Traduzir "art dienstleister" para inglês

DE Die Verwaltung der Teilnehmerdaten haben wir auf einen externen Dienstleister mit Sitz in Deutschland ausgelagert. Mit dem Dienstleister haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

• Verwaltung der Teilnehmerdaten
• ausgelagert
• Vertrag zur Auftragsverarbeitung
• Art
• DSGVO

DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Dienstleister unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Dienstleister

• Speicherungsdauer Ihrer Daten
• je nach Dienstleister
• unterliegen den Datenschutzrichtlinien
• einzelnen Dienstleister

DE Die FCC schuf später zwei Ebenen des Internet-Zugangs: Festnetz-Dienstleister und mobile Dienstleister

• FCC schuf später
• Ebenen des Internet-Zugangs
• Festnetz-Dienstleister
• mobile Dienstleister

DE Dienstleister und andere: Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben, die Dienstleistungen erbringen

• Dienstleister
• andere
• andere Dritte weitergeben
• Dienstleistungen erbringen

DE Soweit Sie sich beim Dienstleister selbst registriert haben, kennt der Dienstleister Sie auch

• Dienstleister selbst registriert
• kennt der Dienstleister

DE Dienstleister verlassen sich auf uns, wenn es um die Steigerung ihrer Gewinne geht – selbst bei erhöhtem Preis- und Leistungswettbewerb. Unsere Projekte für Dienstleister beinhalten:

• Steigerung ihrer Gewinne
• selbst bei erhöhtem
• Leistungswettbewerb
• Projekte für Dienstleister

DE Unsere Plattform für Onlinebewerbungen wird von dem externen Dienstleister Lumesse GmbH in Düsseldorf betrieben, der sich seinerseits weiterer IT-Dienstleister bedient.

• Plattform für Onlinebewerbungen
• externen Dienstleister Lumesse
• Düsseldorf betrieben
• seinerseits weiterer IT-Dienstleister

DE Dienstleister und andere: Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben, die Dienstleistungen erbringen

• Dienstleister
• andere
• andere Dritte weitergeben
• Dienstleistungen erbringen

DE Die FCC schuf später zwei Ebenen des Internet-Zugangs: Festnetz-Dienstleister und mobile Dienstleister

• FCC schuf später
• Ebenen des Internet-Zugangs
• Festnetz-Dienstleister
• mobile Dienstleister

DE Für Dienstleister in den Vereinigten Staaten und sonstige Dienstleister, die außerhalb des EWR ansässig sind, gelten Standardvertragsklauseln

• Staaten
• sonstige Dienstleister
• außerhalb des EWR
• gelten Standardvertragsklauseln

DE 11.11. Dienstleister. Um Zweifel auszuschließen, kann Figma Inc. Dritte als Dienstleister für die Services beauftragen (Figma Inc. hostet beispielsweise die Services auf Amazon Web Services, Stand: Datum dieser Bedingungen).

• Dienstleister
• Zweifel auszuschließen
• Figma Inc
• Dritte als Dienstleister
• Services beauftragen
• Amazon Web Services
• Stand
• Datum dieser Bedingungen

DE Finde deinen Fulfillment-Dienstleister! Fulfillmentscout ist eine webbasierte Vergleichsplattform, die Onlinehändler dabei unterstützt, den richtigen Dienstleister zu finden und die Logistikkosten zu senken

• Finde deinen Fulfillment-Dienstleister
• Vergleichsplattform
• Onlinehändler dabei unterstützt
• Logistikkosten zu senken

DE Einige unserer Dienstleister oder Geschäftspartner können zu unserer Unterstützung ihrerseits Dienstleister oder Geschäftspartner beauftragen

• Einige unserer Dienstleister
• Unterstützung ihrerseits Dienstleister
• Geschäftspartner beauftragen

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

• jugendstil
• ausgefallen
• bronze
• schwarz
• jahrgang
• art
• art grafikdesign
• art grafikdesigner art
• jugendstil muster

DE Wir haben mit diesem Dienstleister einen den Anforderungen des Art. 28 DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.

• Anforderungen des Art
• DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag

DE Aus meiner Sicht hat das Board zwei Hauptrollen: In erster Linie ist es eine Art Dienstleister

• Board zwei Hauptrollen
• Art Dienstleister

DE Wir haben mit diesem Dienstleister einen den Anforderungen des Art. 28 DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.

• Anforderungen des Art
• DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag

DE Eltern- und Dienstleister können solche Anfragen nach eigenem Ermessen auf jede Art und Weise monetarisieren

• Eltern-
• Dienstleister können solche
• Art
• Weise monetarisieren

DE Da es sich aber um eine Art Managed Service handelt, übernehmen die Dienstleister die Verantwortung für alle Mitglieder des Projektteams und auch für die technische Umsetzung.

• Art Managed Service
• übernehmen die Dienstleister
• Projektteams
• technische

DE Was ist unter „weiteren Auftragsverarbeitern“ im Sinne des Art. 28 Abs. 2 DSGVO zu verstehen? Sind das Dienstleister, die die erbrachte Kernleistung

• weiteren Auftragsverarbeitern
• Sinne des Art
• Abs
• DSGVO zu verstehen
• Dienstleister
• erbrachte Kernleistung

DE Wir haben mit diesem Dienstleister einen den Anforderungen des Art. 28 DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.

• Anforderungen des Art
• DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag

DE Aus meiner Sicht hat das Board zwei Hauptrollen: In erster Linie ist es eine Art Dienstleister

• Board zwei Hauptrollen
• Art Dienstleister

DE Da es sich aber um eine Art Managed Service handelt, übernehmen die Dienstleister die Verantwortung für alle Mitglieder des Projektteams und auch für die technische Umsetzung.

• Art Managed Service
• übernehmen die Dienstleister
• Projektteams
• technische

DE Was ist unter „weiteren Auftragsverarbeitern“ im Sinne des Art. 28 Abs. 2 DSGVO zu verstehen? Sind das Dienstleister, die die erbrachte Kernleistung

• weiteren Auftragsverarbeitern
• Sinne des Art
• Abs
• DSGVO zu verstehen
• Dienstleister
• erbrachte Kernleistung

DE Eltern- und Dienstleister können solche Anfragen nach eigenem Ermessen auf jede Art und Weise monetarisieren

• Eltern-
• Dienstleister können solche
• Art
• Weise monetarisieren

DE Eltern- und Dienstleister können solche Anfragen nach eigenem Ermessen auf jede Art und Weise monetarisieren

• Eltern-
• Dienstleister können solche
• Art
• Weise monetarisieren

DE Wir haben mit diesem Dienstleister einen den Anforderungen des Art. 28 DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.

• Anforderungen des Art
• DSGVO entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag

DE Diese Art von Vorschlag basiert auf dem Gespräch zwischen dem Produkt- / Dienstleister und dem potenziellen Kunden. Hier werden Sie lediglich gebeten, den Vorschlag ohne Angabe von Einzelheiten vorzubereiten.

• Art von Vorschlag
• Dienstleister
• potenziellen Kunden
• lediglich gebeten
• Vorschlag ohne Angabe
• Einzelheiten

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht
• Verarbeitung mithilfe automatisierter

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht
• Verarbeitung mithilfe automatisierter

DE Ltd (India Art Fair) und an der art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)

• Ltd
• India Art Fair
• International GmbH
• Art Düsseldorf

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE +++++++ Art Laboratory Berlin freut sich, die Art Residency der Künstlerin Saša Spačal bei Art Laboratory Berlin für die Monate Oktober und November 2022 bekannt zu geben

• Art Laboratory Berlin
• Monate Oktober

DE Deshalb wurde Cloudflare als Dienstleister für Bundesbehörden in das FedRAMP-Register aufgenommen.

• Deshalb wurde Cloudflare
• Dienstleister für Bundesbehörden
• FedRAMP-Register

DE Cloudflare ist vom deutschen Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) als qualifizierter DDoS-Abwehr-Dienstleister anerkannt. Um mehr zu erfahren, laden Sie bitte diese Qualifikation herunter.

• Bundesamt für Sicherheit
• Informationstechnik
• BSI
• qualifizierter DDoS-Abwehr-Dienstleister anerkannt
• erfahren
• laden Sie bitte
• Qualifikation

DE Es steht im eigenen Ermessen von Ryte, zur Leistungserbringung Subunternehmer und/oder sonstige technische Dienstleister einzusetzen

• steht im eigenen
• Ryte
• Leistungserbringung Subunternehmer
• sonstige technische Dienstleister

DE Profitieren Sie von einzigartiger Flexibilität bei Fulfillment-Strategien für Standorte, Dienstleister und Lieferanten

• Flexibilität bei Fulfillment-Strategien
• Standorte
• Dienstleister
• Lieferanten

DE Eine vollständige End-to-End-Lösung für Professional Services Automation für PSOs oder Dienstleister in anderen Bereichen.

• Dienstleister in anderen

DE der Gesundheits-dienstleister haben den Einsatz digitaler Technologien erhöht, um die Arbeitsabläufe des Klinikpersonals zu unterstützen.*

• digitaler Technologien erhöht
• Arbeitsabläufe des Klinikpersonals

DE Vom Dienstleister für Sprachen und Content Management zum Profi für komplette Content-Lebenszyklen

• Dienstleister für Sprachen
• komplette Content-Lebenszyklen

DE Als führender Content-Dienstleister kümmert sich Amplexor in jeder Phase des Content-Lebenszyklus um die digitalen Inhalte –von A bis Z

• führender Content-Dienstleister kümmert
• Amplexor in jeder
• Inhalte

DE Kunden, die uns Informationen zur Verfügung stellen, die wir als Dienstleister verarbeiten.

• Kunden
• Verfügung stellen
• Dienstleister

DE Anbieter können als Dienstleister in unserem Auftrag agieren oder in bestimmten Kontexten unabhängig über die Verarbeitung Ihrer Daten entscheiden

• unserem Auftrag agieren
• bestimmten Kontexten unabhängig
• Verarbeitung Ihrer Daten

DE Wie oben angedeutet, können Anbieter als Dienstleister in unserem Auftrag agieren oder in bestimmten Kontexten unabhängig über die Verarbeitung Ihrer Daten entscheiden

• oben angedeutet
• Anbieter als Dienstleister
• unserem Auftrag agieren
• bestimmten Kontexten unabhängig
• Verarbeitung Ihrer Daten

DE Wenn personenbezogene Daten zu Ihrer Person von uns als Dienstleister im Auftrag eines Kunden verarbeitet wurden und Sie Ihre Rechte in Bezug auf diese personenbezogenen Daten ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden

• Dienstleister im Auftrag
• Kunden verarbeitet wurden
• Rechte in Bezug
• personenbezogenen Daten ausüben
• Kunden

DE Das Berliner Unternehmen Posteo setzt seit dem heutigen Montag als vermutlich weltweit erster Mail-Dienstleister die moderne DANE-Technik ein, um den verschlüsselten Mail-Transport abzusichern.

• Berliner Unternehmen Posteo
• seit dem heutigen
• vermutlich weltweit erster
• verschlüsselten Mail-Transport