Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "värdefulla för utgivare" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "värdefulla för utgivare" de sueco para holandês

Traduções de värdefulla för utgivare

"värdefulla för utgivare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

värdefulla waardevolle
för - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app apparaat apps audio auto bedrijf bekijk bent bepaalde beschikbaar beste betekent betere biedt bij bij het bijvoorbeeld contact dan dat dat is de de beste de volgende deel dergelijke deze die dienst dingen dit dit is doen door drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor extra for functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen gegevens gemaakt gemakkelijk genoeg geval geweldige goed gratis groot hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe hoewel houden hulpmiddelen hun iedereen iets in in de in het in plaats van inclusief informatie inhoud is is het jaar je je kunt jou jouw kan komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons ontwerp onze ook op op basis van op de op het over pagina per plaats pro producten samen samen met services site snel software speciaal staat stellen te te doen te veel team terwijl tijdens toe toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden volgende volledig volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben we zijn website websites werken weten wij willen wilt worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zowel zullen één

Tradução de sueco para holandês de värdefulla för utgivare

sueco
holandês

SV Avsikten är att visa annonser som är relevanta och engagerande för den enskilda användaren och därmed mer värdefulla för utgivare och tredjepartsannonsörer

NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en boeiend zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders

sueco holandês
relevanta relevant
engagerande boeiend
enskilda individuele

SV Avsikten är att visa annonser som är relevanta och engagerande för den enskilda användaren och därmed mer värdefulla för utgivare och tredjepartsannonsörer

NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en boeiend zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders

sueco holandês
relevanta relevant
engagerande boeiend
enskilda individuele

SV Du kan inte kontrollera vilken typ av innehåll som serveras för dig, men du kan prenumerera på vissa utgivare genom att länge trycka på en miniatyrbild för en utgivares berättelse och sedan trycka på prenumerationsknappen

NL U kunt niet bepalen welk type inhoud u wordt aangeboden, maar u kunt zich bij bepaalde uitgevers abonneren door lang op een miniatuur voor het verhaal van een uitgever te drukken en vervolgens op de abonneerknop te drukken

sueco holandês
typ type
innehåll inhoud
prenumerera abonneren
länge lang
trycka drukken
berättelse verhaal

SV Marknadsföringscookies används av tredje part eller utgivare för att visa personligt anpassad reklam. De gör detta genom att spåra besökare över webbplatser.

NL Marketingcookies worden door derden of publishers gebruikt om gepersonaliseerde advertenties weer te geven. Ze doen dit door bezoekers op verschillende websites te volgen.

sueco holandês
eller of
anpassad gepersonaliseerde
spåra volgen
besökare bezoekers
webbplatser websites

SV Om du vill visa en berättelse från en utgivare trycker du på miniatyrbilden för deras berättelse.

NL Om een verhaal van een uitgever te bekijken, tikt u op de miniatuur van hun verhaal.

sueco holandês
visa bekijken
berättelse verhaal

SV Ovanstående gäller inte litterära verk som tillhandahålls till Kobo för försäljning via tjänsten av en utgivare eller annan innehållsleverantör.

NL Het voornoemde is niet van toepassing op literaire werken die Kobo via een uitgever of andere aanbieder van content in de Dienst te koop aanbiedt.

SV Vi är en oberoende utgivare som grundades 2003 och har sett och skrivit om tusentals produkter under den tiden.

NL Wij zijn een onafhankelijke uitgeverij, opgericht in 2003 en hebben in die tijd duizenden producten gezien en geschreven.

sueco holandês
oberoende onafhankelijke
sett gezien
skrivit geschreven
tusentals duizenden
produkter producten

SV . Utvecklare/utgivare Ubisoft verkar ha insett att: med Far Cry 6 har det dragit ut alla stopp - och slutresultatet kommer säkert att erkännas som ett av de bästa spelen 2021.

NL . Ontwikkelaar/uitgever Ubisoft lijkt dat te hebben ingezien: met Far Cry 6 heeft het alles uit de kast gehaald - en het eindresultaat zal zeker worden erkend als een van de beste games van 2021.

sueco holandês
utvecklare ontwikkelaar
verkar lijkt
spelen games

SV Apple har stått inför en ökning av antikroppsklagomål från flera utvecklare och utgivare under de senaste månaderna.

NL Apple heeft de afgelopen maanden te maken gehad met een toename van antitrustklachten van verschillende ontwikkelaars en uitgevers.

sueco holandês
ökning toename
utvecklare ontwikkelaars

SV Med sina fler än 30 utgivare och över 70 miljoner kortägare i Nordamerika utgör Discover ett viktigt kortnätverk på den amerikanska marknaden

NL Met meer dan 30 verstrekkers en meer dan 70 miljoen kaarthouders in Noord-Amerika, is Discover een van de grootste kaartsystemen op de Amerikaanse markt

sueco holandês
fler meer
miljoner miljoen
nordamerika amerika
amerikanska amerikaanse
marknaden markt

SV Vad är Facebook News, vilka utgivare ingår och hur fungerar det?

NL Wat is Facebook-nieuws, welke uitgevers zijn inbegrepen en hoe werkt het?

sueco holandês
facebook facebook
news nieuws
ingår inbegrepen
fungerar werkt

SV Det finns till och med ett särskilt “Discovery” -område som visar kortformatinnehåll från stora utgivare som Buzzfeed.

NL Er is zelfs een speciaal "Ontdekkings" -gebied met korte inhoud van grote uitgevers zoals Buzzfeed.

sueco holandês
särskilt speciaal
stora grote

SV Vi är en oberoende utgivare som grundades 2003 och har sett och skrivit om tusentals produkter under den tiden.

NL Wij zijn een onafhankelijke uitgeverij, opgericht in 2003 en hebben in die tijd duizenden producten gezien en geschreven.

sueco holandês
oberoende onafhankelijke
sett gezien
skrivit geschreven
tusentals duizenden
produkter producten

SV Bungie sa att det kommer att fortsätta att vara en multiplattformsstudio och utgivare, som sitter oberoende tillsammans med PlayStation Studios.

NL Bungie zei dat het een multiplatform-studio en -uitgever zal blijven, onafhankelijk naast PlayStation Studios.

sueco holandês
sa zei
fortsätta blijven
oberoende onafhankelijk
studios studios

SV PlayStation-chefen Jim Ryan har sagt att PS Plus kommer att stödjas av alla större utgivare och många fler.

NL PlayStation-baas Jim Ryan heeft verklaard dat PS Plus door alle grote uitgevers wordt ondersteund en nog veel meer.

SV Varumärken och utgivare måste ligga i framkant när det gäller jämlika representationer eftersom de drar till sig flest blickar

NL Merken en uitgevers moeten het voortouw nemen voor een gelijkwaardige beeldvorming, omdat zij tenslotte het grootste bereik hebben

sueco holandês
varumärken merken

SV De kan endast läsas av deras utgivare.

NL Ze zullen daar alleen leesbaar zijn door hun zender.

sueco holandês
endast alleen

SV Du kan konfigurera din webbläsarprogramvara så att kakor sparas på din enhet eller tvärtom att de avvisas, antingen systematiskt eller beroende på deras utgivare

NL U kunt uw browsersoftware zodanig configureren dat cookies in uw Apparaat worden opgeslagen of dat ze integendeel worden geweigerd, hetzij systematisch, hetzij volgens de uitgever ervan

sueco holandês
konfigurera configureren
kakor cookies
enhet apparaat

SV De kan endast läsas av deras utgivare.

NL Ze zullen daar alleen leesbaar zijn door hun zender.

sueco holandês
endast alleen

SV Du kan konfigurera din webbläsarprogramvara så att kakor sparas på din enhet eller tvärtom att de avvisas, antingen systematiskt eller beroende på deras utgivare

NL U kunt uw browsersoftware zodanig configureren dat cookies in uw Apparaat worden opgeslagen of dat ze integendeel worden geweigerd, hetzij systematisch, hetzij volgens de uitgever ervan

sueco holandês
konfigurera configureren
kakor cookies
enhet apparaat

SV Vad är Facebook News, vilka utgivare ingår och hur fungerar det?

NL Wat is Facebook-nieuws, welke uitgevers zijn inbegrepen en hoe werkt het?

sueco holandês
facebook facebook
news nieuws
ingår inbegrepen
fungerar werkt

SV . Utvecklare/utgivare Ubisoft verkar ha insett att: med Far Cry 6 har det dragit ut alla stopp - och slutresultatet kommer säkert att erkännas som ett av de bästa spelen 2021.

NL . Ontwikkelaar/uitgever Ubisoft lijkt dat te hebben ingezien: met Far Cry 6 heeft het alles uit de kast gehaald - en het eindresultaat zal zeker worden erkend als een van de beste games van 2021.

sueco holandês
utvecklare ontwikkelaar
verkar lijkt
spelen games

SV Apple har stått inför en ökning av antikroppsklagomål från flera utvecklare och utgivare under de senaste månaderna.

NL Apple heeft de afgelopen maanden te maken gehad met een toename van antitrustklachten van verschillende ontwikkelaars en uitgevers.

sueco holandês
ökning toename
utvecklare ontwikkelaars

SV Alla företag har värdefulla tillgångar som är viktiga att skydda. Se videon för att få följa mardrömmen av en attack och ta sedan testet för att se om du är förberedd för en cyberattack.

NL Elk bedrijf beschikt over waardevolle data en systemen die  veilig moeten blijven. Bekijk de video over een ijzingwekkend datalek en doe de test om na te gaan hoe goed u op een cyberaanval bent voorbereid.

sueco holandês
företag bedrijf
värdefulla waardevolle
skydda veilig
testet test

SV Möjligheterna för AR är praktiskt taget oändliga; Huvudnyckeln för att se vinsten har drivit funktionella och värdefulla applikationer för villiga marknader där tusentals anställda faktiskt kan använda ett headset varje dag.

NL De mogelijkheden voor AR zijn vrijwel eindeloos; de belangrijkste sleutel tot het behalen van winst is het stimuleren van functionele en waardevolle toepassingen voor bereidwillige markten waar duizenden werknemers elke dag een headset kunnen gebruiken.

sueco holandês
oändliga eindeloos
värdefulla waardevolle
applikationer toepassingen
marknader markten
tusentals duizenden
anställda werknemers
använda gebruiken
headset headset

SV Möjligheterna för AR är praktiskt taget oändliga; Huvudnyckeln för att se vinsten har drivit funktionella och värdefulla applikationer för villiga marknader där tusentals anställda faktiskt kan använda ett headset varje dag.

NL De mogelijkheden voor AR zijn vrijwel eindeloos; de belangrijkste sleutel tot het behalen van winst is het stimuleren van functionele en waardevolle toepassingen voor bereidwillige markten waar duizenden werknemers elke dag een headset kunnen gebruiken.

sueco holandês
oändliga eindeloos
värdefulla waardevolle
applikationer toepassingen
marknader markten
tusentals duizenden
anställda werknemers
använda gebruiken
headset headset

SV Använd Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser och andra verktyg för att undersöka de mest värdefulla nyckelorden för ditt företag. Klistra in eller ladda ner en lista med nyckelord som du planerar att få topp på Google.

NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken. Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

sueco holandês
google google
search search
console console
verktyg hulpmiddelen
undersöka onderzoeken
värdefulla waardevolle
lista lijst

SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.

NL Met een fusie van de nieuwste technologische ontwikkelingen in beauty-tech, duwt UFO™ belangrijke huidverzorgende actieve ingrediënten onmiddellijk dieper in de huid voor een maximaal effect en fijne voordelen.

sueco holandês
nytta voordelen
senaste nieuwste
aktiva actieve
djupare dieper
huden huid
maximal maximaal
effekt effect

SV Drönare och programvara för drönarkarthantering används inom byggsektorn för mer exakt – och säkrare – registrering av värdefulla data från projektplatser

NL Drones en dronemappingsoftware worden in de bouw gebruikt voor het nauwkeuriger en veiliger vastleggen van waardevolle gegevens van projectlocaties

sueco holandês
drönare drones
används gebruikt
säkrare veiliger
värdefulla waardevolle
data gegevens

SV Det kan förse dig med realtidsdata dag för dag så att du kan hämta alla värdefulla mätvärden för ranktracking som du behöver

NL Het is in staat om u te voorzien van real-time data op een dag-voor-dag basis, zodat u in staat bent om alle waardevolle rang tracking metrics op te halen die u nodig heeft

sueco holandês
förse voorzien
dag dag
värdefulla waardevolle
behöver nodig

SV "Vi började arbeta med Okta för ungefär ett år sedan och tittade på deras verktyg och teknik för att skydda vår värdefulla information", säger Sundaram

NL "Ongeveer een jaar geleden zijn we met Okta in contact gekomen, toen we overwogen hun tools en technologie te gebruiken voor de bescherming van onze waardevolle informatie", vertelt Sundaram

sueco holandês
ungefär ongeveer
verktyg tools
teknik technologie
skydda bescherming
värdefulla waardevolle
information informatie
säger vertelt

SV Det här är verkligen en nybörjargrej, men den är väldigt rolig och hjälper till att börja bygga upp de värdefulla byggstenarna för att placera kommandon i syfte att uppnå ett resultat. Absolut ett spel för förskolebarn.

NL Dit is echt instapmateriaal, maar het is erg leuk en het helpt de waardevolle bouwstenen van het plaatsen van opdrachten te starten om een resultaat te krijgen. Zeker iets voor kleuters.

sueco holandês
rolig leuk
hjälper helpt
börja starten
värdefulla waardevolle
resultat resultaat

SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

sueco holandês
smarta slimme
idéer ideeën
seo seo
följ volg
värdefulla waardevolle

SV Det erbjuder utan tvekan det mest värdefulla av de tre, och lager för enheten är mycket lättare att få tag på nuförtiden än Pro eller Pro Max.

NL Het biedt misschien wel de meeste waarde van de drie, en voorraad voor het apparaat is tegenwoordig veel gemakkelijker te vinden dan de Pro of Pro Max.

sueco holandês
erbjuder biedt
lager voorraad
enheten apparaat
lättare gemakkelijker
max max

SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

sueco holandês
kraftfulla krachtige
sparar bespaart
gör kan
teamet team
världen wereld
snabbare sneller

SV De kommer alla att tävla om att hitta och extrahera värdefulla hårddiskar, drivna mot samma mål och med samma alternativ för att komma tillbaka från kartan.

NL Ze zullen allemaal strijden om waardevolle harde schijven te vinden en te extraheren, met dezelfde doelen en met dezelfde opties om weer van de kaart te verdwijnen.

sueco holandês
extrahera extraheren
värdefulla waardevolle
mål doelen
alternativ opties
tillbaka weer

SV Använd IntelliAssign för att dirigera värdefulla leads till experter och agenter med mer erfarenhet så att du kan sälja snabbare.

NL Gebruik IntelliAssign om hoogwaardige leads naar ervaren agenten te leiden en sneller te verkopen.

sueco holandês
agenter agenten
sälja verkopen
snabbare sneller

SV Anpassade webbplatser som är skräddarsydda för kunderna är fortfarande mycket värdefulla, eftersom de skiljer sig från de mönster som ofta skapas av vanliga användare som bygger sina webbplatser själva. 

NL Op maat gemaakte websites die uniek zijn voor elke klant zijn nog steeds uiterst waardevol, omdat ze zich onderscheiden van de "cookie-cutter"-ontwerpen die vaak worden gemaakt door gewone gebruikers die hun websites zelf bouwen. 

sueco holandês
webbplatser websites
mönster ontwerpen
bygger bouwen

SV Generering av värdefulla kunddata för personanpassade marknadsförings- och försäljningskampanjer

NL Genereren van waardevolle klantgegevens voor op de persoon toegesneden marketing- en verkoopcampagnes

sueco holandês
värdefulla waardevolle
kunddata klantgegevens

SV Som ett molnbaserat företag som anförtrotts med några av våra kunders mest värdefulla data har vi fastställt höga standarder för säkerhet.

NL Als een cloud-gebaseerd bedrijf dat is toevertrouwd met een aantal van de meest waardevolle gegevens van onze klanten, hebben we hoge normen voor beveiliging ingesteld.

sueco holandês
företag bedrijf
kunders klanten
värdefulla waardevolle
data gegevens
höga hoge
standarder normen
säkerhet beveiliging

SV Att byta karriär kan kännas överväldigande eller skrämmande, men kan även vara otroligt belönande. Här får du värdefulla tips för ett smidigt karriärbyte.

NL "Wat een controller voor salaris verdient" is afhankelijk van de ervaring, maar ook de opleiding, het takenpakket en de verantwoordelijkheden spelen een rol.

SV Värdefulla tips för att byta karriär

NL Leidinggeven tijdens een crisis

SV De vänder sig till dig för råd och värdefulla insikter om ett ämne som du är expert på.

NL Ze kijken naar u voor advies en waardevolle inzichten over een onderwerp waar u een expert in bent.

sueco holandês
råd advies
värdefulla waardevolle
insikter inzichten
ämne onderwerp
expert expert

SV Andra värdefulla alternativ på vår bil inkluderar Smartphone Integration Kit (till branta £ 300), för extra USB-portar och Android Auto / Apple CarPlay

NL Andere waardevolle opties op onze auto zijn de smartphone-integratiekit (voor maar liefst £ 300), voor extra USB-poorten en Android Auto / Apple CarPlay

sueco holandês
värdefulla waardevolle
smartphone smartphone
android android

SV Vare sig det handlar om applikationsadministrering, persona-baserad ledning, felsökning, rapportering eller slutanvändarträning, är vi här för att hjälpa till. Tillsammans hjälper vi dina värdefulla medarbetare bli mer kreativa och produktiva.

NL Of het nu applicatiebeheer, persona-gebaseerd management, probleemoplossing, rapportage of training van eindgebruikers betreft, wij helpen graag. Samen kunnen we uw hoogwaardige personeelsbestand creatief en productief maken.

sueco holandês
rapportering rapportage
kreativa creatief
produktiva productief

SV Generering av värdefulla kunddata för personanpassade marknadsförings- och försäljningskampanjer

NL Genereren van waardevolle klantgegevens voor op de persoon toegesneden marketing- en verkoopcampagnes

sueco holandês
värdefulla waardevolle
kunddata klantgegevens

SV Det för oss till en av nyckelordssökarens andra värdefulla funktioner - den låter dig spåra olika nyckelord baserat på platsspecifika uppgifter

NL Dat brengt ons bij een van de andere waardevolle functies van de trefwoordzoeker: het stelt u in staat om verschillende trefwoorden te volgen op basis van locatie-specifieke gegevens

sueco holandês
värdefulla waardevolle
funktioner functies
spåra volgen
uppgifter gegevens

SV Den erbjuder utan tvekan det mest värdefulla av de tre, och lager för enheten är mycket lättare att få tag på nuförtiden än Pro eller Pro Max.

NL Het biedt misschien wel de meeste waarde van de drie, en voorraad voor het apparaat is tegenwoordig veel gemakkelijker te vinden dan de Pro of Pro Max.

sueco holandês
erbjuder biedt
lager voorraad
enheten apparaat
lättare gemakkelijker
max max

SV Denna värdefulla annonseringsstrategi kan generera en omedelbar källa för riktad trafik till din webbplats, värva nya kunder och bidra till ökade intäkter

NL Dit waardevolle advertentievastgoed kan u een directe bron van gefocust verkeer naar uw website opleveren, wat de conversies verhoogt en aan uw omzetgroei bijdraagt

sueco holandês
värdefulla waardevolle
kan kan
källa bron
trafik verkeer
webbplats website

SV Vi försäkrar 100% säkert surf, obegränsat innehåll och allt-i-ett skydd för din värdefulla data. Ladda ner nu och njut av den nya webbupplevelsen.

NL Wij zorgen voor 100% veilig internet, onbeperkte toegang tot content en alles-in-één bescherming voor uw waardevolle data. Download nu en geniet van nieuwe web-ervaringen.

sueco holandês
obegränsat onbeperkte
värdefulla waardevolle

Mostrando 50 de 50 traduções