DE Verwendet starke Verschlüsselungsmethoden zum Schutz von Teilnehmerdaten, einschließlich AES-256-Bit-Verschlüsselung für Teilnehmerdaten, die in der Produktionsumgebung von PowerDMARC gespeichert sind; und
Traduzir "verwaltung der teilnehmerdaten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwaltung der teilnehmerdaten" de alemão para inglês
Traduções de verwaltung der teilnehmerdaten
"verwaltung der teilnehmerdaten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verwaltung der teilnehmerdaten
alemão
inglês
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| starke | strong |
| einschließlich | including |
| powerdmarc | powerdmarc |
| gespeichert | stored |
| aes | aes |
| verschlüsselung | encryption |
| in | in |
| produktionsumgebung | production environment |
| schutz | protect |
| für | for |
| und | and |
DE Verwendet starke Verschlüsselungsmethoden zum Schutz von Teilnehmerdaten, einschließlich AES-256-Bit-Verschlüsselung für Teilnehmerdaten, die in der Produktionsumgebung von PowerDMARC gespeichert sind; und
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| starke | strong |
| einschließlich | including |
| powerdmarc | powerdmarc |
| gespeichert | stored |
| aes | aes |
| verschlüsselung | encryption |
| in | in |
| produktionsumgebung | production environment |
| schutz | protect |
| für | for |
| und | and |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| gespeicherten | stored |
| verschlüsselt | encrypted |
| zugriff | access |
| und | and |
| jederzeit | times |
| keinen | not |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| gespeicherten | stored |
| verschlüsselt | encrypted |
| zugriff | access |
| und | and |
| jederzeit | times |
| keinen | not |
DE Die Verwaltung der Teilnehmerdaten haben wir auf einen externen Dienstleister mit Sitz in Deutschland ausgelagert. Mit dem Dienstleister haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
EN We have outsourced the administration of participant data to an external service provider based in Germany. We concluded a data processing agreement in accordance with Art. 28 GDPR with this service provider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| ausgelagert | outsourced |
| dsgvo | gdpr |
| verwaltung | administration |
| vertrag | agreement |
| geschlossen | the |
| wir | we |
| in | in |
| deutschland | germany |
| dienstleister | service provider |
DE Für PowerDMARC hat der Schutz der Teilnehmerdaten höchste Priorität
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| schutz | protection |
| priorität | priority |
| höchste | top |
| der | of |
DE Für PowerDMARC hat der Schutz der Teilnehmerdaten höchste Priorität
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| schutz | protection |
| priorität | priority |
| höchste | top |
| der | of |
DE PowerDMARC bietet eine dem Industriestandard entsprechende Verschlüsselung der Teilnehmerdaten wie folgt:
EN PowerDMARC provides industry-standard encryption for subscriber data as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bietet | provides |
| verschlüsselung | encryption |
| folgt | follows |
| eine | for |
| wie | as |
DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | access |
| offenlegung | disclosure |
| kontrolle | control |
| kenntnis | data |
| verstoß | breach |
| oder | or |
| wird | will |
| wenn | if |
| unbefugten | unauthorized |
| einem | a |
DE PowerDMARC bietet eine dem Industriestandard entsprechende Verschlüsselung der Teilnehmerdaten wie folgt:
EN PowerDMARC provides industry-standard encryption for subscriber data as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bietet | provides |
| verschlüsselung | encryption |
| folgt | follows |
| eine | for |
| wie | as |
DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | access |
| offenlegung | disclosure |
| kontrolle | control |
| kenntnis | data |
| verstoß | breach |
| oder | or |
| wird | will |
| wenn | if |
| unbefugten | unauthorized |
| einem | a |
DE Google Play Music war früher das Hauptpodcast-Verzeichnis für Google, aber sie haben es im Wesentlichen durch Google Podcasts ersetzt. Es hat seine eigenen Statistiken und Teilnehmerdaten, die Sie ebenfalls einsehen können.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| play | play |
| ersetzt | replaced |
| einsehen | view |
| verzeichnis | directory |
| im wesentlichen | essentially |
| es | it |
| statistiken | stats |
| podcasts | podcasts |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| music | music |
| hat | has |
| aber | but |
| ebenfalls | to |
DE PowerDMARC beschränkt den Zugriff seines Personals auf Teilnehmerdaten wie folgt:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | access |
| folgt | follows |
| den | to |
DE Begrenzt die Teilnehmerdaten, die dem PowerDMARC-Personal zur Verfügung stehen, auf eine "need to know"-Basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | available |
| need | need |
| know | know |
| to | to |
| eine | a |
DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| laufwerken | drives |
| geräten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personal | personnel |
| tragbaren | portable |
| laptops | laptops |
| computer | computer |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| anderen | other |
| wie | as |
| auf | on |
| speichermedien | storage |
| zu | from |
DE Verschlüsselt alle Teilnehmerdaten, die sich im Cloud-Speicher befinden, im Ruhezustand.
EN Encrypts all subscriber data located in cloud storage while at rest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypts |
| cloud | cloud |
| speicher | storage |
| alle | all |
| befinden | located |
| die | while |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| firewalls | firewalls |
| techniken | techniques |
| verarbeiten | processing |
| zugriff | access |
| systeme | systems |
| andere | other |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE PowerDMARC überwacht den privilegierten Zugriff auf Anwendungen, die Teilnehmerdaten verarbeiten, einschließlich Cloud-Dienste.
EN PowerDMARC monitors privileged access to applications that process subscriber data, including cloud services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| überwacht | monitors |
| privilegierten | privileged |
| zugriff | access |
| verarbeiten | process |
| einschließlich | including |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| den | to |
DE Das Ausmaß, in dem Teilnehmerdaten während des Verstoßes verwendet, abgerufen, erworben oder offengelegt wurden oder von dem vernünftigerweise angenommen werden kann, dass es dazu gekommen ist;
EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausmaß | extent |
| abgerufen | accessed |
| erworben | acquired |
| offengelegt | disclosed |
| verstoß | breach |
| verwendet | used |
| oder | or |
| in | reasonably |
| ist | is |
| es | has |
| während | during |
| wurden | been |
| dass | to |
| kann | which |
DE Erfassen Sie alle Teilnehmerdaten, die Sie vor Touren und Aktivitäten benötigen, papierlos mit integrierten Anmeldeformularen.
EN Go paperless with integrated intake forms and collect all the participants’ info you need before each tour and activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| touren | tour |
| aktivitäten | activity |
| papierlos | paperless |
| integrierten | integrated |
| mit | with |
| alle | all |
| benötigen | you need |
| erfassen | and |
DE Google Play Music war früher das Hauptpodcast-Verzeichnis für Google, aber sie haben es im Wesentlichen durch Google Podcasts ersetzt. Es hat seine eigenen Statistiken und Teilnehmerdaten, die Sie ebenfalls einsehen können.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| play | play |
| ersetzt | replaced |
| einsehen | view |
| verzeichnis | directory |
| im wesentlichen | essentially |
| es | it |
| statistiken | stats |
| podcasts | podcasts |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| music | music |
| hat | has |
| aber | but |
| ebenfalls | to |
DE PowerDMARC beschränkt den Zugriff seines Personals auf Teilnehmerdaten wie folgt:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | access |
| folgt | follows |
| den | to |
DE Begrenzt die Teilnehmerdaten, die dem PowerDMARC-Personal zur Verfügung stehen, auf eine "need to know"-Basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | available |
| need | need |
| know | know |
| to | to |
| eine | a |
DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| laufwerken | drives |
| geräten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personal | personnel |
| tragbaren | portable |
| laptops | laptops |
| computer | computer |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| anderen | other |
| wie | as |
| auf | on |
| speichermedien | storage |
| zu | from |
DE Verschlüsselt alle Teilnehmerdaten, die sich im Cloud-Speicher befinden, im Ruhezustand.
EN Encrypts all subscriber data located in cloud storage while at rest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypts |
| cloud | cloud |
| speicher | storage |
| alle | all |
| befinden | located |
| die | while |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| firewalls | firewalls |
| techniken | techniques |
| verarbeiten | processing |
| zugriff | access |
| systeme | systems |
| andere | other |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE PowerDMARC überwacht den privilegierten Zugriff auf Anwendungen, die Teilnehmerdaten verarbeiten, einschließlich Cloud-Dienste.
EN PowerDMARC monitors privileged access to applications that process subscriber data, including cloud services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| überwacht | monitors |
| privilegierten | privileged |
| zugriff | access |
| verarbeiten | process |
| einschließlich | including |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| den | to |
DE Das Ausmaß, in dem Teilnehmerdaten während des Verstoßes verwendet, abgerufen, erworben oder offengelegt wurden oder von dem vernünftigerweise angenommen werden kann, dass es dazu gekommen ist;
EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausmaß | extent |
| abgerufen | accessed |
| erworben | acquired |
| offengelegt | disclosed |
| verstoß | breach |
| verwendet | used |
| oder | or |
| in | reasonably |
| ist | is |
| es | has |
| während | during |
| wurden | been |
| dass | to |
| kann | which |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Mit AWS Audit Manager können Sie von der manuellen Erfassung, Überprüfung und Verwaltung von Beweisen zu einer Lösung übergehen, die die Beweiserfassung automatisiert und bei der Verwaltung der Sicherheit und Integrität von Beweisen hilft.
EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| manuellen | manually |
| lösung | solution |
| automatisiert | automates |
| hilft | helps |
| audit | audit |
| manager | manager |
| können | enables |
| integrität | integrity |
| mit | collection |
| zu | to |
| sicherheit | security |
| sie | you |
| und | and |
| einer | a |
DE Alles ist möglich und nur einen Klick entfernt: Kontrolle der Gäste mithilfe einer Mobil-App, Verwaltung von Einladungen und Erinnerungen, Verfolgung und Statistiken der Anmeldungen in Echtzeit, Verwaltung der Gästekategorien usw
EN Many well-known organisations, like the Montreux Jazz Festival, EPFL and the Montreux Comedy Festival, are already using our online accreditation and box office services
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | using |
| entfernt | the |
| kontrolle | services |
| und | and |
DE Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung der Beziehungen zu unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen und deren Verwaltung
EN We obtain your Personal Data for the purpose of managing the relationship with our customers, suppliers, and service providers for performance of the contracted services and the administration thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| kunden | customers |
| vertraglich | contracted |
| lieferanten | suppliers |
| dienstleistern | service providers |
| und | and |
| beziehungen | relationship |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| verwaltung | managing |
| personenbezogenen | the |
DE Moderne Verwaltung ist der Prozess der Implementierung von Strategien zur Erkennung, Verwaltung und Absicherung von Endpunktgeräten, die sich außerhalb der traditionellen Netzwerkperimeter befinden
EN Modern Management is the process of implementing strategies to discover, manage and secure endpoint devices that are outside the traditional network perimeters
DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| stabilität | stability |
| betriebssystem | operating system |
| infrastrukturen | infrastructures |
| openstack | openstack |
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| leistung | power |
| wir | we |
| dienste | services |
| ist | is |
| und | and |
| nutzen | use |
| für | operating |
DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| netzwerkkonfiguration | network configuration |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| wir | we |
| einrichtung | setting |
| und | and |
| hin | from |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtung | setting |
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| wir | we |
| bieten | provide |
| verwaltung | managing |
| kontrolle | monitoring |
| und | and |
| ihrer | your |
| von | to |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
EN Based on the powerful Symfony framework, PrestaShop includes more than 600 features to manage your product catalogue, your online store, the multi-shop option, and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | store |
| option | option |
| basierend | based on |
| prestashop | prestashop |
| verwaltung | manage |
| mehr | more |
| bietet | features |
DE Nutzen Sie Software und Dienstleistungen für die Verwaltung von Umsatz-, Gebrauchs- und Mehrwertsteuer-Compliance, von der Erstellung der Steuererklärungen bis hin zur Verwaltung von Ablagen und Bescheiden.
EN Leverage software and services to streamline compliance and reporting from returns preparation to data quality to filing to audit defense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| software | software |
| nutzen | leverage |
| und | and |
| hin | from |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
EN Based on the powerful Symfony framework, PrestaShop includes more than 600 features to manage your product catalogue, your online store, the multi-shop option, and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | store |
| option | option |
| basierend | based on |
| prestashop | prestashop |
| verwaltung | manage |
| mehr | more |
| bietet | features |
DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| stabilität | stability |
| betriebssystem | operating system |
| infrastrukturen | infrastructures |
| openstack | openstack |
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| leistung | power |
| wir | we |
| dienste | services |
| ist | is |
| und | and |
| nutzen | use |
| für | operating |
DE Nutzen Sie Software und Dienstleistungen für die Verwaltung von Umsatz-, Gebrauchs- und Mehrwertsteuer-Compliance, von der Erstellung der Steuererklärungen bis hin zur Verwaltung von Ablagen und Bescheiden.
EN Leverage software and services to streamline compliance and reporting from returns preparation to data quality to filing to audit defense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| software | software |
| nutzen | leverage |
| und | and |
| hin | from |
DE Geben Sie die Nameserver (NS) ein, um die DNS-Verwaltung der Domain zum neuen NS-Anbieter zu verschieben, dh die Eingabe von GoDaddys NS führt dazu, dass die Verwaltung des DNS-Panels der Domain zu GoDaddy wechselt.
EN Enter the Name Servers (NS) to move the domain DNS management to the new NS provider, i.e., entering GoDaddy's NS will result in the domain's DNS panel management switching to GoDaddy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nameserver | name servers |
| ns | ns |
| dns | dns |
| panels | panel |
| eingabe | entering |
| anbieter | provider |
| domain | domain |
| verwaltung | management |
| geben sie | enter |
| neuen | new |
| zu | to |
| verschieben | move |
DE Verwaltung der Vertragsbeziehung, die aus der Erbringung von in Auftrag gegebenen Dienstleistungen zur Verwaltung von Buchungen besteht.
EN Management of the contractual relationship consisting of the provision of the reservation management services requested.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertragsbeziehung | contractual relationship |
| erbringung | provision |
| buchungen | reservation |
| verwaltung | management |
| dienstleistungen | services |
DE Die komplette Verwaltung des IT-Gerätebestands: Beschaffung von aufgearbeiteten Geräten, Verwaltung der Erneuerung von Geräten, damit der Gerätebestand immer up-to-date ist, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.
EN Comprehensive management of IT stock: sourcing of refurbished equipment, management of upgrades for up-to-date stock, recovery, refurbishment and/or recycling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| beschaffung | sourcing |
| geräten | equipment |
| recycling | recycling |
| oder | or |
| und | and |
| damit | to |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtung | setting |
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| wir | we |
| bieten | provide |
| verwaltung | managing |
| kontrolle | monitoring |
| und | and |
| ihrer | your |
| von | to |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| wir | we |
| einrichtung | setting |
| und | and |
| hin | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwaltung der teilnehmerdaten teilnehmerdaten kontrolle stehenden teilnehmerdaten schutz von teilnehmerdaten teilnehmerdaten auf elektronischen verwaltung der steuerangelegenheiten verwaltung der eigenschaften verwaltung der vertragsbeziehung leiter der verwaltung verwaltung der nutzung neben der verwaltung verwaltung der infrastruktur verwaltung der nutzer verwaltung der richtlinien verwaltung der sicherheit verwaltung der berechtigungen verwaltung der zugrunde verwaltung der verschiedenen verwaltung der einzelnen verwaltung der gesamten verwaltung der netzwerkkonfiguration aspekte der verwaltung effektivität der verwaltung komplexität der verwaltung öffnungszeiten der verwaltung vereinfachung der verwaltung mitarbeiterinnen der verwaltung verwaltung der pakete verwaltung der bereiche verwaltung der zeitleisten verwaltung der ressourcen verwaltung der website verwaltung der logistik verwaltung der daten bereich der verwaltung verwaltung der suchmaschinenoptimierung verwaltung der registrierung verwaltung der seo vorteile der verwaltung verwaltung der zonen verwaltung der manchmal handlungsform der verwaltung sicht der verwaltung verwaltung der bridge verwaltung der gästekategorien verwaltung der informationsrechte steuerung der verwaltung beschleunigung der verwaltung verwaltung der geräte verwaltung der bandbreite
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe