Traduzir "customer service contact" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer service contact" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de customer service contact

alemão
inglês

DE Als kanalübergreifende Contact Center-Lösung zur Verarbeitung von agentenbasierten und Self-Service-Multimedia-Interaktionen vereinfacht OpenTouch Customer Service (CS) die Abläufe zwischen Kunden, dem Contact Center und der restlichen Organisation.

EN An multimedia contact center solution that handles agent-based and self-service multimedia interactions, OpenTouch Customer Service (CS) helps you simplify the workflow between customers, the contact center and the rest of the organization.

alemãoinglês
contactcontact
vereinfachtsimplify
cscs
abläufeworkflow
centercenter
multimediamultimedia
lösungsolution
interaktioneninteractions
opentouchopentouch
serviceservice
organisationorganization
zwischenbetween
kundencustomers
undand
customercustomer

DE Das Gartner-Dokument ist auf Anfrage bei Pegasystems erhältlich. Der Gartner-Bericht „Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center“ wurde bis 2012 als „Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers“ bezeichnet.

EN The Gartner document is available upon request from Pegasystems. The Gartner report: ‘Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center' was referred to as 'Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers' until 2012.

alemãoinglês
gartnergartner
dokumentdocument
berichtreport
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
engagementengagement
serviceservice
contactcontact
alsas
bisuntil
istis
centercenter
erhältlichavailable
centerscenters
anfragerequest
aufto

DE Wir arbeiten mit führenden Contact Center-Plattformen und Technologieanbietern. Unsere Cloud-Lösungen lassen sich mit führenden Contact Center as a Service (CCaaS)-Anbietern, Cloud-Anbietern und Technologiepartnern integrieren.

EN Our cloud solutions integrate with leading Contact Centre as a Service (CCaaS) vendors, cloud providers, and technology partners.

DE Über die PADI Regional Customer Service Teams hast du leichter Zugang zum Know-How unserer Mitarbeiter im Büro. Bei den FAQs findest du schnelle Antworten auf häufige Fragen. Oder du kontaktierst einfach dein PADI Customer Service Team vor Ort.

EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you. Please view the Frequently Asked Questions for quick answers to common questions or contact your local PADI Customer Service Team.

alemãoinglês
padipadi
customercustomer
faqsfrequently asked questions
serviceservice
bürooffice
schnellequick
antwortenanswers
fragenquestions
häufigefrequently
oderor
teamsteams
teamteam
denthe

DE Über die PADI Regional Customer Service Teams hast du leichter Zugang zum Know-How unserer Mitarbeiter im Büro. Bei den FAQs findest du schnelle Antworten auf häufige Fragen. Oder du kontaktierst einfach dein PADI Customer Service Team vor Ort.

EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you. Please view the Frequently Asked Questions for quick answers to common questions or contact your local PADI Customer Service Team.

alemãoinglês
padipadi
customercustomer
faqsfrequently asked questions
serviceservice
bürooffice
schnellequick
antwortenanswers
fragenquestions
häufigefrequently
oderor
teamsteams
teamteam
denthe

DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices

EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow

alemãoinglês
bibi
vsvs
intelligenceintelligence
toolstools
ansatzapproach
vorteilebenefits
businessbusiness
practicespractices
istis

DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“

EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”

DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

alemãoinglês
smartsheetsmartsheet
customercustomer
centercenter
hilfehelp
ichi
meldenlog
zuto
zurthe

DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...

EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...

alemãoinglês
konzeptconcept
marketermarketers
aktivactively
gestaltenshape
kundenbindungcustomer loyalty
customercustomer
journeyjourney
könnencan
stärkenstrengthen
istis
undand
einea
hathas

DE Ein mögliches Vorgehen bei der Planung und Umsetzung von Customer-Journeys ist die Identifikation von Touchpoints und Conversion-Zielen beziehungsweise das Mapping der entsprechenden Customer-Journeys anhand der Phasen des Customer-Lifecycles

EN One possible approach when planning and implementing customer journeys is to identify touchpoints and conversion targets or to map the corresponding customer journeys based on the phases of the customer lifecycle

alemãoinglês
planungplanning
touchpointstouchpoints
mappingmap
entsprechendencorresponding
umsetzungimplementing
customercustomer
conversionconversion
zielentargets
phasenphases
undand
identifikationidentify
istis
anhandon

DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“

EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”

DE Twilio Contact Center-Kund*innen geben an, im Contact Center 34 % der Betriebskosten eingespart zu haben.

EN Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.

alemãoinglês
contactcontact
centercenter

DE Erweitern Sie die Funktionalität Ihres Contact Centers mit Add-Ons von erfahrenen Technologiepartnern oder entwickeln und errichten Sie Ihr Contact Center mit unseren erstklassigen Beratungspartnern.

EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.

alemãoinglês
funktionalitätfunctionality
contactcontact
erfahrenenexperienced
erstklassigentop
centercenter
oderor
errichtenbuild
ihryour
onsadd-ons
undand
erweiternextend
mitwith
vonof

DE Unsere System-management-Experten helfen Ihnen gerne dabei, das passende Produkt zu finden. Sie erreichen uns telefonisch unter {#Contact Phone#} und per E-Mail an {#Contact Email#}.

EN Our Systems Management experts are on call to help you find the right product. Call {#Contact Phone#} or email {#Contact Email#}.

alemãoinglês
produktproduct
expertenexperts
passenderight
findenfind
managementmanagement
systemsystems
telefonischphone
unsereour
zuto
helfenhelp
anon
mailemail

DE Michael S. Murgai leitet den internationalen Vertrieb sowie das globale Business Partner Netzwerk von CONTACT. Er ist Geschäftsführer der CONTACT Software Schweiz AG.

EN Michael S. Murgai is managing international sales as well as the CONTACT global business partner network. He is general manager of CONTACT Software Schweiz AG.

alemãoinglês
michaelmichael
ss
partnerpartner
contactcontact
schweizschweiz
agag
vertriebsales
globaleglobal
netzwerknetwork
erhe
geschäftsführermanaging
softwaresoftware
internationaleninternational
businessbusiness
istis
denthe

DE Sie schaffen herausragende Software-Produkte, die komplementär zum CONTACT-Portfolio sind? Dann werden Sie Solution Partner von CONTACT Software!

EN Do you create outstanding software products that complement those in CONTACT's portfolio? Then become a CONTACT Software solution partner!

alemãoinglês
herausragendeoutstanding
solutionsolution
partnerpartner
contactcontact
portfolioportfolio
softwaresoftware
dannthen
produkteproducts
sieyou
sindbecome
schaffencreate

DE Sie wollen die modulare Technologieplattform CONTACT Elements nutzen, um auf dieser Basis eigene Produkte und Marken zu entwickeln und zu vertreiben? Dann werden Sie OEM Partner von CONTACT Software!

EN Do you want to use the modular CONTACT Elements technology platform to develop and market you own products and brands based on this platform? Then become a CONTACT Software OEM partner!

alemãoinglês
modularemodular
contactcontact
markenbrands
oemoem
partnerpartner
elementselements
softwaresoftware
entwickelndevelop
nutzenuse
basisbased
produkteproducts
zuto
undand
dannthen

DE Mitarbeiter von IRISTech Inc. und CONTACT Software beim gemeinsamen Vertragsabschluss vor dem IRISTech Hauptsitz in Taipeh (© CONTACT Software)

EN Employees of IRISTech Inc. and CONTACT Software at the joint signing of the contract in front of the IRISTech headquarter in Taipei (© CONTACT Software)

alemãoinglês
mitarbeiteremployees
contactcontact
softwaresoftware
gemeinsamenjoint
taipehtaipei
incinc
undand
demthe
vonof

DE CONTACT Elements for IoT bietet unterschiedliche Module, die passgenau für den Kunden zusammengestellt werden können. (© CONTACT Software)

EN CONTACT Elements for IoT offers different modules that can be put together to suit the customer's needs. (© CONTACT Software)

alemãoinglês
contactcontact
elementselements
bietetoffers
unterschiedlichedifferent
modulemodules
kundencustomers
zusammengestelltput together
softwaresoftware
iotiot
fürfor
könnencan
denthe

DE Über CONTACT Software ? CONTACT Software Blog

EN About CONTACT Software ? CONTACT Software Blog

alemãoinglês
softwaresoftware
blogblog
contactcontact

DE InSync steht Kunden und Partnern über CONTACTs Portal zur Verfügung. Unternehmen können CONTACT Elements und InSync zudem einfach selbst erleben. Im ersten Quartal 2020 wird CONTACT Cloud-Demonstratoren für den kostenlosen Test verfügbar machen.

EN InSync is available to customers and partners via CONTACT's portal. Companies can also easily experience CONTACT Elements and InSync themselves. In the first quarter of 2020 CONTACT will make cloud demonstrators available for free testing.

alemãoinglês
partnernpartners
unternehmencompanies
elementselements
quartalquarter
cloudcloud
demonstratorendemonstrators
kundencustomers
portalportal
einfacheasily
imin the
testtesting
kostenlosenfree
könnencan
erstenthe first
verfügbaravailable
fürfor
undand

DE CONTACT Software hat die SAP-Zertifizierung für seine CONTACT Elements PLM-Schnittstelle zu SAP S/4HANA® erhalten

EN CONTACT Software announced today that its CONTACT Elements product lifecycle management (PLM) interface has achieved SAP certification as integrated with SAP S/4HANA®

alemãoinglês
contactcontact
softwaresoftware
ss
plmplm
schnittstelleinterface
zertifizierungcertification
elementselements
sapsap
hathas
dietoday
seineits
erhaltenachieved
fürwith

DE Das renommierte Forschungs- und Anwendungszentrum Industrie 4.0 hat die offene und modulare Plattform CONTACT Elements als „Fabriksoftware des Jahres 2020“ ausgezeichnet. Damit erhält CONTACT Software zum dritten Mal in Folge den begehrten Titel.

EN The renowned Research and Application Center Industry 4.0 has awarded the open and modular platform CONTACT Elements as "Factory Software of the Year 2020". CONTACT Software wins the coveted title for the third time in a row.

alemãoinglês
renommierterenowned
forschungsresearch
ausgezeichnetawarded
offeneopen
modularemodular
contactcontact
elementselements
erhältwins
folgerow
softwaresoftware
plattformplatform
industrieindustry
titeltitle
inin
undand
hathas
jahresyear
dieas
maltime

DE CONTACT Software geht einen entscheidenden Schritt weiter: Ein neuer Dienst der CONTACT Elements Plattform bietet darüber hinaus einen Audit Trail, der über regulatorisch relevante Informationen detailliert und automatisch Protokoll führt

EN CONTACT Software goes a decisive step further: A new service of the CONTACT Elements platform also offers an audit trail, which keeps detailed and automatic records of regulatory relevant information

alemãoinglês
contactcontact
entscheidendendecisive
elementselements
auditaudit
regulatorischregulatory
automatischautomatic
softwaresoftware
schrittstep
plattformplatform
bietetoffers
trailtrail
dienstservice
neuernew
informationeninformation
undand
relevanterelevant
hinausof

DE Dafür setzt der Konzern den Collaboration Hub von CONTACT und die offene Technologieplattform CONTACT Elements ein.

EN For this project, the group uses the Collaboration Hub from CONTACT and the open technology platform CONTACT Elements.

alemãoinglês
collaborationcollaboration
hubhub
contactcontact
offeneopen
elementselements
dafürfor
konzernthe group
undand
denthe
vonfrom

DE Nun kommt ein weiterer Baustein aus der CONTACT Elements Plattform hinzu: Seine Angebote für OEMs wird das Unternehmen zukünftig mit CONTACT Product Costing erstellen.

EN The company is now adding another solution from the CONTACT Elements portfolio in order to create its offers for OEMs with CONTACT Product Costing.

alemãoinglês
contactcontact
hinzuadding
angeboteoffers
oemsoems
elementselements
unternehmencompany
nunnow
productproduct
fürfor
mitwith
erstellencreate
ausfrom

DE Für Kunden, die die Anwendung anpassen oder sogar ihre eigenen Lösungen auf dem CONTACT Elements-Framework implementieren möchten, bietet CONTACT eine Enterprise-Edition seiner Plattform in der Cloud an

EN For customers who want to customize the application or even implement their own solutions on top of the CONTACT Elements framework, CONTACT offers an enterprise edition of its platform in the cloud

alemãoinglês
kundencustomers
lösungensolutions
contactcontact
implementierenimplement
cloudcloud
elementselements
enterpriseenterprise
bietetoffers
plattformplatform
frameworkframework
anwendungapplication
inin
fürfor
oderor
editionedition
eigenenown
möchtenwant to
anan

DE Twilio Contact Center-Kund*innen geben an, im Contact Center 34 % der Betriebskosten eingespart zu haben.

EN Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.

alemãoinglês
contactcontact
centercenter

DE Erweitern Sie die Funktionalität Ihres Contact Centers mit Add-Ons von erfahrenen Technologiepartnern oder entwickeln und errichten Sie Ihr Contact Center mit unseren erstklassigen Beratungspartnern.

EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.

alemãoinglês
funktionalitätfunctionality
contactcontact
erfahrenenexperienced
erstklassigentop
centercenter
oderor
errichtenbuild
ihryour
onsadd-ons
undand
erweiternextend
mitwith
vonof

DE Für Kunden, die die Anwendung anpassen oder sogar ihre eigenen Lösungen auf dem CONTACT Elements-Framework implementieren möchten, bietet CONTACT eine Enterprise-Edition seiner Plattform in der Cloud an

EN For customers who want to customize the application or even implement their own solutions on top of the CONTACT Elements framework, CONTACT offers an enterprise edition of its platform in the cloud

alemãoinglês
kundencustomers
lösungensolutions
contactcontact
implementierenimplement
cloudcloud
elementselements
enterpriseenterprise
bietetoffers
plattformplatform
frameworkframework
anwendungapplication
inin
fürfor
oderor
editionedition
eigenenown
möchtenwant to
anan

DE Michael S. Murgai leitet den internationalen Vertrieb sowie das globale Business Partner Netzwerk von CONTACT. Er ist Geschäftsführer der CONTACT Software Schweiz AG.

EN Michael S. Murgai is managing international sales as well as the CONTACT global business partner network. He is general manager of CONTACT Software Schweiz AG.

alemãoinglês
michaelmichael
ss
partnerpartner
contactcontact
schweizschweiz
agag
vertriebsales
globaleglobal
netzwerknetwork
erhe
geschäftsführermanaging
softwaresoftware
internationaleninternational
businessbusiness
istis
denthe

DE Twilio verwendet den ersten URI der SIP 302-Antwort: Mehrere URIs im SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten oder mehrere SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten werden ignoriert.

EN Twilio honors the first URI of the SIP 302 response: Multiple URIs in the SIP Contact header except the first one or multiple SIP Contact headers except the first one will be ignored.

alemãoinglês
twiliotwilio
uriuri
sipsip
ignoriertignored
urisuris
contactcontact
ausnahmeexcept
imin the
oderor
erstenthe first
mehreremultiple
werdenbe
denthe
headerheaders

DE Mit der neuen CONTACT Elements Version lassen sich 3D-Modelle schneller laden und in CIM Database PLM anzeigen. (©CONTACT Software)

EN With the new CONTACT Elements version, 3D models can be loaded and displayed in CIM Database PLM more quickly. (©CONTACT Software)

alemãoinglês
contactcontact
elementselements
databasedatabase
plmplm
softwaresoftware
modellemodels
ladenloaded
anzeigendisplayed
cimcim
inin
undand
neuennew
mitwith
versionversion
schnellerquickly
derthe
lassencan

DE Das renommierte Forschungs- und Anwendungszentrum Industrie 4.0 hat die offene und modulare Plattform CONTACT Elements als „Fabriksoftware des Jahres 2020“ ausgezeichnet. Damit erhält CONTACT Software zum dritten Mal in Folge den begehrten Titel.

EN The renowned Research and Application Center Industry 4.0 has awarded the open and modular platform CONTACT Elements as "Factory Software of the Year 2020". CONTACT Software wins the coveted title for the third time in a row.

alemãoinglês
renommierterenowned
forschungsresearch
ausgezeichnetawarded
offeneopen
modularemodular
contactcontact
elementselements
erhältwins
folgerow
softwaresoftware
plattformplatform
industrieindustry
titeltitle
inin
undand
hathas
jahresyear
dieas
maltime

DE CONTACT Elements for IoT bietet unterschiedliche Module, die passgenau für den Kunden zusammengestellt werden können. (© CONTACT Software)

EN CONTACT Elements for IoT offers different modules that can be put together to suit the customer's needs. (© CONTACT Software)

alemãoinglês
contactcontact
elementselements
bietetoffers
unterschiedlichedifferent
modulemodules
kundencustomers
zusammengestelltput together
softwaresoftware
iotiot
fürfor
könnencan
denthe

DE Mitarbeiter von IRISTech Inc. und CONTACT Software beim gemeinsamen Vertragsabschluss vor dem IRISTech Hauptsitz in Taipeh (© CONTACT Software)

EN Employees of IRISTech Inc. and CONTACT Software at the joint signing of the contract in front of the IRISTech headquarter in Taipei (© CONTACT Software)

alemãoinglês
mitarbeiteremployees
contactcontact
softwaresoftware
gemeinsamenjoint
taipehtaipei
incinc
undand
demthe
vonof

DE Sie schaffen herausragende Software-Produkte, die komplementär zum CONTACT-Portfolio sind? Dann werden Sie Solution Partner von CONTACT Software!

EN Do you create outstanding software products that complement those in CONTACT's portfolio? Then become a CONTACT Software solution partner!

alemãoinglês
herausragendeoutstanding
solutionsolution
partnerpartner
contactcontact
portfolioportfolio
softwaresoftware
dannthen
produkteproducts
sieyou
sindbecome
schaffencreate

DE Sie wollen die modulare Technologieplattform CONTACT Elements nutzen, um auf dieser Basis eigene Produkte und Marken zu entwickeln und zu vertreiben? Dann werden Sie OEM Partner von CONTACT Software!

EN Do you want to use the modular CONTACT Elements technology platform to develop and market you own products and brands based on this platform? Then become a CONTACT Software OEM partner!

alemãoinglês
modularemodular
contactcontact
markenbrands
oemoem
partnerpartner
elementselements
softwaresoftware
entwickelndevelop
nutzenuse
basisbased
produkteproducts
zuto
undand
dannthen

DE CONTACT Software hat die SAP-Zertifizierung für seine CONTACT Elements PLM-Schnittstelle zu SAP S/4HANA® erhalten

EN CONTACT Software announced today that its CONTACT Elements product lifecycle management (PLM) interface has achieved SAP certification as integrated with SAP S/4HANA®

alemãoinglês
contactcontact
softwaresoftware
ss
plmplm
schnittstelleinterface
zertifizierungcertification
elementselements
sapsap
hathas
dietoday
seineits
erhaltenachieved
fürwith

DE InSync steht Kunden und Partnern über CONTACTs Portal zur Verfügung. Unternehmen können CONTACT Elements und InSync zudem einfach selbst erleben. Im ersten Quartal 2020 wird CONTACT Cloud-Demonstratoren für den kostenlosen Test verfügbar machen.

EN InSync is available to customers and partners via CONTACT's portal. Companies can also easily experience CONTACT Elements and InSync themselves. In the first quarter of 2020 CONTACT will make cloud demonstrators available for free testing.

alemãoinglês
partnernpartners
unternehmencompanies
elementselements
quartalquarter
cloudcloud
demonstratorendemonstrators
kundencustomers
portalportal
einfacheasily
imin the
testtesting
kostenlosenfree
könnencan
erstenthe first
verfügbaravailable
fürfor
undand

DE Dafür setzt der Konzern den Collaboration Hub von CONTACT und die offene Technologieplattform CONTACT Elements ein.

EN For this project, the group uses the Collaboration Hub from CONTACT and the open technology platform CONTACT Elements.

alemãoinglês
collaborationcollaboration
hubhub
contactcontact
offeneopen
elementselements
dafürfor
konzernthe group
undand
denthe
vonfrom

DE CONTACT Software geht einen entscheidenden Schritt weiter: Ein neuer Dienst der CONTACT Elements Plattform bietet darüber hinaus einen Audit Trail, der über regulatorisch relevante Informationen detailliert und automatisch Protokoll führt

EN CONTACT Software goes a decisive step further: A new service of the CONTACT Elements platform also offers an audit trail, which keeps detailed and automatic records of regulatory relevant information

alemãoinglês
contactcontact
entscheidendendecisive
elementselements
auditaudit
regulatorischregulatory
automatischautomatic
softwaresoftware
schrittstep
plattformplatform
bietetoffers
trailtrail
dienstservice
neuernew
informationeninformation
undand
relevanterelevant
hinausof

DE Erweitern Sie systematisch das Lösungsangebot rund um das CONTACT Angebotsportfolio – sowohl mit CONTACT selbst als auch mit Business Partnern

EN Systematic expansion of CONTACT's solution portfolio – by CONTACT itself and through its business partners

DE Technology Partner erweitern mit ihren komplementären Komponenten als integrale Bausteine der CONTACT Lösungen die Leistungsfähigkeit des CONTACT Portfolios

EN Technology partners enhance the capabilities of CONTACT's portfolio with their complementary components, which are an integral part of CONTACT's solutions

alemãoinglês
technologytechnology
partnerpartners
erweiternenhance
lösungensolutions
leistungsfähigkeitcapabilities
portfoliosportfolio
komponentencomponents
mitwith

DE KI für das Contact Center von Nuance optimiert Ihre Contact Center-Plattform durch intelligente KI-basierte Services und Entwicklertools. So können Sie die Kundenerfahrung verbessern, Kosten senken und die Betriebseffizienz steigern.

EN Nuance Contact Centre AI adds intelligence to your contact centre platform through powerful AI services and developer tools, helping you enhance experiences, reduce costs, and increase operational efficiency.

DE Mit Pega Customer Service und dem Customer Decision Hub startete Athora seine neue Unternehmensinitiative, um den Kunden voll in den Mittelpunkt zu stellen

EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”

alemãoinglês
pegapega
decisiondecision
hubhub
startetelaunched
neuenew
serviceservice
customercustomer
mitwith
umto

DE Von 2013 bis 2014 war er Vice President ?Service Development? in der Business Unit ?Connecting Customer?, wo er die gesamte Abteilung für B2B2C Produkte geleitet hat, die auch Vertrieb und Customer Care Services umfasste

EN From July 2013 to May 2014 he was Vice President ?Service Development? in the business unit Connecting Customer, leading the entire division of B2B2C products including Sales and Customer Care Service

alemãoinglês
presidentpresident
developmentdevelopment
unitunit
customercustomer
warwas
erhe
businessbusiness
vertriebsales
serviceservice
inin
abteilungdivision
vicevice
connectingconnecting
produkteproducts
undand
gesamteentire
auchto
carecare

DE Zu seinem Verantwortungsbereich zählen die Teams Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services und Customer Success Management.

EN His team includes: Data Literacy Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services and Customer Success Management.

alemãoinglês
teamsteam
educationeducation
customercustomer
globalglobal
successsuccess
managementmanagement
supportsupport
serviceservice
consultingconsulting
undand
servicesservices

DE Ihr Mehrwert ist unsere Passion! Wir heben Ihre Kampagnen in Sales und Customer Service auf die nächste Ebene. Mit Konzeptstärke und Innovation steigern wir den Customer Lifetime Value Ihrer Kund:innen.

EN We are passionate about your added value! We take your campaigns to the next level in terms of sales and client services. We grow your customer lifetime value with strong concepts and innovativeness.

alemãoinglês
mehrwertadded value
kampagnencampaigns
salessales
serviceservices
ebenelevel
steigerngrow
lifetimelifetime
valuevalue
customercustomer
inin
mitwith
undand
ihryour
nächstethe

DE Challenging the Status Quo: Customer Journeys and the Service Lifecycle (Herausforderung für den Status quo: Customer Journeys und der Servicelebenszyklus)

EN Challenging the Status Quo: Customer Journeys and the Service Lifecycle

alemãoinglês
quoquo
customercustomer
journeysjourneys
lifecyclelifecycle
herausforderungchallenging
statusstatus
serviceservice
undand
denthe

Mostrando 50 de 50 traduções