Traduzir "desse" para holandês

PT Se já armazenamos anteriormente seu histórico de navegação na Web, sua experiência poderá continuar a ser personalizada com base nas informações já inferidas desse histórico.

• navegação na Web
• experiência poderá continuar
• personalizada com base
• inferidas desse

PT Depois de ter enviado uma solicitação de migração, nossos especialistas em migração começarão com a transferência e se comunicarão com você ao longo desse processo.

• solicitação de migração
• longo desse

PT Você pode então lançar um número ilimitado de servidores desse instantâneo que você cria

• ilimitado de servidores

PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?

• aplicado um imposto
• vendas ao meu
• porém agora eu
• enviar a documentação
• período da compra
• referente ao valor
• imposto pago

PT Depois disso, você pode entrar em contato com a autoridade tributária local ou retificar sua declaração de impostos sobre vendas para obter a restituição direto desse órgão

• Depois disso
• entrar em contato
• autoridade tributária local
• retificar sua declaração
• impostos sobre vendas
• obter a restituição
• desse órgão

PT Professores de escolas públicas em todo o território dos EUA fazem uso desse site para criar solicitações voltadas para projetos de salas de aula.

• Professores de escolas
• território dos EUA
• criar solicitações voltadas
• projetos de salas

PT Entre em contato com o Salvation Army ou Catholic Charities da sua área, se precisar de assistência financeira desse tipo

• Army
• área
• precisar de assistência
• desse tipo

PT Com a influência cada vez maior das redes sociais em nossas vidas, esta visualização apresenta uma perspectiva fascinante desse fenômeno global emblemático

• influência cada vez
• vidas
• fascinante desse fenômeno
• emblemático

PT A lógica desse compartilhamento de dados é fornecer uma experiência do consumidor perfeita

• lógica desse compartilhamento
• consumidor perfeita

PT O F‑Secure Business Suite é um conjunto de produtos de segurança da informação para estações de trabalho e servidores que são controlados por um portal de gerenciamento. Os principais aspectos de privacidade desse serviço são os seguintes:

• Business Suite é
• conjunto de produtos
• segurança da informação
• estações de trabalho
• portal de gerenciamento

PT O usuário não é permitido falsamente representar ou sugerir que qualquer Conteúdo foi criado por você ou por uma pessoa que não seja o (s) criador (es) desse Conteúdo.

• usuário não é
• falsamente representar
• sugerir que qualquer
• criador
• es
• desse

PT Por exemplo, se você excluir uma foto para que ela seja Recently Deleted por 30 dias, o conteúdo não será excluído desse dispositivo enquanto permanecer offline.

• exemplo
• excluir uma foto
• ela seja Recently
• dias
• conteúdo não será
• desse dispositivo enquanto

PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.

• instalados no momento
• backup foi realizado
• fornecerá uma maneira
• backup desse

PT Se você quiser baixar o backup completo do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes, para modificá-lo ou restaurá-lo localmente, também é fácil: existe um botão chamado "Fazer o download desse backup do iCloud"

• completo do iCloud
• iTunes
• modificá-lo
• restaurá-lo localmente
• é fácil
• existe um botão
• download desse backup

PT A API tem um histórico notável de ser o primeiro sistema desse tipo e, regularmente, é o único sistema capaz de trabalhar com a versão mais recente do iCloud

• primeiro sistema desse
• regularmente
• é o único
• capaz de trabalhar
• versão mais recente
• iCloud

PT Clicar em qualquer um dos ícones iniciará imediatamente uma exportação dos dados desse aplicativo e você terá uma variedade de formatos para isso.

• Clicar em qualquer
• ícones iniciará imediatamente
• aplicativo
• terá uma variedade

PT Em 2008, lançamos o iPhone Backup Extractor, a primeira ferramenta desse tipo para acessar e transferir dados do iPhone

• lançamos o iPhone
• Extractor
• primeira ferramenta desse
• acessar

PT Gere um código usando um dos seus dispositivos . A vantagem desse método é que você não precisa estar on-line para obter o código. Dependendo do seu sistema operacional ou dispositivo, você deve seguir os próximos passos.

• Gere um código
• dispositivos
• vantagem desse método
• precisa estar on-line
• obter o código
• operacional
• dispositivo

PT Valor da amostra. O tipo desse campo depende do atributo de type amostra.

• Valor da amostra
• tipo desse campo
• atributo de type

PT Uma das vantagens desse método é que ele não requer o uso de qualquer ferramenta.

• vantagens desse método
• ele não requer
• uso de qualquer

PT O olho humano é muito melhor em julgar metades do que terços, então será mais fácil alinhar a folha corretamente desse modo do que se o fizesse em três partes desde o início.

• olho humano é
• terços
• alinhar a folha
• fizesse em três

PT Como exemplo, se estiver usando uma folha de papel A4 de 21 por 29,7 cm e quiser dividi-la em três partes, basta dividir 29,7 cm por 3, o que resultará em 9,9 cm. Desse modo, cada uma das dobras estará separada da outra por essa medida.

• exemplo
• partes
• basta dividir cm
• resultará em cm
• Desse modo
• dobras estará separada
• outra por essa

PT Normalmente, o nosso objectivo é fornecer uma resposta completa, incluindo uma cópia dos seus dados pessoais dentro desse prazo

• Normalmente
• nosso objectivo é
• resposta completa
• incluindo uma cópia
• pessoais dentro desse

PT A LucidSound vem refinando sua própria abordagem há um bom tempo, e seu fone de ouvido Xbox carro-chefe é uma prova desse progresso.

• LucidSound vem refinando
• própria abordagem há
• fone de ouvido
• desse

PT Não é o melhor ANC que encontramos, no entanto, e não pode competir com os fones de ouvido como os do Jabra, que eliminam uma faixa mais ampla desse ruído com mais eficiência.

• encontramos
• entanto
• Jabra
• eliminam uma faixa
• ampla desse ruído

PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações

• Neste último gráfico
• liste qualquer risco
• potencial de realizar
• plano de marketing
• impacto desse risco
• faça algumas anotações
• contornar essas situações

PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .

• iTunes anterior à
• será necessário alterar
• primeira parte desse
• Device

PT Felizmente, você o carregará no início desse processo, embora eles geralmente cheguem totalmente e carreguem muito bem durante o transporte

• Felizmente
• carregará no início
• processo
• embora eles geralmente
• totalmente
• transporte

PT Para obter os dados do banco de dados Contacts.data você precisa de uma ferramenta capaz de ler o conteúdo desse arquivo SQLite

• capaz de ler
• conteúdo desse arquivo

PT Enquanto o iPhone Backup Extractor facilita o processo de recuperação desse código, é particularmente complexo descrever como descriptografar e extrair manualmente um chaveiro de dispositivo.

• Enquanto o iPhone
• recuperação desse código
• é particularmente complexo
• descriptografar

PT Depois de saber o nome do arquivo, peça aos clientes que enviem uma cópia desse arquivo quando tiverem um problema difícil de diagnosticar

• Depois de saber
• nome do arquivo
• peça aos clientes
• enviem uma cópia
• arquivo quando tiverem

PT Desde o iOS 9, o tamanho padrão desse código é de seis dígitos, o que leva muito mais tempo para ser quebrado do que o padrão anterior de quatro dígitos

• Desde o iOS
• tamanho padrão desse
• é de seis
• dígitos

PT A exclusão de todo o aplicativo excluirá todos os dados desse aplicativo que não são armazenados separadamente na nuvem

PT Você deve cuidar seriamente desse parâmetro para que seu recurso tenha uma classificação ainda melhor nos resultados da pesquisa.

• deve cuidar seriamente

PT O Score é calculado depois da verificação de todos os parâmetros. Tenha em mente que esta é a nossa fórmula. E o objetivo principal desse índex é avaliar a saúde técnica do SEO da página.

• Score é calculado
• parâmetros
• Tenha em mente
• é a nossa
• objetivo principal desse
• técnica do SEO

PT Os fraudadores podem abusar desse serviço com um hack relativamente simples

• fraudadores podem abusar
• relativamente simples

PT Na autenticação, os princípios desse processo são digitalizados para permitir que um smartphone ou dispositivo móvel reconheça um rosto da mesma maneira.

• autenticação
• princípios desse processo
• digitalizados para permitir
• smartphone
• dispositivo móvel reconheça
• rosto da mesma

PT Uma vez confirmada a autenticidade desse documento de identificação, o candidato é solicitado a tomar uma auto-fé usando o seu dispositivo portátil.

• candidato é solicitado
• tomar uma auto-fé
• dispositivo

PT Quando eles têm uma estratégia, todo fornecedor que faz parte desse processo já deve ter uma classificação de RSE

• fornecedor que faz
• classificação de RSE

PT Outro doador talvez responda melhor a uma abordagem mais formal, então nesse caso comunique-se desse modo.

• Outro doador talvez
• abordagem mais formal
• então nesse caso
• desse

PT O Tableau é líder do setor e está 100% dedicado a estratégias de análise moderna para poupar você desse esforço.

• Tableau é líder
• setor
• desse

PT Se a descrição de um campo ou uma coluna existir mais à frente desse campo ou coluna em uma fonte de dados ou pasta de trabalho, você conseguirá ver informações sobre o local de onde a descrição foi herdada.

• frente desse campo
• pasta de trabalho
• local de onde

PT Nota: Com cartões de crédito, não invertemos a (s) taxa (s) 72 horas de sua carga.O que significa que precisaríamos ter provado que você é o proprietário válido dentro desse prazo.

• Nota
• cartões de crédito
• taxa
• significa que precisaríamos
• proprietário válido dentro

PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site. 

• editor de Adsense
• precisa desse tráfego

PT Com a ajuda desse recurso, qualquer pessoa pode personalizar facilmente a aparência de seu vídeo ou lista de reprodução integrada.

• ajuda desse recurso
• facilmente a aparência
• vídeo
• lista de reprodução

PT Com a ajuda desse recurso, você pode gerenciar facilmente grandes quantidades de comentários usando nossas opções de filtragem avançada.

• ajuda desse recurso
• gerenciar facilmente grandes
• comentários usando nossas
• filtragem

PT Agora, com a ajuda desse recurso, você pode adicionar facilmente emojis diretamente aos seus títulos, tags e descrições.

• Agora
• ajuda desse recurso
• adicionar facilmente emojis
• títulos
• tags

PT Com a ajuda desse recurso, você pode fazer com que seus títulos se destaquem da multidão.

• ajuda desse recurso
• títulos se destaquem

PT Este recurso permite que você simplesmente agende vídeos para serem ocultados e removidos diretamente da lista de reprodução em uma data e hora futuras. Com a ajuda desse recurso, você pode se proteger facilmente contra conteúdo licenciado.

• simplesmente agende vídeos
• serem ocultados
• hora futuras
• ajuda desse recurso
• proteger facilmente contra

PT Com a ajuda desse recurso, você pode criar facilmente miniaturas de qualidade profissional simplesmente usando alguns dos quadros de seus vídeos e também as sobreposições de texto / imagem.

• ajuda desse recurso
• criar facilmente miniaturas
• qualidade profissional simplesmente
• alguns dos quadros
• vídeos
• sobreposições de texto