PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
"ferramentas que traçam" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
português | holandês |
---|---|
integrados | geïntegreerde |
análises | analyse |
ferramentas | tools |
PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
português | holandês |
---|---|
integrados | geïntegreerde |
análises | analyse |
ferramentas | tools |
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
NL Krachtig. Compact. Betrouwbaar. Als u geïnteresseerd bent in montagegereedschap, snoerloos gereedschap en onderhoudsgereedschap voor voertuigen, neem dan nooit genoegen met minder! Reken op de originele accessoires en apparatuur van Ingersoll Rand.
português | holandês |
---|---|
confiáveis | betrouwbaar |
ferramentas | gereedschap |
e | en |
veículos | voertuigen |
menos | minder |
acessórios | accessoires |
equipamentos | apparatuur |
PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
oferece | biedt |
solução | oplossing |
permite | mogelijk maakt |
personalização | aanpassingen |
geral | meestal |
integra | geïntegreerd |
PT Existem ferramentas para verificar seu site (e essas são ferramentas autorizadas), mas também existem ferramentas de hacker
NL Er zijn tools om uw site te scannen (en dit zijn geautoriseerde tools), maar er zijn ook hackertools
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
site | site |
e | en |
PT A edição na versão móvel Lightroom oferece uma grande variedade de predefinições e ferramentas à escolha - desde ferramentas simples até ferramentas avançadas de correcção e ajuste.
NL Bewerken in Lightroom mobiele versie biedt een grote verscheidenheid aan voorinstellingen en gereedschappen om uit te kiezen - variërend van eenvoudige tot geavanceerde correctie- en aanpassingsgereedschappen.
português | holandês |
---|---|
móvel | mobiele |
oferece | biedt |
grande | grote |
variedade | verscheidenheid |
predefinições | voorinstellingen |
e | en |
avançadas | geavanceerde |
ferramentas | gereedschappen |
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | leverancier |
dar | bieden |
todas | alle |
necessárias | nodig |
devops | devops |
trabalhe | werkt |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | leverancier |
dar | bieden |
todas | alle |
necessárias | nodig |
devops | devops |
trabalhe | werkt |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT Uma vez que ficámos desapontados com muitas das ferramentas de verificação automática de SEO que tínhamos encontrado, decidimos desenvolver as nossas próprias ferramentas
NL Omdat we teleurgesteld waren in veel van de geautomatiseerde SEO checker tools die we waren tegengekomen, hebben we besloten om onze eigen te ontwikkelen
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
seo | seo |
desenvolver | ontwikkelen |
PT As ferramentas de segurança do correio electrónico são um investimento que lhe proporcionará benefícios a longo prazo se for alavancado da forma correcta. Hoje discutimos as 5 principais ferramentas que são uma ferramenta de mudança de jogo.
NL Tools voor e-mailbeveiliging zijn een investering die u voordelen op lange termijn zullen opleveren als ze op de juiste manier worden gebruikt. Vandaag bespreken we top 5 tools die een game-changer zijn.
português | holandês |
---|---|
investimento | investering |
benefícios | voordelen |
longo | lange |
prazo | termijn |
forma | manier |
hoje | vandaag |
jogo | game |
PT As aplicações e ferramentas podem dar-lhe uma vantagem sobre alguém que é igualmente trabalhador mas não faz o máximo uso das ferramentas inteligentes que estão disponíveis.
NL Apps en tools kunnen je een voorsprong geven op iemand die net zo hard werkt maar niet optimaal gebruik maakt van slimme tools die beschikbaar zijn.
PT & Sales Hub [8.6/10]: você terá tudo em um só lugar (mas ficará extremamente caro para um conjunto de ferramentas que não é igual ao que você obtém quando compra as ferramentas especializadas separadamente)
NL & Sales Hub [8.6/10]: je hebt alles op één plek (maar het wordt extreem duur voor een pakket tools dat niet op één lijn staat met wat je krijgt als je de gespecialiseerde tools afzonderlijk koopt)
PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
português | holandês |
---|---|
rastreamento | tracking |
e | en |
ferramentas | tools |
seu | je |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruiken |
PT Veja por que nossas ferramentas são as melhores ferramentas para consertar.
NL Zie waarom onze gereedschappen de beste zijn voor reparaties.
português | holandês |
---|---|
veja | zie |
ferramentas | gereedschappen |
PT Dito isso, não é muito difícil obter alguns dados de volta, e é por isso que você vê um bom número de ferramentas no mercado afirmando ser capaz de fazer isso. Em geral, você pode dividir essas ferramentas em três categorias:
NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
difícil | moeilijk |
dados | gegevens |
bom | groot |
ferramentas | tools |
mercado | markt |
PT O SEO PowerSuite é um conjunto de quatro ferramentas que ajudam a otimizar sites, melhorar o conteúdo, executar campanhas de backlink e acompanhar seu progresso. Essas ferramentas incluem: Rank... Leia mais
NL Looker heeft business intelligence opnieuw uitgevonden voor het moderne bedrijf. Looker werkt zoals het web: het is browsergebaseerd en dankzij de unieke modelleertaal kan elke werknemer gebruikmaken... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
sites | web |
conteúdo | informatie |
PT Você também pode tocar em Boomerang na barra de ferramentas à esquerda para tirar fotos burst que avançam ou retroceder, ou tocar na seta na barra de ferramentas para selecionar o modo viva-voz, bem como encontrar outros recursos, como Superzoom.
NL Je kunt ook op Boomerang in de werkbalk aan de linkerkant tikken om burst-fotos te maken die vooruit of achteruit lopen, of tik op de pijl op de werkbalk om de handsfree modus te selecteren en andere functies te zoeken, zoals Superzoom.
português | holandês |
---|---|
você | je |
esquerda | linkerkant |
fotos | fotos |
ou | of |
seta | pijl |
selecionar | selecteren |
modo | modus |
encontrar | zoeken |
recursos | functies |
barra de ferramentas | werkbalk |
PT Chega de ficar alternando entre 10 ferramentas diferentes. Sincronize seus dados em um hub central conectando a monday.com com as ferramentas que você já usa.
NL Niet meer schakelen tussen 10 verschillende tools. Synchroniseer je data in een centrale hub door monday.com te verbinden met de
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
conectando | verbinden |
PT Caso você não possa contar com todas estas ferramentas agora, este curso poderá servir como um guia útil para conhecer detalhadamente o papel de cada uma das ferramentas e as possibilidades que elas oferecem para o seu futuro trabalho.
NL Als je niet over al dit gereedschap beschikt, kan deze cursus een handige leidraad zijn om meer te weten over de rol van elk stuk gereedschap en de mogelijkheden die het biedt, zodat je alles in orde kunt maken en ze later kunt aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | gereedschap |
curso | cursus |
útil | handige |
papel | rol |
e | en |
possibilidades | mogelijkheden |
oferecem | biedt |
PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
português | holandês |
---|---|
rastreamento | tracking |
e | en |
ferramentas | tools |
seu | je |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruiken |
PT "A diversidade das ferramentas da Atlassian impediu que a gente mantivesse os altos níveis de segurança e conformidade necessários… Com o conjunto em comum de ferramentas empresariais baseadas na nuvem, a gente fica muito mais confortável".
NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."
português | holandês |
---|---|
segurança | veiligheid |
e | en |
conformidade | naleving |
empresariais | enterprise |
nuvem | cloud |
PT O Ranktracker nasceu da frustração de trabalhar com ferramentas de sub-par, e como enquanto estivermos no mercado, nossas ferramentas serão sempre as melhores que você pode ter em mãos em.
NL Ranktracker is geboren uit de frustratie van het werken met sub-par tools, en zo zolang we op de markt zijn, zullen onze tools altijd de beste zijn die je in je handen kunt krijgen kunt krijgen.
português | holandês |
---|---|
nasceu | geboren |
frustração | frustratie |
trabalhar | werken |
ferramentas | tools |
e | en |
mercado | markt |
mãos | handen |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT O conjunto Majestic de Ferramentas Experimentais é uma oportunidade de avaliar produtos interessantes com uma visão única que não é encontrada em nosso conjunto de ferramentas.
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
português | holandês |
---|---|
oportunidade | kans |
avaliar | evalueren |
interessantes | interessante |
visão | inzichten |
PT Dito isso, não é muito difícil obter alguns dados de volta, e é por isso que você vê um bom número de ferramentas no mercado afirmando ser capaz de fazer isso. Em geral, você pode dividir essas ferramentas em três categorias:
NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
difícil | moeilijk |
dados | gegevens |
bom | groot |
ferramentas | tools |
mercado | markt |
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
e | en |
serviços | services |
produtos | producten |
atlassian | atlassian |
PT Não, não vendemos ferramentas em separado. Os planos da Ahrefs incluem o acesso a todas as nossas ferramentas.
NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
planos | abonnementen |
ahrefs | ahrefs |
acesso | toegang |
PT Crie fotolivros com as ferramentas móveis, em navegador e desktop da Blurb. Você pode usar ferramentas profissionais como Adobe InDesign ou nosso PDF Uploader para configurar seu livro.
NL Maak een fotoboek met de gratis tools van Blurb: geschikt voor je desktop, online of voor je smartphone of tablet. Je kunt ook kiezen voor de meer geavanceerde tools zoals Adobe InDesign of onze PDF Uploader
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
ferramentas | tools |
desktop | desktop |
adobe | adobe |
ou | of |
PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
casa | huis |
ferramentas | tools |
suporte | support |
e | en |
helpdesk | helpdesk |
educação | onderwijs |
mídia | media |
entretenimento | entertainment |
empresarial | ondernemingen |
PT As esquipes podem selecionar uma das ferramentas, alternar para outras ferramentas ou usar uma misturas das duas com a abordagem aberta
NL Teams kunnen een keuze maken uit onze tools, tools naar wens inruilen, of een mix van beide gebruiken, met een open aanpak
português | holandês |
---|---|
podem | kunnen |
selecionar | keuze |
ou | of |
usar | gebruiken |
abordagem | aanpak |
PT Ferramentas de Monitoramento de Redes Sociais - Preços, ferramentas e avaliações no Capterra Brasil - 2021
NL Social media monitoring tools - Vergelijk prijzen en bestverkochte producten - Capterra Nederland 2021
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
monitoramento | monitoring |
preços | prijzen |
e | en |
brasil | nederland |
os | producten |
PT Neste ponto, o conjunto de ferramentas Rust foi instalado e está pronto para uso. Você pode testar o conjunto de ferramentas Rust compilando e executando um programa de teste Rust:
NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:
português | holandês |
---|---|
ponto | punt |
instalado | geïnstalleerd |
e | en |
uso | gebruik |
você | u |
PT Sua primeira opção: Clique nas elipses verticais à direita do seu navegador >> Clique em "Mais ferramentas" >> Clique em "Ferramentas do desenvolvedor".
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
português | holandês |
---|---|
primeira | eerste |
opção | optie |
verticais | verticale |
navegador | browser |
ferramentas | tools |
desenvolvedor | developer |
PT Ferramentas de Análise de Redes Sociais - Preços, ferramentas e avaliações no Capterra Brasil - 2021
NL Social media analyse tools - Vergelijk prijzen en bestverkochte producten - Capterra Nederland 2021
português | holandês |
---|---|
ferramentas | tools |
análise | analyse |
preços | prijzen |
e | en |
brasil | nederland |
os | producten |
PT Ferramentas avançadas de provisionamento, administração delegada, métodos de autenticação de dois fatores e integração com Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM e ferramentas robustas de relatórios.
NL Geavanceerde toevoegingsmiddelen, gedelegeerde administratie, 2FA-methodes en integratie met Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM en robuuste rapportagemiddelen.
português | holandês |
---|---|
avançadas | geavanceerde |
administração | administratie |
e | en |
integração | integratie |
directory | directory |
azure | azure |
scim | scim |
active | active |
single | single |
PT Os ataques de pulverização de senhas são normalmente realizados com um kit de ferramentas de pulverização (uma coleção de ferramentas de software ou um só programa) e obtendo nomes de usuários de um diretório ou de uma fonte aberta
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
português | holandês |
---|---|
ataques | aanvallen |
normalmente | algemeen |
realizados | uitgevoerd |
coleção | verzameling |
ou | of |
e | en |
diretório | directory |
senhas | password |
PT O HDR líder do setor, ferramentas de edição baseadas em IA e inúmeras melhorias implementadas nas ferramentas básicas são parte do sucesso do VEGAS
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
português | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
líder | toonaangevende |
e | en |
melhorias | verbeteringen |
sucesso | succes |
vegas | vegas |
PT O nosso sistema FIT integra todas as ferramentas necessárias para poder regressar a casa em caso de avaria. Inclui as ferramentas H2.5/3/4/5/6, T25, descravador de corrente, adaptador CO2 e fecho rápido de corrente.
NL Ons FIT-systeem bevat al het nodige gereedschap om bij pech weer thuis te kunnen komen. Het omvat H2.5/3/4/5/6, T25, sluitschakel, CO2-adapter en kettingpons.
português | holandês |
---|---|
nosso | ons |
sistema | systeem |
fit | fit |
ferramentas | gereedschap |
necessárias | nodige |
poder | kunnen |
casa | thuis |
adaptador | adapter |
e | en |
PT Clique em Ferramentas de conversão () na barra de ferramentas superior
NL Klik op Converteren () op de bovenste werkbalk
português | holandês |
---|---|
conversão | converteren |
barra de ferramentas | werkbalk |
PT As ferramentas do DFSADMIN são um conjunto de ferramentas projetadas para ajudar as informações sobre seus HDFs.
NL De DFSADMIN-tools zijn een reeks hulpmiddelen die zijn ontworpen om informatie over uw HDF's te roeien.
português | holandês |
---|---|
informações | informatie |
PT As esquipes podem selecionar uma das ferramentas, alternar para outras ferramentas ou usar uma misturas das duas com a abordagem aberta
NL Teams kunnen een keuze maken uit onze tools, tools naar wens inruilen, of een mix van beide gebruiken, met een open aanpak
português | holandês |
---|---|
podem | kunnen |
selecionar | keuze |
ou | of |
usar | gebruiken |
abordagem | aanpak |
Mostrando 50 de 50 traduções