DE Das Ansehen resultiert auch aus der Beständigkeit, mit der sie seit ihrer Gründung 1839 dem Streben nach Perfektion treu geblieben ist
Traduzir "perfektion treu geblieben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfektion treu geblieben" de alemão para inglês
Traduções de perfektion treu geblieben
"perfektion treu geblieben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| perfektion | perfection |
| treu | faithful loyal true |
| geblieben | remained |
Tradução de alemão para inglês de perfektion treu geblieben
alemão
inglês
EN This standing also stems from the consistency with which it has remained true to its quest for perfection ever since it was founded in 1839
| alemão | inglês |
|---|---|
| beständigkeit | consistency |
| perfektion | perfection |
| geblieben | remained |
| mit | with |
| ist | standing |
| aus | from |
| seit | for |
DE Das Ansehen resultiert auch aus der Beständigkeit, mit der sie seit ihrer Gründung 1839 dem Streben nach Perfektion treu geblieben ist
EN This standing also stems from the consistency with which it has remained true to its quest for perfection ever since it was founded in 1839
DE es gibt etwas besseres als perfektion, herakut, graffiti, frankfurt, deutschland, straßenkunst, das riesige märchenbuchprojekt, perfektion, besser, kind, mutter, farbe, beton
EN herakut, graffiti, frankfurt, germany, street art, the giant storybook project, perfection, better, child, mother, colour, concrete
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektion | perfection |
| graffiti | graffiti |
| frankfurt | frankfurt |
| deutschland | germany |
| kind | child |
| mutter | mother |
| beton | concrete |
| besser | better |
| farbe | the |
DE Das Restaurant, das von Nick Suclescy eröffnet wurde und sich seitdem im Familienbesitz befindet, ist seinen Wurzeln über die Jahre hinweg treu geblieben
EN Opened by Nick Suclescy and passed on through the family, the restaurant has remained true to its roots
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| eröffnet | opened |
| wurzeln | roots |
| geblieben | remained |
| befindet | to |
| hinweg | and |
DE Das Restaurant, das von Nick Suclescy eröffnet wurde und sich seitdem im Familienbesitz befindet, ist seinen Wurzeln über die Jahre hinweg treu geblieben
EN Opened by Nick Suclescy and passed on through the family, the restaurant has remained true to its roots
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| eröffnet | opened |
| wurzeln | roots |
| geblieben | remained |
| befindet | to |
| hinweg | and |
DE BESONDERS STOLZ AUF: Die Handvoll wichtiger Freundschaften, die ich als berufstätiger Erwachsener geschlossen habe. Dass ich meinen Werten von harter Arbeit und Loyalität treu geblieben bin.
EN MOST PROUD OF: The handful of key friendships I?ve made as a professional adult. More nebulously, that I think I?ve stayed true to my values of hard work and loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| handvoll | handful |
| wichtiger | key |
| freundschaften | friendships |
| erwachsener | adult |
| loyalität | loyalty |
| geschlossen | the |
| arbeit | work |
| ich | i |
| als | as |
| die | values |
| meinen | to |
| und | and |
| dass | that |
| von | of |
DE Von unseren Anfängen als eines der ersten Dynamic DNS-Unternehmen bis hin zum weltweit größten kostenlosen Dynamic DNS-Anbieter sind wir immer unseren Werten treu geblieben, die uns von Anfang an geholfen haben zu wachsen.
EN From our beginnings as one of the first dynamic DNS companies to becoming the world's largest free dynamic DNS provider, we've always stayed true to our values that helped us grow from the beginning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| größten | largest |
| kostenlosen | free |
| immer | always |
| geholfen | helped |
| wachsen | grow |
| dns | dns |
| unternehmen | companies |
| weltweit | worlds |
| anbieter | provider |
| anfang | beginning |
| zu | to |
| ersten | the first |
| als | as |
| hin | from |
| die | values |
| uns | us |
DE Das Familienunternehmen entwickelt sich immer weiter und ist dabei seiner Maxime treu geblieben - der hundertprozentigen Orientierung an den Bedürfnissen und Wünschen der Shopper und Handelspartner.
EN This traditional family-run company is continuously developing and has always stayed true to its promise of focusing one hundred per cent on the needs and wishes of buyers and retail partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| bedürfnissen | the needs |
| und | and |
| wünschen | needs |
| ist | is |
| an | on |
| den | the |
DE Er weiß die Zuverlässigkeit und Qualität der Marke zu schätzen und ist ihr deshalb immer treu geblieben.
EN He has never strayed because he loves the reliability and quality of the brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| zuverlässigkeit | reliability |
| qualität | quality |
| marke | brand |
| und | and |
| die | loves |
| weiß | the |
DE Wir haben uns verändert und sind uns doch treu geblieben.
EN We have changed over time, but we’ve always stayed true to ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verändert | changed |
| treu | true |
| wir | we |
DE Der Stanglwirt ist sich auch in baulicher Hinsicht immer treu geblieben
EN The Stanglwirt is always true to its principles, even when it comes to fabric of its buildings
| alemão | inglês |
|---|---|
| stanglwirt | stanglwirt |
| treu | true |
| ist | is |
| immer | always |
| auch | to |
DE Die französische Marke ist der Vision ihres Gründers treu geblieben und hat es geschafft, sich mit ihren Kollektionen, die verwirren und gleichzeitig weiterhin die Weltmärkte zu betören, eine bedeutende Position zu sichern.
EN Remaining faithful to the vision of its founder, then, the French brand has been able to gain a leading position, thanks to its collections that disorient and, at the same time, continue to bewitch the world markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| treu | faithful |
| kollektionen | collections |
| französische | the |
| marke | brand |
| position | position |
| zu | to |
| eine | a |
| hat | has |
| und | and |
DE Beide Level präsentieren einen neuen, aber vertrauten Grafikstil, der die "Zeit" wunderbar reflektiert. Toys for Bob hat die Spielumgebung zum Leben erweckt und ist dabei der schrägen Atmosphäre des Originals treu geblieben.
EN Both levels feature fresh yet familiar art style that truly embraces the “time”. Toys for Bob has brought the environments to life while keeping that zany Crash spirit intact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| level | levels |
| toys | toys |
| bob | bob |
| zeit | time |
| leben | life |
| dabei | for |
| beide | both |
| hat | has |
DE Die „Real People Campaign“ war der Anfang für eine neue Art, zu kommunizieren. Esprit sucht den Dialog, bezieht Menschen mit ein – und bezieht Stellung. Ein Prinzip, dem Esprit bis heute treu geblieben ist.
EN The "Real People Campaign" was the start of a new way of communicating. Esprit is in search of dialogue; it involves people – and takes a stand. A principle Esprit has remained true to to this very day.
DE Inzwischen ist unser Team schnell gewachsen, aber den Zielen der einfachen und klaren Benutzerführung und dem vorbildlichen Kundendienst sind wir treu geblieben.
EN Meanwhile our team has quickly grown, but we keep with the principle of a simple and easy to use website as well as first class and personal customer care.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inzwischen | meanwhile |
| gewachsen | grown |
| team | team |
| schnell | quickly |
| wir | we |
| und | and |
| einfachen | simple |
| klaren | well |
| aber | but |
| den | the |
DE Umfangreiche und strenge Produkttests sind essentiell: Mit dieser ersten, selbstentwickelten Testmaschine werden bis heute Laufräder getestet. Die Maschine wurde seitdem weiterentwickelt, aber dem Prinzip sind wir treu geblieben.
EN Extensive and rigorous testing is essential: we still test wheels using this first house-developed test machine. The machine has since been refined, but the principle remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| essentiell | essential |
| laufräder | wheels |
| maschine | machine |
| weiterentwickelt | developed |
| prinzip | principle |
| strenge | rigorous |
| ersten | first |
| getestet | test |
| wir | we |
| und | and |
| werden | same |
| aber | but |
| dem | the |
DE BH Bikes ist einer Maxime immer treu geblieben: Wir wollen wendige und belastbare Straßenräder herstellen
EN At BH, we have always adhered to one principle: making lightweight, agile and resistant road bikes
| alemão | inglês |
|---|---|
| bikes | bikes |
| bh | bh |
| herstellen | to |
| immer | always |
| wir | we |
| und | and |
DE Die jetzigen Besitzer sind dem traditionellen ländlichen Leben auf Mallorca treu geblieben und haben kein einziges Mal die ursprüngliche Architektur oder den Grundriss verändert.
EN Its current owners have stayed loyal to traditional rural living in Mallorca, having not once altered its original architecture or layout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| ländlichen | rural |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| treu | loyal |
| ursprüngliche | original |
| architektur | architecture |
| verändert | altered |
| oder | or |
| besitzer | owners |
| und | its |
| den | to |
DE Sie können also ebenso gut offen sein und dafür die Kunden nicht verprellen, die Ihnen ohnehin treu geblieben wären.
EN Might as well be open to avoid alienating the customers who would have stuck around regardless.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| offen | open |
| kunden | customers |
| also | to |
| sie können | might |
| und | would |
| sein | be |
| ihnen | the |
DE Quiksilver ist stolz darauf, diesem Versprechen und seiner Vergangenheit als Rider über so viele Jahre treu geblieben zu sein und weiterhin wunderbare Surf- und Snowboardkleidung und Ausrüstung für Männer und Kinder anzubieten
EN So today, the years have passed, Quiksilver is proud to have remained faithful to this promise and to its riders, the proof is in the superb line of surf wear, snowboard equipment and clothes for men and children
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| versprechen | promise |
| treu | faithful |
| geblieben | remained |
| ausrüstung | equipment |
| männer | men |
| kinder | children |
| so | so |
| jahre | years |
| diesem | this |
| für | for |
| anzubieten | to |
| ist | is |
| darauf | and |
| seiner | of |
| viele | the |
DE Saucony wurde im Jahr 1898 gegründet. Seitdem ist die Marke dem Sport treu geblieben, hat Qualitätsprodukte entwickelt und Millionen von Menschen aus der ganzen Welt zum Laufsport motiviert.
EN Saucony was founded in 1898. Since then, Saucony has been loyal to the sport, developing quality products and inviting millions of people from all over the world to race with them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründet | founded |
| treu | loyal |
| menschen | people |
| welt | world |
| sport | sport |
| und | and |
| im | over |
| hat | has |
| aus | from |
| wurde | was |
| marke | to |
DE Die jetzigen Besitzer sind dem traditionellen ländlichen Leben auf Mallorca treu geblieben und haben kein einziges Mal die ursprüngliche Architektur oder den Grundriss verändert.
EN Its current owners have stayed loyal to traditional rural living in Mallorca, having not once altered its original architecture or layout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| ländlichen | rural |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| treu | loyal |
| ursprüngliche | original |
| architektur | architecture |
| verändert | altered |
| oder | or |
| besitzer | owners |
| und | its |
| den | to |
DE Denn wir sind nicht nur dem Kreis 5, sondern auch unserer Überzeugung für das, was wir tun, immer treu geblieben.
EN We have stayed loyal not just to Zurich’s Kreis 5 district but also to our convictions about what we do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| treu | loyal |
| kreis | kreis |
| nicht | not |
| nur | just |
| tun | do |
DE Von unseren Anfängen als eines der ersten Dynamic DNS-Unternehmen bis hin zum weltweit größten kostenlosen Dynamic DNS-Anbieter sind wir immer unseren Werten treu geblieben, die uns von Anfang an geholfen haben zu wachsen.
EN From our beginnings as one of the first dynamic DNS companies to becoming the world's largest free dynamic DNS provider, we've always stayed true to our values that helped us grow from the beginning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| größten | largest |
| kostenlosen | free |
| immer | always |
| geholfen | helped |
| wachsen | grow |
| dns | dns |
| unternehmen | companies |
| weltweit | worlds |
| anbieter | provider |
| anfang | beginning |
| zu | to |
| ersten | the first |
| als | as |
| hin | from |
| die | values |
| uns | us |
DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markenstimme | brand voice |
| treu | true |
| spaß | fun |
| trends | trends |
| nicht | not |
| aktuellen | current |
| marke | brand |
| mit | with |
| eine | a |
| zu | to |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Technische Perfektion und emotionales Design von diva-e
EN Technical perfection and emotional design from diva-e
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektion | perfection |
| emotionales | emotional |
| technische | technical |
| design | design |
| und | and |
| von | from |
DE Technische Perfektion in jedem Detail
EN Creating an online cross-cloud solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedem | an |
DE Eine Kunst, Perfektion in Einfachheit zu suchen, wenn alles Überflüssige verschwindet
EN An art of seeking perfection in simplicity, when all the superfluous fades away
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| perfektion | perfection |
| einfachheit | simplicity |
| suchen | seeking |
| in | in |
| zu | of |
| wenn | when |
DE Das "Real Clothing System" steht für ein Bekleidungssystem, das Perfektion nicht nur verspricht, sondern auch im harten Sporteinsatz beweist.
EN The “Real Clothing System” stands for a clothing system that not only promises perfection, but will deliver those promises in the tough reality of extreme sports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| real | real |
| system | system |
| perfektion | perfection |
| verspricht | promises |
| harten | tough |
| im | in the |
| steht | stands |
| für | for |
| nicht | not |
| nur | only |
| ein | a |
| sondern | but |
| das | the |
DE Gestaltung überzeugt mit Perfektion im Detail
EN Design incorporates impressive attention to detail
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestaltung | design |
| mit | to |
| detail | detail |
DE Machen Sie Ihre Videos zugänglich, durchsuchbar und ansprechender. Automatisiert, aber flexibel genug, damit Sie die Perfektion anpassen und optimieren können.
EN Make your videos accessible, searchable, and more engaging. Automated but flexible enough so you can customize and fine-tune to perfection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| zugänglich | accessible |
| durchsuchbar | searchable |
| ansprechender | engaging |
| automatisiert | automated |
| flexibel | flexible |
| perfektion | perfection |
| aber | but |
| optimieren | fine-tune |
| sie | you |
| können | can |
| genug | enough |
| damit | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | basics |
| bitbucket | bitbucket |
| bereit | ready |
| in | in |
| hier | here |
| den | the |
| erreichst | get |
DE Der Online-Auftritt der Herthaner glänzt seither mit Emotionen und technischer Perfektion
EN Since then, the online presence of the footballers from Berlin has sparkled with emotion and technical perfection
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| perfektion | perfection |
| online | online |
| mit | with |
| und | and |
DE Unsere Ziele, mehr Emotionen und technische Perfektion, haben die Digitalexperten schnell, verlässlich und optimal umge- setzt
EN Our goals, more emotions and technical perfection, have been implemented quickly, reliably and optimally by the digital experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | goals |
| emotionen | emotions |
| perfektion | perfection |
| schnell | quickly |
| verlässlich | reliably |
| technische | technical |
| optimal | optimally |
| unsere | our |
| mehr | more |
| setzt | by |
| haben | have |
| und | and |
| die | the |
DE Von frischer Bettwäsche über romantische Momente am Strand im Mondschein bis hin zu einem festlichen Saal mit atemberaubendem Blumenschmuck – unsere Veranstaltungsexperten erwecken Ihre Vision mit Perfektion zum Leben.
EN Whether it?s fresh linens on a moonlit beach or a sparkling hall filled with breathtaking floral arrangements, our event designers can bring your vision to life with tasteful perfection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frischer | fresh |
| bettwäsche | linens |
| strand | beach |
| saal | hall |
| leben | life |
| perfektion | perfection |
| vision | vision |
| ihre | your |
| unsere | our |
| von | a |
| zu | to |
DE Ein Evangelist des Lichts, als Fotograf und Lehrer, in dessen Leben sich alles um das Erzeugen und Experimentieren mit verschiedenem Licht dreht und wie es Menschen und Gegenstände in Szene setzt. Und der in allen Situationen nach Perfektion strebt.
EN A light evangelist, photographer and instructor who has built a life around creating and experimenting with various light on people and things. A seeker of perfection in all situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| experimentieren | experimenting |
| licht | light |
| menschen | people |
| situationen | situations |
| perfektion | perfection |
| leben | life |
| erzeugen | creating |
| ein | a |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| um | around |
| es | has |
DE Ihre handwerkliche Perfektion und Liebe zum Detail gewährleisten höchsten Komfort für stilvolle Auftritte.
EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| gewährleisten | ensure |
| höchsten | highest |
| komfort | comfort |
| stilvolle | stylish |
| auftritte | appearances |
| und | and |
| für | for |
DE Yeaney ergänzt: „Streben Sie nicht nach Perfektion, wenn 'gut genug' auch ausreicht.“ In Zeiten veränderlicher Bedingungen müssen Manager gemeinsam mit den Datenexperten die wichtigsten Metriken stets neu bewerten und aktuell halten
EN This could take the form of daily stand-ups, where everyone consults the data and uses their contextual expertise to uncover useful insights, creating room for a democratised process and unlocking faster, better decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| müssen | could |
| die | of |
| und | and |
| auch | better |
| mit | uses |
DE Bild und Ton in Perfektion: Video Pro X richtet sich vorrangig an fortgeschrittene Nutzer
EN Picture and sound perfection: Video Pro X is specially made for advanced users
| alemão | inglês |
|---|---|
| ton | sound |
| perfektion | perfection |
| x | x |
| fortgeschrittene | advanced |
| nutzer | users |
| video | video |
| bild | picture |
| und | and |
| sich | is |
| pro | pro |
DE Außerdem ist jede Person, die einen gewissen Geschmack und ein Gefühl für Perfektion hat, herzlich eingeladen, unsere Logo-Design-App auszuprobieren
EN Moreover, every person which has some tastes and a feeling of perfection is most welcome to check out our logo design app
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschmack | tastes |
| gefühl | feeling |
| perfektion | perfection |
| logo | logo |
| design | design |
| app | app |
| person | person |
| unsere | our |
| und | and |
| gewissen | some |
| hat | has |
| ist | is |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich Perfectly Imperfect, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Anstatt durch elitäre Küchenaccessoires und Perfektion überzeugt die Bildsprache durch ihren Charme der Unvollkommenheit.
EN Authentic, uninhibited, playful ? that?s Perfectly Imperfect, a trend that is fascinating food photographers around the world. Instead of elegant kitchen accessories and perfection, this style lives from the charm of imperfection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentisch | authentic |
| spielerisch | playful |
| fotografen | photographers |
| welt | world |
| anstatt | instead |
| perfektion | perfection |
| charme | charm |
| in | around |
| und | and |
| die | is |
| food | food |
DE Unsere preisgekrönte Fotografin, besticht durch ihren minimalistischen Stil und ihrer Hingabe zur Perfektion. Ihre Fotos zeigen einen Sinn für Klarheit, Farben und Texturen mit einer modernen und künstlerischen Ästhetik. Mehr erfahren
EN Our award-winning photographer stands out with her minimalist style and dedication to perfection in all her works. Her photos show a sense of clarity, colors and textures with a modern and artistic aesthetic. Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| fotografin | photographer |
| minimalistischen | minimalist |
| hingabe | dedication |
| perfektion | perfection |
| fotos | photos |
| zeigen | show |
| sinn | sense |
| klarheit | clarity |
| farben | colors |
| texturen | textures |
| modernen | modern |
| stil | style |
| unsere | our |
| mehr | more |
| ihre | her |
| einen | a |
| mit | with |
DE Perfektion im Detail - für WordPress
EN perfection in detail ? for WordPress
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektion | perfection |
| detail | detail |
| wordpress | wordpress |
| für | for |
DE Die definition von perfektion ist nur dieses bild auf einer leeren seite
EN The definition of perfection is just this picture on an empty page
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| perfektion | perfection |
| bild | picture |
| seite | page |
| ist | is |
| von | of |
| dieses | this |
| leeren | empty |
DE Ihr größter Vorteil: Perfektion
EN Their main advantage: perfection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | their |
| vorteil | advantage |
| perfektion | perfection |
DE Julian geht es nicht um Perfektion, sondern um Gefühle und Momente, die er mit seinen Bildern konservieren möchte.
EN Your one-stop-shop for this week’s fashion news to know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geht | this |
| um | for |
| mit | to |
DE Gegründet Hotel Basis wurde in einem neu errichteten Gebäude untergebracht von einer professionellen Gruppe von Architekten entworfen, die uns nach Perfektion ständig Streben ermöglicht
EN Offers accommodation self catering, within walking distance from Cracow Arena (15minutes walk) 1.5km
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | accommodation |
| von | from |
| die | walk |
DE Unser Ziel ist es, OpenProject als Leuchtturmprojekt für „Datenschutz Made in Europe“ zur Perfektion zu bringen
EN Our goal is to bring OpenProject to perfection as a lighthouse project for “Data privacy made in Europe”
DE Mit Perfektion, Präzision und unserer Passion zur Gesundheitstechnik von morgen.
EN With perfection, precision and passion at heart we’re shaping tomorrow’s healthcare technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektion | perfection |
| präzision | precision |
| passion | passion |
| und | and |
| mit | with |
DE Wählen Sie Ihren Weg zur Perfektion mit den neuen Laptops von Asus für Kreative.
EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perfektion treu geblieben maxime treu geblieben loyalität treu geblieben hinweg treu geblieben geblieben stehen geblieben selbe geblieben zeit stehen geblieben zumindest konstant geblieben erhalten geblieben sonst verborgen geblieben strecke geblieben anderen hängen geblieben haus jung geblieben dasselbe geblieben diffuses rätsel geblieben unverändert geblieben familiär geblieben relativ konstant geblieben lange sie geblieben gleich geblieben unangetastet geblieben stornierungsrate geblieben perfektion perfektion mit farb technische perfektion perfektion bis ins perfektion im detail perfektion anpassen hingabe zur perfektion besseres als perfektion streben nach perfektion schweizer perfektion perfektion in einfachheit ästhetische perfektion perfektion vorzutäuschen damit perfektion erreichbar drang zur perfektion perfektion ist unnötig perfektion genauso hoch perfektion anstreben ton in perfektion perfektion ist eines perfektion der edelsteine perfektion schon sehr ergonomischer perfektion perfektion der ausführung handwerkliche perfektion handwerkliche perfektion zusammentreffen treu
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe