Traduzir "erbjuder utan tvekan" para holandês

SV Detta har utan tvekan positiva sidor, och anslutningen som den erbjuder är verkligen imponerande stark och tappade aldrig i våra tester.

• Detta har utan
• positiva sidor
• verkligen imponerande stark

SV Det erbjuder utan tvekan det mest värdefulla av de tre, och lager för enheten är mycket lättare att få tag på nuförtiden än Pro eller Pro Max.

• erbjuder utan tvekan
• tre
• lager för enheten
• nuförtiden än Pro
• Pro

SV Switch erbjuder utan tvekan det mest kompletta biblioteket med förstapartsspel på alla konsolplattformar.

• Switch erbjuder utan
• mest kompletta biblioteket

SV Fortfarande är mellanklassprestandan utmärkt, och integrationen med den stora subwoofern är sömlös och erbjuder utan tvekan en bäst prestanda i klass.

• Fortfarande är mellanklassprestandan
• subwoofern är sömlös
• erbjuder utan tvekan

SV Den erbjuder utan tvekan bättre värde än MacBook Air på nybörjarnivå också, och vi tycker att det är ett bra alternativ.

• erbjuder utan tvekan
• värde än MacBook
• nybörjarnivå också
• bra

SV Fortfarande är mellanklassprestandan utmärkt, och integrationen med den stora subwoofern är sömlös och erbjuder utan tvekan en bäst prestanda i klass.

• Fortfarande är mellanklassprestandan
• subwoofern är sömlös
• erbjuder utan tvekan

SV Den erbjuder utan tvekan bättre värde än MacBook Air på nybörjarnivå också, och vi tycker att det är ett bra alternativ.

• erbjuder utan tvekan
• värde än MacBook
• nybörjarnivå också
• bra

SV Billigare fitnessspårare erbjuder nu fler funktioner, utan tvekan bättre skärmar och batteritid. Men om du letar efter en fitnessspårare som sätter din hälsa och spårning framför och i centrum, är Fitbit fortfarande en av de bästa.

• Billigare fitnessspårare erbjuder
• fler funktioner
• utan tvekan bättre
• batteritid
• sätter din hälsa
• centrum

SV Den erbjuder utan tvekan ett bättre värde än MacBook Air på instegsnivå också, och vi tycker att den är ett bra alternativ.

• erbjuder utan tvekan
• Air på instegsnivå
• bra

SV Detta har utan tvekan fördelar, och kopplingen den erbjuder är verkligen imponerande stark och har aldrig hoppat av i våra tester.

• Detta har utan
• fördelar
• kopplingen den erbjuder
• verkligen imponerande stark
• våra

SV Den erbjuder utan tvekan det mest värdefulla av de tre, och lager för enheten är mycket lättare att få tag på nuförtiden än Pro eller Pro Max.

• erbjuder utan tvekan
• tre
• lager för enheten
• nuförtiden än Pro
• Pro

SV Switch erbjuder utan tvekan det mest kompletta biblioteket av spel från första part på alla konsolplattformar.

• Switch erbjuder utan
• mest kompletta biblioteket
• spel från första

SV Det finns ingen kanal upp eller ner-knapp, till exempel, något nuvarande Sky-kunder utan tvekan kommer att missa, och infoknappen är nu gömd utan referens i mitten av den cirkulära d-paden

• ner-knapp
• exempel
• något nuvarande Sky-kunder
• cirkulära d-paden

SV Det råder ingen tvekan om att framtiden för Canons avancerade amatör- och pro-marknad ligger i R-serien, och RP erbjuder en prisvärd väg in i systemet

• råder ingen tvekan
• framtiden för Canons
• amatör- och pro-marknad
• R-serien

SV När leverantörer skapar dem vinner deras verktyg utan tvekan

• leverantörer skapar dem
• deras verktyg utan

SV Vi föredrar utan tvekan dess utseende, och det faktum att det kan ändra höjden fint och enkelt är en enorm välsignelse.

• föredrar utan tvekan
• utseende
• ändra höjden fint

SV Det kommer också utan tvekan att finnas på Awards officiella YouTube- och Twitch -kanaler.

• också utan tvekan
• finnas på Awards
• YouTube- och Twitch

SV Just nu tror vi att detta har den föredragna programvaran, men Xiaomi har övertaget med snabbladdning och utan tvekan dess huvudkamera

• Just nu tror
• programvaran
• Xiaomi har övertaget
• snabbladdning och utan
• dess huvudkamera

SV Testa själv så kommer du utan tvekan att hålla med om att det är det bästa kostnadsfria alternativet till Microsoft Office.

• bästa kostnadsfria alternativet
• Microsoft

SV Mittbarnet i AirPods -familjen är utan tvekan det bästa valet av partiet

• Mittbarnet i AirPods
• familjen är utan

SV Det hällde utan tvekan mer uppmärksamhet i detaljerna än någon tidigare handenhet, men vid den här tiden kändes det som den tredje iterationen av samma telefon och förlorade gradvis effekten av M7 och M8.

• hällde utan tvekan
• uppmärksamhet i detaljerna
• någon tidigare handenhet
• vid den här
• telefon och förlorade

SV Star Wars nördar kommer utan tvekan att svälla vid denna otroligt detaljerade tatuering av prinsessan Leia. Vi är mycket imponerade över hur realistisk den här är. Det ser verkligen ut som att hon stirrar tillbaka på dig.

• Star Wars nördar
• vid denna otroligt
• tatuering av prinsessan
• hon stirrar tillbaka

SV Du kommer snart att se en hög med kopior av Tron: Legacy i välgörenhetsbutiker, utan tvekan.

• hög med kopior
• Tron
• Legacy i välgörenhetsbutiker
• utan

SV Xbox Series X är utan tvekan en imponerande spelkonsol. I själva verket skulle vi gå så långt att säga att det knappt är en spelkonsol i traditionell mening alls. Det är en spel-PC, med utsidan att matcha, men till en bråkdel av priset.

• Xbox Seriesxär utan
• imponerande spelkonsol
• själva verket skulle
• gå så långt
• spelkonsol i traditionell
• alls
• spel-PC
• utsidan att matcha

SV Om och när en säsong 2 av Squid Game dyker upp kommer den utan tvekan att träffa Netflix.

• säsong av Squid

SV kommer Squid Game utan tvekan att vara tillgängligt att titta på, även efter hypen försvinner.

• Squid Game utan
• tillgängligt att titta
• hypen

SV Om du inte redan äger en switch är dock OLED -modellen utan tvekan det bästa du kan få. Du måste dock sträcka ut din budget, eftersom det är £ 50 dyrare än standardversionen.

• dock OLED
• modellen utan tvekan
• måste dock sträcka
• budget

SV Precis som Bridgerton kommer Squid Game utan tvekan att vara tillgängligt att titta på, även efter hypen försvinner.

• Precis som Bridgerton
• Squid Game utan
• tillgängligt att titta
• hypen

SV Lego har betalt läppservice för att utan tvekan det största Mario -spelet med sin senaste Super Mario -uppsättning.

• Lego har betalt
• Mario
• spelet med sin
• Super Mario

SV Många kommer utan tvekan att bli glada att höra att listan över uppdateringar till Office 2021 också kommer att innehålla stöd för mörkt läge

• Många kommer utan
• glada att höra
• listan över uppdateringar
• läge

SV Bortsett från att störa med några appar som Instagram - som utan tvekan kommer att åtgärdas omedelbart - skulle du förmodligen inte märka minskningen om du inte hade den äldre telefonen vid sidan av den nya

• åtgärdas omedelbart
• skulle du förmodligen
• hade den äldre
• nya

SV Fördelen med ett ytterligare hopp till 4K i en rival uppvägs utan tvekan av den minskade batteritiden vi brukar se, även med bärbara datorer från denna generation.

• rival uppvägs utan

SV Eftersom Lenovo Legion 5 Pro utan tvekan är en av de bästa bärbara datorerna för spel 2021.

• Eftersom Lenovo Legion
• bästa bärbara datorerna
• spel

SV Utan tvekan är det mest imponerande med den här bärbara datorns design dock storleken på den

• här bärbara datorns

SV Detta ger en omedelbar byggnadskvalitet, även om plast utan tvekan är ett mer praktiskt material för en bärbar dator med ett bra kylsystem.

• byggnadskvalitet
• plast utan tvekan
• bra

SV Superbrusreducering, bra komfort och fantastiskt ljud gör dessa utan tvekan till de bästa resehörlurarna i spelet. Priset är inte heller så otäckt.

• Superbrusreducering
• ljud gör dessa
• resehörlurarna i spelet

SV Dessa öron är utan tvekan det bästa paret av riktiga trådlösa knoppar som lanseras av Bang & Olufsen hittills

• tvekan det bästa
• riktiga trådlösa knoppar
• lanseras av Bang
• amp
• Olufsen hittills

SV Beoplay EQ är utan tvekan det bästa paret av äkta trådlösa hörlurar som hittills lanserats av Bang & Olufsen

• tvekan det bästa
• äkta trådlösa hörlurar
• Olufsen

SV AirPods är utan tvekan de mest praktiska öronsnäckorna för Apple -användare, särskilt om du har flera enheter

• AirPods är utan
• mest praktiska öronsnäckorna
• Apple
• användare
• flera enheter

SV Ställt till "högt" tar det utan tvekan en hel del externt buller ur ekvationen - men det introducerar ett litet men definitivt väsande i botten av bullergolvet när det gör det

• tar det utan
• hel del externt
• ur ekvationen
• introducerar ett litet

SV Men om anledningen till att du köper öronsnäckor är att få ett så fullständigt konto för den musik du gillar som din budget tillåter, kommer de fraktionellt korta. Ändå är UV-rengöringstekniken utan tvekan en speciell attraktion.

• musik du gillar
• budget tillåter
• fraktionellt korta
• Ändå är UV-rengöringstekniken
• tvekan en speciell

SV Utan tvekan är den största dragningen av Instinct Solar hur länge det kan gå mellan laddningarna

• Solar hur länge
• gå mellan laddningarna

SV Om någon säger ordet "G-Shock" finns det en mycket god chans att du har en mental bild av en tjock rund klocka. Även om det har andra stilar under varumärket, är detta utan tvekan det klassiska G-Shock-utseendet.

• någon säger ordet
• tjock rund klocka
• stilar under varumärket
• detta utan tvekan
• klassiska

SV Även om det utan tvekan kommer att bli ett bättre resultat på en av de senaste iPhone 13-modellerna, kan du fortfarande flytta gränserna för din äldre iPhone genom att ladda ner Halide från appbutiken här.

• senaste iPhone
• fortfarande flytta gränserna
• ladda ner Halide
• appbutiken

SV Väte är utan tvekan ett grönare alternativ

• Väte är utan
• grönare alternativ

SV Det kommer dock utan tvekan att vara några knock-on-effekter. Det förväntas att värdet på traditionella förbränningsmotorer kommer att sjunka dramatiskt under och under de år som följer förbudet.

• dock utan tvekan
• några knock-on-effekter
• förväntas att värdet
• år som följer

SV Utan tvekan är AWS den största leverantören av molnlagring och servrar, och den serverar några av de mest kända och populära streamingtjänsterna

• servrar
• streamingtjänsterna

SV Ett annat mindre vanligt sätt att ansluta, men utan tvekan det ideala, är via Xbox Wireless-samma standard som Xbox: s egna förstapartskontroller använder för att ansluta till din konsol

• annat mindre vanligt
• ansluta
• via Xbox Wireless-samma
• Xbox
• egna förstapartskontroller använder

SV Om du uppgraderar från en två eller tre år gammal telefon till en med en 120Hz skärm, kommer du utan tvekan att se att telefonen är snabbare, men även då kan du inte fastställa det enbart på uppdateringsfrekvensen

• tre år gammal
• skärm
• telefonen är snabbare
• fastställa det enbart
• uppdateringsfrekvensen

SV Det enda automatiska programmet som utan tvekan har den mest visuella effekten, och en sak du inte enkelt kan göra med bara en telefon, är funktionen för tidsfördröjning

• enda automatiska programmet
• mest visuella effekten
• göra med bara
• telefon
• funktionen för tidsfördröjning