SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
Traduzir "ditt hem utför" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ditt hem utför" de sueco para holandês
Traduções de ditt hem utför
"ditt hem utför" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de ditt hem utför
sueco
holandês
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
| sueco | holandês |
|---|---|
| eller | of |
SV Lägg till Nest Hub i ett par Google Home Minis runt ditt hem och kompatibla smarta hem-enheter (särskilt Nest-enheter) så har du ett strålande system och ett mycket smart hem
NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| hub | hub |
| kompatibla | compatibele |
| särskilt | vooral |
| mycket | heel |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller "användningsfall". Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of 'use cases', ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
| sueco | holandês |
|---|---|
| eller | of |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller "användningsfall". Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of 'use cases', ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
| sueco | holandês |
|---|---|
| eller | of |
SV Det finns många anledningar till att rankningar kan falla. Uppdaterar Google en kärnalgoritm? Utför dina underordnade en webbplats med fel? Utför dina konkurrenter en framgångsrik SEO-strategi? I vilket fall som helst bör du agera omedelbart.
NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| anledningar | redenen |
| webbplats | website |
| fel | fouten |
| konkurrenter | concurrenten |
| framgångsrik | succesvolle |
| seo-strategi | seo |
| agera | handelen |
| omedelbart | onmiddellijk |
SV Ditt underhållningscentrum. Du har kontrollen. Förvandla ditt hem till en stadion och upplev matchen som om du befann dig på plan. Att förvandla ditt hem till kompisgängets favoritplats har aldrig varit enklare!
NL Het is je entertainmentcenter. Jij bent de baas. Verander je huis in een stadion en beleef sportgames alsof je zelf op het veld staat. Het was nog nooit zo gemakkelijk om van je huis de favoriete chillspot van al je vrienden te maken!
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| stadion | stadion |
| enklare | gemakkelijk |
| som om | alsof |
SV Se till att ditt hem utför uppgifter automatiskt, utifrån dina önskemål
NL Hiermee laat je je huis automatisch voor je werken, gebaseerd op jouw wensen
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| uppgifter | werken |
| automatiskt | automatisch |
| önskemål | wensen |
SV Se till att ditt hem utför uppgifter automatiskt, utifrån dina önskemål
NL Hiermee laat je je huis automatisch voor je werken, gebaseerd op jouw wensen
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| uppgifter | werken |
| automatiskt | automatisch |
| önskemål | wensen |
SV Att ha Chime-enheter - som ansluts till ett eluttag var som helst i ditt hem - är dock väldigt användbart för att du alltid ska höra dörren var du än befinner dig i ditt hem
NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| alltid | altijd |
SV Det finns två nya anpassningsbara knappar, som du kan programmera så att de tar dig direkt till dina favoritappar eller kanaler, eller programmera dem så att de utför Alexa-funktioner för smarta hem
NL Er zijn twee nieuwe aanpasbare knoppen, die u kunt programmeren om u rechtstreeks naar uw favoriete apps of kanalen te brengen, of ze te programmeren om Alexa smart home-functies uit te voeren
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassningsbara | aanpasbare |
| knappar | knoppen |
| programmera | programmeren |
| kanaler | kanalen |
| smarta | smart |
| hem | home |
| funktioner | apps |
SV (Pocket-lint) - Det är tiden för smarta hem , med olika intelligenta och appstyrda enheter som nu är tillgängliga för ditt hem: från smarta kameror och smarta termostater till smarta lampor och smarta kontakter
NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
| sueco | holandês |
|---|---|
| intelligenta | intelligente |
| enheter | apparaten |
| nu | nu |
| tillgängliga | beschikbaar |
| kameror | cameras |
| lampor | lampen |
SV Oavsett om du letar efter ett helt hem smart kamerasystem eller en ödmjuk smart videodörrklocka , har Arlo varor för att skydda ditt hem
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| har | heeft |
| arlo | arlo |
| skydda | beveiligen |
SV På porndiscountslive.com sänder modellerna video direkt från sitt eget hem till ditt hem
NL Bij porndiscountslive.com zenden acteurs/actrices videobeelden rechtstreeks van hun locatie naar die van jou
| sueco | holandês |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
SV Bästa utomhuskameror för smarta hem 2021: Se utanför ditt hem när som helst
NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2021: kijk altijd buiten uw huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| smarta | slimme |
| hem | huis |
| ditt | uw |
| är | kijk |
SV Bästa utomhuskameror för smarta hem: Se utanför ditt hem när som helst
NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| smarta | slimme |
| hem | huis |
| ditt | uw |
| är | kijk |
SV Klicka hem dina favoriter till bra pris online och bjud in de små gula superskurksassistenterna till ditt alldeles egna hem
NL Kijk eens in onze selectie en haal met een van onze Minions-posters die kleine gele handlangers naar huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| små | kleine |
| gula | gele |
SV Upptäck dina favoriter och få hem dem som högkvalitativa och unika tavlor. Låt dig inspireras av vårt breda sortiment och inred ditt hem med dina favorithjältar!
NL Laat je door onze grote selectie unieke motieven inspireren – en hang je helden aan de muur!
| sueco | holandês |
|---|---|
| unika | unieke |
| låt | laat |
| inspireras | inspireren |
SV På Itslive sänder modellerna video direkt från sitt eget hem till ditt hem
NL Bij Itslive zenden acteurs/actrices videobeelden rechtstreeks van hun locatie naar die van jou
| sueco | holandês |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
SV Bästa utomhuskameror för smarta hem: Se utanför ditt hem när som helst
NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| smarta | slimme |
| hem | huis |
| ditt | uw |
| är | kijk |
SV Bästa utomhuskameror för smarta hem 2022: Se utanför ditt hem när som helst
NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2022: kijk altijd buiten uw huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| smarta | slimme |
| hem | huis |
| ditt | uw |
| är | kijk |
SV Nest kan dock anslutas till flera pannor om du har mer än en i ditt hem (läs herrgård) och systemet kan hantera två separata hem samtidigt
NL Nest kan echter op meerdere ketels worden aangesloten als je er meer dan één in huis hebt (lees herenhuis), en het systeem kan twee afzonderlijke huizen tegelijk aan
| sueco | holandês |
|---|---|
| läs | lees |
| separata | afzonderlijke |
SV Många smarta pluggar är också kompatibla med smarta hem-apparater och ekosystem som Amazon Echo och Google Home eller Apple HomeKit så att du kan styra dem med din röst eller ha dem i en central app tillsammans med andra apparater i ditt hem.
NL Veel slimme stekkers zijn ook compatibel met smart home-apparaten en -ecosystemen zoals Amazon Echo en Google Home of Apple HomeKit, zodat je ze met je stem kunt bedienen of ze in een centrale app naast andere apparaten in je huis kunt hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| pluggar | stekkers |
| kompatibla | compatibel |
| ekosystem | ecosystemen |
| echo | echo |
| röst | stem |
| central | centrale |
| app | app |
| apparater | apparaten |
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem | Homey
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes | Homey
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| modernt | moderne |
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| modernt | moderne |
SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| mycket | veel |
| senaste | laatste |
| ser | ziet |
SV Smarta hem kan användas för att göra hem tryggare och säkrare
NL Met smart home kun je onder andere je huis veiliger maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | smart |
| säkrare | veiliger |
SV Öppna appen Hem> Välj fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Välj de hemenheter du vill starta om> Tryck på inställningskuggan längst upp till höger> Tryck på de tre punkterna längst upp till höger> Starta om.
NL Open de Home-app> Selecteer het tabblad Home linksonder in uw scherm> Selecteer de Home-apparaten die u opnieuw wilt opstarten> Tik op het tandwiel Instellingen rechtsboven> Tik op de drie puntjes rechtsboven> Opnieuw opstarten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appen | app |
| hem | home |
| välj | selecteer |
| fliken | tabblad |
| skärmen | scherm |
| vill | wilt |
SV Senast smarta hem nyheter - banbrytande smarta hem nyheter, läc
NL Laatste smart home nieuws - breaking smart home nieuws, lekken
| sueco | holandês |
|---|---|
| senast | laatste |
| smarta | smart |
| hem | home |
| nyheter | nieuws |
SV Homey har verkligen fått mig beroende av smarta hem. Sedan jag köpte Homey är jag alltid på jakt efter nya smarta hem-produkter.
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | smart |
| alltid | nog |
SV "Smarta hem" har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.
NL 'Smart home' heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| mycket | veel |
| senaste | laatste |
| ser | ziet |
SV Det är värt att notera att vi fick ett nytt värmesystem och en panna in i vårt hem 2017, så nyare än vad många kan ha i sina hem
NL Het is vermeldenswaard dat we in 2017 een nieuw verwarmingssysteem en een ketel in ons huis hebben laten plaatsen, dus nieuwer dan wat velen in hun huis hebben
| sueco | holandês |
|---|---|
| nytt | nieuw |
| hem | huis |
| nyare | nieuwer |
| många | velen |
SV För rätt hem är Netatmo Welcome ett smart tillskott för att se till att barnen kommer hem säkert, barnvakten är fortfarande vaken eller att husdjuret inte löper vilt
NL Voor het juiste huis is de Netatmo Welcome een slimme toevoeging om ervoor te zorgen dat de kinderen veilig thuiskomen, de babysitter nog wakker is of de huisdieren niet wild zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| hem | huis |
| netatmo | netatmo |
| smart | slimme |
SV Homey har verkligen fått mig beroende av smarta hem. Sedan jag köpte Homey är jag alltid på jakt efter nya smarta hem-produkter.
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | smart |
| alltid | nog |
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem | Homey
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes | Homey
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| modernt | moderne |
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| modernt | moderne |
SV "Smarta hem" har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.
NL 'Smart home' heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| mycket | veel |
| senaste | laatste |
| ser | ziet |
SV Smarta hem kan användas för att göra hem tryggare och säkrare
NL Met smart home kun je onder andere je huis veiliger maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | smart |
| säkrare | veiliger |
SV Senast smarta hem nyheter - banbrytande smarta hem nyheter, läc
NL Laatste smart home nieuws - breaking smart home nieuws, lekken
| sueco | holandês |
|---|---|
| senast | laatste |
| smarta | smart |
| hem | home |
| nyheter | nieuws |
SV Vilka sorters analysuppgifter utför eller vill ditt team utföra för närvarande?
NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?
| sueco | holandês |
|---|---|
| vilka | welke |
| eller | of |
| vill | willen |
| ditt | je |
| team | team |
| för | uit |
SV Du känner till det inre av färdigheten, designmönster och utför för närvarande kodgranskning för andra ingenjörer i ditt företag för den färdigheten
NL Je kent de binnenkant van de vaardigheid, ontwerppatronen en voert momenteel codebeoordelingen uit voor andere ingenieurs in je bedrijf voor die vaardigheid
| sueco | holandês |
|---|---|
| utför | voert |
| ingenjörer | ingenieurs |
| företag | bedrijf |
SV Automatisera ditt arbetsflöde för dokument, upptäck vad som gör att affärer snabbare går till avslut med inbyggd analys och utför juridiskt bindande eSignaturer på några minuter.
NL Automatiseer je documentenwerkstroom, ontdek welke deals sneller worden gesloten met ingebouwde analyses en zet binnen enkele minuten juridisch bindende eSignatures.
SV Du kan till exempel flytta ditt Nest Hub från ditt kök till ditt sovrum eller din smarta kontakt från ditt kontor till ditt vardagsrum
NL U kunt bijvoorbeeld uw Nest Hub van uw keuken naar uw slaapkamer verplaatsen, of uw slimme stekker van uw kantoor naar uw woonkamer
| sueco | holandês |
|---|---|
| flytta | verplaatsen |
| nest | nest |
| hub | hub |
| kök | keuken |
| eller | of |
| smarta | slimme |
| kontor | kantoor |
SV Skapa ditt första Flow för att automatisera ditt hem.
NL Maak je eerste Flow en automatiseer jouw huis.
| sueco | holandês |
|---|---|
| första | eerste |
| automatisera | automatiseer |
| hem | huis |
SV I det här fallet kommer du att kunna hitta en kakel med ditt Google Home eller Nest Hub och ingen information behöver gå via molnet - det kan vara punkt för punkt i ditt hem.
NL In dit geval kun je een Tile lokaliseren met je Google Home of Nest Hub en hoeft er geen informatie via de cloud te gaan - deze kan van punt tot punt in je huis zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hitta | lokaliseren |
| hub | hub |
| information | informatie |
| behöver | hoeft |
| molnet | cloud |
| punkt | punt |
SV Du har också möjlighet att spara alla videor från ditt hem och eventuella instanser till ditt Ring -konto.
NL Je hebt ook de mogelijkheid om videos van je huis en mogelijke instanties op te slaan in je Ring-account.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjlighet | mogelijkheid |
| spara | op te slaan |
| videor | videos |
| hem | huis |
| ring | ring |
SV Det första beslutet mellan de två Nest Doorbells kommer till ditt hem och vilket är mer lämpligt när det gäller installation. För vissa är den trådbundna dörrklockan inte praktisk och därför är batterialternativet ditt enda alternativ.
NL De eerste beslissing tussen de twee Nest Doorbells komt neer op jouw huis en welke qua installatie het meest geschikt is. Voor sommigen zal de bedrade deurbel niet praktisch zijn en daarom is de batterijoptie de enige optie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| praktisk | praktisch |
| därför | daarom |
| alternativ | optie |
SV • Philips Hue Go 2.0 smart bärbart ljus - spara 13 procent, nu 699 kr: Ett fint och förvånansvärt ljust ljus som är ett utmärkt tillskott till ditt skrivbord eller någon annan del av ditt hem. Klicka för att se affären på Amazon .
NL • Philips Hue Go 2.0 slimme draagbare lamp - bespaar 13 procent, nu £ 61: een handig en verrassend helder lampje dat een geweldige aanvulling is op uw bureau of een andere ruimte in uw huis. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .
| sueco | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| smart | slimme |
| spara | bespaar |
| procent | procent |
| nu | nu |
| ditt | uw |
| skrivbord | bureau |
| hem | huis |
| klicka | klik |
SV Det här är faktiskt väldigt användbart för om något händer utanför ditt hem - som om någon slår över en papperskorg eller slår något över ditt staket - kan du se vad som händer innan det händer
NL Dit is eigenlijk heel handig, want als er iets buiten je huis gebeurt - zoals iemand een prullenbak omstoot of iets over je hek gooit - kun je zien wat er aan de hand is voordat het gebeurt
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktiskt | eigenlijk |
| hem | huis |
| innan | voordat |
SV Införliva den oslagbara Sonos-upplevelsen i ditt hem eller på ditt företag med tak-, vägg- och utomhushögtalare som nästan är osynliga och utformade för att drivas av Amp.
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | huis |
| företag | bedrijf |
| nästan | vrijwel |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor jouw use case.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| rätt | juiste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
styra ditt hem dekorera ditt hem ditt eget hem runt ditt hem utför powerdmarc utför anställningsverifiering hem smarta hem smart hem komma hem sitt hem hem borde liv i hem hem i fickan miljoner hem kom hem hem trodde passaren kommer hem verkligen slog hem miljoner brittiska hem hinkar homekit hem extra hem vara hem eget hem hem eller kontor hem – var varje hem hem mysigt navigera hem smarta hem deals smarta hem recensioner modernt smart hem smarta hem produkter fliken hem hem har utrustat sitt hem i ett hem hem utbildningscenterutbildningscenterwhite paperswebinarbidragsgivare korvens hem ditt aktivera ditt skydd återkalla ditt samtycke meddela ditt evenemang ange ditt samtycke avsluta ditt konto nå ditt mål återkallar ditt samtycke uppgradera ditt spel aktivera ditt konto passar ditt moderkort
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco