SV Tidigare rykten hade sagt att det inte skulle finnas en anteckning 2021 och det är verkligen sant. I mars 2021 sa Samsungs mobila vd DJ Koh att det inte kommer att finnas någon not 2021 , men det kommer att finnas en ny modell 2022.
Traduzir "borde också finnas" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "borde också finnas" de sueco para alemão
Traduções de borde också finnas
"borde också finnas" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de sueco para alemão de borde också finnas
sueco
alemão
DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.
| sueco | alemão |
|---|---|
| rykten | gerüchte |
| mars | märz |
| samsungs | samsungs |
| mobila | mobile |
| vd | ceo |
| ny | neues |
| modell | modell |
SV Det borde också finnas en ny enhet som kommer från Nreal, tillverkare av tidigare smarta glasögon med Qualcomm tech. HoloLens 2 använder också en Snapdragon-plattform, så vi kunde också se en uppdatering där.
DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| också | auch |
| ny | neues |
| enhet | gerät |
| tillverkare | hersteller |
| smarta | smart |
| glasögon | brillen |
| tech | technologie |
| kunde | konnten |
SV Det borde finnas många olika alternativ här när lanseringen kommer eftersom utvecklare också kommer att kunna bidra.
DE Hier sollte es viele verschiedene Optionen geben, da auch Entwickler dazu beitragen können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| alternativ | optionen |
| utvecklare | entwickler |
SV Den 14-tums MacBook Pro kommer att finnas tillgänglig från $ 1,999 eller £ 1,899 i Storbritannien; 16-tums modellen kommer att kosta från $ 2,499 eller £ 2,399. Den äldre 13-tums M1 MacBook Pro kommer också att finnas tillgänglig.
DE Das 14-Zoll-MacBook Pro wird in Großbritannien ab 1.999 US-Dollar oder 1.899 GBP erhältlich sein; Das 16-Zoll-Modell wird ab 2.499 US-Dollar oder 2.399 GBP erhältlich sein. Das ältere 13-Zoll-MacBook Pro M1 bleibt ebenfalls verfügbar.
| sueco | alemão |
|---|---|
| modellen | modell |
SV Den 14-tums MacBook Pro kommer att finnas tillgänglig från $ 1,999 eller £ 1,899 i Storbritannien; 16-tums modellen kommer att kosta från $ 2,499 eller £ 2,399. Den äldre 13-tums M1 MacBook Pro kommer också att finnas tillgänglig.
DE Das 14-Zoll-MacBook Pro wird in Großbritannien ab 1.999 US-Dollar oder 1.899 GBP erhältlich sein; Das 16-Zoll-Modell wird ab 2.499 US-Dollar oder 2.399 GBP erhältlich sein. Das ältere 13-Zoll-MacBook Pro M1 bleibt ebenfalls verfügbar.
| sueco | alemão |
|---|---|
| modellen | modell |
SV Att hitta ett träningspass borde inte vara svårt (men träningen i sig borde, å andra sidan…)
DE Die Suche nach einem Workout sollte einfach sein (im Gegensatz zum Workout selbst …).
| sueco | alemão |
|---|---|
| borde | sollte |
SV Vissa uppfinningar är bättre än andra, sedan finns det några som aldrig borde ha sett dagens ljus. Tja, de kanske borde göra det, om bara för
DE Manche Erfindungen sind besser als andere, dann gibt es einige, die nie das Licht der Welt hätten erblicken sollen. Nun, vielleicht sollten sie das,
| sueco | alemão |
|---|---|
| andra | andere |
| ljus | licht |
| kanske | vielleicht |
SV Det är lite synd, särskilt för en konsol exklusiv som i teorin borde ha riktat in sig på denna hårdvara ganska länge, men borde inte vara ett riktigt problem på PC - där du kan justera fler inställningar
DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können
| sueco | alemão |
|---|---|
| särskilt | besonders |
| konsol | konsole |
| exklusiv | exklusive |
| hårdvara | hardware |
| problem | problem |
SV Vissa uppfinningar är bättre än andra, sedan finns det några som aldrig borde ha sett dagens ljus. Tja, de kanske borde göra det, om bara för
DE Manche Erfindungen sind besser als andere, dann gibt es einige, die nie das Licht der Welt hätten erblicken sollen. Nun, vielleicht sollten sie das,
| sueco | alemão |
|---|---|
| andra | andere |
| ljus | licht |
| kanske | vielleicht |
SV Det är lite synd, särskilt för en konsol exklusiv som i teorin borde ha riktat in sig på denna hårdvara ganska länge, men borde inte vara ett riktigt problem på PC - där du kan justera fler inställningar
DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können
| sueco | alemão |
|---|---|
| särskilt | besonders |
| konsol | konsole |
| exklusiv | exklusive |
| hårdvara | hardware |
| problem | problem |
SV Alexa Guard -funktionen låter Alexa skydda ditt hem medan du är borta med hjälp av dess mikrofoner för att lyssna efter ljud som inte borde finnas där
DE Die Alexa Guard-Funktion ermöglicht es Alexa, Ihr Zuhause zu bewachen, während Sie unterwegs sind, indem sie ihre Mikrofone verwendet, um auf Geräusche zu achten, die nicht da sein sollten
| sueco | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| låter | ermöglicht |
| hem | zuhause |
| mikrofoner | mikrofone |
SV Stöd kommer att finnas för Nvidias DLSS- funktion, tillsammans med 21: 9 ultra-widescreen-stöd och andra grafiska alternativ som borde få det att se ännu mer fantastiskt ut än det redan har.
DE Es wird Unterstützung für Nvidias DLSS- Funktion geben, zusammen mit 21:9-Ultra-Widescreen-Unterstützung und anderen grafischen Optionen, die es noch beeindruckender aussehen lassen sollten, als es bereits ist.
| sueco | alemão |
|---|---|
| funktion | funktion |
| alternativ | optionen |
| att se | aussehen |
SV Så är det vettigt att köpa en Sonos Beam 2021 istället för den utmärkta, men ändå dyrare Sonos Arc, eller borde ett annat märke med fler kanalutgångar för ytterligare förbättrade surroundprestanda finnas på din inköpslista?
DE Ist es also sinnvoll, einen 2021er Sonos Beam anstelle des hervorragenden, aber teureren Sonos Arc zu kaufen, oder sollte eine andere Marke mit mehr Kanalausgängen für eine weiter verbesserte Surround-Leistung auf Ihrer Einkaufsliste stehen?
| sueco | alemão |
|---|---|
| sonos | sonos |
| utmärkta | hervorragenden |
| dyrare | teureren |
| borde | sollte |
| märke | marke |
| förbättrade | verbesserte |
SV Alexa Guard-funktionen låter Alexa skydda ditt hem medan du är borta med hjälp av dess mikrofoner för att lyssna efter ljud som inte borde finnas där
DE Die Alexa Guard-Funktion ermöglicht es Alexa, Ihr Zuhause zu bewachen, während Sie unterwegs sind, indem sie ihre Mikrofone verwendet, um auf Geräusche zu achten, die nicht da sein sollten
| sueco | alemão |
|---|---|
| alexa | alexa |
| låter | ermöglicht |
| hem | zuhause |
| mikrofoner | mikrofone |
SV Men eftersom Kia erbjuder totalt fem olika versioner, inklusive en GT-sportmodell, borde det finnas en prispunkt för alla
DE Da Kia insgesamt fünf verschiedene Versionen anbietet, darunter ein GT-Sportmodell, sollte für jeden ein Preis dabei sein
| sueco | alemão |
|---|---|
| erbjuder | anbietet |
| totalt | insgesamt |
| olika | verschiedene |
| versioner | versionen |
| borde | sollte |
SV Yahoo Mail, är dock en utmärkt tjänst som borde finnas med på din e-postlista.
DE Yahoo Mail, ist jedoch ein großartiger Service, der in Ihre E-Mail-Liste aufgenommen werden.
SV Du kan förstå att det fortfarande kommer att finnas massor av utmanande stridsmöten, naturligtvis, och spelet är återigen en tredjepersons action-RPG, men det kommer att finnas många fler alternativ för spelare
DE Man merkt natürlich, dass es immer noch viele herausfordernde Kampfbegegnungen geben wird, und das Spiel ist wieder ein Action-RPG in der dritten Person, aber es wird viel mehr Optionen für die Spieler geben
| sueco | alemão |
|---|---|
| naturligtvis | natürlich |
SV Tryck på pilarna i huvudsektionen på fliken Idag, under Fitbit-logotypen högst upp. Den information du ser där kommer att finnas vad som kommer att finnas tillgängligt för varje dag du går tillbaka.
DE Tippe auf die Pfeile im Hauptbereich der Registerkarte „Heute“ unter dem Fitbit-Logo oben. Die Informationen, die Sie dort sehen, werden für jeden Tag verfügbar sein, an dem Sie zurückkehren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fliken | registerkarte |
| information | informationen |
| tillgängligt | verfügbar |
SV När det gäller färger påstås det att det kommer att finnas tre erbjudanden: Hacker Black, Nano Silver och Teal. Den sista av dem kommer bara att finnas i Kina.
DE Was die Farben angeht, sollen drei angeboten werden: Hacker Black, Nano Silver und Teal. Letzteres wird nur in China erhältlich sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| färger | farben |
| erbjudanden | angeboten |
| black | black |
| kina | china |
SV Det är utformat som en battle royale -titel, men det kommer att finnas ytterligare spellägen och det kommer att finnas länkar till resten av PUBG -universum, som du kommer att komma in i spelet genom uppdateringar
DE Es ist als Battle-Royale-Titel konzipiert, aber es wird zusätzliche Spielmodi geben und es wird Links zum Rest des PUBG-Universums geben, die Sie durch Updates in das Spiel kommen sehen
| sueco | alemão |
|---|---|
| utformat | konzipiert |
| battle | battle |
| ytterligare | zusätzliche |
| resten | rest |
| uppdateringar | updates |
SV Det kommer att finnas ett säsongssystem i PUBG New State. Det kommer att finnas ett tier -system för dig att spela igenom, med åtta nivåer. Till att börja med kommer alla att vara inne under en försäsong när spelet startar.
DE In PUBG New State wird es ein Saisonsystem geben. Es wird ein Stufensystem mit acht Stufen geben, das Sie durchspielen können. Zu Beginn befinden sich alle in einer Spielphase vor der Saison, wenn das Spiel startet.
| sueco | alemão |
|---|---|
| new | new |
| state | state |
| nivåer | stufen |
| startar | startet |
SV att det inte kommer att finnas fler? Behöver det ens finnas fler Galaxy Note -enheter med ett antal alternativ från Samsung redan i detta utrymme?
DE , es nicht mehr geben wird? Muss es in diesem Bereich überhaupt noch weitere Galaxy Note-Geräte mit einer Reihe von Alternativen von Samsung geben?
| sueco | alemão |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| alternativ | alternativen |
| samsung | samsung |
| utrymme | bereich |
SV Vi rekommenderar också att du tittar på Twitter för att se vad andra upplever och för att leta efter officiella tillkännagivanden från företagen själva, men som just nu är det också nere, så Down Detector borde vara din bästa insats.
DE Wir empfehlen auch, Twitter zu besuchen, um zu sehen, was andere erleben, und nach offiziellen Ankündigungen von den Unternehmen selbst zu suchen, aber wie im Moment ist auch das unten, daher sollte Down Detector Ihre beste Wahl sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| rekommenderar | empfehlen |
| upplever | erleben |
| officiella | offiziellen |
| bästa | beste |
SV Den nya Motorsport-versionen lovar också dynamisk belysning och väderförhållanden också, så det borde hålla saker och ting intressanta.
DE Die neue Motorsport-Version verspricht auch dynamische Licht- und Wetterbedingungen, so dass die Dinge interessant bleiben dürften.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nya | neue |
| lovar | verspricht |
| också | auch |
| dynamisk | dynamische |
| belysning | licht |
| intressanta | interessant |
SV Merediths mamma, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), kommer också att göra någon form av comeback, även om det inte är klart hur än. Borde vara intressant med tanke på att hon dödades under säsong tre.
DE Merediths Mutter, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), wird ebenfalls ein Comeback feiern, obwohl noch nicht klar ist, wie. Sollte interessant sein, da sie in der dritten Staffel getötet wurde.
| sueco | alemão |
|---|---|
| mamma | mutter |
| klart | klar |
| intressant | interessant |
| säsong | staffel |
SV Warhammer 40.000: Darktide framställs som ett "visceralt" samspelsspel med fyra spelare med friska mängder FPS-action också. Detaljerna är tunna men det utvecklas av teamet bakom den populära Vermintide så det borde vara jättebra.
DE Warhammer 40.000: Darktide ist ein "viszerales" Koop-Actionspiel für vier Spieler mit einer gesunden Menge an FPS-Action. Die Details sind dünn, aber es wird vom Team hinter dem beliebten Vermintide entwickelt, also sollte es ein Knaller sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| spelare | spieler |
| detaljerna | details |
| utvecklas | entwickelt |
| teamet | team |
| populära | beliebten |
SV Den bästa delen av denna nyhet är att Night Sight kommer att fungera på både fram- och bakkamera, så du borde också kunna få några bra selfies.
DE Das Beste an dieser Nachricht ist, dass Night Sight sowohl auf der vorderen als auch auf der hinteren Kamera funktioniert, sodass Sie auch in der Lage sein sollten, einige großartige Selfies zu machen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| night | night |
| fungera | funktioniert |
| kunna | in der lage sein |
| några | einige |
| selfies | selfies |
SV Lagringsalternativ är också bättre och även om det saknar några funktioner jämfört med iPhone 13 Pro -modellerna, borde iPhone 13 mini vara ett litet fickkraftverk.
DE Auch die Speichermöglichkeiten sind besser und obwohl ihm im Vergleich zu den iPhone 13 Pro-Modellen einige Funktionen fehlen, sollte das iPhone 13 mini ein kleines Kraftpaket im Taschenformat sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bättre | besser |
| saknar | fehlen |
| funktioner | funktionen |
| iphone | iphone |
SV Vi trodde att HTC Vive Pro var ett av de bästa VR-headset som pengar kunde köpa och Vive Pro 2 borde också fortsätta den trenden.
DE Wir dachten, das HTC Vive Pro sei eines der besten VR-Headsets, die man für Geld kaufen kann, und das Vive Pro 2 sollte diesen Trend ebenfalls fortsetzen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| htc | htc |
| pengar | geld |
| köpa | kaufen |
| fortsätta | fortsetzen |
SV Du kan också fånga din röst via headsetets inbyggda mikrofon medan du spelar in dina spelsessioner, så du borde kunna göra några fina klipp.
DE Sie können Ihre Stimme auch über das eingebaute Mikrofon des Headsets aufnehmen, während Sie Ihre Spielesitzungen aufzeichnen. Sie sollten also in der Lage sein, einige schöne Clips zu erstellen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fånga | aufnehmen |
| röst | stimme |
| inbyggda | eingebaute |
| mikrofon | mikrofon |
| fina | schöne |
| klipp | clips |
SV Det borde ha en explosiv kampanj att erbjuda, en som hoppar mellan platser för visuell stil, men multiplayer bör också vara nyckeln
DE Es sollte eine explosive Kampagne zu bieten haben, die für ein gewisses visuelles Flair zwischen den Orten springt, aber der Multiplayer sollte auch der Schlüssel sein
| sueco | alemão |
|---|---|
| kampanj | kampagne |
| visuell | visuelles |
SV OnePlus säger också att de är grundade och redo för spelljud, med Bluetooth 5.2 och 94ms latens, du borde upptäcka att det är väldigt lite i vägen för lag.
DE OnePlus sagt auch, dass sie vorbereitet und bereit für Gaming-Audio sind. Mit Bluetooth 5.2 und 94 ms Latenz sollten Sie feststellen, dass es sehr wenig Verzögerungen gibt.
| sueco | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| säger | sagt |
| redo | bereit |
| bluetooth | bluetooth |
| latens | latenz |
| väldigt | sehr |
| lite | wenig |
SV Warhammer 40 000: Darktide presenteras som ett "visceralt" co-op-actionspel för fyra spelare med hälsosamma mängder FPS-action också. Detaljerna är tunna men det utvecklas av teamet bakom den populära Vermintide, så det borde bli kul.
DE Warhammer 40.000: Darktide ist ein "viszerales" Koop-Actionspiel für vier Spieler mit einer gesunden Menge an FPS-Action. Die Details sind dünn, aber es wird vom Team hinter dem beliebten Vermintide entwickelt, also sollte es ein Knaller sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| spelare | spieler |
| detaljerna | details |
| utvecklas | entwickelt |
| teamet | team |
| populära | beliebten |
SV Mi 11 Ultras ultrabreda objektiv är också lite för vidvinkel- vi tycker att det borde vara 0,6x för att verkligen undvika några av de mer stora tunnförvrängningarna
DE Das Ultra-Weitwinkelobjektiv des Mi 11 Ultra ist auch ein bisschen zu weitwinkelig - wir denken, es sollte 0,6x sein, um einige der erheblicheren tonnenförmigen Verzerrungen wirklich zu vermeiden
| sueco | alemão |
|---|---|
| tycker | denken |
| undvika | vermeiden |
SV Och trots att det kallas Lite, borde det inte ses helt i det avseendet - det finns gott om kraft för att hålla 90Hz AMOLED-skärmen tickande och för att batteriets livslängd ska vara överraskande lång också
DE Und obwohl es als "Lite" bezeichnet wird, sollte es in dieser Hinsicht nicht ganz gesehen werden - es gibt genügend Leistung, um den 90-Hz-AMOLED-Bildschirm am Laufen zu halten, und die Batterielebensdauer hält überraschend lange
| sueco | alemão |
|---|---|
| kallas | bezeichnet |
| ses | gesehen |
| helt | ganz |
| kraft | leistung |
| lång | lange |
SV Och den kapaciteten vi har nämnt betyder att du också borde kunna ladda ungefär sju gånger totalt.
DE Und diese Kapazität, die wir erwähnt haben, bedeutet, dass Sie insgesamt auch ungefähr sieben Mal aufladen können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nämnt | erwähnt |
| betyder | bedeutet |
| ladda | aufladen |
| sju | sieben |
| gånger | mal |
| totalt | insgesamt |
SV Du får också uppvärmningsalternativ, och dess Cool Shot-inställning kommer att ge ditt hår en sista sus av kall luft som borde hålla din stil på plats längre, vilket är en fin touch
DE Sie erhalten auch Heizoptionen und die Cool Shot-Einstellung verleiht Ihrem Haar einen letzten kalten Luftzug, der Ihren Stil länger halten sollte, was eine nette Geste ist
| sueco | alemão |
|---|---|
| cool | cool |
| sista | letzten |
| stil | stil |
| längre | länger |
SV De borde vilja ha din verksamhet. Av denna anledning kan platsen vara villig att hjälpa till med personal och marknadsföring. Diskussioner är också en möjlighet att kontrollera saker som utrustning och vad de kan erbjuda.
DE Sie sollten dein Geschäft wollen. Aus diesem Grund sind manche Veranstaltungsorte gewillt, dich mit Personal und Promotion zu unterstützen. Verhandlungen sind auch eine gute Möglichkeit, Dinge wie Equipment zu überprüfen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| verksamhet | geschäft |
| anledning | grund |
| personal | personal |
| möjlighet | möglichkeit |
| utrustning | equipment |
SV Lagringsalternativen är också bättre och även om den saknar några funktioner jämfört med iPhone 13 Pro-modellerna, borde iPhone 13 mini vara ett litet kraftpaket i fickan.
DE Auch die Speichermöglichkeiten sind besser und obwohl ihm im Vergleich zu den iPhone 13 Pro-Modellen einige Funktionen fehlen, sollte das iPhone 13 mini ein kleines Kraftpaket im Taschenformat sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bättre | besser |
| saknar | fehlen |
| funktioner | funktionen |
| iphone | iphone |
| i | im |
SV Bixby borde också kunna förstå det naturliga språket: det betyder att du inte behöver använda inställda fraser, men du kan ge ofullständig information och Bixby kan tolka och vidta åtgärder
DE Bixby sollte auch in der Lage sein, die natürliche Sprache zu verstehen: Dies bedeutet, dass Sie keine festgelegten Phrasen verwenden müssen, aber Sie können unvollständige Informationen geben und Bixby kann interpretieren und Maßnahmen ergreifen
| sueco | alemão |
|---|---|
| förstå | verstehen |
| naturliga | natürliche |
| använda | verwenden |
| information | informationen |
| vidta | ergreifen |
SV Detta kommer också att innebära att ray traced spel lättare borde ta sig till de nya konsolerna med samma stöd i framtiden.
DE Dies bedeutet auch, dass Raytracing-Spiele in Zukunft leichter mit der gleichen Unterstützung auf die neuen Konsolen gelangen sollen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| spel | spiele |
| lättare | leichter |
| nya | neuen |
| stöd | unterstützung |
| framtiden | zukunft |
SV Tack vare 18W strömförsörjning kan den även ladda iPhone-enheter från 0-50 % på bara 25 minuter. Och den kapaciteten vi har nämnt betyder att du också borde kunna ladda ungefär sju gånger totalt.
DE Dank 18W Power Delivery kann es auch iPhone-Geräte in nur 25 Minuten von 0-50% aufladen. Und diese Kapazität, die wir erwähnt haben, bedeutet, dass Sie insgesamt auch ungefähr sieben Mal aufladen können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ladda | aufladen |
| bara | nur |
| minuter | minuten |
| nämnt | erwähnt |
| betyder | bedeutet |
| sju | sieben |
| totalt | insgesamt |
SV Så även om HomePod mini är ett steg i rätt riktning - vilket låter bra och säkert kommer att tilltala många Apple-användare - är det också högtalaren som borde ha lanserat 2017
DE Während der HomePod mini ein Schritt in die richtige Richtung ist - was großartig klingt und sicherlich viele Apple-Benutzer ansprechen wird -, ist er auch der Lautsprecher, der 2017 auf den Markt kommen sollte
| sueco | alemão |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| steg | schritt |
| rätt | richtige |
| bra | großartig |
| säkert | sicherlich |
SV Så vi sitter kvar med tron att det för närvarande är mer ett kryssruta-beslut - en sorts för att andra har det borde vi ha det också - snarare än för att det finns ett behov av att du när som helst vet vad din SpO2 är.
DE Wir sind also der Überzeugung, dass es im Moment eher eine Kästchenentscheidung ist - eine Art, weil andere sie haben, sollten wir sie auch haben -, anstatt dass Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt wissen müssen, was Ihre ist SpO2 ist.
| sueco | alemão |
|---|---|
| vet | wissen |
SV Den har Touch ID, en Retina-skärm och True Tone-teknik, med den senaste modellen som också erbjuder samma uppdaterade tangentbord som MacBook Pro-enheterna, vilket borde innebära att det inte finns några fler välbekanta haverier i denna avdelning.
DE Es verfügt über Touch ID, ein Retina Display und True Tone-Technologie, wobei das neueste Modell auch die gleiche aktualisierte Tastatur wie die MacBook Pro-Geräte bietet, sodass es in dieser Abteilung keine bekannten Pannen mehr geben sollte.
| sueco | alemão |
|---|---|
| touch | touch |
| senaste | neueste |
| modellen | modell |
| erbjuder | bietet |
| uppdaterade | aktualisierte |
| tangentbord | tastatur |
| avdelning | abteilung |
SV ”Du kan göra ost av gula ärter och solrosfrön, och du hittar båda här i Finland.” Han tycker också att vi borde odla mera mat mitt inne i urbana områden.
DE „Käse kann man aus gelben Erbsen und Sonnenblumenkernen herstellen, und beides gibt es hier in Finnland.“ Er findet auch, dass man mitten in der Stadt mehr Lebensmittel anbauen sollte.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ost | käse |
| hittar | findet |
| finland | finnland |
| mat | lebensmittel |
SV Tack vare 18W strömförsörjning kan den även ladda iPhone-enheter från 0-50 % på bara 25 minuter. Och den kapaciteten vi har nämnt betyder att du också borde kunna ladda ungefär sju gånger totalt.
DE Dank 18 W Power Delivery kann es auch iPhone-Geräte in nur 25 Minuten von 0-50 % aufladen. Und diese Kapazität, die wir erwähnt haben, bedeutet, dass Sie auch insgesamt ungefähr sieben Mal aufladen können sollten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| w | w |
| ladda | aufladen |
| bara | nur |
| minuter | minuten |
| nämnt | erwähnt |
| betyder | bedeutet |
| sju | sieben |
| totalt | insgesamt |
SV Lagringsalternativen är också bättre och även om den saknar några funktioner jämfört med iPhone 13 Pro-modellerna, borde iPhone 13 mini vara ett litet kraftpaket i fickan.
DE Auch die Speichermöglichkeiten sind besser und obwohl ihm im Vergleich zu den iPhone 13 Pro-Modellen einige Funktionen fehlen, sollte das iPhone 13 mini ein kleines Kraftpaket im Taschenformat sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bättre | besser |
| saknar | fehlen |
| funktioner | funktionen |
| iphone | iphone |
| i | im |
SV Den bästa delen av denna nyhet är att Night Sight kommer att fungera på både fram- och bakkamera, så du borde också kunna få några bra selfies.
DE Das Beste an dieser Nachricht ist, dass Night Sight sowohl auf der vorderen als auch auf der hinteren Kamera funktioniert, sodass Sie auch in der Lage sein sollten, einige großartige Selfies zu machen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| night | night |
| fungera | funktioniert |
| kunna | in der lage sein |
| några | einige |
| selfies | selfies |
SV Den har Touch ID, en Retina-skärm och True Tone-teknik, med den senaste modellen som också erbjuder samma uppdaterade tangentbord som MacBook Pro-enheterna, vilket borde innebära att det inte finns några fler välbekanta haverier i denna avdelning.
DE Es verfügt über Touch ID, ein Retina Display und True Tone-Technologie, wobei das neueste Modell auch die gleiche aktualisierte Tastatur wie die MacBook Pro-Geräte bietet, sodass es in dieser Abteilung keine bekannten Pannen mehr geben sollte.
| sueco | alemão |
|---|---|
| touch | touch |
| senaste | neueste |
| modellen | modell |
| erbjuder | bietet |
| uppdaterade | aktualisierte |
| tangentbord | tastatur |
| avdelning | abteilung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
finnas alltid finnas finnas vpn enheter måste finnas fortfarande finnas finnas kvar finnas flera verkar finnas någon snart finnas finnas lite frågetecken finnas tillgängligt i finnas tillgängligt spel finnas många spelare finnas nike säkert att finnas förbättrade surroundprestanda finnas finnas ett nytt finnas tillgängligt överallt borde borde ge borde vilja borde det vara problemet borde hem borde enhet borde borde vara borde titta borde kolla borde ses borde vara oroliga kanske borde vilken borde borde komma borde iphone lg borde borde vara intressant macbook pro borde trådlös bluetooth borde borde normalt förvänta air borde stödja borde du vara lg gram borde det borde vilket borde göra också utforskar också aktivt motverkade också hot har också airplay har också smarttag har också kompletterat
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco