in |
| region | region |
| bezirk | district |
| kannst | you can |
| zu | to |
| und | and |
| stadt | city |
| einer | a |
DE Jira ist ein von Atlassian entwickeltes Issue-Tracking-Produkt, das Bug-Tracking und agiles Projektmanagement ermöglicht
EN Jira is a proprietary issue tracking product developed by Atlassian that allows bug tracking and agile project management
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| entwickeltes | developed |
| agiles | agile |
| projektmanagement | project management |
| ermöglicht | allows |
| tracking | tracking |
| bug | bug |
| und | and |
| produkt | product |
| ein | a |
| ist | is |
| von | by |
DE Über den Tag Manager lassen sich aber nicht nur Daten an Google Analytics senden, auch andere Tracking-Lösungen können darüber eingespielt werden: Vom Facebook Pixel über Matomo Tracking bis zu Tools wie Hotjar.
EN The Tag Manager not only allows you to send data to Google Analytics, it can also be used to import other tracking solutions, from the Facebook Pixel or Matomo Tracking to tools like Hotjar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| pixel | pixel |
| matomo | matomo |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
| hotjar | hotjar |
| lösungen | solutions |
| analytics | analytics |
| nicht | not |
| daten | data |
| können | can |
| andere | other |
| den | the |
| nur | only |
| vom | from |
DE Benutzer mit einer Personal Lizenz können E-Mail-Tracking bis zu 5 Mal pro Monat verwenden. Im Gegensatz dazu können Benutzer mit einer Business Lizenz unbegrenztes E-Mail-Tracking genießen.
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| monat | month |
| gegensatz | contrast |
| business | business |
| unbegrenztes | unlimited |
| tracking | tracking |
| benutzer | users |
| genießen | enjoy |
| zu | to |
| mal | times |
| können | can |
| verwenden | use |
| einer | a |
| mit | with |
| pro | per |
DE Eine gute Software für Motion Tracking sollte daher beide Möglichkeiten bereitstellen: automatisches Motion Tracking und die Möglichkeit, Overlays frei durch das Bild zu bewegen.
EN A good software for motion tracking should therefore offer both options: Automatic motion tracking and the possibility to move overlays freely within the frame.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| software | software |
| tracking | tracking |
| automatisches | automatic |
| overlays | overlays |
| frei | freely |
| bild | frame |
| motion | motion |
| möglichkeit | possibility |
| für | for |
| sollte | should |
| zu | to |
| bewegen | to move |
| und | and |
| daher | therefore |
DE Es bietet beides: eine leistungsfähige Motion-Tracking-Automatik und manuelles Motion Tracking für sämtliche Overlay-Arten
EN It offers both: Powerful automatic motion tracking and manual motion tracking for all types of overlays
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähige | powerful |
| manuelles | manual |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| arten | types |
| es | it |
| bietet | offers |
| für | for |
| und | and |
| eine | of |
DE Funktioniert das Tracking/ Nicht-Tracking automatisch analog zum Opt-in/Opt-out des Users, nachdem das JavaScript Tag eingebaut worden ist?
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user’s opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| automatisch | automatically |
| users | users |
| javascript | javascript |
| opt | opt-in |
| nicht | does |
DE Echtes 1-zu-1-Tracking. Keine Tracking-Fehler. Keine Reaktionsverzögerung.
EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtes | true |
| tracking | tracking |
| fehler | errors |
| keine | no |
| zu | to |
DE Gute Routenvorschläge! Tolles Feature ist die Standortbestimmung in der Karte und das Tracking. Habe die App auch zum Skifahren benutzt und das Tracking ist einfach nur cool.
EN Good route suggestions! One great feature is the location in the map and the tracking. I also used the app for skiing and the tracking is just cool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| tracking | tracking |
| skifahren | skiing |
| in | in |
| cool | cool |
| app | app |
| auch | also |
| gute | good |
| ist | is |
| und | and |
| karte | map |
DE Neben der Beratung und Konzeptionierung zum Tracking-Vorgehen übernahmen wir die Implementierung des Tracking-Systems und konnten so die Kunden-Insights stark verbessern.
EN After consulting with the client we implemented a comprehensive tracking system that greatly improved the client’s insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beratung | consulting |
| implementierung | implemented |
| stark | greatly |
| verbessern | improved |
| tracking | tracking |
| systems | system |
| insights | insights |
| kunden | clients |
| wir | we |
| neben | a |
| so | after |
DE Händler können Ingenious? Basket Tracking und andere Tracking-Parameter hinzufügen, um ihre Daten für tiefere Analysen anzureichern.
EN Merchants can choose to add on Ingenious’ Basket Tracking and other tracking parameters to enrich their data for deeper analyses
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | merchants |
| basket | basket |
| tracking | tracking |
| tiefere | deeper |
| anzureichern | to enrich |
| parameter | parameters |
| andere | other |
| und | and |
| können | can |
| hinzufügen | add |
| daten | data |
| um | for |
DE Mit dem Ingenious Tracking können Händler die Basket Tracking Funktion aktivieren und erhalten so die Daten von allen von Kunden gekauften Artikel, die über idealo vermittelt wurden
EN With Ingenious tracking, merchants are able to activate basket tracking, enabling them to receive all items purchased by customers that were brought by idealo
| alemão | inglês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| händler | merchants |
| basket | basket |
| kunden | customers |
| idealo | idealo |
| gekauften | purchased |
| aktivieren | activate |
| mit | with |
| wurden | were |
| erhalten | receive |
| die | items |
DE Ein wahres First-Party-Tracking mit flexiblen Conversion-Targets, Customer-Journey-Tracking und -Analysen sowie eine an die Bedürfnisse der Advertiser anpassbare Attribution.
EN Gaining true first-party tracking with flexible conversion targets, customer journey tracking and analyses, as well as attribution customizable to their advertisers’ needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| bedürfnisse | needs |
| advertiser | advertisers |
| anpassbare | customizable |
| attribution | attribution |
| tracking | tracking |
| conversion | conversion |
| customer | customer |
| journey | journey |
| analysen | analyses |
| mit | with |
| und | and |
DE Multi-Point-Tracking, Multi-Device-Tracking, mit oder ohne Cookies
EN Multi-point, Multi-device Tracking, with or without Cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| oder | or |
| tracking | tracking |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Dadurch wird das Google Analytics-Tracking aktiviert; der JavaScript-Code lädt Tracking-Cookies mit den Namen ga, _gid und _gat_gtag_UA* nach
EN This will activate Google Analytics tracking, the JavaScript code will download tracking cookies named _ga, _gid and _gat_gtag_UA_*
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiviert | activate |
| lädt | download |
| namen | named |
| analytics | analytics |
| tracking | tracking |
| code | code |
| cookies | cookies |
| ga | ga |
| javascript | javascript |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dafür notwendige unterstützung notwendige tracking implementiert notwendige voraussetzung notwendige notwendige cookies alles notwendige notwendige sicherheit notwendige vorbedingung notwendige punktzahl unbedingt notwendige cookies unbedingt notwendige notwendige information entsteht das notwendige über die notwendige muss die notwendige über notwendige änderungen gegebenenfalls notwendige verschiebung kurzfristig notwendige implementierung gesundes raumklima notwendige notwendige ausstattung notwendige anzahl paralleler zahlungsmethode notwendige datenarten blitzschnell auf notwendige notwendige schalungs notwendige änderungen notwendige gleichgewichtszustand notwendige strandausrüstung notwendige zum sofortigen notwendige anpassungen frei notwendige zeit notwendige software eingeschränkt notwendige vorfinden weist auf notwendige höher ist notwendige notwendige entscheidung treffen notwendige unterstützung technisch notwendige cookies notwendige cookies akzeptieren entwickeln sie notwendige notwendige minimum beschränkt notwendige produktanpassungen notwendige cookies helfen notwendige diese cookies notwendige feuchtigkeit bringt alles notwendige tun notwendige steifigkeit verantwortlich notwendige campingausrüstung sehr migriere nur notwendige unternehmensführung die notwendige bekommen sie notwendigeTraduzir dafür notwendige tracking para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe