Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "förbättringar och möjligheter" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förbättringar och möjligheter" de sueco para holandês

Traduções de förbättringar och möjligheter

"förbättringar och möjligheter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

förbättringar meer nieuwe verbetering verbeteringen
och - 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere auto bedrijven beheren bekijken bent berichten beste beter biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat data de de beste deel delen deze die dit doen door drie dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor evenals gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geluid gemakkelijk gewoon goed gratis grotere hebben hebt heeft hele het het heeft het is hier hij hoe houden hun in in de in plaats van informatie inhoud is jaar je kan komen krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met minuten na naar net niet nodig nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerpen onze ook op op de open over pagina persoonlijke plaats plus pro producten samen samen met staat steeds te team tegen terwijl the tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waaronder wanneer was wat we we hebben web website weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
möjligheter de hebben heeft helpen is kan kansen kunnen kunt maken mogelijk mogelijkheden producten uit van de vragen wat zijn

Tradução de sueco para holandês de förbättringar och möjligheter

sueco
holandês

SV Denna iögonfallande / naturliga kombination är nyckeln, eftersom LG AI-bearbetning tidigare har levererat förbättringar av färg, skärpa och kontrast, men dessa förbättringar har alltid åtföljts av distraherande biverkningar

NL Deze opvallende / natuurlijke combinatie is de sleutel, want hoewel de LG AI-verwerking eerder verbeteringen in kleur, scherpte en contrast heeft opgeleverd, gingen die verbeteringen altijd gepaard met afleidende bijwerkingen

sueco holandês
naturliga natuurlijke
kombination combinatie
nyckeln sleutel
lg lg
förbättringar verbeteringen
färg kleur
skärpa scherpte
kontrast contrast
men hoewel

SV Denna iögonfallande / naturliga kombination är nyckeln, eftersom LG AI-bearbetning tidigare har levererat förbättringar av färg, skärpa och kontrast, men dessa förbättringar har alltid åtföljts av distraherande biverkningar

NL Deze opvallende / natuurlijke combinatie is de sleutel, want hoewel de LG AI-verwerking eerder verbeteringen in kleur, scherpte en contrast heeft opgeleverd, gingen die verbeteringen altijd gepaard met afleidende bijwerkingen

sueco holandês
naturliga natuurlijke
kombination combinatie
nyckeln sleutel
lg lg
förbättringar verbeteringen
färg kleur
skärpa scherpte
kontrast contrast
men hoewel

SV Det har redan blivit bättre genom uppdateringar - och efter att ha sett sådana förbättringar innebär tanken på ännu fler förbättringar att det bara blir mer intelligent i framtiden.Läs vårt utlåtande

NL Het is al beter geworden door updates - en na dergelijke verbeteringen te hebben gezien, betekent het idee van nog meer verbeteringen dat het in de toekomst alleen maar intelligenter zal worden.Lees de volledige conclusie

sueco holandês
uppdateringar updates
sett gezien
förbättringar verbeteringen
innebär betekent
framtiden toekomst
läs lees

SV Det har redan blivit bättre genom uppdateringar - och efter att ha sett sådana förbättringar innebär tanken på ännu fler förbättringar att det bara blir smartare i framtiden.

NL Het is al beter geworden door updates - en na dergelijke verbeteringen te hebben gezien, betekent het idee van nog meer verbeteringen dat het in de toekomst alleen maar intelligenter zal worden.

sueco holandês
uppdateringar updates
sett gezien
förbättringar verbeteringen
innebär betekent
framtiden toekomst

SV För att inte tala om potentialen att ta till sig nya förbättringar och möjligheter som bara kan belysas när dina data är integrerade, anpassade och tillgängliga på begäran.

NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.

sueco holandês
potentialen potentieel
nya nieuwe
förbättringar verbeteringen
möjligheter kansen
data gegevens
integrerade geïntegreerd

SV Handelsbanken har nu en metod för att ta reda på vad våra kunder tycker då och då, vilket i sin tur skapar möjligheter för potentiella förbättringar hos varje enskild anställd och deras prestationer.

NL Handelsbanken heeft nu een manier om regelmatig de vinger aan de pols te houden bij klanten, wat op zijn beurt kansen biedt voor mogelijke verbeteringen in de prestaties van elke individuele medewerker.

sueco holandês
nu nu
kunder klanten
möjligheter kansen
förbättringar verbeteringen
prestationer prestaties

SV VR förändras och förbättras ständigt. Priserna på headsets sjunker och nya headsets släpps till och med. Tekniska förbättringar som trådlösa adaptrar och

NL VR verandert en verbetert voortdurend. We zien de prijzen van headsets dalen en er komen zelfs nieuwe headsets op de markt. Verbeteringen in de technologie, zoals draadloze adapters en

sueco holandês
förbättras verbetert
ständigt voortdurend
priserna prijzen
nya nieuwe
tekniska technologie
förbättringar verbeteringen
trådlösa draadloze
adaptrar adapters

SV Dessa inkluderar nya Natural and Cinema Movement-rörelsebehandlingslägen och förbättringar av både LG: s AI Picture Pro och AI Sound Pro automatiska bild- och ljudoptimeringsalternativ.

NL Deze omvatten nieuwe bewegingsverwerkingsmodi Natural en Cinema Movement en verbeteringen aan zowel LGs AI Picture Pro als AI Sound Pro automatische beeld- en geluidsoptimalisatie-opties.

sueco holandês
inkluderar omvatten
nya nieuwe
förbättringar verbeteringen
sound sound
automatiska automatische

SV Dessa inkluderar nya Natural and Cinema Movement-rörelsebehandlingslägen och förbättringar av både LG: s AI Picture Pro och AI Sound Pro automatiska bild- och ljudoptimeringsalternativ.

NL Deze omvatten nieuwe bewegingsverwerkingsmodi Natural en Cinema Movement en verbeteringen aan zowel LGs AI Picture Pro als AI Sound Pro automatische beeld- en geluidsoptimalisatie-opties.

sueco holandês
inkluderar omvatten
nya nieuwe
förbättringar verbeteringen
sound sound
automatiska automatische

SV Det finns en dubbel kamera på baksidan - som den äldre iPhone 11 och den större iPhone 12 - och den levereras med nattläge på den främre kameran, liksom förbättringar av nattläget på baksidan.

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – zoals de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 – en deze wordt geleverd met de nachtmodus op de camera aan de voorkant, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterkant.

sueco holandês
dubbel dubbele
baksidan achterkant
iphone iphone
levereras geleverd
främre voorkant
förbättringar verbeteringen

SV Andra generationen - det passande namnet Klipsch T5 II True Wireless - kommer med många förbättringar när det gäller design och prestanda, och kommer också i två Sport-modeller, en med exklusiv McLaren F1-design

NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp

sueco holandês
generationen generatie
wireless wireless
många veel
prestanda prestaties
också ook
exklusiv exclusief

SV IPhone 13 Pro -modellerna har också kraftfullare hårdvara, batteriförbättringar, snabbare skärmar och några extra kamerafunktioner och förbättringar, inklusive ett helt nytt system på iPhone 13 Pro -modellerna som ger fantastiska resultat.

NL De iPhone 13 Pro-modellen hebben ook krachtigere hardware, batterijverbeteringen, snellere beeldschermen en enkele extra camerafuncties en verbeteringen, waaronder een volledig nieuw systeem op de iPhone 13 Pro-modellen dat geweldige resultaten levert.

sueco holandês
iphone iphone
också ook
snabbare snellere
skärmar beeldschermen
extra extra
förbättringar verbeteringen
nytt nieuw
ger levert
fantastiska geweldige
resultat resultaten

SV Den har också förbättrats och förbättrats - med grafiska förbättringar och tekniska översyner

NL Het is ook verbeterd en verbeterd - met grafische verbeteringen en technische revisies

sueco holandês
också ook
förbättrats verbeterd
grafiska grafische
förbättringar verbeteringen
tekniska technische

SV Det finns en dubbelkamera på baksidan - som den äldre iPhone 11 och den större iPhone 12 - och den kommer med Night Mode på den främre kameran, samt förbättringar av Night Mode på baksidan.

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – zoals de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 – en deze wordt geleverd met de nachtmodus op de camera aan de voorkant, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterkant.

sueco holandês
baksidan achterkant
iphone iphone
främre voorkant
kameran camera
förbättringar verbeteringen

SV Jag brinner för att bygga team för att stödja accelererad tillväxt, och lärande och samarbete med människor för att säkerställa ständiga förbättringar

NL Mijn vrije tijd breng ik door met familie en vrienden

SV Det finns en dubbelkamera på baksidan - som den äldre iPhone 11 och den större iPhone 12 - och den kommer med Night Mode på den främre kameran, samt förbättringar av Night Mode på baksidan.

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – zoals de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 – en deze wordt geleverd met de nachtmodus op de camera aan de voorkant, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterkant.

sueco holandês
baksidan achterkant
iphone iphone
främre voorkant
kameran camera
förbättringar verbeteringen

SV Utöver FaceTime-förbättringar får iOS 15 en ny aviseringsupplevelse inklusive Notifieringsöversikt, en ny fokuseringsfunktion, kärlekstext, uppdateringar av foton och Apple Wallet och mer.

NL Naast FaceTime-verbeteringen krijgt iOS 15 een nieuwe meldingservaring, waaronder een meldingsoverzicht, een nieuwe Focus-functie, liefdestekst, updates voor Fotos en Apple Wallet en meer.

sueco holandês
får krijgt
ios ios
ny nieuwe
inklusive waaronder
uppdateringar updates
foton fotos
mer meer

SV Högst upp i Mobvois stack för 2021 finns TicWatch Pro 3, som gör förbättringar av designen jämfört med sin föregångare, och inkluderar nya funktioner som SpO2 blodsyreövervakning och Qualcomms Snapdragon Wear 4100-processor

NL Bovenaan Mobvois stack voor 2021 staat de TicWatch Pro 3, die verbeteringen aan het ontwerp aanbrengt ten opzichte van zijn voorganger, en nieuwe functies bevat zoals SpO2-bloedzuurstofmonitoring en Qualcomms Snapdragon Wear 4100-processor

sueco holandês
stack stack
förbättringar verbeteringen
designen ontwerp
inkluderar bevat
nya nieuwe
funktioner functies

SV De nya cyklarna är S5 och A5, och medför några andra välkomna förbättringar.

NL De nieuwe fietsen zijn de S5 en A5, en brengen een aantal andere welkome verbeteringen.

sueco holandês
nya nieuwe
förbättringar verbeteringen

SV Det finns en dubbelkamera på baksidan - precis som den äldre iPhone 11 och den större iPhone 12 - och den har nattläge på den främre kameran, samt förbättringar av nattläget på baksidan också.

NL Er is een dubbele camera aan de achterzijde - net als bij de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 - en hij wordt geleverd met nachtmodus op de camera aan de voorzijde, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterzijde.

sueco holandês
precis net
iphone iphone
kameran camera
förbättringar verbeteringen

SV Alla dessa dörrklockor erbjuder förbättringar jämfört med den äldre och nu nedlagda Ring Doorbell 2 , särskilt tillägget av 5 GHz Wi-Fi (förutom 2,4 GHz) och Advanced Motion Detection, som vi kommer in på om en sekund

NL Al deze deurbellen bieden verbeteringen ten opzichte van de oudere en inmiddels ter ziele gegane Ring Doorbell 2 , met name de toevoeging van 5 GHz wifi (naast 2,4 GHz) en geavanceerde bewegingsdetectie, waar we zo op zullen terugkomen

sueco holandês
dörrklockor deurbellen
erbjuder bieden
förbättringar verbeteringen
äldre oudere
ghz ghz

SV Behöver några förbättringar i webbgranskningen, men förbättringarna kommer snabbt, utvecklarna och produktledningen är verkligen lyhörda för kunderna och nya funktioner lanseras ofta

NL Behoeft een paar verbeteringen in de website audit, maar verbeteringen komen snel, de ontwikkelaars en het product management zijn echt responsief voor de klanten en nieuwe functies worden vaak gelanceerd

sueco holandês
förbättringar verbeteringen
snabbt snel
utvecklarna ontwikkelaars
verkligen echt
kunderna klanten
nya nieuwe
funktioner functies
lanseras gelanceerd
ofta vaak

SV Förväntade förbättringar är bland annat appmappar i startmenyn, stöd för dra och släpp i aktivitetsfältet samt nya pekrörelser och

NL Verwachte verbeteringen zijn onder meer app-mappen in het startmenu, ondersteuning voor slepen en neerzetten op de taakbalk, samen met nieuwe

sueco holandês
förbättringar verbeteringen
dra slepen
nya nieuwe

SV Andra generationen - det passande namnet Klipsch T5 II True Wireless - kommer med många förbättringar när det gäller design och prestanda, och kommer också i två Sport-modeller, en med exklusiv McLaren F1-design

NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp

sueco holandês
generationen generatie
wireless wireless
många veel
prestanda prestaties
också ook
exklusiv exclusief

SV Men för majoriteten av spelarna handlar det om Ultimate Team, och som vi redan har förklarat, tack och lov har det funnits tillräckligt med förbättringar för att göra det senaste köpet värt.

NL Maar voor de meeste spelers draait het allemaal om Ultimate Team en, zoals we al hebben uitgelegd, zijn er gelukkig genoeg verbeteringen doorgevoerd om deze nieuwste aankoop de moeite waard te maken.

sueco holandês
majoriteten meeste
spelarna spelers
team team
tillräckligt genoeg
förbättringar verbeteringen
värt waard

SV IPhone 13 Pro -modellerna har också kraftfullare hårdvara, batteriförbättringar, snabbare skärmar och några extra kamerafunktioner och förbättringar, inklusive ett helt nytt system på iPhone 13 Pro -modellerna som ger fantastiska resultat.

NL De iPhone 13 Pro-modellen hebben ook krachtigere hardware, batterijverbeteringen, snellere beeldschermen en enkele extra camerafuncties en verbeteringen, waaronder een volledig nieuw systeem op de iPhone 13 Pro-modellen dat geweldige resultaten levert.

sueco holandês
iphone iphone
också ook
snabbare snellere
skärmar beeldschermen
extra extra
förbättringar verbeteringen
nytt nieuw
ger levert
fantastiska geweldige
resultat resultaten

SV Publicera ditt arbete och se antalet växa! Det finns alltid utrymme för förbättringar, så polera din webbplats, förbättra innehållskvaliteten och bli professionell tillsammans med 000webhost!

NL Publiceer uw werk en kijk toe hoe de cijfers stijgen! Er is altijd ruimte voor verbetering, dus verfijn uw website, verbeter de kwaliteit van de inhoud en wordt samen met 000webhost een echte professional!

SV Denna komplexa och kostsamma granskning täpper till kryphål, bidrar till att skydda arbetstagarna och tvingar branschen att göra förbättringar

NL Dit complexe en kostbare onderzoek sluit mazen, helpt werknemers te beschermen en dwingt de industrie tot verbeteringen

SV För att driva på en stegvis förändring och driva på förbättringar inom miljö och socialt ansvar där det är viktigast utvecklar vi en ny generation av TCO Certified vart tredje år

NL Om stapsgewijze veranderingen te stimuleren en verbeteringen op het gebied van milieu- en sociale verantwoordelijkheid door te voeren waar dat het belangrijkst is, ontwikkelen wij om de drie jaar een nieuwe generatie TCO Certified

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Identifiera mönster och trender hos era digitala upplevelser och försäljningsställen så att ni snabbt kan göra rätt förbättringar.

NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.

SV Förbättringar förväntas i lobbyn och poolen faciliteter. Enligt Marriott International kommer bytet av varumärke ?att ge en ny dimension till lyxhotell och livsstilserbjudande i referenspunkten?.

NL Verbeteringen worden verwacht in de lobby en het zwembad faciliteiten. Volgens Marriott International zal de verandering van merk ?een nieuwe dimensie geven aan het luxe hotel en lifestyle aanbod in het emblematische referentiepunt?.

SV Det handlar om det värde din organisation kan generera från förbättringar – till din verksamhet men också till människors erfarenhet och engagemang

NL Het gaat om de waarde die uw organisatie kan genereren door verbeteringen – voor uw bedrijfsvoering, maar ook voor de beleving en betrokkenheid van mensen

sueco holandês
värde waarde
kan kan
generera genereren
förbättringar verbeteringen
människors mensen
engagemang betrokkenheid

SV Efter två månader såg vi tydliga förbättringar i rankning och organisk trafik

NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer

sueco holandês
två twee
månader maanden
förbättringar verbeteringen
och en
organisk organisch
trafik verkeer

SV Det är vår go-to-guy när det gäller innovation och förbättringar för att göra vår redaktörs liv enklare

NL Het is onze go-to-guy als het gaat om innovatie en verbeteringen om het leven van onze redacteur gemakkelijker te maken

sueco holandês
innovation innovatie
förbättringar verbeteringen
enklare gemakkelijker

SV Det är inte riktigt så välgjort och mikrofonen kan använda förbättringar, men det är ett mycket gediget alternativ som sparar lite pengar.

NL Het is niet zo goed gemaakt en de microfoon zou verbeteringen kunnen gebruiken, maar het is een zeer solide alternatief dat u wat geld zal besparen.

sueco holandês
mikrofonen microfoon
använda gebruiken
förbättringar verbeteringen
alternativ alternatief
sparar besparen
pengar geld

SV 89 % förbättringar i kundbevarande och kundförvärv jämfört med företag utan en etablerad datakultur.

NL 89% betere retentie en werving van klanten in vergelijking met databeginners

SV Se snabbt förbättringar i din styrka, återhämtningstider och muskeltillväxt i kombination med din vanliga rutin för motståndsträning.

NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.

sueco holandês
snabbt snel
förbättringar verbeteringen
din uw
styrka kracht
kombination combinatie
vanliga gebruikelijke

SV Det har också hävdats att det kommer att finnas ett gimbal-liknande stadigt kameraläge och stora förbättringar av videoinspelning

NL Er wordt ook beweerd dat er een gimbal-achtige stabiele cameramodus en grote verbeteringen aan video-opname zullen zijn

sueco holandês
stora grote
förbättringar verbeteringen

Mostrando 50 de 50 traduções