PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
português | holandês |
---|---|
procure | zoek |
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
tente | probeer |
service | service |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
tente | probeer |
problema | probleem |
suporte | support |
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
português | holandês |
---|---|
procure | zoek |
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
tente | probeer |
service | service |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
tente | probeer |
problema | probleem |
suporte | support |
PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
NL Klik op start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
manager | manager |
pode | moet |
digitar | invoeren |
senha | wachtwoord |
administrador | beheerder |
PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
NL Klik op ⊞ Start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
manager | manager |
pode | moet |
digitar | invoeren |
senha | wachtwoord |
administrador | beheerder |
PT Dispositivos USB conectados como parte do recurso Device Control.
NL Verbonden USB-apparaten als onderdeel van de functie Apparaatcontrole.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
usb | usb |
conectados | verbonden |
parte | onderdeel |
PT Como obter um UUID (Universal Unique Device Identifier) para o Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
NL Hoe u een universeel uniek apparaat-id (UUID) voor Cisco Unified Communications Manager (CUCM) kunt verkrijgen
português | holandês |
---|---|
obter | verkrijgen |
universal | universeel |
cisco | cisco |
manager | manager |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
NL Om ruimte te maken met iOS-apps, ga je naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
aplicativos | apps |
ios | ios |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
backups | backups |
PT Recupere os dados do Find My Device e Location.
NL Vind mijn apparaat en locatiegegevens ophalen.
português | holandês |
---|---|
my | mijn |
e | en |
PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
NL Als u een versie van iTunes ouder dan 10.2 gebruikt, moet u het eerste deel van deze opdracht wijzigen in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
português | holandês |
---|---|
se | als |
itunes | itunes |
alterar | wijzigen |
parte | deel |
comando | opdracht |
apple | apple |
mobile | mobile |
support | support |
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
português | holandês |
---|---|
encontrar | vinden |
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
service | service |
e | en |
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
português | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
ativar | inschakelen |
iphone | iphone |
PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)
NL Als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen, raden we u aan Full (All device data and settings)
português | holandês |
---|---|
full | full |
data | data |
settings | settings |
PT Se você estiver trocando de dispositivo, poderá usar o recurso Device Switch no BlackBerry Link
NL Als u van apparaat wisselt, kunt u de functie Device Switch wisselen in BlackBerry Link gebruiken
português | holandês |
---|---|
se | als |
você | u |
poderá | kunt |
usar | gebruiken |
recurso | functie |
link | link |
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automaticamente | automatisch |
algumas | sommige |
situações | situaties |
PT vote no Best Streaming Device 2021
NL stem je op het beste streamingapparaat 2021
português | holandês |
---|---|
best | beste |
PT vote no Best Smart Home Device 2021
NL stem je op het Beste Smart Home-apparaat 2021
português | holandês |
---|---|
best | beste |
home | home |
smart | smart |
PT Pelo menos o aplicativo informa isso, no entanto, em Device Health.
NL De app vertelt je dit tenminste in Device Health.
português | holandês |
---|---|
health | health |
pelo menos | tenminste |
PT Isso solicitará que você vá para www.facebook.com/device e digite o código exibido na tela do Peloton
NL Dit zal u vervolgens vragen om naar www.facebook.com/device te gaan en de code in te voeren die op uw Peloton-scherm wordt weergegeven
português | holandês |
---|---|
e | en |
código | code |
peloton | peloton |
PT Felizmente, no Webly Website Builder, um Device Switcher O recurso permitirá que você visualize e verifique se o seu site é amigável ao celular.
NL Gelukkig, in de Weebly Website Builder, a Apparaatswitcher De functie kunt u een voorbeeld geven en ervoor zorgen dat uw site mobielvriendelijk is.
português | holandês |
---|---|
felizmente | gelukkig |
builder | builder |
recurso | functie |
e | en |
PT Implemente com o Parallels Device Management
NL Implementeer met Parallels Device Management
português | holandês |
---|---|
management | management |
com | met |
PT Tornar o Steering Device uma necessidade é um pouco chato
NL Waardoor stuurapparaat een noodzaak is
português | holandês |
---|---|
necessidade | noodzaak |
é | is |
PT Pelo menos o aplicativo diz isto, no entanto, no Device Health.
NL Maar de app vertelt je dit tenminste, in Device Health.
português | holandês |
---|---|
diz | vertelt |
health | health |
no entanto | maar |
pelo menos | tenminste |
PT Implemente com o Parallels Device Management
NL Implementeer met Parallels Device Management
português | holandês |
---|---|
management | management |
com | met |
PT Como obter um UUID (Universal Unique Device Identifier) para o Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
NL Hoe u een universeel uniek apparaat-id (UUID) voor Cisco Unified Communications Manager (CUCM) kunt verkrijgen
português | holandês |
---|---|
obter | verkrijgen |
universal | universeel |
cisco | cisco |
manager | manager |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
NL Om ruimte te maken met iOS-apps, ga je naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
aplicativos | apps |
ios | ios |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
backups | backups |
PT Recupere os dados do Find My Device e Location.
NL Vind mijn apparaat en locatiegegevens ophalen.
português | holandês |
---|---|
my | mijn |
e | en |
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
português | holandês |
---|---|
encontrar | vinden |
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
service | service |
e | en |
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
português | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
ativar | inschakelen |
iphone | iphone |
PT Em dispositivos, selecione o emparelhamento a ser excluído e clique em Remove device ou no X para excluí-lo.
NL Selecteer onder apparaten de koppeling die u wilt verwijderen en klik op Remove device of de X om deze te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
selecione | selecteer |
e | en |
x | x |
PT No Camo Studio, clique no + ao lado da lista suspensa Device .
NL Klik in Camo Studio op de + naast de vervolgkeuzelijst Device .
português | holandês |
---|---|
no | in |
camo | camo |
studio | studio |
clique | klik |
ao lado | naast |
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. O Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não ser possível.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automaticamente | automatisch |
algumas | sommige |
situações | situaties |
PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)
NL Als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen, raden we u aan Full (All device data and settings)
português | holandês |
---|---|
full | full |
data | data |
settings | settings |
PT Se você estiver trocando de dispositivo, poderá usar o recurso Device Switch no BlackBerry Link
NL Als u van apparaat wisselt, kunt u de functie Device Switch wisselen in BlackBerry Link gebruiken
português | holandês |
---|---|
se | als |
você | u |
poderá | kunt |
usar | gebruiken |
recurso | functie |
link | link |
PT Em BBDM, clique em Device → Fazer Back up
NL Klik onder BBDM op Device → Back up
português | holandês |
---|---|
fazer | op |
back | back |
PT Roku anunciou um par de novos produtos - um subwoofer sem fio para combinar com seu Streambar, e uma nova versão do Express streaming device.
NL Roku heeft een paar nieuwe producten aangekondigd - een draadloze subwoofer die past bij zijn Streambar, en een nieuwe versie van het Express
português | holandês |
---|---|
roku | roku |
anunciou | aangekondigd |
e | en |
express | express |
sem fio | draadloze |
PT Parceiros Splashtop com Boa Tecnologia para Proporcionar a Melhor Experiência de Desktop Remoto com Segurança e Controlo On-Device 2012/08/15
NL Splashtop werkt samen met Good Technology om de beste Remote Desktop Experience met On-Device Security en Control te leveren 2012/08/15
português | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
tecnologia | technology |
proporcionar | leveren |
desktop | desktop |
remoto | remote |
segurança | security |
e | en |
controlo | control |
experiência | experience |
PT Splashtop Remote Seamlessly Connects Any Computing Device - Agora adicionando suporte para Android e Windows 2011/01/06
NL Splashtop Remote verbindt naadloos elk computerapparaat - nu met ondersteuning voor Android en Windows 2011/01/06
português | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
agora | nu |
android | android |
e | en |
windows | windows |
PT O Splashtop está incluído no Ivanti Avalanche Smart Device Remote Control. Você também pode integrar o Ivanti ITSM com os produtos Splashtop para melhorar as capacidades de suporte remoto.
NL Splashtop is opgenomen in de Ivanti Avalanche Smart Device afstandsbediening. U kunt Ivanti ITSM ook integreren met Splashtop producten voor verbeterde remote support mogelijkheden.
português | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
incluído | opgenomen |
você | u |
integrar | integreren |
itsm | itsm |
capacidades | mogelijkheden |
smart | smart |
PT Se você não quiser essas atualizações, ou se decidir que não quer mais o software beta, você pode seguir os passos acima, mas depois clique em "unenroll device".
NL Als u deze updates niet wilt, of als u besluit dat u de bètasoftware niet langer wilt, kunt u de bovenstaande stappen volgen, maar klik dan op "apparaat uitschrijven".
português | holandês |
---|---|
atualizações | updates |
decidir | besluit |
software | apparaat |
PT O mistério do Google Wireless Streaming Device passa pela FCC - poderia ser uma nova Nest Cam?
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
português | holandês |
---|---|
mistério | mysterie |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
nova | nieuwe |
nest | nest |
passa | passeert |
Mostrando 46 de 46 traduções