PT Concebidos para trabalhar em harmonia com as camadas de vestuário, os acessórios Summit Series™ prolongam a proteção às tuas extremidades, para obteres um calor duradouro sem comprometer a destreza e a liberdade de movimentos.
Traduzir "concebidos para trabalhar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concebidos para trabalhar" de português para holandês
Traduções de concebidos para trabalhar
"concebidos para trabalhar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de concebidos para trabalhar
português
holandês
NL De Summit Series™-accessoires zijn ontworpen om in combinatie met andere lagen te functioneren en bieden bescherming aan je ledematen voor blijvende warmte zonder afbreuk te doen aan beweeglijkheid en bewegingsvrijheid.
PT Concebidos para trabalhar em conjunto com o resto do sistema, os nossos acessórios prolongam a proteção às tuas extremidades em condições de frio e proporcionam espaço de armazenamento adicional para equipamento em corridas mais longas.
NL Onze accessoires zijn ontworpen om in harmonie te werken met de rest van het systeem, beschermen je ledematen in koude omstandigheden en bieden extra opbergruimte voor je uitrusting op langere runs.
PT Contacte com um especialista em chatbots para empresas para saber como criámos chatbots concebidos para negócios de todos os tamanhos para tirar o melhor partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in bedrijven en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor bedrijven van elk formaat om optimaal te profiteren van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| saber | ontdek |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
| melhor | optimaal |
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in reizen en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor de reisbranche om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| viagens | reizen |
| saber | ontdek |
| e | en |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para cuidados de saúde para saber como criámos chatbots concebidos para instituições médicas para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in de gezondheidszorg en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor de gezondheidszorg om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| saber | ontdek |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para suporte técnico para saber como criámos chatbots concebidos para equipas de suporte para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in technische ondersteuning en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor ondersteuningsteams om optimaal te profiteren van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| técnico | technische |
| saber | ontdek |
| tirar | neem |
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| ecommerce | e-commerce |
| saber | ontdek |
| lojas | winkels |
| online | online |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para ensino superior para saber como criámos chatbots concebidos para o ensino superior para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| ensino | onderwijs |
| saber | ontdek |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para automóveis para saber como criámos chatbots concebidos para marcas e concessionários para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in auto’s en ontdek hoe we chatbots ontwierpen speciaal voor autobedrijven en dealers om ten volle te profiteren van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| saber | ontdek |
| e | en |
| tirar | neem |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para empresas para saber como criámos chatbots concebidos para negócios de todos os tamanhos para tirar o melhor partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in bedrijven en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor bedrijven van elk formaat om optimaal te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para ensino superior para saber como criámos chatbots concebidos para o ensino superior para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para automóveis para saber como criámos chatbots concebidos para marcas e concessionários para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in auto’s en ontdek hoe we chatbots ontwierpen speciaal voor autobedrijven en dealers om ten volle te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para cuidados de saúde para saber como criámos chatbots concebidos para instituições médicas para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in de gezondheidszorg en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor de gezondheidszorg om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in reizen en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor de reisbranche om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para suporte técnico para saber como criámos chatbots concebidos para equipas de suporte para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in technische ondersteuning en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor ondersteuningsteams om optimaal te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para serviços financeiros para saber como criámos chatbots concebidos para que as organizações tirem o melhor partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in financiële diensten en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor financiële instellingen om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| serviços | diensten |
| financeiros | financiële |
| saber | ontdek |
| plataforma | platform |
| melhor | optimaal |
PT Contacte um especialista em chatbots de governo para saber como criamos chatbots concebidos para Serviços Públicos e Governamentais para tirar o máximo partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in overheden en hun diensten en ontdek hoe we chatbots hebben gebouwd die specifiek zijn ontworpen voor overheden en hun diensten om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| saber | ontdek |
| serviços | diensten |
| e | en |
| tirar | neem |
| máximo | optimaal |
| plataforma | platform |
PT Contacte com um especialista em chatbots para serviços financeiros para saber como criámos chatbots concebidos para que as organizações tirem o melhor partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in financiële diensten en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor financiële instellingen om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Contacte um especialista em chatbots de governo para saber como criamos chatbots concebidos para Serviços Públicos e Governamentais para tirar o máximo partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in overheden en hun diensten en ontdek hoe we chatbots hebben gebouwd die specifiek zijn ontworpen voor overheden en hun diensten om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
| português | holandês |
|---|---|
| objetos | spullen |
| hoje | nu |
| e | en |
| longe | lang |
PT Basta escolher um dos nossos modelos pré-concebidos de forma impressionante para começar e personalizá-lo para se adequar ao seu tópico, marca ou área.
NL Kies gewoon een van onze prachtig sjablonen om mee te beginnen en pas ze aan aan je onderwerp, merk of gebied.
| português | holandês |
|---|---|
| escolher | kies |
| modelos | sjablonen |
| impressionante | prachtig |
| começar | beginnen |
| e | en |
| tópico | onderwerp |
| marca | merk |
| ou | of |
| área | gebied |
PT Os servidores dedicados Rise foram concebidos para necessidades de alojamento de sites, streaming ou aplicações profissionais. Também poderá usufruir de uma largura de banda de 500 Mbit/s, dimensionada para estas utilizações.
NL De Rise dedicated servers zijn ontworpen voor het hosten van websites, streaming of zakelijke applicaties. U beschikt ook over een bandbreedte van 500 Mbps, die speciaal voor deze toepassingen is ontworpen.
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| alojamento | hosten |
| sites | websites |
| streaming | streaming |
| ou | of |
| profissionais | zakelijke |
| dedicados | dedicated |
| largura de banda | bandbreedte |
PT Concebidos para o big data, os servidores Scale e High Grade personalizáveis da OVHcloud incluem processadores Intel e AMD com 24 a 64 cores (48 a 128 threads), para um nível de desempenho constantemente elevado.
NL De aanpasbare Scale en High Grade servers van OVHcloud, die voor big data ontworpen zijn, zijn voorzien van Intel en AMD processors met 24 tot 64 cores (48 tot 128 threads), zodat ze altijd constant hoge prestaties leveren.
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| e | en |
| personalizáveis | aanpasbare |
| ovhcloud | ovhcloud |
| desempenho | prestaties |
| constantemente | constant |
| elevado | hoge |
| amd | amd |
PT Os servidores Bare Metal cloud foram concebidos para responder aos desafios do big data, estando a segurança no centro da arquitetura. Oferecem toda a potência de cálculo e o armazenamento necessários para um tratamento em tempo real dos seus dados.
NL De Bare-Metal cloudservers zijn ontworpen om aan de uitdagingen van big data te voldoen, waarbij beveiliging de kern van de architectuur vormt. Ze bieden alle rekenkracht en opslag die nodig zijn om uw gegevens in realtime te verwerken.
| português | holandês |
|---|---|
| desafios | uitdagingen |
| segurança | beveiliging |
| centro | kern |
| arquitetura | architectuur |
| oferecem | bieden |
| e | en |
| armazenamento | opslag |
| tratamento | verwerken |
PT Saiba como criámos chatbots concebidos para diferentes indústrias para tirar o máximo partido da nossa plataforma
NL Ontdek hoe wij chatbots hebben gebouwd die specifiek voor verschillende sectoren zijn ontworpen om optimaal gebruik te maken van ons platform
| português | holandês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| diferentes | verschillende |
| indústrias | sectoren |
| máximo | optimaal |
| plataforma | platform |
PT markilux são especialmente duradouros, silenciosos e sempre perfeitamente concebidos para uma tensão firme da lona para toldos.
NL van markilux zijn zeer duurzaam, geluidsarm en altijd perfect ontworpen voor een strakke doekspanning.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sempre | altijd |
| perfeitamente | perfect |
| markilux | markilux |
PT markilux são especialmente duradouros, silenciosos e sempre perfeitamente concebidos para uma tensão firme da lona para toldos.
NL van markilux zijn zeer duurzaam, geluidsarm en altijd perfect ontworpen voor een strakke doekspanning.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sempre | altijd |
| perfeitamente | perfect |
| markilux | markilux |
PT Contacte um Especialista em Chatbots para saber como criamos chatbots concebidos para várias indústrias e necessidades
NL Neem contact op met een chatbot-expert en ontdek hoe wij chatbots hebben gebouwd die specifiek zijn ontworpen voor verschillende sectoren en behoeften
| português | holandês |
|---|---|
| contacte | contact |
| especialista | expert |
| saber | ontdek |
| indústrias | sectoren |
| e | en |
| necessidades | behoeften |
PT Basta escolher um dos nossos modelos pré-concebidos de forma impressionante para começar e personalizá-lo para se adequar ao seu tópico, marca ou área.
NL Kies gewoon een van onze prachtig sjablonen om mee te beginnen en pas ze aan aan je onderwerp, merk of gebied.
| português | holandês |
|---|---|
| escolher | kies |
| modelos | sjablonen |
| impressionante | prachtig |
| começar | beginnen |
| e | en |
| tópico | onderwerp |
| marca | merk |
| ou | of |
| área | gebied |
PT markilux são especialmente duradouros, silenciosos e sempre perfeitamente concebidos para uma tensão firme da lona para toldos.
NL van markilux zijn zeer duurzaam, geluidsarm en altijd perfect ontworpen voor een strakke doekspanning.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sempre | altijd |
| perfeitamente | perfect |
| markilux | markilux |
PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
| português | holandês |
|---|---|
| objetos | spullen |
| hoje | nu |
| e | en |
| longe | lang |
PT Vários portfólios criativos são concebidos para gerar leads de vendas e construir algum reconhecimento de marca para o criador
NL Verschillende creatieve portfolio's zijn ontworpen om verkoopsleads te genereren en wat naamsbekendheid voor de maker op te bouwen
| português | holandês |
|---|---|
| criativos | creatieve |
| gerar | genereren |
| e | en |
| construir | bouwen |
PT Destaquem-se com modelos totalmente personalizáveis e reactivos, concebidos para satisfazer as suas necessidades profissionais. Altere o seu modelo de website a qualquer altura para actualizar o seu website.
NL Val op met volledig aanpasbare, responsieve sjablonen die zijn ontworpen om aan uw professionele behoeften te voldoen. Verander uw website sjabloon op elk moment om uw website te vernieuwen.
| português | holandês |
|---|---|
| personalizáveis | aanpasbare |
| satisfazer | voldoen |
| necessidades | behoeften |
| altere | verander |
| website | website |
PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
| português | holandês |
|---|---|
| objetos | spullen |
| hoje | nu |
| e | en |
| longe | lang |
PT Saiba como criámos chatbots concebidos para diferentes indústrias para tirar o máximo partido da nossa plataforma
NL Ontdek hoe wij chatbots hebben gebouwd die specifiek voor verschillende sectoren zijn ontworpen om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Pode facilitar a gestão de contactos com um CRM porque são concebidos para a gestão de contactos. Assim, oferecem muitas características funcionais para o ajudar.
NL Met een CRM kunt u het beheer van contacten gemakkelijker maken, omdat ze ontworpen zijn voor contactbeheer. Zo bieden ze vele functionele functies om u te helpen.
PT O nosso catálogo inclui ainda modelos especialmente concebidos para gravadores DVR e NVR ou para videovigilância.
NL Onze catalogus bevat zelfs modellen die speciaal zijn ontworpen voor DVR- en NVR-recorders of videobewaking.
PT As câmaras de vigilância Dahua são modelos concebidos para utilização profissional ou individual para proteger lojas, escritórios, armazéns ou simplesmente uma residência privada.... Ler mais
NL Dahua bewakingscamera's zijn modellen die ontworpen zijn voor professioneel of individueel gebruik om winkels, kantoren, magazijnen of gewoon een privéwoning te beschermen.... Meer lezen
PT Os tecidos WindWall™ são concebidos para reduzir drasticamente os efeitos do arrefecimento pelo vento, proporcionando ao mesmo tempo a flexibilidade e a respirabilidade para manter o corpo confortável sem sobreaquecimento.
NL WindWall™-materialen zijn ontwikkeld om de effecten van afkoeling door de wind te beperken en flexibiliteit en ademend vermogen te bieden om comfortabel te blijven zonder oververhit te raken.
PT Os servidores Scale foram especialmente concebidos para suportar utilizações de produção intensivas e exigentes em termos de recursos, oferecendo uma alta disponibilidade de serviço.
NL Elke Scale-server is ontworpen om intensief en resource-intensief productiegebruik aan te kunnen en toch een hoge servicebeschikbaarheid te leveren.
| português | holandês |
|---|---|
| foram | is |
| e | en |
| oferecendo | leveren |
| alta | hoge |
PT Servidores Bare metal inovadores, especialmente concebidos para infraestruturas complexas altamente resilientes.
NL Innovatieve Bare metal servers, specifiek ontworpen voor complexe infrastructuren met een hoge veerkracht.
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| inovadores | innovatieve |
| infraestruturas | infrastructuren |
| complexas | complexe |
| altamente | hoge |
| metal | metal |
PT Concebidos a partir dos melhores componentes disponíveis destinados aos datacenters, são dimensionados para acolher quantidades impressionantes de RAM, vários processadores e uma multitude de discos de diferentes tipos.
NL Deze servers zijn gemaakt met de beste beschikbare componenten voor datacenters en zijn gedimensioneerd voor een indrukwekkende hoeveelheid RAM, meerdere processors en een grote hoeveelheid disks van uiteenlopende types.
| português | holandês |
|---|---|
| componentes | componenten |
| disponíveis | beschikbare |
| impressionantes | indrukwekkende |
| ram | ram |
| e | en |
| tipos | types |
| diferentes | uiteenlopende |
PT Operamos em conformidade com o RGPD e não estamos sujeitos a leis extraterritoriais, pelo que oferecemos serviços cloud de confiança especialmente concebidos para garantir a soberania dos dados
NL We werken in overeenstemming met de AVG (GDPR) en we zijn niet onderworpen aan wetten buiten dit grondgebied, dus bieden we vertrouwde cloudservices, die speciaal ontworpen zijn om soevereiniteit van gegevens te garanderen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| leis | wetten |
| especialmente | speciaal |
| garantir | garanderen |
| soberania | soevereiniteit |
| dados | gegevens |
PT Como estamos empenhados em aderir às leis nas regiões em que operamos, oferecemos serviços cloud de confiança especialmente concebidos para garantir a soberania dos dados
NL Omdat we ons ertoe verplichten de wetten van de gebieden waar we actief zijn na te leven, bieden we vertrouwde cloudservices die speciaal ontworpen zijn om soevereiniteit van gegevens te garanderen
| português | holandês |
|---|---|
| leis | wetten |
| regiões | gebieden |
| especialmente | speciaal |
| garantir | garanderen |
| soberania | soevereiniteit |
| dados | gegevens |
PT Todos os produtos MAGIX são concebidos para apresentarem uma utilização tão fácil quanto possível
NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| magix | magix |
| tão | zo |
| possível | mogelijk |
PT Depois de aderir ao programa de parceiros PrestaShop, terá acesso a uma variedade de benefícios concebidos para aumentar o crescimento da sua agência.
NL Na toetreding tot het PrestaShop programma voor bureaupartners hebt u toegang tot verschillende voordelen die zijn ontworpen om de groei van uw agentschap te stimuleren.
| português | holandês |
|---|---|
| programa | programma |
| prestashop | prestashop |
| acesso | toegang |
| benefícios | voordelen |
| agência | agentschap |
PT Todos os suportes de armazenamento foram concebidos para uma utilização intensiva em datacenter
NL Alle opslagmedia zijn speciaal ontworpen voor intensief gebruik in een datacenter
PT Quer esteja a começar, quer já seja um especialista no setor das finanças, os nossos VPS são concebidos para alojar a sua atividade de trading
NL Ongeacht of u een beginner of een gevorderde bent op het gebied van finance, onze VPS'en zijn ontworpen om uw trading-business te hosten
| português | holandês |
|---|---|
| setor | gebied |
| finanças | finance |
| vps | vps |
| trading | trading |
PT Concebidos para responder às vastas necessidades profissionais, os nossos VPS Windows evoluem com a sua atividade
NL Onze Windows VPS'en zijn ontworpen om aan uitgebreide professionele eisen te beantwoorden en schalen samen met uw activiteit op
| português | holandês |
|---|---|
| responder | beantwoorden |
| necessidades | eisen |
| vps | vps |
| windows | windows |
| atividade | activiteit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especialmente concebidos confiança especialmente concebidos concebidos feed pré concebidos benefícios concebidos criámos chatbots concebidos espaço para trabalhar aproveite para trabalhar tínhamos para trabalhar principalmente para trabalhar trabalhar para encontrar processos para trabalhar empresa para trabalhar precisa para trabalhar base para trabalhar suficiente para trabalhar lugar para trabalhar talentos para trabalhar quarto para trabalhar trabalhar trabalhar agora jira trabalhar trabalhar durante e trabalhar trabalhar lado desafiador trabalhar possam trabalhar trabalhar rapidamente ti trabalhar trabalhar juntas vir trabalhar trabalhar juntos possa trabalhar precisa trabalhar trabalhar remotamente prazer trabalhar marketing trabalhar trabalhar logo privilégio trabalhar trabalhar essas quer trabalhar significa trabalhar quem vai trabalhar trabalhar online seção trabalhar trabalhar independentemente trabalhar onde vamos trabalhar juntos trabalhar conosco posso trabalhar diretamenteTraduzir concebidos para trabalhar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe