"abonnent nach treu" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass der Abonnent nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärung | statement |
| abonnent | subscriber |
| deaktiviert | disabled |
| material | material |
| oder | or |
| glauben | faith |
| und | has |
| zu | to |
| dass | that |
| entfernt | of |
| wurde | was |
DE 2.6 Kein Zugriff für eine Nutzung als Wettbewerber. Der Abonnent darf nicht zu Wettbewerbszwecken auf die Dienste zugreifen oder wenn der Abonnent ein Konkurrent der Zendesk-Gruppe ist.
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
DE Wenn der Abonnent von einer Verletzung der oben genannten Beschränkungen durch Zendesk erfährt, wird der Abonnent angemessene Anstrengungen unternehmen, um Zendesk unverzüglich unter legalnotice@zendesk.com zu benachrichtigen.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
DE 2.6 Kein Zugriff für eine Nutzung als Wettbewerber. Der Abonnent darf nicht zu Wettbewerbszwecken auf die Dienste zugreifen oder wenn der Abonnent ein Konkurrent der Zendesk-Gruppe ist.
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
DE Wenn der Abonnent von einer Verletzung der oben genannten Beschränkungen durch Zendesk erfährt, wird der Abonnent angemessene Anstrengungen unternehmen, um Zendesk unverzüglich unter legalnotice@zendesk.com zu benachrichtigen.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markenstimme | brand voice |
| treu | true |
| spaß | fun |
| trends | trends |
| nicht | not |
| aktuellen | current |
| marke | brand |
| mit | with |
| eine | a |
| zu | to |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Denn personenbezogene Daten müssen nach den gesetzlichen Vorgaben auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden
EN This is because personal data must be processed in a lawful manner, in good faith and in a way that is comprehensible to the person concerned, in accordance with the legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzlichen | legal |
| vorgaben | requirements |
| glauben | faith |
| betroffene | concerned |
| verarbeitet | processed |
| in | in |
| person | person |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
DE Bleibt die Uneinigkeit nach der Diskussion bestehen, wird jede Partei innerhalb ihrer Organisation eskalieren und sich nach Treu und Glauben bemühen, eine Einigung über den angemessenen Schweregrad zu erzielen.
EN If disagreement remains after discussion, each party will escalate within its organization and use good faith efforts to mutually agree on the appropriate Severity Level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diskussion | discussion |
| partei | party |
| organisation | organization |
| eskalieren | escalate |
| glauben | faith |
| bleibt | remains |
| zu | to |
| und | and |
| die | appropriate |
| innerhalb | within |
DE Denn personenbezogene Daten müssen nach den gesetzlichen Vorgaben auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden
EN This is because personal data must be processed in a lawful manner, in good faith and in a way that is comprehensible to the person concerned, in accordance with the legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzlichen | legal |
| vorgaben | requirements |
| glauben | faith |
| betroffene | concerned |
| verarbeitet | processed |
| in | in |
| person | person |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
DE Die Parteien arbeiten nach Treu und Glauben mit dem Schiedsrichter, um jedes Bellwether-Schiedsverfahren innerhalb von einhundertzwanzig (120) Kalendertagen nach seiner ersten Konferenz vor der Anhörung abzuschließen
EN The parties shall work in good faith with the arbitrator to complete each Bellwether Arbitration within one hundred and twenty (120) calendar days of its initial pre-hearing conference
DE 4.4. Dauerhafter Wert Abos sind nicht als einmalige Transaktionen gedacht. Der Wert kann für jedes Abo je nach den von den Creator:innen angebotenen Inhalten und Vorteilen variieren, aber das Abo muss den Abonnent:innen einen dauerhaften Wert bieten.
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| neuesten | latest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
| sortieren | sort |
DE Zielgruppen auf Twitter suchen nach Marken, die beim Twittern authentisch und ihrer Stimme treu bleiben
EN Audiences on Twitter are looking for brands that Tweet authentically stay true to their voice
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| treu | true |
| twittern | tweet |
| stimme | voice |
| suchen | looking |
| ihrer | their |
DE Ihnen nach ihrem Erstkauf treu bleibenmit Kohortenanalysen
EN stay with you after their first purchasewith Cohort analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihnen | you |
| ihrem | their |
| nach | after |
DE Nach diesen Prinzipien erschaffen wir ein bedeutungsvolles, wachstumsstarkes Unternehmen auf und bleiben uns dabei treu.
EN These are the principles we use to build an impactful, high-growth business while staying true to ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| treu | true |
| prinzipien | principles |
| erschaffen | build |
| wir | we |
| bleiben | to |
DE Alle oben aufgeführten Informationen über das Produkt entsprechen dem besten Wissen des Herstellers und wurden nach Treu und Glauben veröffentlicht
EN All the above information related to the product are provided according to the best knowledge of the manufacturer and published in good faith
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellers | manufacturer |
| glauben | faith |
| veröffentlicht | published |
| informationen | information |
| produkt | product |
| alle | all |
| und | and |
| oben | the |
DE Ein Drittel der Lernenden bleibt dem Unternehmen nach ihrer Ausbildung treu.
EN One-third of them stay with Pilatus on completion of their apprenticeship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibt | stay |
| ausbildung | apprenticeship |
| drittel | third |
| der | of |
| ihrer | their |
DE iv. eine Erklärung darüber, dass Sie nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass die Verwendung des betreffenden Inhalts nicht vom Rechteinhaber, einem Vertreter oder dem Gesetz gestattet wurde;
EN iv. A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
| alemão | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| erklärung | statement |
| oder | or |
| glauben | faith |
| verwendung | use |
| dass | that |
| nicht | not |
| vertreter | agent |
| und | its |
DE Google bleibt seinen Wurzeln treu und kündigt bereits weniger als ein volles Jahr nach dem Start die Abkündigung des Pixel 5 und Pixel 4a 5G an.
EN Google is staying true to its roots by already announcing the discontinuation of the Pixel 5 and Pixel 4a 5G less than a full year after launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wurzeln | roots |
| treu | true |
| jahr | year |
| pixel | pixel |
| volles | full |
| a | a |
| weniger | less |
| und | and |
| start | launch |
DE Das Ansehen resultiert auch aus der Beständigkeit, mit der sie seit ihrer Gründung 1839 dem Streben nach Perfektion treu geblieben ist
EN This standing also stems from the consistency with which it has remained true to its quest for perfection ever since it was founded in 1839
| alemão | inglês |
|---|---|
| beständigkeit | consistency |
| perfektion | perfection |
| geblieben | remained |
| mit | with |
| ist | standing |
| aus | from |
| seit | for |
DE Die beiden erst genannten Saarländer blieben nach einem Ausflug in die USA ihrer Heimat aber treu und bauten von Saarbrücken aus die „Intel Embree Ray Tracing Library“ auf
EN After a trip to the USA, the first two Saarlanders remained loyal to their home country and built up the Intel Embree Ray Tracing Library from Saarbrücken
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausflug | trip |
| treu | loyal |
| intel | intel |
| ray | ray |
| library | library |
| usa | usa |
| nach | after |
| auf | up |
| und | and |
| von | a |
| die | to |
DE (e) Um auf einen Notfall zu reagieren, an den wir nach Treu und Glauben glauben, müssen wir Informationen offenlegen, um den Tod zu verhindern, oder
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
| alemão | inglês |
|---|---|
| e | e |
| notfall | emergency |
| reagieren | respond |
| informationen | information |
| offenlegen | disclose |
| tod | death |
| verhindern | preventing |
| oder | or |
| wir | we |
| glauben | believe |
| zu | to |
| den | the |
DE Anschließend bleiben sie der Maritim Familie gerne treu, entwickeln sich mit Unterstützung der internen Weiterbildung durch die Maritim Akademie zu ausgezeichneten Nachwuchskräften und übernehmen oft schon nach kurzer Zeit Führungspositionen.
EN Additional training through the Maritim Academy combined with internal promotional opportunities pave the way to the long term job satisfaction that ultimately translates into guest satisfaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterbildung | training |
| akademie | academy |
| maritim | maritim |
| zeit | term |
| zu | to |
| mit | combined |
| der | the |
DE (e) Um auf einen Notfall zu reagieren, an den wir nach Treu und Glauben glauben, müssen wir Informationen offenlegen, um den Tod zu verhindern, oder
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
| alemão | inglês |
|---|---|
| e | e |
| notfall | emergency |
| reagieren | respond |
| informationen | information |
| offenlegen | disclose |
| tod | death |
| verhindern | preventing |
| oder | or |
| wir | we |
| glauben | believe |
| zu | to |
| den | the |
DE Die Vertragspartner sind verpflichtet, im Rahmen des Zumutbaren unverzüglich die erforderlichen Informationen zu geben und ihre Verpflichtungen den veränderten Verhältnissen nach Treu und Glauben anzupassen.
EN If a claim for damage as described in this Clause is lodged by a third party against one of the parties, the latter party shall forthwith inform the other party thereof in writing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | writing |
| die | third |
| geben | for |
| verpflichtet | the |
DE Diese nicht-inhaltlichen Daten können offengelegt werden, wenn ASKfm nach Treu und Glauben davon überzeugt ist, dass die Anfrage gerechtfertigt ist (gemäß den Richtlinien von ASKfm), nachdem sie bewertet wurde und die entsprechenden Abschnitte der
EN This non-content information may be disclosed where ASKfm forms a good faith belief that the request is justifiable (under ASKfm’s policies), having assessed it on its merits and taking into account the relevant parts of ASKfm’s
| alemão | inglês |
|---|---|
| offengelegt | disclosed |
| askfm | askfm |
| richtlinien | policies |
| abschnitte | parts |
| bewertet | assessed |
| glauben | faith |
| anfrage | request |
| und | taking |
| dass | that |
| werden | be |
| ist | is |
| gemäß | of |
DE Ausreichend Informationen für ASKfm vorliegen, um nach Treu und Glauben davon überzeugt zu sein, dass die Herausgabe der angeforderten Nutzerdaten den Strafverfolgungsbehörden helfen werden, diese Gefahr abzuwenden oder ihr anderweitig zu begegnen.
EN there is sufficient information for ASKfm to form a good faith belief that producing the requested user data will assist law enforcement in deterring or otherwise addressing the imminent risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausreichend | sufficient |
| askfm | askfm |
| angeforderten | requested |
| nutzerdaten | user data |
| gefahr | risk |
| informationen | information |
| und | there |
| glauben | faith |
| zu | to |
| oder | or |
| um | for |
| dass | that |
| den | the |
DE Ein Drittel der Lernenden bleibt dem Unternehmen nach ihrer Ausbildung treu.
EN One-third of them stay with Pilatus on completion of their apprenticeship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibt | stay |
| ausbildung | apprenticeship |
| drittel | third |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Das Ansehen resultiert auch aus der Beständigkeit, mit der sie seit ihrer Gründung 1839 dem Streben nach Perfektion treu geblieben ist
EN This standing also stems from the consistency with which it has remained true to its quest for perfection ever since it was founded in 1839
DE Bestellen Sie freigegebene Artikel, um nicht nach Grafikdateien suchen oder auf die Genehmigung von Proofs warten zu müssen. So bleiben Sie Ihrer Marke treu.
EN Order shared items to avoid tracking down artwork files or waiting to approve proofs, all while keeping your brand on point.
DE Werden Sie Abonnent, um Majestic-Berichte zu erstellen.
EN Subscribe to create Majestic Reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | reports |
| zu | to |
| erstellen | create |
DE Im Sinne dieser Richtlinie bezieht sich der Begriff „Abonnent“ auf eine Person oder einen Rechtsträger, der einer Servicevereinbarung zur Nutzung unserer Services zugestimmt hat.
EN For the purposes of this Policy, the term “Subscriber” means an individual or an entity that has entered into a Service Agreement (defined below) for use of our Services.
DE Sie können einen Workflow erstellen, in dem für jede neue Beantwortung automatisch ein Abonnent in Mailchimp hinzugefügt oder aktualisiert wird
EN You can create a workflow where for every new survey response, a subscriber is automatically added or updated in Mailchimp
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| automatisch | automatically |
| abonnent | subscriber |
| mailchimp | mailchimp |
| hinzugefügt | added |
| neue | new |
| oder | or |
| erstellen | create |
| in | in |
| aktualisiert | updated |
| für | for |
| wird | is |
| können | can |
DE Ja! Agenturen, die Sprout Social an ihre Kunden, Kollegen oder ihr Netzwerk weiterempfehlen, erhalten als Partner eine Umsatzbeteiligung, wenn der geworbene Kunde eine bestimmte Zeit lang Abonnent bei Sprout ist
EN Yes! For agencies that refer Sprout Social to their clients, peers, or network, the agency will earn partner revenue share after the referral has been subscribed to Sprout for a set amount of time
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| kunden | clients |
| kollegen | peers |
| partner | partner |
| umsatzbeteiligung | revenue share |
| social | social |
| oder | or |
| netzwerk | network |
| zeit | time |
| agenturen | agencies |
| ja | yes |
| wenn | to |
| eine | a |
DE Beim sogenannten Double-Opt-In-Verfahren erhält der Abonnent nochmals eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, um dem Abonnement endgültig zu zuzustimmen
EN With the so-called Double Opt-In procedure, the subscriber receives an a E-Mail with a confirmation link to verify their subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| sogenannten | so-called |
| erhält | receives |
| abonnent | subscriber |
| bestätigungslink | confirmation link |
| abonnement | subscription |
| opt | opt-in |
| verfahren | procedure |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
DE Ein Abonnent muss jederzeit die Möglichkeit haben, den Newsletter-Empfang zu beenden. Aus diesem Grund enthalten Newsletter stets einen Link, der direkt zur Abmeldung führt, oder den Hinweis zur Newsletterabmeldung durch eine Nachricht an den Absender.
EN A subscriber must always have the possibility to unsubscribe from the newsletter. For this reason, newsletters always contain a link that leads directly to unsubscribing, or a note about unsubscribing by sending a message to the sender.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| möglichkeit | possibility |
| link | link |
| führt | leads |
| hinweis | note |
| absender | sender |
| direkt | directly |
| oder | or |
| nachricht | message |
| grund | reason |
| newsletter | newsletter |
| zu | to |
| diesem | this |
| aus | from |
| den | the |
DE Sie können verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr abgerufen, gespeichert, verwendet und anderweitig verarbeitet werden, wenn Sie glauben, dass ein Zendesk-Abonnent oder Zendesk nicht über die entsprechenden Rechte verfügt
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgerufen | accessed |
| gespeichert | stored |
| verwendet | used |
| verarbeitet | processed |
| glauben | believe |
| zendesk | zendesk |
| abonnent | subscriber |
| rechte | rights |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| oder | or |
| und | and |
| dass | that |
| personenbezogenen | the |
| ein | a |
| die | appropriate |
DE 6.1 Eigentum an Dienst-Daten:Der Abonnent behält die Eigentumsrechte an allen Dienst-Daten, die im Rahmen dieser Vereinbarung Verarbeitet werden.
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| verarbeitet | processed |
| dienst | service |
| daten | data |
| eigentum | ownership |
| vereinbarung | agreement |
DE 7.1 Datenverarbeitungsvereinbarung und Abonnent als Datenverantwortlicher
EN 7.1 Data Processing Agreement and Subscriber as Data Controller
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| datenverantwortlicher | data controller |
| als | as |
| und | and |
DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.
EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE Wenn ein Abonnent Zendesk mit der Erbringung professioneller Dienstleistungen beauftragt:
EN If Subscriber engages Zendesk for the provision of Professional Services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| zendesk | zendesk |
| erbringung | provision |
| dienstleistungen | services |
| wenn | if |
DE 2.1 Zendesk und der Abonnent verpflichten sich dazu, in gutem Glauben zusammenzuarbeiten, um eine zufriedenstellende Durchführung der professionellen Dienstleistungen auf zeitgerechte und professionelle Art zu erreichen.
EN 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| abonnent | subscriber |
| gutem | good |
| glauben | faith |
| zufriedenstellende | satisfactory |
| durchführung | completion |
| in | in |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| erreichen | achieve |
| eine | a |
| zu | to |
| professionelle | professional |
DE 4. Beratungsgebühren. Der Abonnent zahlt an Zendesk die Beratungsgebühren, wie in einem Bestellformular oder einer SOW aufgeführt oder beschrieben.
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| zahlt | pay |
| zendesk | zendesk |
| bestellformular | order form |
| oder | or |
| beschrieben | described |
| in | in |
| an | an |
| der | the |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | despite |
| rechtlich | law |
| leistungen | deliverables |
| verantwortlich | responsible |
| abonnent | subscriber |
| anderer | other |
| oder | or |
| garantien | warranties |
| nicht | not |
| ist | shall |
| eine | a |
| den | the |
DE In der Zendesk-Richtlinie für das regionale Daten-Hosting („Daten-Hosting-Richtlinie“) wird beschrieben, wo Zendesk-Dienstdaten gehostet werden können, wenn ein Abonnent das Add-on „Standort des Rechenzentrums“ kauft
EN Zendesk’s Regional Data Hosting Policy (“Data Hosting Policy”) explains where Zendesk Service Data can be Hosted if a Subscriber purchases the Data Center Location Add-On
DE 5.1 Eigentum an Dienst-Daten:Der Abonnent behält die Eigentumsrechte an allen Dienst-Daten, die im Rahmen dieser Vereinbarung Verarbeitet werden.
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| verarbeitet | processed |
| dienst | service |
| daten | data |
| eigentum | ownership |
| vereinbarung | agreement |
DE Mit der Möglichkeit, Daten aus einer beliebigen Quelle zu analysieren, können Sie sofort herausfinden, welcher Abonnent am wichtigsten ist: Abonnentendaten, Posts in den sozialen Medien und sogar verbundene Geräte – und all das ohne Wartezeit.
EN Now you can instantly know which subscribers matter most with the ability to analyze data from any source - subscriber usage data, social media posts, network levels, even connected devices - without waiting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| quelle | source |
| abonnent | subscriber |
| medien | media |
| posts | posts |
| verbundene | connected |
| daten | data |
| sozialen | social |
| geräte | devices |
| sofort | instantly |
| können | can |
| zu | to |
| ohne | without |
| möglichkeit | ability |
| der | most |
| sogar | even |
DE Die Verpflichtungen von ThoughtSpot gegenüber Abonnent/innen und Lizenznehmer/innen sind auf dieser Seite aufgeführt.
EN ThoughtSpot’s obligations to subscribers and licensees are included on this page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpflichtungen | obligations |
| seite | page |
| sind | are |
| und | and |
| gegenüber | to |
DE Als Abonnent senden wir Ihnen dann regelmäßig unsere neuesten Features per E-Mail zu ? 6 Wochen bevor diese online gehen
EN As a subscriber, we regularly send you our latest features by email ? 6 weeks before they are available for license online
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnent | subscriber |
| regelmäßig | regularly |
| neuesten | latest |
| features | features |
| wochen | weeks |
| online | online |
| als | as |
| unsere | our |
| wir | we |
| bevor | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe