SV Tacka dina gäster för att de kom och glöm inte ditt team och lokalen också. Du bör också tacka alla sponsorer, säljare och influencers som hjälpte dig.
Traduzir "kom och glöm" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kom och glöm" de sueco para holandês
Traduções de kom och glöm
"kom och glöm" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de kom och glöm
sueco
holandês
NL Bedank je gasten voor het komen, en vergeet niet om je team en de locatie ook te bedanken. Je moet ook sponsoren, verkopers en influencers die je hebben geholpen bedanken.
SV Skaffa vårt effektiva och enkla tillägg, och glöm din oro över Internetsekretess. Anslut med några klick, nå all data utan gränser och surfa anonymt och säkert med VeePN.
NL Download uw effectieve en gemakkelijke extensie en vergeet uw zorgen over Internet-privacy. Maak verbinding met een paar kliks, krijg onbeperkt toegang tot data en surf anoniem en veilig met VeePN.
| sueco | holandês |
|---|---|
| effektiva | effectieve |
| anslut | verbinding |
| data | data |
| surfa | internet |
| anonymt | anoniem |
SV Här är en sammanfattning av alla färgalternativ för Pixel 6 och Pixel 6 Pro - och glöm inte att det finns ett bra förbeställningserbjudande för Storbritannien där du kan få gratis Bose-hörlurar värda £350.
NL Hier is een overzicht van alle kleuropties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro – en vergeet niet dat er een geweldige pre-orderdeal is voor het VK, waar je een gratis Bose-koptelefoon ter waarde van £ 350 kunt krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| bra | geweldige |
| storbritannien | vk |
| gratis | gratis |
SV 2016 för 26 miljarder dollar och Salesforce köpte Slack 2020 för nästan 30 miljarder dollar. Och glöm inte när
NL in 2016 opgeslokt voor $ 26 miljard, en Salesforce kocht Slack in 2020 voor bijna $ 30 miljard. En vergeet niet dat
| sueco | holandês |
|---|---|
| miljarder | miljard |
| inte | niet |
SV Glöm inte att anpassa din profil och spara min personliga information och min första PSD -filuppsättning efter det
NL Vergeet niet je profiel aan te passen en mijn persoonlijke gegevens en mijn eerste PSD-bestandsset daarna op te slaan
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassa | passen |
| profil | profiel |
| och | en |
| spara | op te slaan |
| information | gegevens |
| första | eerste |
| psd | psd |
SV Om du klickar och håller ned frågetecknet visas tre alternativ - Identifiera, Glöm och inte ett ansikte.
NL Door op het vraagteken te klikken en vast te houden, verschijnen drie opties: Identificeren, Vergeten en Geen gezicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klickar | klikken |
| håller | houden |
| visas | verschijnen |
| alternativ | opties |
| identifiera | identificeren |
| ansikte | gezicht |
SV Alternativet Identifiera låter dig märka det okända ansiktet till en befintlig profil eller skapa en ny profil, medan Glöm och inte ett ansikte kommer att bli av med miniatyrbilden från avsnittet helt och hållet.
NL Met de optie Identificeren kunt u dat onbekende gezicht aan een bestaand profiel taggen of een nieuw profiel maken, terwijl Forget en Not A Face de miniatuur helemaal uit de sectie verwijderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| identifiera | identificeren |
| okända | onbekende |
| profil | profiel |
| ny | nieuw |
| avsnittet | sectie |
SV Här är en sammanfattning av alla färgalternativ för Pixel 6 och Pixel 6 Pro - och glöm inte att det finns ett bra förbeställningserbjudande för Storbritannien där du kan få gratis Bose-hörlurar värda £350.
NL Hier is een overzicht van alle kleuropties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro – en vergeet niet dat er een geweldige pre-orderdeal is voor het VK, waar je een gratis Bose-koptelefoon ter waarde van £ 350 kunt krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| bra | geweldige |
| storbritannien | vk |
| gratis | gratis |
SV Hej Sonos, glöm Google och Alexa och höj volymen
NL Hé Sonos, vergeet Google en Alexa en draai het volume omhoog
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| alexa | alexa |
| volymen | volume |
SV Glöm inte att prenumerera på våra specialerbjudanden och får marknadens sexigaste nyheter och erbjudanden.
NL Abonneer je nu en ontvang het meest zinderende nieuws en speciale aanbiedingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specialerbjudanden | speciale aanbiedingen |
| nyheter | nieuws |
| erbjudanden | aanbiedingen |
SV Glöm frustrationen hos en sida som inte laddar eller en video som inte spelas upp. Nå Gmail, YouTube, Facebook, Twitter och många fler tjänster när och var som helst.
NL Vergeet alle frustraties van een pagina die niet wil laden of een video die niet afspeelt. Krijg toegang tot Gmail, YouTube, Facebook, Twitter, en veel meer services, wanneer en waar u maar wilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sida | pagina |
| video | video |
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| tjänster | services |
SV Marknadsföringsagenturer använder snokande för att samla din personliga data och preferenser online för att sälja informationen till företag. Skaffa en anonym IP och glöm de jobbiga annonserna.
NL Adverteerbedrijven maken vooral gebruik van snuffelen om uw persoonlijke data en online voorkeuren te verzamelen en deze informatie te verkopen aan bedrijven. Krijg een anoniem IP-adres en u krijgt geen vervelende advertenties meer te zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruik |
| samla | verzamelen |
| personliga | persoonlijke |
| preferenser | voorkeuren |
| online | online |
| sälja | verkopen |
| företag | bedrijven |
| skaffa | krijg |
| anonym | anoniem |
SV Välj VeePn för routers och glöm att logga in på varje enhet. Njut av 100% skydd och snabb hastighet.
NL Kies VeePN voor routers en u hoeft niet aan te melden vanaf ieder apparaat. Profiteer van 100% bescherming en topsnelheid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välj | kies |
| varje | ieder |
| enhet | apparaat |
| skydd | bescherming |
SV Glöm det gamla sättet att videokonferera. Med videochatt inbyggd i din kollaborativa whiteboard gör Miro distansmöten och hybrida möten engagerande, effektiva och helt nydanande.
NL Vergeet de ouderwetse manier om videoconferenties te houden. Met een videochat die is ingebouwd in je whiteboard, maakt Miro vergaderingen op afstand boeiend, effectief en helemaal nieuw.
SV Om du är historieintresserad glöm inte att titta på vårt urval av historiska foton och foton med historiska personligheter som har många svartvita vintagefoton inom olika områden som konflikter eller samhälle
NL Als u een passie hebt voor geschiedenis, aarzel dan niet om een kijkje te nemen in onze selectie foto's van geschiedenis en historische figuren met veel zwart-witfoto's van verschillende gebeurtenissen, zoals conflicten of foto's van de maatschappij
| sueco | holandês |
|---|---|
| urval | selectie |
| foton | foto |
SV Glöm inte heller att till och med datavisualiseringar som baseras på korrekt data kan vara vilseledande.
NL Daarnaast is het ook belangrijk om te weten dat zelfs datavisualisaties op basis van nauwkeurige data een verkeerd beeld kunnen geven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| korrekt | nauwkeurige |
| data | data |
SV Glöm hotell. De är dyra och prissatta. Använd istället Airbnb för att hitta ett prisvärt semesterboende eller börja tjäna pengar som värd.
NL Vergeet hotels. Ze zijn duur en de prijs is gemanipuleerd. Gebruik in plaats daarvan Airbnb om een betaalbare vakantiewoning te vinden, of begin geld te verdienen als verhuurder.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hotell | hotels |
| dyra | duur |
| använd | gebruik |
| istället | in plaats daarvan |
| börja | begin |
| pengar | geld |
SV I den här guiden kommer vi att fokusera på de bästa iPhone 12 -erbjudanden som för närvarande är tillgängliga. Men om du är ute efter en äldre modell, glöm inte att kolla in erbjudanden på iPhone 11 , iPhone SE (2020) och iPhone XR .
NL In deze gids zullen we ons concentreren op de beste iPhone 12-deals die momenteel beschikbaar zijn. Als je echter op zoek bent naar een ouder model, vergeet dan niet om de aanbiedingen op de iPhone 11 , iPhone SE (2020) en iPhone XR te bekijken .
| sueco | holandês |
|---|---|
| guiden | gids |
| fokusera | concentreren |
| iphone | iphone |
| äldre | ouder |
| modell | model |
| xr | xr |
SV Och glöm inte att Google också har tillverkat Tensor Processing Units för sina servrar i åratal.
NL En vergeet niet dat Google al jaren Tensor Processing Units maakt voor zijn servers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| servrar | servers |
SV Glöm att stänga av dem och batteriet tar slut - behöver verkligen ett auto -off -alternativ
NL Vergeet ze uit te schakelen en de batterij raakt leeg - heeft echt een auto-off-optie nodig
| sueco | holandês |
|---|---|
| batteriet | batterij |
| tar | heeft |
| behöver | nodig |
| verkligen | echt |
SV Det väcker också en potentiell fråga: glöm att stänga av den här strömbrytaren och batteriet tar slut, vilket vi fick reda på över en natt när vi återvände till en burk som inte fungerar
NL Het roept ook een potentieel probleem op: vergeet deze schakelaar uit te zetten en de batterij zal leeg raken, zoals we van de ene op de andere dag ontdekten toen we terugkeerden naar een niet-werkende set blikjes
| sueco | holandês |
|---|---|
| fråga | probleem |
| batteriet | batterij |
SV Den trådlösa karaktären hos sub- och bakhögtalarna gör installationen enklare, utan att några långa kabeldragningar behövs runt rummet, men glöm inte att du måste ansluta alla tre till vägguttag på grund av deras inbyggda förstärkning
NL Het draadloze karakter van de sub- en achterluidsprekers maakt de installatie eenvoudiger, er zijn geen lange kabels door de kamer nodig, maar vergeet niet dat je ze alle drie in een stopcontact moet steken vanwege hun ingebouwde versterking
| sueco | holandês |
|---|---|
| trådlösa | draadloze |
| installationen | installatie |
| enklare | eenvoudiger |
| långa | lange |
| vägguttag | stopcontact |
| inbyggda | ingebouwde |
SV Äldre modeller är fortfarande de främsta kandidaterna också, med tanke på att många återförsäljare fortfarande kommer att sälja lager, och glöm inte heller Ace 3 -barnspåraren .
NL Oudere modellen zijn ook nog steeds de beste kandidaten, aangezien veel retailers nog steeds uit voorraad zullen verkopen, en vergeet ook de Ace 3 kids-tracker niet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| modeller | modellen |
| kandidaterna | kandidaten |
| många | veel |
| återförsäljare | retailers |
| sälja | verkopen |
| lager | voorraad |
SV Min älskade! Glöm ringen, denna pumpa är en sak av kraft och skönhet. Vi skulle verkligen inte vilja se det kastas i bränderna på Mount Doom.
NL Mijn lieveling! Vergeet de ring, deze pompoen is een ding van kracht en schoonheid. We zouden het echter zeker niet in het vuur van Mount Doom willen zien gooien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| min | mijn |
| pumpa | pompoen |
| sak | ding |
| kraft | kracht |
| skönhet | schoonheid |
| skulle | zouden |
| vilja | willen |
| i | in |
SV Du kan ha så mycket roligt med live webbkamerasex och chattrum för vuxna, glöm inte att vi även gör det enkelt för dig att hitta sex på riktigt
NL Beleef heel veel plezier met live seks-cams en erotische chatrooms, maar vergeet niet dat wij het ook heel gemakkelijk maken om echte seks te vinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| roligt | plezier |
| live | live |
| sex | seks |
| riktigt | echte |
SV Glöm inte att använda den medföljande universella fjärrkontrollen för att justera ljudinställningarna och styra dina Bluetooth -enheter också.
NL Vergeet niet de meegeleverde universele afstandsbediening te gebruiken om de audio-instellingen aan te passen en ook je Bluetooth-apparaten te bedienen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
SV Du behöver dock ett sätt att ansluta flera par hörlurar - och Behringer HA400 är din lösning. Glöm inte en balanserad TRS-kabel (olika längder tillgängliga) för att ansluta den till mixern eller gränssnittet.
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sätt | manier |
| lösning | oplossing |
| tillgängliga | beschikbaar |
SV Den trådlösa karaktären hos sub- och bakhögtalarna gör installationen enklare, utan att några långa kabeldragningar behövs runt rummet, men glöm inte att du måste ansluta alla tre till vägguttag på grund av deras inbyggda förstärkning
NL Het draadloze karakter van de sub- en achterluidsprekers maakt de installatie eenvoudiger, er zijn geen lange kabels door de kamer nodig, maar vergeet niet dat je ze alle drie in een stopcontact moet steken vanwege hun ingebouwde versterking
| sueco | holandês |
|---|---|
| trådlösa | draadloze |
| installationen | installatie |
| enklare | eenvoudiger |
| långa | lange |
| vägguttag | stopcontact |
| inbyggda | ingebouwde |
SV Och glöm inte att Google också har tillverkat Tensor Processing Units för sina servrar i åratal.
NL En vergeet niet dat Google al jaren Tensor Processing Units maakt voor zijn servers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| servrar | servers |
SV Glöm inte heller att till och med datavisualiseringar som baseras på korrekt data kan vara vilseledande.
NL Daarnaast is het ook belangrijk om te weten dat zelfs datavisualisaties op basis van nauwkeurige data een verkeerd beeld kunnen geven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| korrekt | nauwkeurige |
| data | data |
SV Belkin Boost Charge Plus handlar om bekvämlighet, glöm aldrig din kabel igen tack vare de inbyggda USB-C- och Lightning-kablarna
NL Bij de Belkin Boost Charge Plus draait alles om gemak, vergeet nooit meer je kabel dankzij de ingebouwde USB-C- en Lightning-kabels
| sueco | holandês |
|---|---|
| bekvämlighet | gemak |
| kabel | kabel |
| inbyggda | ingebouwde |
SV Glöm inte utseendet, allt låter och luktar så bra.
NL Let niet op de look, het klinkt en ruikt allemaal zo lekker.
SV Min älskade! Glöm ringen, denna pumpa är en sak av kraft och skönhet. Vi skulle verkligen inte vilja se det kastas i bränderna på Mount Doom.
NL Mijn lieveling! Vergeet de ring, deze pompoen is een ding van kracht en schoonheid. We zouden het echter zeker niet in het vuur van Mount Doom willen zien gooien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| min | mijn |
| pumpa | pompoen |
| sak | ding |
| kraft | kracht |
| skönhet | schoonheid |
| skulle | zouden |
| vilja | willen |
| i | in |
SV Att ta hand om din strykfria skjorta är lika lätt som det låter. Glöm dagarna då strykjärn och strykbräda behövdes, följ bara de enkla stegen nedan för att få det bästa strykfria resultatet.
NL Zorgen voor je Non-Iron overhemden is net zo eenvoudig als het klinkt. Geen gedoe met een strijkijzer of strijkplank. Was en droog het volgens onze instructies verder onderaan deze pagina, en u bent klaar om te gaan.
SV Du kan överföra alla dina gamla mail till vår hostingplattform med vårt inbyggda gratisverktyg. Hantera alla dina e-postmeddelanden på ett ställe. Glöm flera inloggningar och lösenord.
NL Je kunt al je oude e-mails snel en eenvoudig overzetten naar ons hosting platform. Zo beheer je al je e-mails op één plaats en hoef je niet langer meerdere logins en wachtwoorden te bewaren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| överföra | overzetten |
| gamla | oude |
| hantera | beheer |
| ställe | plaats |
| flera | meerdere |
| inloggningar | logins |
| lösenord | wachtwoorden |
SV Om du är ute efter en äldre modell, glöm inte att kolla in erbjudanden på iPhone 11 , iPhone SE (2020) och iPhone XR .
NL Als je echter op zoek bent naar een ouder model, vergeet dan niet om de aanbiedingen op de iPhone 11 , iPhone SE (2020) en iPhone XR te bekijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| äldre | ouder |
| modell | model |
| erbjudanden | aanbiedingen |
| iphone | iphone |
| xr | xr |
SV Glöm hotell. De är dyra och prissatta. Använd istället Airbnb för att hitta ett prisvärt semesterboende eller börja tjäna pengar som värd.
NL Vergeet hotels. Ze zijn duur en de prijs is gemanipuleerd. Gebruik in plaats daarvan Airbnb om een betaalbare vakantiewoning te vinden, of begin geld te verdienen als verhuurder.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hotell | hotels |
| dyra | duur |
| använd | gebruik |
| istället | in plaats daarvan |
| börja | begin |
| pengar | geld |
SV Se livestreams av favoritfilmer, serier och vloggar när du reser. Glöm att fylla dina enheter med favoritserier för att ha något att göra på kvällen. Lär dig mer
NL Kijk onderweg naar live streams van films, shows, en vlogs. U hoeft zich niet meer op een reis voor te bereiden door favoriete series op uw apparaten te zetten, om in de avond iets te doen te hebben. Meer weten
| sueco | holandês |
|---|---|
| serier | series |
| reser | reis |
| enheter | apparaten |
SV Vi har allt som krävs för att skydda dig. Skaffa VeePN och glöm din oro på Internet.
NL We hebben alles wat er nodig is om u te beschermen. Neem VeePN en maak u geen zorgen meer over uw Internet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| krävs | nodig |
| internet | internet |
SV Glöm inte tillbehören. Ta valfri julklapp eller ditt eget system till en ny nivå med specialdesignade kablar, fästen, stativ och mycket mer.
NL Vergeet de extra's niet. Til een cadeau of je eigen systeem naar een hoger niveau met speciale kabels, beugels, standaarden en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| nivå | niveau |
| kablar | kabels |
SV Glöm alla antaganden du kan ha om namnbrickan, det här är en helt ny upplevelse - och vi gillar det verkligen.
NL Vergeet alle veronderstellingen die je zou kunnen hebben over de naambadge, dit is een volledig nieuwe ervaring - en we vinden het echt leuk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| upplevelse | ervaring |
| verkligen | echt |
SV Glöm inte att se alla produkter iformatjon innan import! De plugin låter dig titta på mer informatsom prissättning, leverantörsbetyg och bilderna.
NL Vergeet niet alle producten te bekijken information voordat u importeert! De plugin laat je kijken naar meer informatzoals prijzen, leveranciersbeoordelingen en de afbeeldingen.
SV Glöm inte att du kan anpassa allt från visuella element till färger, typsnitt och mycket mer, så välj en mall med de grundläggande egenskaper som du behöver för ditt innehåll.
NL Vergeet niet dat je alles volledig kunt aanpassen, van visuals tot kleuren tot lettertypen en meer, dus selecteer het sjabloon met de basis die je nodig hebt voor je inhoud.
SV Glöm aldrig mer ett lösenord eller en pinkod. Hämta den säkra lösenordshanteraren utan kostnad. Läs mer.
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mer | meer |
| lösenord | wachtwoord |
| hämta | download |
| säkra | beveiligde |
SV - Glöm iPhone 13 - så här kan du hämta förra årets modell på en billig
NL - Vergeet iPhone 13 - hier leest u hoe u het model van vorig jaar goedkoop kunt kopen
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| här | hier |
| modell | model |
| billig | goedkoop |
SV Glöm inte att den delen av varför Disney+ s The Mandalorian såg så bra ut redan från början av den första säsongen var ett samarbete med Epic.
NL Vergeet niet dat een deel van waarom Disney+ s The Mandalorian er vanaf het begin van het eerste seizoen zo geweldig uitzag, te danken was aan een samenwerking met Epic.
| sueco | holandês |
|---|---|
| disney | disney |
| bra | geweldig |
| början | begin |
| samarbete | samenwerking |
SV Glöm att ställa in Zoom - så här kan du skapa omedelbara möten i Skype utan att logga in.
NL Vergeet het instellen van Zoom - hier leest u hoe u directe vergaderingen in Skype kunt maken zonder u aan te melden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| här | hier |
| möten | vergaderingen |
| skype | skype |
| utan | zonder |
SV Baksätena är små, med försumbar benutrymme, så glöm bort att transportera människor i ryggen regelbundet, det är bara inte den bilen.
NL De achterbank is klein, met verwaarloosbare beenruimte, dus vergeet het regelmatig vervoeren van mensen achterin, het is gewoon niet die auto.
| sueco | holandês |
|---|---|
| små | klein |
| människor | mensen |
| regelbundet | regelmatig |
| bara | gewoon |
SV Glöm inte att ha dina bank-, kredit- eller betalkortsuppgifter till hands.
NL Vergeet echter niet om uw bank-, creditcard- of bankpasgegevens bij de hand te hebben.
SV "Alexa, spela Jeopardy": Trivia-nördar kommer att älska dessa frågor om spel-show-stil. Glöm inte att svara i form av en fråga.
NL "Alexa, speel Jeopardy": Trivia-nerds zullen dol zijn op deze vragen in spelshowstijl. Vergeet niet te antwoorden in de vorm van een vraag.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| svara | antwoorden |
| form | vorm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
glöm kom och arbeta lanserades och kom kom kom igång hon kom kom ihåg kom tidigare kom åt två kom kom igång snabbt han kom kom fram stuart kom kom dock ihåg stuart kom ikapp kom hem flytten kom elite som kom nollgapskonstruktion kom kom serien ios kom kom ursprungligen smartphone kom spec bil kom leveransen kom ahrefs kom mannen som kom kom utan toppings kom också ihåg kom ihåg mig kom ihåg zoom ursprungliga headsetet kom versionen kom generationens modell kom apple iphone kom series kom kom bara ihåg kom ihåg storleken kritiken kom tjock trafikbuller kom igenom kom vi hit iteration kom kom snabbare kom ihåg – kom några apple kom kom i vägen kom till relate usa som kom
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco