Traduzir "crm das potenzial" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crm das potenzial" de alemão para inglês

Traduções de crm das potenzial

"crm das potenzial" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

crm business commerce communication crm customer relationship management customer service deals industry market marketing offer offers sales sell shopify
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
potenzial a advantage after all also are as at be been business can can be company create data deliver do enterprise even every experience get has have i if is like ll make need of of the offer one only opportunities our out people performance potential power powerful product products provide quality results see service services solution solutions support teams that the the potential their there these this time to to be to do to the to use tools us use want what where which will work year you you can your

Tradução de alemão para inglês de crm das potenzial

alemão
inglês

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.

EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.

alemãoinglês
glaubenbelieve
höchstemhighest
niveaulevel
geheimnissesecrets
körperbody
versuchttrying
indemby
wirwe
performenperform
hathas
zuto
kanncan
potenzialpotential
dieeveryone
eina
diesesthis

DE Das native CRM von Shopify ist ein CRM-System, das Teil der nativen App des Hosts ist. Auch andere E-Commerce-Plattformen verfügen über eigene CRM-Systeme, wie zum Beispiel:

EN Shopify?s native CRM is a CRM system that is part of the host?s native app. Other ecommerce platforms also have their own CRM systems, such as these:

alemãoinglês
hostshost
crmcrm
appapp
e-commerceecommerce
systemsystem
systemesystems
plattformenplatforms
shopifyshopify
auchalso
nativenative
istis
andereother
eina

DE Spricht man heute im IT-Bereich von Customer Management, wird damit meistens das CRM-System (die CRM-Software) gemeint und weniger die CRM-Strategie ? auch wenn beide Bereiche eng miteinander verbunden sind.

EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.

alemãoinglês
customercustomer
engclosely
crmcrm
strategiestrategy
managementmanagement
systemsystem
sindare
wirdthe
damitto

DE Spricht man heute im IT-Bereich von Customer Management, wird damit meistens das CRM-System (die CRM-Software) gemeint und weniger die CRM-Strategie ? auch wenn beide Bereiche eng miteinander verbunden sind.

EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.

alemãoinglês
customercustomer
engclosely
crmcrm
strategiestrategy
managementmanagement
systemsystem
sindare
wirdthe
damitto

DE Akvelons Dynamics CRM bietet eine ganze Liste erstaunlicher und nützlicher Funktionen, mit denen Benutzer ihre Google Mail-Konten effizient und fehlerfrei mit Dynamics CRM verknüpfen können. Folgendes können Sie mit Akvelon Dynamics CRM tun.

EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.

alemãoinglês
dynamicsdynamics
crmcrm
benutzerusers
effizientefficiently
verknüpfenlink
fehlerfreiflawlessly
google mailgmail
kontenaccounts
funktionenfeatures
listelist
mitwith
könnencan
sieyou
undand
ganzewhole
folgendesa
tundo
denento

DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software

EN Crisp CRM has much more to offer than a simple CRM software

alemãoinglês
crmcrm
softwaresoftware
crispcrisp
einfachesimple
vielmuch
bietenoffer
einea
hathas
mehrmore
zuto

DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software

EN Crisp CRM has much more to offer than a simple CRM software

DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.

EN Even for individual developments, the use of open-source software is a matter of course today and offers the potential for significant cost savings.  We want to tap this potential for our customers.

alemãoinglês
openopen
sourcesource
bietetoffers
potenzialpotential
softwaresoftware
kundencustomers
heutetoday
undand
fürfor
istis
wollenwant
unsereour
wirwe
selbstverständlichof course
diesesthis
auchto

DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“

EN There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”

DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“

EN There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

alemãoinglês
brandmakerbrandmaker
systemensystems
potenzialpotential
komplexitätcomplexity
bewährtenproven
schnittstelleninterfaces
erperp
automationautomation
vereinfachensimplify
crmcrm
marketingmarketing
tausendenthousands of
mitwith
zuto
mehrmore
undand
einfachsimply
vonof

DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.

EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.

alemãoinglês
brandmakerbrandmaker
systemensystems
potenzialpotential
komplexitätcomplexity
bewährtenproven
schnittstelleninterfaces
erperp
automationautomation
vereinfachensimplify
crmcrm
marketingmarketing
tausendenthousands of
mitwith
zuto
mehrmore
undand
einfachsimply
vonof

DE Durch die Optimierung der Betriebskapazität und die Steigerung der Kundenbindung haben banktechnische Lösungen im Bereich CRM das Potenzial, auf lange Sicht eine beträchtliche Rendite zu erzielen

EN Optimizing operational capacity and boosting client retention, banking technology solutions in CRM have the potential to bring a substantial ROI in the long haul

DE „Wir erschließen das Kunden-CLV-Potenzial durch datengestützte und strategische CRM-Expertise“

EN “Unlocking customer CLV potential through data driven and strategic CRM expertise”

DE KI im CRM: So nutzen Sie das volle Potenzial

EN The importance of accurate quantitative sales forecasting

DE Auch wenn Sie Google Mail nicht über Outlook verwenden, gibt es ein beliebtes Dynamics CRM-System, in das Sie integrieren können. Dieses System heißt Akvelon Dynamics CRM, und das werden wir in dieser kurzen schrittweisen Überprüfung diskutieren.

EN Also if you don’t use Gmail through Outlook, then there is a popular Dynamics CRM system you can integrate with. This system is called Akvelon Dynamics CRM, and this is what we will be discussing in this quick step by step review.

alemãoinglês
outlookoutlook
beliebtespopular
dynamicsdynamics
integrierenintegrate
crmcrm
kurzenquick
diskutierendiscussing
google mailgmail
systemsystem
auchalso
nichtdont
inin
wennif
könnencan
wirwe
sieyou
verwendenuse
eina
undand
heißtcalled
werdenbe

DE Ensprechendes CRM-Feld - das Feld in CRM, das dem Namen der Spalte bzw. des Feldes aus Ihrer Datei entspricht.

EN Corresponding CRM field - the CRM field corresponding to the field/column name from your file if there is one.

alemãoinglês
crmcrm
spaltecolumn
entsprichtcorresponding
feldfield
namenname
dateifile
ausfrom

DE Das kontobasierte System nutzt das HubSpot CRM und CRM-Listen und bietet Besuchern die Möglichkeit, ein Passwort für ihr Konto einzurichten.

EN The account system leverages the HubSpot CRM and CRM Lists together with the ability for a visitor to create a password for their account.

DE Das Gartner-Dokument ist auf Anfrage bei Pegasystems erhältlich. Der Gartner-Bericht „Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center“ wurde bis 2012 als „Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers“ bezeichnet.

EN The Gartner document is available upon request from Pegasystems. The Gartner report: ‘Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center' was referred to as 'Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers' until 2012.

alemãoinglês
gartnergartner
dokumentdocument
berichtreport
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
engagementengagement
serviceservice
contactcontact
alsas
bisuntil
istis
centercenter
erhältlichavailable
centerscenters
anfragerequest
aufto

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN What is GDPR and How Does it Impact My Business?

alemãoinglês
unternehmenbusiness
sieit
dasis
dieand

DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.

EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.

alemãoinglês
verantwortlichresponsible
cloudcloud
cpicpi
vernetztinterconnected
sapsap
softwaresoftware
landschaftlandscape
teamteam
crmcrm
dafürfor
marketingmarketing
mitarbeiternemployees
dassthat
undand
miteinanderthe
wurdewas

DE In diesem Leitfaden zum Kundenbeziehungsmanagement (CRM) erläutert Zendesk, wie CRM-Software dabei helfen kann, Beziehungen zu Kunden aufzubauen, das Engagement zu fördern und zu besseren Geschäftsergebnissen zu führen.

EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…

alemãoinglês
leitfadenmanagement
führenprocess
undand
zumthe
zuof

DE Statt dass zum Beispiel Vertriebsmitarbeiter manuell Kundendatensätze erstellen müssen, fügt das CRM-System die Kontaktdaten von Kunden automatisch in die CRM Plattform ein

EN For example, rather than agents having to manually create customer records, the CRM automatically inserts customer contact information into the platform

alemãoinglês
manuellmanually
kundencustomer
automatischautomatically
crmcrm
kontaktdatencontact information
plattformplatform
beispielexample
erstellencreate
stattthe

DE Auch wenn ein CRM-System nicht unbedingt billig ist, helfen sie doch dabei Geld zu sparen! So kann das CRM dem Vertrieb dabei helfen, Fehler zu reduzieren z.B: bei Bestellungen und Angeboten

EN Even though CRM systems are not cheap, they actually help you save your money! With sales people, it is the reduction of errors (for example, in orders or quotes) that CRM can help with

alemãoinglês
billigcheap
sparensave
fehlererrors
bestellungenorders
systemsystems
reduzierenreduction
crmcrm
kanncan
angebotenare
geldmoney
nichtnot
vertriebsales
istis
helfenhelp
demthe

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die... Mehr erfahren

EN Zendesk Sell is sales CRM software that helps you close more deals. This sales platform tracks all your customer interactions in one unified interface. It's quick to implement and easy to use: 70% of... Read more

alemãoinglês
zendeskzendesk
sellsell
systemsoftware
crmcrm
vertriebssales
dichyour
inin
unterstützthelps
mehrmore
zuto
erfahrenand
baseplatform
istis

DE 3. Ontraport CRM: Insgesamt das beste CRM für kleine und mittlere Unternehmen für die Shopify-Integration

EN 3. Ontraport CRM: Best Overall Small & Medium Business CRM for Shopify Integration

alemãoinglês
crmcrm
insgesamtoverall
unternehmenbusiness
shopifyshopify
integrationintegration
kleinesmall
mittleremedium
bestebest
fürfor

DE Die verschiedenen CRM-Systeme, die über E-Commerce-Plattformen angeboten werden, unterscheiden sich in Bezug auf ihre Funktionen und Benutzerfreundlichkeit. Shopify hat ein eigenes System namens Flow, das sein natives CRM ist.

EN The different CRM systems offered through ecommerce platforms vary in terms of their features and usability. Shopify has its own system called Flow, which is its native CRM.

alemãoinglês
angebotenoffered
namenscalled
nativesnative
benutzerfreundlichkeitusability
systemsystem
crmcrm
systemesystems
plattformenplatforms
e-commerceecommerce
inin
funktionenfeatures
shopifyshopify
undand
unterscheidendifferent
hathas
flowflow

DE Das Konzept von Dynamics CRM wurde zum ersten Mal in großem Umfang von Microsoft übernommen, als Microsoft Dynamics CRM nur für Microsoft Outlook-Benutzer eingeführt wurde

EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users

alemãoinglês
konzeptconcept
dynamicsdynamics
crmcrm
umfangscale
microsoftmicrosoft
übernommenadopted
eingeführtlaunched
benutzerusers
inon
vonof
wurdewas
erstena
nuronly
fürfor
zumthe

DE Spare wertvolle Verkaufszeit mit HubSpot CRM, das sich um all die kleinen Details von der Anrufaufnahme, dem Protokollieren von E-Mails bis hin zu der Datenverwaltung kümmert Erfahre mehr über HubSpot CRM

EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM

alemãoinglês
sparesave
wertvollevaluable
hubspothubspot
crmcrm
protokollierenlogging
detailsdetails
mehrmore
mitwith
mailsemails
hinfrom

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures

alemãoinglês
crmcrm
vertriebssales
zuto
mitcombined
istis
basesupport
dieand

DE Am 30. / 31. März 2022 findet das 12. German CRM Forum, die führende CRM-Konferenz Deutschlands, im Steigenberger Airport Hotel Frankfurt und virtuell statt & wir sind mit dabei.

EN There is often nothing more than a vague gut feeling when it comes to the quality of one's own data. So how do you make it measurable?

alemãoinglês
führendea
undthere
stattthe

DE Zoho CRM bietet Unternehmen eine komplette Lösung für das Kundenbeziehung-Lebenszyklus-Management Erfahre mehr über Zoho CRM

EN Zoho CRM empowers organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution. Learn more about Zoho CRM

alemãoinglês
zohozoho
crmcrm
lösungsolution
erfahrelearn
lebenszykluslifecycle
mehrmore
managementmanagement
einea
unternehmenrelationship

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and

alemãoinglês
dabeifor
istis
baseplatform

DE Verbessern Sie die Beziehungen mit Ihren Kunden im Portalmodul "CRM". Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kundendatenbank pflegen, das CRM-System nach Ihrem Bedarf einrichten und die Zugriffsrechte bestimmen können.

EN Improve the interactions with your customers using CRM. Learn how to maintain your customer database, customize the CRM system according to your company needs and set access rights within it.

alemãoinglês
verbessernimprove
beziehungeninteractions
crmcrm
systemsystem
zugriffsrechteaccess rights
bedarfneeds
mitwith
kundencustomers
bestimmento
pflegenmaintain

DE Klicken Sie das Symbol an, um die Liste mit CRM-Kontakten zu öffnen. Um schnell einen Kontakt zu finden, geben Sie den Kontaktnamen im Feld nach oben ein (ganz oder teilweise). Wählen Sie den gewünschten CRM-Kontakt aus der Liste aus.

EN Click the icon to open the list of all existing CRM contacts. To facilitate searching for a contact, you can enter the contact name, entirely or partially, in the search field above the contact list. Select the necessary CRM contact from the list.

alemãoinglês
symbolicon
feldfield
teilweisepartially
crmcrm
klickenclick
kontaktcontact
imin the
oderor
kontaktencontacts
findensearching
umfor
zuto
öffnenopen
wählenselect
listelist
geben sieenter
obenthe
ausfrom

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and

alemãoinglês
dabeifor
istis
baseplatform

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and

alemãoinglês
dabeifor
istis
baseplatform

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and

alemãoinglês
dabeifor
istis
baseplatform

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die

EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and

alemãoinglês
dabeifor
istis
baseplatform

DE Spare wertvolle Verkaufszeit mit HubSpot CRM, das sich um all die kleinen Details von der Anrufaufnahme, dem Protokollieren von E-Mails bis hin zu der Datenverwaltung kümmert Erfahre mehr über HubSpot CRM

EN Save valuable selling time with HubSpot CRM that takes care of all the little details from recording calls, logging emails and managing data Read more about HubSpot CRM

alemãoinglês
sparesave
wertvollevaluable
hubspothubspot
crmcrm
protokollierenlogging
detailsdetails
mehrmore
mitwith
mailsemails
hinfrom

DE Fallstudien haben gezeigt, wie wichtig Predictive CRM ist, um das Kundenerlebnis zu verbessern, den Aufwand zu reduzieren und den Umsatz zu maximieren. Aber wie fängt man mit Predictive CRM an? In...

EN Case studies have shown how essential predictive CRM is to improving the customer experience, reducing effort, and maximizing revenue. But how do you get started with predictive CRM? In this session...

alemãoinglês
fallstudiencase studies
wichtigessential
predictivepredictive
crmcrm
kundenerlebniscustomer experience
verbessernimproving
aufwandeffort
reduzierenreducing
umsatzrevenue
maximierenmaximizing
inin
zuto
mitwith
undand
istis
aberbut

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN How to make your Gmail inbox into a productivity tool

alemãoinglês
unternehmenproductivity
softwaretool
ihryour

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN 5 Killer email marketing mistakes to avoid

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN New Research: 62% of companies do not respond to customer service emails

alemãoinglês
crmcustomer service
unternehmencompanies
findenresearch
softwareservice

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN 9 personalisation strategies for marketing, sales and customer support teams

alemãoinglês
fürfor
dieand
crmsales
unternehmenmarketing

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN Benefits of SuperOffice in the cloud

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN How to build a powerful customer service knowledge base

alemãoinglês
crmcustomer service
softwareservice

DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen

EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience

alemãoinglês
unternehmendriving
dietransformation
dasis

DE CRM-Software: Pipedrive CRM das neue Einhorn ? jetzt bei 95.000 Unternehmen im Einsatz

EN Prevent data quality problems from occurring in the first place with Loqate’s Address Verification

alemãoinglês
imin the
dasthe

DE SugarCRM sorgt für langfristige Kundenbindung. Damit wurde es jetzt das zweite Jahr in Folge zum CRM-Plattform-Champion erkoren. Und zwar von der Gruppe, auf die es ankommt – den CRM-Anwendern.

EN With a commitment to creating customers for life, Sugar ranks as a Champion CRM platform two years in a row for the only people that matter—CRM users. ​

Mostrando 50 de 50 traduções